Interface translation

Text strings | Languages | Subjects

Id
0	Général;génér. kouider2024 5.04.2024 15:04:20	General;gener. auto translated
1	Ordinateurs;ordin. auto translated	Calculatoare;calc. auto translated
2	Géologie;géol. auto translated	Geologie;geol. auto translated
3	Biologie;biol. auto translated	Biologie;biol. auto translated
4	Aviation;aviat. auto translated	Aviaţie;aviaţie. auto translated
5	Zoologie;zool. auto translated	Zoologie;zool. auto translated
6	Grec ancien;grec. auto translated	Greaca antica;greac. auto translated
7	Nautique;naut. auto translated	Nautic;naut. auto translated
8	Médical;médic. auto translated	Medical;medic. auto translated
9	Informel;inform. auto translated	Informale;inform. auto translated
10	Poésie (terminologie);poés. auto translated	Poezie (terminologie);poez. auto translated
11	Jargon;jarg. auto translated	Jargon;jarg. auto translated
12	Dialectique;dial. auto translated	Dialectală;dial. auto translated
13	Américain (usage, pas orthographe);amér. auto translated	American (utilizare, nu ortografie);amer. auto translated
14	Français;franç. auto translated	Limba franceza;limb. auto translated
15	Ironique;iron. auto translated	Ironic;iron. auto translated
16	Clérical;clér. auto translated	Clerical;cler. auto translated
17	Obsolète / daté;obsol. auto translated	Învechit / datat;învech. auto translated
18	Figuratif;figur. auto translated	Figurativ;figur. auto translated
19	Botanique;botan. auto translated	Botanică;botan. auto translated
20	Sports;sports. auto translated	Sport;sport. auto translated
21	Esquimau (usage);esquim. auto translated	Eschimos (utilizare);esch. auto translated
22	Poétique;poét. auto translated	Poetic;poet. auto translated
23	Latin;latin. auto translated	Latin;latin. auto translated
24	Militaire;milit. auto translated	Militar;milit. auto translated
25	Psychiatrie;psych. auto translated	Psihiatrie;psih. auto translated
26	Philosophie;phil. auto translated	Filozofie;filoz. auto translated
27	Minéralogie;minér. auto translated	Mineralogie;miner. auto translated
28	Technologie;techn. auto translated	Tehnologie;tehn. auto translated
29	Livre/littéraire;livr. auto translated	Libristic/literar;libr. auto translated
30	Agriculture;agric. auto translated	Agricultură;agric. auto translated
31	Humour/Joculaire;humour. auto translated	Umoristic/jocular;umor. auto translated
32	Hispano-américain;hisp. auto translated	Spaniol-american;span. auto translated
33	Jargon professionnel;jargon. auto translated	Jargon profesional;jarg. auto translated
34	Historique;hist. auto translated	Istoric;istor. auto translated
35	Peu fréquent / rare;peu fr. auto translated	Mai puțin frecvente / rare;mai p. auto translated
36	Grammaire;gramm. auto translated	Gramatică;gram. auto translated
37	Chimie;chim. auto translated	Chimie;chim. auto translated
38	Construction;constr. auto translated	Constructie;constr. auto translated
39	Anatomie;anat. auto translated	Anatomie;anat. auto translated
40	Collectif;coll. auto translated	Colectiv;colect. auto translated
41	Mathématiques;math. auto translated	Matematică;matem. auto translated
43	Jeux de cartes;jeux. auto translated	Jocuri de cărți;jocur. auto translated
44	Religion;relig. auto translated	Religie;relig. auto translated
45	Anglais britannique (orthographe);angl. auto translated	Engleză britanică (ortografie);engl. auto translated
46	Météorologie;météor. auto translated	Meteorologie;meteor. auto translated
47	Transport ferroviaire;transp. auto translated	Transport feroviar;transp. auto translated
48	Loi auto translated	Lege;lege. auto translated
49	Règlement extrajudiciaire des différends;règl. auto translated	Rezolvare alternativa a disputei;rezolv. auto translated
50	Commerce;comm. auto translated	Comerţ;comer. auto translated
51	Économie;écon. auto translated	Economie;econ. auto translated
52	Comptabilité;compt. auto translated	Contabilitate;cont. auto translated
53	Pharmacologie;pharm. auto translated	Farmacologie;farm. auto translated
54	Linguistique;ling. auto translated	Lingvistică;lingv. auto translated
55	Finances;financ. auto translated	Finanțe;finanț. auto translated
56	Statistiques;stat. auto translated	Statistici;stat. auto translated
57	Assurance;assur. auto translated	Asigurare;asig. auto translated
58	australien;austr. auto translated	Australian;austr. auto translated
59	Automobiles;autom. auto translated	Automobile;autom. auto translated
60	langue arabe;lang. auto translated	Limba araba;limb. auto translated
61	Archéologie;arch. auto translated	Arheologie;arheol. auto translated
62	Architecture;arch. auto translated	Arhitectură;arhit. auto translated
63	Astronomie;astr. auto translated	Astronomie;astr. auto translated
64	Artillerie;artill. auto translated	Artilerie;artil. auto translated
65	Bactériologie;bact. auto translated	Bacteriologie;bact. auto translated
66	Bible;bibl. auto translated	Biblie;bibl. auto translated
67	Bourse;bours. auto translated	Bursa de valori;burs. auto translated
68	Médecine vétérinaire;médec. auto translated	Medicină veterinară;medic. auto translated
69	Langue hongroise;lang. auto translated	Limba maghiară;limb. auto translated
70	Jargon militaire;jargon. auto translated	Lingoul militar;ling. auto translated
71	Grossier;gross. auto translated	Nepoliticos;nepol. auto translated
72	Géographie;géogr. auto translated	Geografie;geogr. auto translated
73	Arpentage;arpent. auto translated	Topografie;topogr. auto translated
74	Géométrie;géom. auto translated	Geometrie;geom. auto translated
75	Héraldique;hérald. auto translated	Heraldică;herald. auto translated
76	Hydrographie;hydr. auto translated	Hidrografie;hidr. auto translated
77	Néerlandais;néerl. auto translated	Olandeză;oland. auto translated
78	Exploitation minière;expl. auto translated	Minerit;miner. auto translated
79	Mythologie grecque et romaine;myth. auto translated	Mitologia greaca si romana;mitol. auto translated
80	grec auto translated	Greacă;greac. auto translated
81	Puéril ;puér. auto translated	Copilăresc ;copil. auto translated
82	Antiquité classique (hors mythologie);antiq. auto translated	Antichitatea clasică (cu excepția mitologiei);antich. auto translated
83	Travaux routiers;trav. auto translated	Lucrări la drumuri;lucr. auto translated
84	Diplomatie;dipl. auto translated	Diplomaţie;dipl. auto translated
85	Peinture;peint. auto translated	Pictura;pict. auto translated
86	hindi;hind. auto translated	Hindi;hind. auto translated
87	irlandais;irland. auto translated	Irlandez;irland. auto translated
88	Espagnol;espagn. auto translated	Spaniolă;span. auto translated
89	Art auto translated	Artă;artă. auto translated
90	italien;ital. auto translated	Italiană;ital. auto translated
91	Cinématographie;ciném. auto translated	Cinematografie;cinem. auto translated
92	Cuisson;cuiss. auto translated	Gătit;gătit. auto translated
93	Sylviculture;sylv. auto translated	Silvicultură;silv. auto translated
94	Arts martiaux et sports de combat;arts. auto translated	Arte marțiale și sporturi de luptă;arte m. auto translated
95	Logique;logiq. auto translated	Logică;logic. auto translated
96	Métallurgie;métall. auto translated	Metalurgie;metal. auto translated
97	Mythologie;myth. auto translated	Mitologie;mitol. auto translated
98	Sombre;sombr. auto translated	Sumbru;sumbr. auto translated
99	Musique;musiq. auto translated	Muzică;muzic. auto translated
100	Allemand;allem. auto translated	Limba germana;limb. auto translated
101	Optique (branche de la physique);optiq. auto translated	Optica (ramura fizicii);optic. auto translated
102	Chasse;chass. auto translated	Vânătoare;vânăt. auto translated
103	Contrats;contr. auto translated	Contracte;contr. auto translated
104	Polygraphie;polygr. auto translated	Poligrafie;poligr. auto translated
105	Politique;polit. auto translated	Politică;polit. auto translated
106	Méprisant;mépr. auto translated	Dispreţuitor;dispr. auto translated
107	Psychologie;psych. auto translated	Psihologie;psih. auto translated
108	Radio;radio. auto translated	Radio;radio. auto translated
109	langue russe;lang. auto translated	Limba rusă;limb. auto translated
110	Rhétorique;rhét. auto translated	Retorică;retor. auto translated
111	Sanskrit;sanskr. auto translated	Sanscrit;sanscr. auto translated
112	Écosse;écoss. auto translated	Scoţia;scoţia. auto translated
113	Common law (système juridique anglo-saxon);comm. auto translated	Drept comun (sistemul juridic anglo-saxon);drept. auto translated
114	Stylistique;styl. auto translated	Stilistică;stil. auto translated
115	Télévision;télév. auto translated	Televiziune;telev. auto translated
116	Télécommunications;téléc. auto translated	Telecomunicatii;telec. auto translated
117	la langue turque;la l. auto translated	Limba turca;limb. auto translated
118	Désapprobateur;désappr. auto translated	Dezaprobator;dezapr. auto translated
119	Entomologie;entom. auto translated	Entomologie;entom. auto translated
120	Abréviation;abrév. auto translated	Abreviere;abrev. auto translated
121	Théâtre;théâtr. auto translated	Teatru;teatr. auto translated
122	Industrie textile;industr. auto translated	Industria textila;industr. auto translated
123	Topographie;topogr. auto translated	Topografie;topogr. auto translated
124	Université;univ. auto translated	Universitate;univ. auto translated
125	Physique;phys. auto translated	Fizică;fizic. auto translated
126	Physiologie;phys. auto translated	Fiziologie;fiziol. auto translated
127	Phonétique;phon. auto translated	Fonetică;fonet. auto translated
128	Photographie;phot. auto translated	Fotografie;fotogr. auto translated
129	Chirurgie;chir. auto translated	Interventie chirurgicala;interv. auto translated
130	Échecs;échecs. auto translated	Şah auto translated
131	École;écol. auto translated	Şcoală;şcoal. auto translated
132	Euphémique;euph. auto translated	Eufemistic;eufem. auto translated
133	Ethnographie;ethn. auto translated	Etnografie;etnogr. auto translated
134	Électronique;électr. auto translated	Electronică;electr. auto translated
135	Chinois du Sud;chin. auto translated	Chineză de sud;chin. auto translated
136	Argot;argot. auto translated	Argou;argou. auto translated
137	persan;pers. auto translated	Persană;pers. auto translated
138	Informatique;informat. auto translated	Tehnologia de informație;tehn. auto translated
139	Littérature;litt. auto translated	Literatură;liter. auto translated
140	Chinois;chin. auto translated	Chinez;chin. auto translated
141	Pétrole / pétrole;pétr. auto translated	Ulei/petrol;ulei/p. auto translated
142	Embryologie;embr. auto translated	Embriologie;embr. auto translated
143	Biophysique;bioph. auto translated	Biofizică;biof. auto translated
144	Génétique;génét. auto translated	Genetica;genet. auto translated
145	Obstétrique;obst. auto translated	Obstetrică;obst. auto translated
146	Allergologie;allerg. auto translated	Alergologie;alerg. auto translated
147	Microbiologie;micr. auto translated	Microbiologie;micr. auto translated
148	Cardiologie;card. auto translated	Cardiologie;card. auto translated
149	Anesthésiologie;anesth. auto translated	Anestezie;anest. auto translated
150	Ophtalmologie;opht. auto translated	Oftalmologie;oftalm. auto translated
151	Radiologie;radiol. auto translated	Radiologie;radiol. auto translated
152	Turquie;turq. auto translated	Curcan;curc. auto translated
153	Immunologie;immun. auto translated	Imunologie;imun. auto translated
154	Neurologie;neur. auto translated	Neurologie;neur. auto translated
155	Gastro-entérologie;gastr. auto translated	Gastroenterologie;gastr. auto translated
156	Hématologie;hémat. auto translated	Hematologie;hemat. auto translated
157	Dentisterie;dent. auto translated	Stomatologie;stom. auto translated
158	Dermatologie;derm. auto translated	Dermatologie;derm. auto translated
159	Pathologie;path. auto translated	Patologie;patol. auto translated
160	Tératologie;térat. auto translated	Teratologie;terat. auto translated
161	Parasitologie;paras. auto translated	Parazitologie;paraz. auto translated
162	Cytologie;cytol. auto translated	Citologie;citol. auto translated
163	Helminthologie;helm. auto translated	Helmintologie;helm. auto translated
164	Histologie;hist. auto translated	Histologie;hist. auto translated
165	Biochimie;bioch. auto translated	Biochimie;bioch. auto translated
166	Cantonais;cant. auto translated	Cantoneză;cant. auto translated
167	Équipement de laboratoire;équip. auto translated	Echipament de laborator;echip. auto translated
168	Virologie;virol. auto translated	Virologie;virol. auto translated
169	Hygiène;hygièn. auto translated	Igienă;igien. auto translated
170	Style d'affaires;styl. 13.10.2024 11:11:00	Stilul de afaceri;stil. auto translated
171	Gynécologie;gynéc. auto translated	Ginecologie;ginec. auto translated
172	Toxicologie;toxic. auto translated	Toxicologie;toxic. auto translated
173	Oncologie;oncol. auto translated	Oncologie;oncol. auto translated
174	Vénéréologie;vénér. auto translated	Venerologie;vener. auto translated
175	Urologie;urol. auto translated	Urologie;urol. auto translated
176	Néphrologie;néphr. auto translated	Nefrologie;nefr. auto translated
177	Sexologie;sexol. auto translated	Sexologie;sexol. auto translated
178	Neurochirurgie;neur. auto translated	Neurochirurgie;neur. auto translated
179	Orthopédie;orth. auto translated	Ortopedie;ortop. auto translated
180	Anthropologie;anthr. auto translated	Antropologie;antr. auto translated
181	Sud africain;sud afr. auto translated	Sud-african;sud-afr. auto translated
182	Pédiatrie;pédiatr. auto translated	Pediatrie;pediatr. auto translated
183	Catégorique;catég. auto translated	Empatic;empat. auto translated
184	suédois;suéd. auto translated	Suedez;sued. auto translated
185	tchèque;tchèq. auto translated	Ceh auto translated
186	Folklore;folkl. auto translated	Folclor;folcl. auto translated
187	Diminutif;dimin. auto translated	Diminutiv;dimin. auto translated
188	Turc;turc. auto translated	Turc;turc. auto translated
189	Langue vernaculaire du Collège;lang. auto translated	Limba populară a colegiului;limb. auto translated
190	Ukrainien (usage);ukrain. auto translated	Ucraineană (utilizare);ucrain. auto translated
191	Sociologie;sociol. auto translated	Sociologie;sociol. auto translated
192	scandinave;scand. auto translated	Scandinav;scand. auto translated
193	Communications;comm. auto translated	Comunicatii;comun. auto translated
194	Jardinage;jard. auto translated	Gradinarit;grad. auto translated
195	Pisciculture (pisciculture);pisc. auto translated	Piscicultura (piscicultura);pisc. auto translated
196	roumain;roum. auto translated	Română;român. auto translated
197	Astronautique;astr. auto translated	Astronautică;astr. auto translated
198	Apiculture;apic. auto translated	Apicultură;apic. auto translated
199	Non standard;non st. auto translated	Nestandard;nest. auto translated
200	Portugais;port. auto translated	Portugheză;port. auto translated
201	polonais;polon. auto translated	Lustrui;lustr. auto translated
202	Paléontologie;paléont. auto translated	Paleontologie;paleont. auto translated
203	Officiel;offic. auto translated	Formal;form. auto translated
204	Cartographie;cart. auto translated	Cartografie;cart. auto translated
205	Figure de style;figure d. auto translated	Figură de stil;figur. auto translated
206	Nouvelle-Zélande;nouv. auto translated	Noua zeelandă;noua z. auto translated
207	Moldave;mold. auto translated	Moldovenesc;mold. auto translated
208	malais;malais. auto translated	Malaeză;malaez. auto translated
209	coréen;coréen. auto translated	Coreeană;coreean. auto translated
210	Cuir;cuir. auto translated	Piele;piel. auto translated
211	Officiel;offic. auto translated	Oficial;ofic. auto translated
212	Canada;canad. auto translated	Canada;canad. auto translated
213	Ichtyologie;icht. auto translated	Ihtiologie;ihtiol. auto translated
214	Islande;island. auto translated	Islanda;island. auto translated
215	Iimitatif (onomatopée);iimit. auto translated	Iimitativ (onomatopeic);iimit. auto translated
216	égyptologie;égypt. auto translated	Egiptologie;egipt. auto translated
217	Hébreu ancien;hébr. auto translated	Ebraica veche;ebraic. auto translated
218	hébreu;hébr. auto translated	Ebraică;ebraic. auto translated
219	danois;danois. auto translated	Danez;danez. auto translated
220	Hawaii;hawaii. auto translated	Hawaii;hawaii. auto translated
221	Espagne;espagn. auto translated	Spania;span. auto translated
222	Sublime;subl. auto translated	Sublim;subl. auto translated
223	Industrie des pâtes et papiers;industr.papier. 13.10.2024 13:43:44	Industria celulozei și hârtiei;industr. auto translated
224	Registre bas;registr. auto translated	Registrul scăzut;registr. auto translated
225	Bancaire;banc. auto translated	Bancar;banc. auto translated
226	Biotechnologie;biot. auto translated	Biotehnologie;biot. auto translated
227	Fibre optique;fibr. auto translated	Fibra optica;fibr. auto translated
228	Géophysique;géoph. auto translated	Geofizică;geof. auto translated
229	Démographie;démogr. auto translated	Demografie;demogr. auto translated
230	Organisation du travail;organ. auto translated	Organizarea muncii;organ. auto translated
231	---suggest a translation---	Ritual;ritual. auto translated
232	Transport;transp. auto translated	Transport;transp. auto translated
233	Bridge (jeu de cartes);bridg. auto translated	Bridge (joc de cărți);bridg. auto translated
234	Algèbre;algèbr. auto translated	Algebră;algebr. auto translated
235	Mathématiques appliquées;math. auto translated	Matematici aplicate;matem. auto translated
236	Pays-Bas (utilisation);pays. auto translated	Țările de jos (utilizare);țăril. auto translated
237	Véhicules d'équipement lourd;véhic.lourd. 13.10.2024 11:11:17	Vehicule cu echipament greu ;vehic. auto translated
238	Cybernétique;cybern. auto translated	Cibernetică;cibern. auto translated
239	Polo;polo. auto translated	Polo;polo. auto translated
240	Topologie;topol. auto translated	Topologie;topol. auto translated
241	Industrie alimentaire;industr. auto translated	Industria alimentară;industr. auto translated
242	Résines;résin. auto translated	Rășini;rășin. auto translated
243	Génie mécanique;génie m. auto translated	Inginerie mecanică;ingin. auto translated
244	Industrie des silicates;industr. auto translated	Industria silicaților;industr. auto translated
245	Énergie nucléaire et fusion;énerg. auto translated	Energia nucleară și de fuziune;energ. auto translated
246	Aéronautiques;aéron. auto translated	Aeronautică;aeron. auto translated
247	Centrales hydroélectriques;centr. auto translated	Centrale hidroelectrice;centr. auto translated
248	Moteurs;moteurs. auto translated	Motoare;motoar. auto translated
249	Circuits intégrés;circ.intégr. 13.10.2024 14:01:08	Circuite integrate;circ. auto translated
250	Radiolocalisation;radiol. auto translated	Radiolocaţie;radiol. auto translated
251	Métrologie;métr. auto translated	Metrologie;metr. auto translated
252	Mécanique;mécan. auto translated	Mecanica;mecan. auto translated
253	Parfum;parf. auto translated	Parfum;parf. auto translated
254	Résistance des matériaux;résist. auto translated	Rezistența materialelor;rezist. auto translated
255	Navires à foil;navir. auto translated	Nave cu folie;nave c. auto translated
256	Emballage;emball. auto translated	Ambalare;ambal. auto translated
257	mongol;mong. auto translated	Mongol;mong. auto translated
258	Génie thermique;génie th. auto translated	Inginerie termică;ingin. auto translated
259	Produits tricotés;prod. auto translated	Articole tricotate;artic. auto translated
260	Marque déposée;marq. auto translated	Marcă;marc. auto translated
261	Réfrigération;réfr. auto translated	Refrigerare;refr. auto translated
262	Nom de l'entreprise;nom.entrepr. 13.10.2024 13:46:35	Numele companiei;numel. auto translated
263	Industrie de la couture et de l'habillement ;industr.coutur. 13.10.2024 13:44:03	Industria de cusut si imbracaminte ;industr. auto translated
264	Écologie;écol. auto translated	Ecologie;ecol. auto translated
265	Tubes à rayons cathodiques;tubes. auto translated	Tuburi catodice;tubur. auto translated
266	Industrie de l'énergie;industr.énerg. 13.10.2024 13:44:25	Industria energetică;industr. auto translated
267	Soudage;soud. auto translated	Sudare;sudar. auto translated
268	Shanghainais;shangh. auto translated	Shanghainez;shangh. auto translated
269	Langue mandchoue;lang. auto translated	Limba manciu;limb. auto translated
270	Britannique (usage, pas orthographe);brit. auto translated	Britanic (utilizare, nu ortografie);brit. auto translated
271	Australie;austr. auto translated	Australia;austr. auto translated
272	Irlandais (usage, pas langue);irland. auto translated	Irlandeză (utilizare, nu limbă);irland. auto translated
273	Se doper;se d. auto translated	Dopaj;dopaj. auto translated
274	Bateau-dragon;bateau-dr. auto translated	Barca dragon;barc. auto translated
275	Coup de pied au volley-ball;coup. auto translated	Lovi de volei;lovi d. auto translated
276	danse du dragon;dans. auto translated	Dansul dragonului;dans. auto translated
277	Croquet;croq. auto translated	Crochet;croch. auto translated
278	Commande numérique par ordinateur;comm. auto translated	Control numeric al computerului;contr. auto translated
279	Science du désert;scienc. auto translated	ȘTiința deșertului;Științ. auto translated
280	Israël;israël. auto translated	Israel;israel. auto translated
281	France;franc. auto translated	Franţa;fran. auto translated
282	Japon;japon. auto translated	Japonia;japon. auto translated
283	langue japonaise;lang. auto translated	Limba japoneza;limb. auto translated
284	Français ancien;français. auto translated	Franceza antica;franc. auto translated
285	Police;polic. auto translated	Politie;polit. auto translated
286	Sismologie;sism. auto translated	Seismologie;seism. auto translated
287	Publicité;publ. auto translated	Publicitate;publ. auto translated
288	Impôts;impôts. auto translated	Impozite;impoz. auto translated
289	Brevets;brev. auto translated	Brevete;brev. auto translated
290	Médias de masse;médias. auto translated	Mass media;mass. auto translated
291	Entreprise;entr. auto translated	Afaceri;afac. auto translated
292	Tectonique;tect. auto translated	Tectonica;tect. auto translated
293	Pétrographie;pétr. auto translated	Petrografie;petr. auto translated
294	Formation de minerai;form. auto translated	Formarea minereului;form. auto translated
295	Géomorphologie;géom. auto translated	Geomorfologie;geom. auto translated
296	Géochimie;géoch. auto translated	Geochimie;geoch. auto translated
297	Hydrogéologie;hydr. auto translated	Hidrogeologia;hidr. auto translated
298	Cristallographie;crist. auto translated	Cristalografie;crist. auto translated
299	Lithologie;lith. auto translated	Litologia;litol. auto translated
300	Stratigraphie;strat. auto translated	Stratigrafie;strat. auto translated
301	Classement des métiers;class. auto translated	Clasificare comercială;clas. auto translated
302	Volcanologie;volc. auto translated	Vulcanologie;vulc. auto translated
303	Édition;édit. auto translated	Publicare;publ. auto translated
304	Ingénierie;ingén. auto translated	Inginerie;ingin. auto translated
305	Appareils ménagers;appar. auto translated	Aparate de uz casnic;apar. auto translated
306	canadien;canad. auto translated	Canadian;canad. auto translated
307	SÈVE;sève. auto translated	Sap auto translated
308	Mandarin du Nord-Est;mand. auto translated	Mandarină de nord-est;mand. auto translated
309	Dialecte de Pékin;dialect. auto translated	Dialectul beijing;dial. auto translated
310	Proverbe;prov. auto translated	Proverb;prov. auto translated
311	Forage;forag. auto translated	Foraj;foraj. auto translated
312	Sakhaline;sakh. auto translated	Sakhalin;sakh. auto translated
313	Technologie pétrolière et gazière;techn. auto translated	Tehnologia petrolului și gazelor;tehn. auto translated
314	Champs de pétrole;champs. auto translated	Campuri petroliere;camp. auto translated
315	Base-ball;base-b. auto translated	Baseball;baseb. auto translated
316	Production;prod. auto translated	Productie;prod. auto translated
317	Service postal;serv. auto translated	Serviciu poștal;serv. auto translated
318	Loi criminelle;loi cr. auto translated	Drept penal;drept. auto translated
319	Audit;audit. auto translated	Audit;audit. auto translated
320	Factures;fact. auto translated	Bancnote;bancn. auto translated
321	Gestion;gest. auto translated	Management;manag. auto translated
322	Droits d'auteur;droits.auteur. 13.10.2024 11:11:33	Drepturi de autor;drept. auto translated
323	Éducation;éduc. auto translated	Educaţie;educ. auto translated
324	Douane;douan. auto translated	Vamă;vamă. auto translated
325	Industrie;industr. auto translated	Industrie;industr. auto translated
326	Textuellement;text. auto translated	Verbatim;verb. auto translated
327	Environnement;envir. auto translated	Mediu inconjurator;mediu inc. auto translated
328	Immobilier;immob. auto translated	Imobiliare;imob. auto translated
329	Entrepôt;entr. auto translated	Depozit;depoz. auto translated
330	Bien-être et sécurité sociale;bien.social. 13.10.2024 13:58:30	Asistență socială și securitate socială;asist. auto translated
331	Droit des successions;droit. auto translated	Legea succesiunii;legea s. auto translated
332	Planification;plan. auto translated	Planificare;plan. auto translated
333	Anglais américain (orthographe);angl. auto translated	Engleză americană (ortografie);engl. auto translated
334	Marché des changes;march. auto translated	Piața valutară;piaț. auto translated
335	Microélectronique;micr. auto translated	Microelectronica;micr. auto translated
336	Investissement;invest. auto translated	Investiție;invest. auto translated
337	Missiles;miss. auto translated	Rachete;rach. auto translated
338	Football;footb. auto translated	Fotbal;fotb. auto translated
339	Réseaux informatiques;réseaux. auto translated	Retele de calculatoare;retel. auto translated
340	Énergie solaire;énerg. auto translated	Energie solara;energ. auto translated
341	Banque européenne pour la reconstruction et le développement;banq. auto translated	Banca europeană pentru reconstrucție și dezvoltare;banc. auto translated
342	Polymères;polym. auto translated	Polimeri;polim. auto translated
343	Écossais (usage);écoss. auto translated	Scoțian (utilizare);scoț. auto translated
344	Autrichien;autr. 13.10.2024 13:59:51	Austriac (utilizare);austr. auto translated
345	Compresseurs;compr. auto translated	Compresoare;compr. auto translated
346	Dialecte viennois;dialect. auto translated	Dialectul de la viena;dial. auto translated
347	Galvanoplastie;galv. auto translated	Galvanoplastie;galv. auto translated
348	Crustacé;crust. auto translated	Crustaceu;crust. auto translated
349	Entreprises et partenariats;entr.parten. 13.10.2024 13:58:50	Companii și parteneriate;comp. auto translated
350	Confiserie;conf. auto translated	Cofetărie;cofet. auto translated
351	Mise en conserve;mise.conserv. 13.10.2024 14:00:30	Conserve;cons. auto translated
352	Criminologie;crim. auto translated	Criminologie;crim. auto translated
353	Magnétique;magn. auto translated	Magnetism;magn. auto translated
354	Navigation;navig. auto translated	Navigare;navig. auto translated
355	Norvège;norv. auto translated	Norvegia;norv. auto translated
356	Santé et sécurité au travail;sant.travail. 13.10.2024 13:58:16	Sănătate și securitate în muncă;sănăt. auto translated
357	Programmation;progr. auto translated	Programare;progr. auto translated
358	Rhin;rhin. auto translated	Rin auto translated
359	Plomberie;plomb. auto translated	Instalatii sanitare;inst. auto translated
360	Production de sucre;prod. auto translated	Producția de zahăr;prod. auto translated
361	Systèmes d'exploitation;syst.exploit. 13.10.2024 11:11:50	Sisteme de operare;sist. auto translated
362	Transformateurs;transf. auto translated	Transformatoare;transf. auto translated
363	Philatélie / philatélie;phil. auto translated	Filatelie / colecție de timbre;filat. auto translated
364	Philologie;phil. auto translated	Filologie;filol. auto translated
365	Terme suisse;term. auto translated	Termen elvețian;term. auto translated
366	Allemagne du Sud;allem. auto translated	Sudul germaniei;sudul. auto translated
367	Chinois oriental;chin. auto translated	Chineză de est;chin. auto translated
368	Avunculaire;avunc. auto translated	Avuncular;avunc. auto translated
369	Pompeux;pomp. auto translated	Pompos;pomp. auto translated
370	Allemagne du Nord;allem. auto translated	Germană de nord;germ. auto translated
371	Équipement automatisé;équip. auto translated	Echipamente automatizate;echip. auto translated
372	Biélorussie;biél. auto translated	Bielorusia;biel. auto translated
373	Physique nucléaire;phys. auto translated	Fizica nucleara;fizic. auto translated
374	expression berlinoise;expr. auto translated	Expresie berlinez;expr. auto translated
375	Moyen-Orient-Allemand;moyen. auto translated	Est-mijloc-germană;est-m. auto translated
376	Sud-Ouest de l'Allemagne;sud-ouest.Allem. 13.10.2024 13:41:19	Sud-vest-german;sud-v. auto translated
377	Moyen allemand;moyen. auto translated	Germană mijlocie;germ. auto translated
378	Bas-allemand;bas-all. auto translated	Germană inferioară;germ. auto translated
379	Invective;invect. auto translated	Invectivă;invect. auto translated
380	Commerce extérieur;comm. auto translated	Comert extern;comert. auto translated
381	Voyage;voyag. auto translated	Voiaj;voiaj. auto translated
382	Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine;argot. auto translated	Argo negru / vernacular afro-american;argo n. auto translated
383	Anglais jamaïcain;angl. auto translated	Engleză jamaicană;engl. auto translated
384	Contrôle qualité et normes;contr. auto translated	Controlul calității și standardele;contr. auto translated
385	Matériel de presse;matér. auto translated	Echipament de presa;echip. auto translated
386	Extrusion;extr. auto translated	Extrudare;extr. auto translated
387	Allemand de l'Ouest;allem.ouest. 13.10.2024 13:47:34	Vest-germană;vest. auto translated
388	Plastiques stratifiés;plast. auto translated	Materiale plastice stratificate;mater. auto translated
389	Dé auto translated	Zaruri;zarur. auto translated
390	Argent et devises du monde;argent. auto translated	Bani și monede mondiale;bani și m. auto translated
391	Plastiques;plast. auto translated	Materiale plastice;mater. auto translated
392	Échinodermes;échin. auto translated	Echinoderme;echin. auto translated
393	Coelentérés;coel. auto translated	Celenterate;celent. auto translated
394	Traitement de l'information;trait. auto translated	Procesarea datelor;proc. auto translated
395	Socialisme;social. auto translated	Socialism;social. auto translated
396	Robotique;robot. auto translated	Robotică;robot. auto translated
397	Transformation du bois;transf. auto translated	Prelucrarea lemnului;prel. auto translated
398	Rouleaux;roul. auto translated	Roll de stoc;roll. auto translated
399	Brasserie;brass. auto translated	Fabrică de bere;fabr. auto translated
400	Armes et armurerie;armes. auto translated	Arme și armuriere;arme și arm. auto translated
401	Semi-conducteurs;semi-c. auto translated	Semiconductori;semic. auto translated
402	Horlogerie;horl. auto translated	Ceasornicarie;ceas. auto translated
403	Acoustique;acoust. auto translated	Acustică;acust. auto translated
404	Lunfardo;lunf. auto translated	Lunfardo;lunf. auto translated
405	Travaux de peinture;trav.peintur. 13.10.2024 14:01:26	Lucru de vopsea;lucr. auto translated
406	Téléphonie;téléph. auto translated	Telefonie;telef. auto translated
407	Assainissement;assain. auto translated	Salubritate;salubr. auto translated
408	Béton;béton. auto translated	Beton;beton. auto translated
409	Hydraulique;hydr. auto translated	Hidraulica;hidr. auto translated
410	Chauffage;chauff. auto translated	Incalzi;incalz. auto translated
411	Sakhaline R;sakh. auto translated	Sakhalin r;sakh. auto translated
412	Océanographie et océanologie;océan. auto translated	Oceanografie și oceanologie;ocean. auto translated
413	Sakhaline S;sakh. auto translated	Sakhalin s;sakh. auto translated
414	Sakhaline A;sakh. auto translated	Sakhalin a;sakh. auto translated
415	Pétanque;pétanq. auto translated	Petanca;petanc. auto translated
416	Outils;outils. auto translated	Instrumente;instr. auto translated
417	Scientifique;scient. auto translated	ȘTiințific;Științ. auto translated
418	Télégraphie;télégr. auto translated	Telegrafie;telegr. auto translated
419	Briques;briq. auto translated	Cărămizi;cărăm. auto translated
420	Style d'actualité;styl.actual. 13.10.2024 11:12:10	Stilul de știri;stil. auto translated
421	Analyse mathematique;anal. auto translated	Analiza matematică;anal. auto translated
422	Câbles et production de câbles;câbl. auto translated	Cabluri și producție de cabluri;cabl. auto translated
423	Fiabilité;fiab. auto translated	Fiabilitate;fiab. auto translated
424	Médecine légale;médec. auto translated	Medicina legala;medic. auto translated
425	Pneumologie;pneum. auto translated	Pneumologie;pneum. auto translated
426	Traumatologie;traum. auto translated	Traumatologie;traum. auto translated
427	Maladies;malad. auto translated	Boli;boli. auto translated
428	Épidémiologie;épid. auto translated	Epidemiologie;epid. auto translated
429	Endocrinologie;endocr. auto translated	Endocrinologie;endocr. auto translated
430	Appareils médicaux;appar. auto translated	Aparate medicale;apar. auto translated
431	Pratique notariale;prat. auto translated	Practica notariala;pract. auto translated
432	Mollusques;moll. auto translated	Moluște;molușt. auto translated
433	Bien contrôler;bien. auto translated	Controlul bine;contr. auto translated
434	Meubles;meubl. auto translated	Mobila;mobil. auto translated
435	Allumettes;allum. auto translated	Chibrituri;chibr. auto translated
436	Bois flottant;bois. auto translated	Cherestea plutitoare;cher. auto translated
437	Béton armé;béton. auto translated	Beton armat;beton. auto translated
438	Hong Kong;hong. auto translated	Hong kong;hong. auto translated
439	Technique du vide;techn. auto translated	Tehnica vacuumului;tehn. auto translated
440	Fiscalité des forêts;fisc. auto translated	Impozitarea pădurilor;impoz. auto translated
441	Chimie forestière;chim.forest. 13.10.2024 13:54:52	Chimia forestieră;chim. auto translated
442	Enregistrement;enreg. auto translated	Logare;logar. auto translated
443	Royaume-Uni;royaum. auto translated	Regatul unit;regat. auto translated
444	Photographie aérienne et topographie;phot. auto translated	Fotografie aeriană și topografie;fotogr. auto translated
445	Dessin;dess. auto translated	Desen;desen. auto translated
446	Gravimétrie;grav. auto translated	Gravimetrie;grav. auto translated
447	Radiogéodésie;radiog. auto translated	Radiogeodezie;radiog. auto translated
448	Armes de destruction massive;armes. auto translated	Arme de distrugere în masă;arme d. auto translated
449	Moteurs diesel;moteurs. auto translated	Motoare diesel;motoar. auto translated
450	Mécanique quantique;mécan. auto translated	Mecanica cuantică;mecan. auto translated
451	Optique non linéaire;optiq. auto translated	Optică neliniară;optic. auto translated
452	Ingénierie génétique;ingén. auto translated	Inginerie genetică;ingin. auto translated
453	Chromatographie;chrom. auto translated	Cromatografia;crom. auto translated
454	Électrophorèse;électr. auto translated	Electroforeză;electr. auto translated
455	Transplantologie;transpl. auto translated	Transplantologie;transpl. auto translated
456	Génétique moléculaire;génét. auto translated	Genetica moleculara;genet. auto translated
457	Microscopie;micr. auto translated	Microscopie;micr. auto translated
458	Cytogénétique;cytog. auto translated	Citogenetica;citog. auto translated
459	Chaudières à vapeur;chaud. auto translated	Cazane cu abur;cazan. auto translated
460	Équipement de chaudière;équip. auto translated	Echipament cazan;echip. auto translated
461	Poterie;poter. auto translated	Ceramică;ceram. auto translated
462	Jeux de table;jeux. auto translated	Jocuri de masă;jocur. auto translated
463	Chimie analytique;chim.analyt. 13.10.2024 13:55:08	Chimie analitică;chim. auto translated
464	Physique des métaux;phys. auto translated	Fizica metalelor;fizic. auto translated
465	Contrôle non destructif;contr. auto translated	Testare nedistructivă;test. auto translated
466	Pratique du haut fourneau;prat. auto translated	Practica furnalelor;pract. auto translated
467	Procédé à foyer ouvert;proc. auto translated	Proces cu vatră deschisă;proc. auto translated
468	Traitement des minéraux;trait. auto translated	Prelucrarea mineralelor;prel. auto translated
469	Coulée continue;coul. auto translated	Turnare continuă;turn. auto translated
470	Industrie des métaux non ferreux;industr. auto translated	Industria neferoase;industr. auto translated
471	Métallurgie des poudres;métall. auto translated	Metalurgia pulberilor;metal. auto translated
472	Appels d'offres;appels.offr. 13.10.2024 11:12:26	Licitații;licit. auto translated
473	Industrie des convertisseurs;industr. auto translated	Industria convertoarelor;industr. auto translated
474	Forgeage;forg. auto translated	Forjare;forj. auto translated
475	Estampillage;estamp. auto translated	ȘTampilare;Ștamp. auto translated
476	Science des métaux;scienc. auto translated	ȘTiința metalelor;Științ. auto translated
477	Tréfilage;tréf. auto translated	Desen cu fire;desen. auto translated
478	Radioingénierie;radioing. auto translated	Radioingineria;radioing. auto translated
479	Médecine aéronautique;médec. auto translated	Medicina aviatica;medic. auto translated
480	Classification internationale des biens et services ;class. auto translated	Clasificarea internațională a bunurilor și serviciilor ;clas. auto translated
481	Police étrangère;polic. auto translated	Politica externa;polit. auto translated
482	Droit du travail;droit. auto translated	Dreptul muncii;drept. auto translated
483	Allemagne;allem. auto translated	Germania;germ. auto translated
484	Allemagne de l'est;allem.est. 13.10.2024 13:41:40	Germania de est;germ. auto translated
485	Loi internationale privée;loi.int. 13.10.2024 14:01:43	Drept internațional privat;drept. auto translated
486	Coran;coran. auto translated	Coranul;coran. auto translated
487	gaélique;gaél. auto translated	Gaelică;gael. auto translated
488	mythologie nordique;myth. auto translated	Mitologia nordica;mitol. auto translated
489	Droit procédural;droit. auto translated	Lege procedurala;lege pr. auto translated
490	Loi publique;loi p. auto translated	Lege publica;lege p. auto translated
491	Appareil du levage;app.lev. 2.12.2022 11:58:21	Echipament de tragere;echip. auto translated
492	Théorie du droit / Jurisprudence;théor. auto translated	Teoria juridică / jurisprudență;teor. auto translated
493	Loi administrative;loi adm. auto translated	Lege administrativa;lege adm. auto translated
494	Loi internationale;loi.international. 13.10.2024 14:02:25	Drept internațional;drept. auto translated
495	Démodé ou obsolète;démod. auto translated	Demodat sau învechit;demod. auto translated
496	Droit économique;droit. auto translated	Drept economic;drept. auto translated
497	Droit civil;droit. auto translated	Drept civil;drept. auto translated
498	École (terminologie);écol. auto translated	Scoala (terminologie);scoal. auto translated
499	Cliché/convention ;clich. auto translated	Clișeu / convenție ;clișeu / c. auto translated
500	Bijoux;bijoux. auto translated	Bijuterii;bijut. auto translated
501	Géologie de l'ingénieur;géolog.ingén. 13.10.2024 13:43:25	Inginerie geologie;ingin. auto translated
502	Spectroscopie;spectr. auto translated	Spectroscopie;spectr. auto translated
503	Physique du solide;phys. auto translated	Fizica stării solide;fizic. auto translated
504	Biotaxie;biot. auto translated	Biotaxie;biot. auto translated
505	Nom local;nom l. auto translated	Nume local;nume l. auto translated
506	Paléobotanique;paléob. auto translated	Paleobotanica;paleob. auto translated
507	Extraction souterraine;extr.souter. 2.12.2022 12:15:54	Exploatarea subterană;expl. auto translated
508	Géochronologie;géochr. auto translated	Geocronologie;geocr. auto translated
509	Classement des minéraux;class. auto translated	Clasificarea mineralelor;clas. auto translated
510	Levé minier;levé m. auto translated	Topografia minelor;topogr. auto translated
511	Rollers;roll. auto translated	Patine cu role;patin. auto translated
512	Géomécanique;géom. auto translated	Geomecanica;geom. auto translated
513	Produits minéraux;prod. auto translated	Produse minerale;prod. auto translated
514	Chimie physique;chim.phys. 13.10.2024 13:55:20	Chimie fizica;chim. auto translated
515	Jargon criminel;jargon. auto translated	Jargon penal;jarg. auto translated
516	Finition;finit. auto translated	Finisare;finis. auto translated
517	Makarov;makar. auto translated	Makarov;makar. auto translated
518	Archaïque;arch. auto translated	Arhaic;arhaic. auto translated
519	Amélioration;amél. auto translated	Ameliorare;amel. auto translated
520	Science du sol;scienc. auto translated	ȘTiința solului;Științ. auto translated
521	Herpétologie (y compris serpentologie);herp. auto translated	Herpetologie (inclusiv serpentologie);herp. auto translated
522	Electronique quantique;electr. auto translated	Electronica cuantică;electr. auto translated
523	Réseaux de neurones;réseaux. auto translated	Rețele neuronale;rețel. auto translated
524	Signification 4;sign. auto translated	Sensul 4;sens. auto translated
525	Bobsley;bobsl. auto translated	Bobsley;bobsl. auto translated
526	Hockey sur gazon;hock. auto translated	Hochei pe iarbă;hoch. auto translated
527	Préfixe;préf. auto translated	Prefix;pref. auto translated
528	Exploitation minière à ciel ouvert;expl. auto translated	Exploatare la aer liber;expl. auto translated
529	Tissu non tissé;tiss. auto translated	Material nețesut;mater. auto translated
530	Kayak;kayak. auto translated	Caiac;caiac. auto translated
531	Aménagements portuaires;amén.portuair. 13.10.2024 14:00:47	Facilități portuare;facil. auto translated
532	Elevage;élev. 5.07.2024 9:25:07	---suggest a translation---
533	Élevage de volailles;élev. auto translated	Creșterea păsărilor;creșt. auto translated
534	Élevage porcin;élev. auto translated	Cresterea porcilor;crest. auto translated
535	Chirurgie plastique;chir. auto translated	Chirurgie plastică;chir. auto translated
536	Rôntgenographie;rôntgenogr. 5.07.2024 9:29:54	---suggest a translation---
537	Dosimétrie;dosim. 5.07.2024 9:32:28	---suggest a translation---
538	Rayonnement nucléaire;rayonnem. 5.07.2024 9:34:31	---suggest a translation---
539	Cryosphère;cryo. 14.09.2024 14:50:32	---suggest a translation---
544	Traitement de la viande;trait. auto translated	Prelucrarea cărnii;prel. auto translated
545	Éthologie;éthol. auto translated	Etologie;etol. auto translated
546	Distillation d'alcool;dist.alcool. 13.10.2024 11:12:39	Distilarea alcoolului;dist. auto translated
547	Élevage de chevaux;élev. auto translated	Cresterea cailor;crest. auto translated
548	Floriculture;flor. auto translated	Floricultura;flor. auto translated
549	Production de lait;prod. auto translated	Producția de lapte;prod. auto translated
550	Tribologie;trib. auto translated	Tribologie;trib. auto translated
551	Palynologie;palyn. auto translated	Palinologie;palin. auto translated
552	Aérodynamique;aérod. auto translated	Aerodinamica;aerod. auto translated
553	Viticulture;vitic. auto translated	Viticultura;vitic. auto translated
554	Mycologie;mycol. auto translated	Micologie;micol. auto translated
555	Thermodynamique;therm. auto translated	Termodinamica;term. auto translated
556	Bionique;bion. auto translated	Bionica;bion. auto translated
557	Production de farine;prod. auto translated	Producția de făină;prod. auto translated
558	Élevage sélectif;élev. auto translated	Creșterea selectivă;creșt. auto translated
559	Dérogatoire;dérog. auto translated	Peiorativ;peior. auto translated
560	Chinois du Nord;chin. auto translated	Chineză de nord;chin. auto translated
561	Dames;dames. auto translated	Dame;dame. auto translated
562	Forces terrestres (Armée);forc. auto translated	Forțele terestre (armata);forț. auto translated
563	Crépissure;crépis. 11.07.2024 23:41:49	---suggest a translation---
564	Argot rimant Cockney;argot. auto translated	Argou rimat cockney;argou r. auto translated
565	Pays de Galles;pays. auto translated	Țara galilor;țara g. auto translated
566	argot latino-américain;argot. auto translated	Argo latino-american;argo l. auto translated
567	LGBT;lgbt. auto translated	Lgbt;lgbt. auto translated
568	Exclamation;excl. auto translated	Exclamare;excl. auto translated
569	mexicain;mexic. auto translated	Mexican;mexic. auto translated
570	Marine;marin. auto translated	Marinei;marin. auto translated
571	Irlande du Nord;irland. auto translated	Irlanda de nord;irland. auto translated
572	Amérique du Nord (États-Unis et Canada);amériq. auto translated	America de nord (sua și canada);amer. auto translated
573	Recherche opérationnelle;recherch. 27.03.2024 19:37:40 auto translated	Cercetare operațională;cerc. 27.03.2024 19:38:44 auto translated
574	Théorie des jeux;théorie d. 27.03.2024 19:41:58 auto translated	Teoria jocului;teor. 27.03.2024 19:42:09 auto translated
575	Antilles;antill. auto translated	Indiile de vest;indiil. auto translated
576	thaïlandais;thaïl. auto translated	Thailandez;thail. auto translated
577	Expressions taboues et obscénités;expr. auto translated	Expresii tabu și obscenități;expr. auto translated
578	Molikpaq;molikp. auto translated	Molikpaq;molikp. auto translated
579	Trafic routier;traf. auto translated	Trafic rutier;traf. auto translated
580	Cyclisme (autre que sport);cycl. auto translated	Ciclism (altul decât sportul);cicl. auto translated
581	motocyclettes;motoc. auto translated	Motociclete;motoc. auto translated
582	Machines et mécanismes;mach. auto translated	Mașini și mecanisme;mașin. auto translated
583	Camions/Camions;camions. auto translated	Camioane/camioane;camioan. auto translated
584	Cirque;cirq. auto translated	Circ;circ. auto translated
585	Systèmes de sécurité;syst. auto translated	Sisteme de securitate;sist. auto translated
586	Langue vernaculaire;lang. auto translated	Limba vernaculară;limb. auto translated
587	slave;slav. auto translated	Slavonă;slav. auto translated
588	Littéralement;litt. auto translated	Literalmente;liter. auto translated
589	Augmentatif;augm. auto translated	Augmentativ;augm. auto translated
590	Ornithologie;ornith. auto translated	Ornitologie;ornit. auto translated
591	tatar;tatar. auto translated	Tătar;tătar. auto translated
592	Extraction d'or;extr.or. 13.10.2024 11:12:53	Exploatarea aurului;expl. auto translated
593	Théologie;théol. auto translated	Teologie;teol. auto translated
594	Affectueux;affect. auto translated	Afectuos;afect. auto translated
595	Orthodoxie orientale;orth. auto translated	Ortodoxia răsăriteană;ortod. auto translated
596	catholique;cath. auto translated	Catolic;catol. auto translated
597	Tauromachie;taur. auto translated	Tauromahia;taur. auto translated
598	Andalousie;andal. auto translated	Andaluzia;andal. auto translated
599	Antilles;antill. auto translated	Antilele;antil. auto translated
600	Aragón;arag. auto translated	Aragon;arag. auto translated
601	Argentine;argent. auto translated	Argentina;argent. auto translated
602	Asturies;astur. auto translated	Asturias;astur. auto translated
603	Physique des hautes énergies;haut.énerg. 17.01.2023 12:00:34	Fizica energiei înalte;fizic. auto translated
604	Bolivie;boliv. auto translated	Bolivia;boliv. auto translated
605	Brésil;brés. auto translated	Brazilia;braz. auto translated
606	Oriental;orient. auto translated	Oriental;orient. auto translated
607	Venezuela;venez. auto translated	Venezuela;venez. auto translated
608	Galice;galic. auto translated	Galiția;galiț. auto translated
609	Guatemala;guat. auto translated	Guatemala;guat. auto translated
612	Colombie;colomb. auto translated	Columbia;columb. auto translated
613	Costa Rica;cost. auto translated	Costa rica;cost. auto translated
614	Cuba;cuba. auto translated	Cuba;cuba. auto translated
615	Pays-Bas ;pays. auto translated	Olanda ;oland. auto translated
616	Maroc;maroc. auto translated	Maroc;maroc. auto translated
617	Arabe égyptien;arab. auto translated	Arabă egipteană;arab. auto translated
618	Égypte (État moderne);égypt. auto translated	Egipt (stat modern);egipt. auto translated
619	Panama;panam. auto translated	Panama;panam. auto translated
621	Pérou;pérou. auto translated	Peru;peru. auto translated
622	Espagnol portoricain;espagn. auto translated	Spaniola portoricană;span. auto translated
624	Espagnol salvadorien ;espagn. auto translated	Spaniolă salvadoreană ;span. auto translated
625	Oto-rhino-laryngologie;oto-rh. auto translated	Otorinolaringologie;otor. auto translated
626	Espagnol uruguayen;espagn. auto translated	Spaniolă uruguaiană;span. auto translated
627	Philippines;phil. auto translated	Filipine;filip. auto translated
628	Amérique centrale;amériq. auto translated	America centrală;amer. auto translated
629	Chili;chil. auto translated	Chile;chil. auto translated
630	Équateur;équat. auto translated	Ecuador;ecuad. auto translated
631	Asie du sud;asie d. auto translated	Asia de sud;asia d. auto translated
632	Amérique du Sud;amériq. auto translated	America de sud;amer. auto translated
633	Internet;internet. 13.10.2024 14:02:06	Internet;intern. auto translated
634	Cryptographie;crypt. auto translated	Criptografie;cript. auto translated
635	Bibliographie;bibl. auto translated	Bibliografie;bibl. auto translated
636	Extension de fichier;extens. auto translated	Extensie de fișier;extens. auto translated
637	Nom du médicament;nom d. auto translated	Denumirea medicamentului;denum. auto translated
638	L'organisation de commerce mondial;org.commerc. 13.10.2024 13:53:22	Organizatia mondiala a comertului;organ. auto translated
639	Systèmes de lutte contre l'incendie et de contrôle des incendies;syst. auto translated	Sisteme de stingere și control al incendiilor;sist. auto translated
640	Machines électriques;mach. auto translated	Mașini electrice;mașin. auto translated
641	Lignes électriques;lign. auto translated	Linii de înaltă tensiune;linii d. auto translated
642	Contrôle automatique;contr. auto translated	Control automat;contr. auto translated
643	Électrothermie;électr. auto translated	Electrotermie;electr. auto translated
644	Instruments de mesure;instr. auto translated	Instrumente de masura;instr. auto translated
645	Isolement;isol. auto translated	Izolare;izol. auto translated
646	Accumulateurs;accum. auto translated	Acumulatoare;acum. auto translated
647	Disques;disq. auto translated	Unități;unit. auto translated
648	Drogues et médecine des addictions;drog.addict. 13.10.2024 13:57:32	Droguri și medicamente pentru dependență;drog. auto translated
650	Système énergétique;syst. auto translated	Sistem energetic;sist. auto translated
651	Distribution d'énergie;distr.énerg. 13.10.2024 11:13:07	Distribuția energiei;distr. auto translated
652	Traction électrique;tract. auto translated	Tracțiune electrică;tracț. auto translated
653	Commutateurs;comm. auto translated	Comutatoare;comut. auto translated
654	Ancienne orthographe;ancienn. auto translated	Ortografie veche;ortogr. auto translated
655	Éclairage (autre que cinéma);éclair. auto translated	Iluminat (altul decât cinema);ilum. auto translated
656	Électrochimie;électrochim. 13.10.2024 13:55:39	Electrochimie;electr. auto translated
657	Ascenseurs;ascens. auto translated	Lifturi;lift. auto translated
658	Télémécanique;télém. auto translated	Telemecanica;telem. auto translated
659	Câblage;câbl. auto translated	Cablaj;cabl. auto translated
660	Enroulement;enroul. auto translated	Serpuit, cotit;serp. auto translated
661	Électromédecine;électr. auto translated	Electromedicina;electr. auto translated
662	Signalisation;sign. auto translated	Semnalizarea;semn. auto translated
663	Électrométallurgie;électr. auto translated	Electrometalurgie;electr. auto translated
664	Fonderie;fond. auto translated	Turnătorie;turn. auto translated
665	Technologie SAP.;techn. auto translated	Tehnica sap.;tehn. auto translated
666	Finances SAP;financ. auto translated	Finanțe sap;finanț. auto translated
667	Argot lié à la drogue;argot. auto translated	Argo legat de droguri;argo l. auto translated
668	Pétrole et gaz;pétr. auto translated	Ulei si gaz;ulei s. auto translated
669	Usines de traitement du gaz;usin. auto translated	Instalatii de procesare a gazelor;inst. auto translated
670	Hygiène industrielle;hygièn. auto translated	Igienă industrială;igien. auto translated
671	Usines de transformation du pétrole;usin. auto translated	Instalatii de prelucrare a petrolului;inst. auto translated
672	Boulangerie;boul. auto translated	Brutărie;brut. auto translated
673	Formation de glace;form. auto translated	Formarea gheții;form. auto translated
674	Installations;inst. auto translated	Facilităţi;facil. auto translated
675	Argot123;argot. auto translated	Argot123;argot. auto translated
676	Belge (usage);belg. auto translated	Belgian (utilizare);belg. auto translated
677	Propre et figuré;propr. auto translated	Propriu și figurat;propr. auto translated
678	Usage régional (autre que les variétés linguistiques);usag. auto translated	Utilizare regională (altele decât soiurile de limbă);util. auto translated
679	Chorégraphie;chor. auto translated	Coregrafie;coregr. auto translated
680	Astrologie;astr. auto translated	Astrologie;astr. auto translated
681	Typographie;typogr. auto translated	Tipografie;tipogr. auto translated
682	Escrime;escr. auto translated	Scrimă;scrim. auto translated
683	Utilisation moderne;util. auto translated	Utilizare modernă;util. auto translated
684	Matériaux réfractaires;matér. auto translated	Materiale refractare;mater. auto translated
685	Production de verre;prod. auto translated	Producția de sticlă;prod. auto translated
686	Céramique;céram. auto translated	Ceramică;ceram. auto translated
687	Verlan;verl. auto translated	Verlan;verl. auto translated
688	Psychothérapie;psych. auto translated	Psihoterapie;psih. auto translated
689	Parapsychologie;paraps. auto translated	Parapsihologie;paraps. auto translated
690	Psychophysiologie;psych. auto translated	Psihofiziologie;psih. auto translated
691	Santé mentale;sant. auto translated	Sănătate mentală;sănăt. auto translated
692	Psycholinguistique;psych. auto translated	Psiholingvistica;psih. auto translated
693	Ethnopsychologie;ethn. auto translated	Etnopsihologie;etnops. auto translated
694	Logistique;logist. auto translated	Logistică;logist. auto translated
695	Hockey sur glace;hock. auto translated	Hochei pe gheata;hoch. auto translated
696	Patinage artistique;patin. auto translated	Patinaj artistic;patin. auto translated
697	Tengiz;teng. auto translated	Tengiz;teng. auto translated
700	ski alpin;ski alp. auto translated	Ski alpin;ski alp. auto translated
701	Aérohydrodynamique;aéroh. auto translated	Aerohidrodinamica;aeroh. auto translated
702	Phytophathologie;phyt. auto translated	Fitopatologie;fitop. auto translated
703	Biogéographie;biog. auto translated	Biogeografie;biog. auto translated
704	Mammalogie;mamm. auto translated	Mamalogie;mamal. auto translated
705	Biométrie;biom. auto translated	Biometrie;biom. auto translated
706	Protozoologie;prot. auto translated	Protozoologie;prot. auto translated
707	Malacologie;malac. auto translated	Malacologie;malac. auto translated
708	Bioacoustique;bioac. auto translated	Bioacustica;bioac. auto translated
709	Évolution;évol. auto translated	Evoluţie;evol. auto translated
710	Carcinologie;carc. auto translated	Carcinologie;carc. auto translated
711	Préparation des échantillons;prép. auto translated	Pregătirea unei mostre;preg. auto translated
712	Biologie de la reproduction;biolog. auto translated	Biologie reproductivă;biol. auto translated
713	Fabrication du fromage (caséiculture);fabr. auto translated	Fabricarea brânzeturilor (cazeicultura);fabr. auto translated
714	Expositions;expos. auto translated	Expozitii;expoz. auto translated
715	Karachaganak;karach. auto translated	Karachaganak;karach. auto translated
716	Affaires étrangères;affair. auto translated	Afaceri străine;afac. auto translated
717	Lutte contre la corruption;lutt. auto translated	Combaterea corupției;comb. auto translated
718	yiddish;yidd. auto translated	Idiş;idiş. auto translated
719	Industrie hôtelière;industr. auto translated	Industria hotelieră;industr. auto translated
720	Ingénierie des fondations;ingén. auto translated	Ingineria fundației;ingin. auto translated
721	Matériaux de construction;matér. auto translated	Materiale de construcții;mater. auto translated
722	Maçonnerie;maçonn. auto translated	Lucrătura în piatră;lucr. auto translated
723	Tunneling;tunn. auto translated	Tunnelarea;tunn. auto translated
724	Mécanique des sols;mécan. auto translated	Mecanica solului;mecan. auto translated
725	Structures de construction;struct. auto translated	Structuri de constructii;struct. auto translated
726	Acupuncture;acup. auto translated	Acupunctura;acup. auto translated
727	Biélorusse (usage);biél. auto translated	Belarus (utilizare);belar. auto translated
728	Russe (usage);russ. auto translated	Rusă (utilizare);rusă (ut. auto translated
729	indonésien;indon. auto translated	Indoneziană;indon. auto translated
730	En disant;en d. auto translated	Zicală;zical. auto translated
731	Néerlandais du Sud;néerl. auto translated	Olandeză de sud;oland. auto translated
733	Élevage de chiens;élev. auto translated	Cresterea cainilor;crest. auto translated
734	Maori;maor. auto translated	Maori;maor. auto translated
736	polynésien;polyn. auto translated	Polinezian;polin. auto translated
737	Billard;bill. auto translated	Biliard;biliard. auto translated
738	Christianisme;christ. auto translated	Creştinism;creşt. auto translated
740	judaïsme;judaïsm. auto translated	Iudaismul;iudaism. auto translated
741	Véhicules blindés;véhic. auto translated	Vehicule blindate;vehic. auto translated
742	Plongée sous-marine;plong. auto translated	Scufundări;scuf. auto translated
743	Yachting;yacht. auto translated	Yachting;yacht. auto translated
744	toscan;tosc. auto translated	Toscana;tosc. auto translated
745	Napolitain;napol. auto translated	Napolitană;napol. auto translated
746	Commercialisation;comm. auto translated	Marketing;mark. auto translated
747	Économie politique;écon. auto translated	Economie politică;econ. auto translated
748	Astrométrie;astr. auto translated	Astrometrie;astr. auto translated
749	Astrophysique;astr. auto translated	Astrofizică;astr. auto translated
750	Radioastronomie;radioastr. auto translated	Radioastronomie;radioastr. auto translated
751	Mécanique céleste;mécan. auto translated	Mecanica cerească;mecan. auto translated
753	Astrospectroscopie;astr. auto translated	Astrospectroscopie;astr. auto translated
754	anglicanisme;angl. auto translated	Anglicanism;angl. auto translated
755	Espace;espac. auto translated	Spaţiu;spaţiu. auto translated
756	Industrie de l'aluminium;industr.alum. 13.10.2024 13:45:01	Industria aluminiului;industr. auto translated
757	latino-américain;latin. auto translated	America latină;amer. auto translated
758	Peinture, vernis et laque;peint.laq. 13.10.2024 14:02:42	Vopsea, lac și lac;vops. auto translated
759	Composants de machines;comp. auto translated	Componentele mașinii;comp. auto translated
760	Caspienne;casp. auto translated	Caspic;casp. auto translated
761	Turbines à gaz de combustion;turb. auto translated	Turbine cu gaz de ardere;turb. auto translated
762	Pompes;pomp. auto translated	Pompe;pomp. auto translated
763	Gestion des déchets;gest. auto translated	Gestionarea deșeurilor;gest. auto translated
764	Musculation;musc. auto translated	Culturism;cult. auto translated
765	antarctique;antarct. auto translated	Antarctic;antarct. auto translated
766	Géobotanique;géob. auto translated	Geobotanica;geob. auto translated
767	Fourrage;fourr. auto translated	Furaje;furaj. auto translated
768	Zootechnie;zoot. auto translated	Zootehnie;zoot. auto translated
769	Agrochimie;agrochim. 13.10.2024 13:55:53	Agrochimie;agroch. auto translated
770	Horticulture;hort. auto translated	Horticultură;hort. auto translated
771	Pêche (industrie de la pêche);pêch. auto translated	Pescuit (industria pescuitului);pesc. auto translated
772	Jeu d'argent;jeu.argent. 13.10.2024 11:13:25	Jocuri de noroc;jocur. auto translated
773	Ressources humaines;ress. auto translated	Resurse umane;resurs. auto translated
774	Titres;titr. auto translated	Valori mobiliare;valor. auto translated
775	Journalisme (terminologie);journ. auto translated	Jurnalism (terminologie);jurn. auto translated
776	Construction navale;constr. auto translated	Constructii navale;constr. auto translated
777	Industrie du tabac;industr. auto translated	Industria tutunului;industr. auto translated
778	Industrie de l'amidon;industr.amidon. 13.10.2024 13:50:28	Industria amidonului;industr. auto translated
779	Industrie des graisses et des huiles;industr. auto translated	Industria grăsimilor și uleiurilor;industr. auto translated
780	Équipement de cinéma;équip. auto translated	Echipamente cinematografice;echip. auto translated
782	Film étroit;film. auto translated	Film îngust;film. auto translated
783	Matériel d'éclairage de cinéma;matér.éclair. 13.10.2024 11:13:44	Echipamente de iluminat cu film ;echip. auto translated
784	Enregistrement sonore photographique;enreg. auto translated	Înregistrare fotografică a sunetului;înreg. auto translated
785	Projecteurs;proj. auto translated	Proiectoare;proiect. auto translated
787	Enregistrement sonore;enreg. auto translated	Înregistrare sunet;înreg. auto translated
788	Traitement des films;trait. auto translated	Prelucrarea filmului;prel. auto translated
789	Bowling;bowl. auto translated	Bowling;bowl. auto translated
790	Sensitométrie;sens. auto translated	Sensitometrie;sens. auto translated
793	Matériel de tournage;matér. auto translated	Echipament de filmare;echip. auto translated
796	Enregistrement d'images magnétiques;enreg.imag. 13.10.2024 11:14:02	Înregistrare magnetică a imaginii;înreg. auto translated
798	Films d'animation et d'animation;films.anim. 13.10.2024 11:14:26	Animație și filme animate;anim. auto translated
799	Stéréo;stér. auto translated	Stereo;ster. auto translated
800	Panneau de signalisation;pann. auto translated	Indicator;indic. auto translated
801	Reprise après sinistre;repr. auto translated	Recuperare în caz de dezastru;recup. auto translated
803	Show-business;show. auto translated	Prezentare de afacere;prez. auto translated
804	Vêtements;vêtem. auto translated	Îmbrăcăminte;îmbr. auto translated
805	Ingénierie électrique;ingén. auto translated	Inginerie electrică;ingin. auto translated
806	Kabaddi;kabadd. auto translated	Kabaddi;kabadd. auto translated
807	OTAN;otan. auto translated	Nato;nato. auto translated
808	Défense aérienne;défens. auto translated	Aparare aeriana;apar. auto translated
809	Karaté;karat. auto translated	Karate;karat. auto translated
810	Technologie infrarouge;techn. auto translated	Tehnologia infraroșu;tehn. auto translated
812	Artillerie anti-aérienne;artill. auto translated	Artilerie antiaeriană;artil. auto translated
813	États-Unis;états. auto translated	Statele unite;stat. auto translated
814	Élimination des explosifs et des munitions explosives;élim. auto translated	Eliminarea explozivilor și a munițiilor explozive;elim. auto translated
815	Industrie fermentaire;industr. auto translated	Industria fermentației;industr. auto translated
816	Approvisionnement en eau;appr. auto translated	Rezerva de apa;rezerv. auto translated
817	Ventilation;vent. auto translated	Ventilare;vent. auto translated
818	Balistique;balist. auto translated	Balistică;balist. auto translated
819	Aviation militaire;aviation. auto translated	Aviația militară;aviaț. auto translated
820	Services de renseignement et de sécurité;serv. auto translated	Servicii de informații și securitate;serv. auto translated
821	Mahjong;mahj. auto translated	Mahjong;mahj. auto translated
822	Fantastique et science-fiction;fant. auto translated	Fantezie și science fiction;fant. auto translated
824	Faire de la planche à roulettes;fair. auto translated	Skateboarding;skat. auto translated
828	Noms et prénoms;noms. auto translated	Nume și prenume;nume și pr. auto translated
829	Electronique haute fréquence;electr. auto translated	Electronică de înaltă frecvență;electr. auto translated
830	Généalogie;généal. auto translated	Genealogie;geneal. auto translated
831	Boxe;boxe. auto translated	Box auto translated
832	Médecine au laser;médec. auto translated	Medicina cu laser;medic. auto translated
833	Afrique;afriq. auto translated	Africa;afric. auto translated
835	Basket-ball;bask. auto translated	Baschet;basch. auto translated
836	Argot des prisons;argot. auto translated	Argoul închisorii;argoul. auto translated
837	Infographie;infogr. auto translated	Grafică pe computer;graf. auto translated
838	Recherche et développement;rech.dévelop. 13.10.2024 13:59:33	Cercetare și dezvoltare;cerc. auto translated
839	Mesure de flux;mesur. auto translated	Măsurarea debitului;măsur. auto translated
840	Cartes de circuits imprimés;cart. auto translated	Plăci cu circuite imprimate;plăc. auto translated
841	Mesure de niveau;mesur. auto translated	Măsurarea nivelului;măsur. auto translated
842	Approvisionnement;appr. auto translated	Achiziții;achiz. auto translated
843	Biologie moléculaire;biolog. auto translated	Biologie moleculara;biol. auto translated
844	Pharmacie et pharmacologie;pharm. auto translated	Farmacie și farmacologie;farm. auto translated
845	Jeux d'ordinateur;jeux.ordinat. 13.10.2024 11:14:41	Jocuri pe calculator;jocur. auto translated
846	Aïkido;aïkid. auto translated	Aikido;aikid. auto translated
847	Microsoft;micr. auto translated	Microsoft;micr. auto translated
848	Relations internationales;relat.international. 13.10.2024 14:03:01	Relatii internationale;relat. auto translated
849	Nations unies;nations. auto translated	Națiunile unite;națiun. auto translated
850	Machines-outils;machin. auto translated	Masini-unelte;masin. auto translated
851	Ciment;ciment. auto translated	Ciment;ciment. auto translated
853	Toponyme;topon. auto translated	Toponim;topon. auto translated
854	Union européenne;union. auto translated	Uniunea europeană;uniun. auto translated
855	Cosmétiques et cosmétologie;cosm. auto translated	Cosmetică și cosmetologie;cosm. auto translated
856	Vannes;vann. auto translated	Supape;supap. auto translated
857	Artisanat;artis. auto translated	Artizanat;artiz. auto translated
858	Galvanisation;galvan. auto translated	Galvanizarea;galv. auto translated
859	Chalcidologie;chalc. auto translated	Calcidologie;calc. auto translated
860	Équipement de chargement;équipem. auto translated	Echipament de încărcare;echip. auto translated
861	Élections;élect. auto translated	Alegeri;aleg. auto translated
862	Charbon;charb. auto translated	Cărbune;cărb. auto translated
863	Soins de santé;soins. auto translated	Sănătate;sănăt. auto translated
864	soviétique;soviét. auto translated	Sovietic;soviet. auto translated
865	Nanotechnologie;nanot. auto translated	Nanotehnologie;nanot. auto translated
866	Lecteurs LP;lect. auto translated	Jucători de lp;jucăt. auto translated
867	la chaîne hi-fi;la ch. auto translated	Hi-fi;hi-f. auto translated
868	Piratage;pirat. auto translated	Hacking;hack. auto translated
869	Fabrication de contenants en verre;fabric. auto translated	Fabricarea recipientelor din sticla;fabr. auto translated
870	République dominicaine;républ. auto translated	Republica dominicană;republ. auto translated
871	NASDAQ;nasd. auto translated	Nasdaq;nasd. auto translated
872	Organisations non-gouvernementales;organis. auto translated	Organizații non-guvernamentale;organ. auto translated
874	Chat et argot Internet;chat. auto translated	Chat și argo pe internet;chat. auto translated
875	Lexique royal;lexiq. auto translated	Lexicon regal;lexic. auto translated
876	New York Stock Exchange;new york. auto translated	Bursa de valori din new york;burs. auto translated
877	Aéroports et contrôle du trafic aérien;aérop. auto translated	Aeroporturi și controlul traficului aerian;aerop. auto translated
878	NASA;nasa. auto translated	Nasa;nasa. auto translated
879	Logiciel;logic. auto translated	Software;softw. auto translated
880	Lexique des moines;lexiq. auto translated	Lexiconul călugărilor;lexic. auto translated
881	Bureau fédéral d'enquête;bureau.enquêt. 13.10.2024 11:15:02	Biroul federal de investigatii;biroul. auto translated
882	Mesures unitaires;mesures. auto translated	Măsuri unitare;măsur. auto translated
883	Service de messages courts;servic. auto translated	Serviciul de mesaje scurte;serv. auto translated
884	Bourse américaine;bourse am. auto translated	Bursa americană;burs. auto translated
885	Syndicats;synd. auto translated	Sindicate;sind. auto translated
886	Bibliothéconomie;biblioth. auto translated	Biblioteconomie;bibl. auto translated
887	Échange international;échang. auto translated	Comerț internațional;comerț. auto translated
888	Musées;musées. auto translated	Muzee;muzee. auto translated
889	Bases de données;bases. auto translated	Baze de date;baze d. auto translated
890	Citations et aphorismes;citat. auto translated	Citate și aforisme;citat. auto translated
891	Matériel de bureau;matériel. auto translated	Echipamente de birou;echip. auto translated
892	Gestion de projet;gestion. auto translated	Management de proiect;manag. auto translated
893	Vinification;vinif. auto translated	Vinificație;vinif. auto translated
894	Carreaux de céramique;carr. auto translated	Placi ceramice;plac. auto translated
895	Idiomatique;idiom. auto translated	Idiomatic;idiom. auto translated
896	Respectueux;resp. auto translated	Respectuos;resp. auto translated
897	Contes de fées;cont. auto translated	Basme;basm. auto translated
899	Puzzle;puzzl. auto translated	Puzzle;puzzl. auto translated
900	Épopée de Jangar;épop. auto translated	Epopeea lui jangar;epop. auto translated
901	Langue Torgut;langue t. auto translated	Limba torgut;limb. auto translated
902	Langue derbet;langue d. auto translated	Limba derbet;limb. auto translated
903	Emploi;empl. auto translated	Angajare;angaj. auto translated
904	espéranto;espér. auto translated	Esperanto;esper. auto translated
905	Dactyloscopie;dact. auto translated	Dactiloscopie;dact. auto translated
906	Transport international;transport.international. 13.10.2024 14:03:15	Transport international;transp. auto translated
907	Implantologie dentaire;impl. auto translated	Implantologie dentara;impl. auto translated
909	Parachutisme;parach. auto translated	Paraşutism;paraş. auto translated
910	Alpinisme;alpin. auto translated	Alpinism;alpin. auto translated
911	Crime organisé;crime.org. 13.10.2024 13:52:55	Crima organizată;crim. auto translated
912	Numismatique;numism. auto translated	Numismatică;numism. auto translated
913	Radiobiologie;radiob. auto translated	Radiobiologie;radiob. auto translated
915	GOST;gost. auto translated	Gost;gost. auto translated
916	africain;afric. auto translated	African;afric. auto translated
917	Algérie;algér. auto translated	Algeria;alger. auto translated
918	Matières scolaires et universitaires;matièr. auto translated	Subiecte școlare și universitare;subiect. auto translated
919	Technologie des serres;technol. auto translated	Tehnologia cu efect de seră;tehn. auto translated
920	Notation conventionnelle;notat. auto translated	Notație convențională;notaț. auto translated
921	Essai clinique;essai cl. auto translated	Studiu clinic;stud. auto translated
922	Traitement numérique du son;traitem. auto translated	Procesare digitală a sunetului;proc. auto translated
923	Gouvernance d'entreprise;gouv.entrepr. 13.10.2024 11:15:21	Guvernanța corporativă;guvern. auto translated
924	Services publics;servic. auto translated	Utilitati publice;util. auto translated
925	Bandes dessinées;band. auto translated	Benzi desenate;benz. auto translated
926	Sicilien;sicil. auto translated	Sicilian;sicil. auto translated
927	Chaussure;chauss. auto translated	Încălţăminte;încăl. auto translated
928	Ésotérisme;ésot. auto translated	Ezoterice;ezot. auto translated
929	Mode;mode. auto translated	Modă;modă. auto translated
931	Neuropsychologie;neurops. auto translated	Neuropsihologie;neur. auto translated
932	Études culturelles;étud. auto translated	Studii culturale;stud. auto translated
933	Climatiseurs;clim. auto translated	Aer conditionat;aer c. auto translated
934	Production allégée;product. auto translated	Producție slabă;prod. auto translated
936	Huiles et lubrifiants;huil. auto translated	Uleiuri și lubrifianți;uleiur. auto translated
937	Homéopathie;homéop. auto translated	Homeopatie;homeop. auto translated
938	Système de permis de travail;systèm. auto translated	Sistem de permis de lucru;sist. auto translated
939	Hydrologie;hydrol. auto translated	Hidrologie;hidr. auto translated
940	Sécurité des informations et protection des données;sécur. auto translated	Securitatea informațiilor și protecția datelor;secur. auto translated
941	Économétrie;économ. auto translated	Econometrie;econ. auto translated
942	Transfert de chaleur;transfert. auto translated	Transfer de căldură;transf. auto translated
943	Échangeurs de chaleur;échang. auto translated	Schimbatoare de caldura;schimb. auto translated
944	Lasers;lasers. auto translated	Lasere;laser. auto translated
945	Ufologie;ufol. auto translated	Ufologie;ufol. auto translated
946	Construction de route;construct. auto translated	Construcții de drumuri;constr. auto translated
947	Relations publiques;relations. auto translated	Relații publice;relaț. auto translated
948	Communications par satellite;commun. auto translated	Comunicații prin satelit;comun. auto translated
951	Alcaloïdes;alcal. auto translated	Alcaloizi;alcal. auto translated
954	Aménagement paysager;aménag. auto translated	Amenajarea teritoriului;amen. auto translated
955	Métro et transport en commun rapide;métro et. auto translated	Metrou și tranzit rapid;metr. auto translated
956	les fenêtres;les f. auto translated	Windows;wind. auto translated
957	Construction de mines;constr.min. 2.12.2022 11:46:21	Suport de excavare;suport. auto translated
958	Football américain;football. auto translated	Fotbal american;fotb. auto translated
959	Réseaux sociaux;réseaux s. auto translated	Rețelele de socializare;rețel. auto translated
960	Hélicoptères;hélic. auto translated	Elicoptere;elic. auto translated
961	Surveillance des vibrations;surv. auto translated	Monitorizarea vibrațiilor;monit. auto translated
962	Course de chevaux;cours. auto translated	Cursa de cai;curs. auto translated
963	Aéroglisseur;aérogl. auto translated	Aeroglisor;aerogl. auto translated
964	Torpilles;torp. auto translated	Torpile;torp. auto translated
965	Hydromécanique;hydrom. auto translated	Hidromecanica;hidr. auto translated
966	Sous-marins;sous. auto translated	Submarine;subm. auto translated
967	Hydroacoustique;hydroac. auto translated	Hidroacustica;hidr. auto translated
968	Bateau à voile;bateau à v. auto translated	Bărci de navigat;bărc. auto translated
969	Radiographie;radiogr. auto translated	Radiografie;radiogr. auto translated
970	Amphibiens et reptiles;amph. auto translated	Amfibieni și reptile;amfib. auto translated
971	Contrôle de la circulation;contrôl. auto translated	Control de trafic;contr. auto translated
973	Construction de ponts;construct. auto translated	Construcția podului;constr. auto translated
974	Revêtement de la route;revêt. auto translated	Suprafața drumului;supr. auto translated
975	Apollo-Soyouz;apoll. auto translated	Apollo-soyuz;apoll. auto translated
976	Fibres chimiques;fibres. auto translated	Fibre chimice;fibr. auto translated
977	Traitement des eaux usées et des eaux usées;traitem. auto translated	Tratarea apelor uzate și uzate;trat. auto translated
978	vietnamien;vietn. auto translated	Vietnamez;vietn. auto translated
979	langue albanaise;langue alb. auto translated	Limba albaneză;limb. auto translated
980	Tonnellerie;tonn. auto translated	Dogărie;dogăr. auto translated
981	langue bulgare;langue b. auto translated	Limba bulgară;limb. auto translated
982	langue estonienne;langue est. auto translated	Limba estonă;limb. auto translated
983	Coiffure;coiff. auto translated	Coafura;coaf. auto translated
984	Pipelines;pipel. auto translated	Conducte;cond. auto translated
985	Voile;voil. auto translated	Navigație;navig. auto translated
986	Gymnastique;gymn. auto translated	Gimnastică;gimn. auto translated
987	Sport de tir;sport. auto translated	Sportul de tir;sport. auto translated
988	Sports cyclistes;sports c. auto translated	Sport cu bicicleta;sport. auto translated
989	Ski auto translated	Schi;schi. auto translated
990	Plongée sur plateforme;plongée s. auto translated	Scufundare pe platformă;scuf. auto translated
991	Lancer;lanc. auto translated	Arunca;arunc. auto translated
992	Lutte auto translated	Lupte libere;lupt. auto translated
993	Equitation & harnachement;equit.harn. 13.10.2024 13:42:48	Călărie (echitație) și tack;călăr. auto translated
994	Sports équestres;sports éq. auto translated	Sporturi ecvestre;sport. auto translated
995	Saut à ski;saut. auto translated	Sărituri cu schiurile;sărit. auto translated
996	Athlétisme;athl. auto translated	Atletism;atlet. auto translated
997	Luge;luge. auto translated	Sanie;sanie. auto translated
998	Aviron;avir. auto translated	Canotaj;canot. auto translated
999	Natation;natat. auto translated	Înot;înot. auto translated
1000	Handball;handb. auto translated	Handbal;handb. auto translated
1001	Volley-ball;voll. auto translated	Volei;volei. auto translated
1002	Tennis;tenn. auto translated	Tenis;tenis. auto translated
1003	Long saut;long. auto translated	Saritura lunga;sarit. auto translated
1004	Grand saut;grand. auto translated	Săritură mare;sărit. auto translated
1005	Patinage de vitesse;patinag. auto translated	Patinaj viteza;patin. auto translated
1007	Tennis de table;tenn. auto translated	Tenis de masa;tenis. auto translated
1008	Trampoline;tramp. auto translated	Trambulina;tramb. auto translated
1009	Judo;judo. auto translated	Judo;judo. auto translated
1010	Tir à l'arc;tir à l. auto translated	Tir cu arcul;tir c. auto translated
1011	Water polo;water. auto translated	Polo pe apă;polo p. auto translated
1012	Rugby-football;rugb. auto translated	Fotbalul de rugby;fotb. auto translated
1013	Saut à la perche;saut. auto translated	Sărituri cu stâlp;sărit. auto translated
1014	Musculation;muscul. auto translated	Ridicare de greutăți;ridic. auto translated
1015	Ski nautique;ski n. auto translated	Schi nautic;schi n. auto translated
1016	Acrobaties;acrob. auto translated	Acrobaţie;acrob. auto translated
1017	Gyroscopes;gyrosc. auto translated	Giroscoape;girosc. auto translated
1018	Protection du système électrique;protect. auto translated	Protecția sistemului de alimentare;prot. auto translated
1019	Argot d'adolescent;arg.adolesc. 13.10.2024 11:15:41	Argoul adolescentului;argoul. auto translated
1020	Somatique;somat. auto translated	Somatice;somat. auto translated
1021	Néologisme;néol. auto translated	Neologism;neol. auto translated
1022	Tibétain;tibét. auto translated	Tibetan;tibet. auto translated
1023	Ingénierie hydraulique;ingénier. auto translated	Inginerie hidraulică;ingin. auto translated
1025	Filage;filag. auto translated	Învârtire;învârt. auto translated
1026	Tissage;tissag. auto translated	ŢEsut;Ţesut. auto translated
1027	Colorants;color. auto translated	Coloranți;color. auto translated
1028	Train d'engrenages;train.engren. 13.10.2024 11:15:58	Tren de viteze;tren. auto translated
1029	Antennes et guides d'ondes;antenn.ond. 13.10.2024 11:16:28	Antene și ghiduri de undă;anten. auto translated
1032	Astringents;astring. auto translated	Astringente;astr. auto translated
1033	Fabrication additive et impression 3D;fabric. auto translated	Fabricare aditivă și imprimare 3d;fabr. auto translated
1034	Nomenclature chimique;nomencl. auto translated	Nomenclatura chimică;nomencl. auto translated
1035	Chimie nucléaire;chim.nucl. 13.10.2024 13:56:11	Chimie nucleară;chim. auto translated
1036	Signification contextuelle;signif. auto translated	Sensul contextual;sens. auto translated
1037	Chimie organique;chim.org. 13.10.2024 13:53:44	Chimie organica;chim. auto translated
1039	Composants chimiques;compos. auto translated	Compuși chimici;comp. auto translated
1040	Distillation;dist. auto translated	Distilare;dist. auto translated
1042	Fermentation;ferm. auto translated	Fermentaţie;ferm. auto translated
1043	Chimie des colloïdes;chim.colloïd. 13.10.2024 13:54:39	Chimia coloidului;chim. auto translated
1044	Chimie inorganique;chim.inorg. 13.10.2024 13:54:08	Chimie anorganică;chim. auto translated
1046	Sculpture;sculpt. auto translated	Sculptură;sculpt. auto translated
1047	Science des matériaux;science d. auto translated	Stiinta materialelor;stiint. auto translated
1049	Mammifères;mammif. auto translated	Mamifere;mamif. auto translated
1051	Consultant;cons. auto translated	Consultanta;cons. auto translated
1052	Animaux domestiques;anim. auto translated	Animale de companie;anim. auto translated
1053	Marine marchande;marine m. auto translated	Marina comercială;marin. auto translated
1054	Golf;golf. auto translated	Golf;golf. auto translated
1055	Intelligence artificielle;intell. auto translated	Inteligenţă artificială;intel. auto translated
1056	Sexe et sous-cultures sexuelles;sexe et. auto translated	Sexul și subculturile sexuale;sexul. auto translated
1059	Péjoratif;péjor. auto translated	Peiorativ;peior. auto translated
1060	Ethnologie;ethnol. auto translated	Etnologie;etnol. auto translated
1061	Psychopathologie;psychop. auto translated	Psihopatologie;psih. auto translated
1062	Superlatif;superl. auto translated	Superlativ;superl. auto translated
1063	Pêche à la ligne (passe-temps);pêche à l. auto translated	Pescuit (hobby);pesc. auto translated
1064	Archivage;archiv. auto translated	Arhivare;arhiv. auto translated
1065	Sciences naturelles;sciences. auto translated	Stiintele naturii;stiint. auto translated
1066	Sciences de la vie;sciences. auto translated	ȘTiințele vieții;Științ. auto translated
1067	Ressources naturelles et conservation de la faune;ressourc. auto translated	Resurse naturale și conservarea faunei sălbatice;resurs. auto translated
1068	Sciences de la Terre;sciences. auto translated	șTiințele pământului;științ. auto translated
1069	Science sociale;science s. auto translated	Stiinte sociale;stiint. auto translated
1071	Loisirs et passe-temps;lois. auto translated	Hobby-uri și distracții;hobb. auto translated
1072	Planification municipale ;planif. auto translated	Planificarea municipală ;plan. auto translated
1073	Élevage;élevag. auto translated	Creșterea animalelor;creșt. auto translated
1074	Flux de travail;flux. auto translated	Fluxul de lucru;flux. auto translated
1075	Immigration et citoyenneté;immigr. auto translated	Imigrare și cetățenie;imigr. auto translated
1076	Gouvernement, administration et services publics;gouv. auto translated	Guvern, administrație și servicii publice;guvern. auto translated
1077	Sciences physiques;sciences. auto translated	ȘTiințe fizice;Științ. auto translated
1078	Activisme en faveur des droits de l'homme;activ.droit. 13.10.2024 13:40:43	Activism pentru drepturile omului;activ. auto translated
1079	Anglais;anglais. auto translated	Engleză;engl. auto translated
1080	Phaléristique;phal. auto translated	Faleristica;faler. auto translated
1081	Restauration et traiteur;rest. auto translated	Servicii de alimentatie si catering;serv. auto translated
1082	Médecine traditionnelle;médecin. auto translated	Medicină tradițională;medic. auto translated
1083	Afghanistan;afgh. auto translated	Afganistan;afgan. auto translated
1084	sida;sida. auto translated	Sida;sida. auto translated
1085	Climatologie;clim. auto translated	Climatologie;clim. auto translated
1087	Communications mobiles et cellulaires;commun. auto translated	Comunicații mobile și celulare;comun. auto translated
1088	Médecine - Médecine alternative;médecin. auto translated	Medicina - medicina alternativa;medic. auto translated
1089	Thérapie manuelle et ostéopathie;thér. auto translated	Terapie manuală și osteopatie;terap. auto translated
1094	Nom propre;nom pr. auto translated	Denumirea corectă;denum. auto translated
1097	Allaitement;allait. auto translated	Asistență medicală;asist. auto translated
1098	Optométrie;optom. auto translated	Optometrie;optom. auto translated
1099	bouddhisme;bouddh. auto translated	Budism;budism. auto translated
1100	Mangas;mang. auto translated	Manga;mang. auto translated
1101	Poli;poli. auto translated	Politicos;polit. auto translated
1102	Shintoïsme;shint. auto translated	Shinto;shint. auto translated
1103	Sumo;sumo. auto translated	Sumo;sumo. auto translated
1104	Nom de famille;nom.famil. 13.10.2024 14:04:36	Nume de familie;nume d. auto translated
1105	Figure historique;figure h. auto translated	Figură istorică;figur. auto translated
1106	Prénom;prén. auto translated	Prenume;pren. auto translated
1108	Nom de l'organisation;nom.organis. 13.10.2024 14:04:55	Numele organizatiei;numel. auto translated
1109	Nom du produit;nom du pr. auto translated	Numele produsului;numel. auto translated
1110	Titres d'œuvres d'art;titres.art. 13.10.2024 11:16:51	Titluri ale operelor de artă;titl. auto translated
1111	Épistolaire;épist. auto translated	Epistolar;epist. auto translated
1112	Menuiserie;menuis. auto translated	Lucrări de lemn;lucr. auto translated
1113	Gestion des risques;gestion. auto translated	Managementul riscurilor;manag. auto translated
1114	L'énergie éolienne;énerg.éol. 13.10.2024 13:51:19	Energie eoliana;energ. auto translated
1116	Argot informatique;argot inf. auto translated	Argoul informatic;argoul. auto translated
1117	E-mail;e-mail. auto translated	E-mail;e-mail. auto translated
1118	Sécurité informatique;sécur. auto translated	Securitatea calculatorului;secur. auto translated
1119	ASCII;ascii. auto translated	Ascii;ascii. auto translated
1120	L'énérgie thermique;l'én. auto translated	Energie termală;energ. auto translated
1121	Fiche de données de sécurité;fich. auto translated	Foaie de date de material de securitate;foaie d. auto translated
1122	Paléographie;paléogr. auto translated	Paleografie;paleogr. auto translated
1123	Surdicécité;surd. auto translated	Surdocecitate;surd. auto translated
1124	Équipement de protection individuelle;équipem. auto translated	Echipament individual de protecție;echip. auto translated
1126	Industrie chimique;industrie ch. auto translated	Industria chimica;industr. auto translated
1129	Résistance sismique;résistanc. auto translated	Rezistență seismică;rezist. auto translated
1131	Paléozoologie;paléoz. auto translated	Paleozoologie;paleoz. auto translated
1132	Barbarisme;barb. auto translated	Barbarie;barb. auto translated
1137	Écriture de scénario;écrit. auto translated	Scenarie;scen. auto translated
1138	Phonologie;phonol. auto translated	Fonologie;fonol. auto translated
1139	Pragmatique;pragm. auto translated	Pragmatică;pragm. auto translated
1140	Syntaxe;synt. auto translated	Sintaxă;sint. auto translated
1141	Morphologie;morph. auto translated	Morfologie;morf. auto translated
1142	Sémantique;sémant. auto translated	Semantică;semant. auto translated
1143	Typologie;typol. auto translated	Tipologie;tipol. auto translated
1144	Sémiotique;sémiot. auto translated	Semiotica;semiot. auto translated
1145	Sociolinguistique;socioling. auto translated	Sociolingvistica;sociol. auto translated
1147	Tagmemics;tagm. auto translated	Tagmemics;tagm. auto translated
1148	Neurolinguistique;neurol. auto translated	Neurolingvistica;neur. auto translated
1149	Fond monétaire international;fond m. auto translated	Fondul monetar internațional;fond. auto translated
1151	Taïwan;taïw. auto translated	Taiwan;taiw. auto translated
1152	Logopédie;logop. auto translated	Logopedie;logop. auto translated
1153	Biathlon;biathl. auto translated	Biatlon;biatl. auto translated
1154	Champagne et vins effervescents;champ. auto translated	ȘAmpanie și vinuri spumante;Șamp. auto translated
1155	Aide auditive;aide aud. auto translated	Aparat auditiv;apar. auto translated
1156	Tomographie magnétique;tomogr. auto translated	Tomografia magnetică;tomogr. auto translated
1157	Ajout d'alliage;ajout. 13.10.2024 11:10:21	Adaos de aliaj;adaos. auto translated
1158	Commerce électronique;commerc. auto translated	Comerț electronic;comerț. auto translated
1160	Cultes et pratiques spirituelles diverses ;cult. auto translated	Culte și practici spirituale diverse ;cult. auto translated
1161	Parapente;parap. auto translated	Parapanta;parap. auto translated
1164	Curling;curl. auto translated	Curling;curl. auto translated
1165	Fléchettes;fléch. auto translated	Darts;darts. auto translated
1177	Systèmes d' identification;systèm.ident. 13.10.2024 11:10:46	Sisteme de identificare;sist. auto translated
1178	Café;café. auto translated	Cafea;cafea. auto translated
1179	Droit Maritime & Droit de la Mer;droit.marit. 13.10.2024 13:42:21	Dreptul maritim și dreptul mării ;drept. auto translated
1180	Conception;conc. auto translated	Proiecta;proiect. auto translated
1181	Limnologie;limn. auto translated	Limnologie;limn. auto translated
1182	Travail des métaux;travail. auto translated	Prelucrarea metalelor;prel. auto translated
1183	Instruments de musique;instrum. auto translated	Instrumente muzicale;instr. auto translated
1184	Manutention des navires;manut. auto translated	Manipularea navelor;manip. auto translated
1185	Surf, planche à voile, SUP surf;surf. auto translated	Surfing, windsurfing, sup surfing;surf. auto translated
1186	Snowboard;snowb. auto translated	Snowboard;snowb. auto translated
1187	Organismes de bienfaisance;organism. auto translated	Organizații de caritate;organ. auto translated
1188	Physiothérapie;physioth. auto translated	Fizioterapie;fiziot. auto translated
1189	Troubles de la parole;troubl. auto translated	Tulburări de vorbire;tulb. auto translated
1191	Bien-être;bien-êtr. auto translated	Bunastare;bunast. auto translated
1192	Barrages;barr. auto translated	Baraje;baraj. auto translated
1193	Enquête;enquêt. auto translated	Studiu;stud. auto translated
1195	Loi antitrust;loi ant. auto translated	Legea antitrust;legea ant. auto translated
1196	Sarcastique;sarc. auto translated	Sarcastic;sarc. auto translated
1197	Types d'entités juridiques;types.jurid. 13.10.2024 11:17:41	Tipuri de persoane juridice (structuri juridice de afaceri);tipur. auto translated
1198	langue biélorusse;langue b. auto translated	Limba belarusă;limb. auto translated
1199	Ukraine auto translated	Ucraina;ucrain. auto translated
1200	langue ukrainienne;langue ukr. auto translated	Limba ucraineană;limb. auto translated
1201	Abusé;abus. auto translated	Folosit greșit;folos. auto translated
1202	Traduction de prêt;trad. auto translated	Traducere cu împrumut;trad. auto translated
1203	Cloison sèche;clois. auto translated	Gips-carton;gips. auto translated
1204	L'Autriche;l'autr. auto translated	Austria;austr. auto translated
1205	Transport public;transport. auto translated	Transport public;transp. auto translated
1206	Kazakhstan;kazakhst. auto translated	Kazahstan;kazahst. auto translated
1207	Chypre;chypr. auto translated	Cipru;cipr. auto translated
1208	Gestion des dossiers;gestion. auto translated	Gestionarea inregistrarilor;gest. auto translated
1209	Pologne;pologn. auto translated	Polonia;polon. auto translated
1211	Tomographie informatique;tomogr. auto translated	Computer tomografie;comp. auto translated
1212	Glaciologie;glac. auto translated	Glaciologie;glac. auto translated
1213	Électricité;électric. auto translated	Electricitate;electr. auto translated
1214	Moteurs à réaction;moteurs à r. auto translated	Motoare cu reactie;motoar. auto translated
1217	Turbines;turbin. auto translated	Turbine;turb. auto translated
1219	Hydroplanes;hydropl. auto translated	Hidroavioane;hidr. auto translated
1220	Articles en fer blanc;articl. auto translated	Tinichigerie;tinich. auto translated
1221	Dirigeables;dirig. auto translated	Dirijabile;dirij. auto translated
1222	Fortification;fort. auto translated	Fortificare;fort. auto translated
1224	Pneumatique;pneumat. auto translated	Pneumatică;pneum. auto translated
1225	Munition;munit. auto translated	Muniţie;muniţie. auto translated
1226	Pédagogie;pédag. auto translated	Pedagogie;pedag. auto translated
1227	Système pénitentiaire;systèm. auto translated	Sistemul penitenciar;sist. auto translated
1228	Sports modèles;sports m. auto translated	Sport model;sport. auto translated
1230	Simulation de réservoir;simul. auto translated	Simularea rezervorului;simul. auto translated
1231	Épices;épic. auto translated	Condimente;cond. auto translated
1232	Breuvages;breuv. auto translated	Băuturi;băut. auto translated
1233	Reliure de livre;reliur. auto translated	Legatura de carte;legat. auto translated
1234	Dyalyse;dyal. auto translated	Dializa;dial. auto translated
1235	OACI;oaci. auto translated	Icao;icao. auto translated
1236	Bioénergie;bioén. auto translated	Bioenergie;bioen. auto translated
1237	Acridologie;acrid. auto translated	Acridologie;acrid. auto translated
1238	Ressources en eau;ressourc. auto translated	Resurse de apă;resurs. auto translated
1239	Antiparasitaire;antip. auto translated	Controlul dăunătorilor;contr. auto translated
1240	Télédétection;téléd. auto translated	Teledetecție;teled. auto translated
1241	Tubes à vide;tubes à v. auto translated	Tuburi de vid;tubur. auto translated
1242	Moteurs électriques;moteurs él. auto translated	Motoare electrice;motoar. auto translated
1243	Electronique de puissance;electron. auto translated	Electronica de putere;electr. auto translated
1244	Cristaux piézoélectriques;cristaux. auto translated	Cristale piezoelectrice;crist. auto translated
1245	Production d'électricité;product.électr. 13.10.2024 11:18:25	Producerea energiei electrice;prod. auto translated
1246	Enregistrement video;enregistr. auto translated	Înregistrare video;înreg. auto translated
1247	Supraconductivité;supr. auto translated	Supraconductivitate;supr. auto translated
1248	Ultrason;ultr. auto translated	Ecografie;ecogr. auto translated
1249	Ingénierie du son;ingénier. auto translated	Ingineria sunetului;ingin. auto translated
1250	Électrolyse;électrol. auto translated	Electroliză;electr. auto translated
1251	Spéléologie;spél. auto translated	Speologie;speol. auto translated
1252	Gemmologie;gemm. auto translated	Gemologie;gemol. auto translated
1253	Carrières;carr. auto translated	Extragerea carierei;extr. auto translated
1254	Agronomie;agron. auto translated	Agronomie;agron. auto translated
1255	Sédimentologie;sédim. auto translated	Sedimentologie;sedim. auto translated
1256	Criquet;criq. auto translated	Cricket;crick. auto translated
1258	Dansant;dansant. auto translated	Dans;dans. auto translated
1260	Machines à écrire et écriture;machin. auto translated	Mașini de scris și mașini de scris;mașin. auto translated
1261	Electronique audio;electron. auto translated	Electronica audio;electr. auto translated
1263	Calligraphie;call. auto translated	Caligrafie;caligr. auto translated
1264	Russie;russie. auto translated	Rusia;rusia. auto translated
1265	Diététique;diét. auto translated	Dietologie;diet. auto translated
1266	Épiceries;épic. auto translated	Băcănii;băcăn. auto translated
1267	Wushu;wush. auto translated	Wushu;wush. auto translated
1269	Parlé;parl. auto translated	Vorbit;vorb. auto translated
1270	Photométrie;photom. auto translated	Fotometrie;fotom. auto translated
1271	Hydrométrie;hydrom. auto translated	Hidrometrie;hidr. auto translated
1273	Papeterie;papet. auto translated	Papetărie;papet. auto translated
1274	Jouets;jouets. auto translated	Jucării;jucăr. auto translated
1275	Articles de sport;articl. auto translated	Articole sportive;artic. auto translated
1276	Mercerie;merc. auto translated	Galanterie;galant. auto translated
1277	Engrais;engr. auto translated	Îngrășăminte;îngr. auto translated
1278	Émaillage;émaill. auto translated	Emailarea;email. auto translated
1280	Multimédia;mult. auto translated	Multimedia;mult. auto translated
1281	Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain;monn. auto translated	Monede digitale, criptomonede, blockchain;moned. auto translated
1282	Vulgaire;vulg. auto translated	Vulgar;vulg. auto translated
1283	finnois;finn. auto translated	Limba finlandeză;limb. auto translated
1284	Dégustation de vins;dégust. auto translated	Degustare de vinuri;degust. auto translated
1285	Ampélographie;ampél. auto translated	Ampelografie;ampel. auto translated
1286	Signification 1;signif. auto translated	Sensul 1;sens. auto translated
1287	Signification 2;signif. auto translated	Sensul 2;sens. auto translated
1288	Signification 3;signif. auto translated	Sensul 3;sens. auto translated
1289	Roulements à bille;roulem. auto translated	Rulmenți cu bile;rulm. auto translated
1290	Course et sport automobile;cours. auto translated	Curse și sport cu motor;curs. auto translated
1291	Jeux (autres que sportifs);jeux (autr. auto translated	Jocuri (altele decât sporturile);jocur. auto translated
1292	Activités de plein air et sports extrêmes;activ. auto translated	Activități în aer liber și sporturi extreme;activ. auto translated
1294	Soins médicaux d'urgence;soins.med. 13.10.2024 11:19:09	Asistență medicală de urgență;asist. auto translated
1295	Ballet;ball. auto translated	Balet;balet. auto translated
1296	Hydrobiologie;hydrob. auto translated	Hidrobiologie;hidr. auto translated
1297	Écrit;écrit. auto translated	Scris;scris. auto translated
1298	Taoïsme;taoïsm. auto translated	Taoismul;taoism. auto translated
1299	Forces de l'ordre;forces.ord. 13.10.2024 13:43:04	Aplicarea legii;aplic. auto translated
1300	Tribunal (loi);tribun. auto translated	Tribunal (lege);trib. auto translated
1301	Jargon policier;jargon p. auto translated	Jargonul poliției;jarg. auto translated
1302	Inde;inde. auto translated	India;india. auto translated
1303	Kirghizistan;kirgh. auto translated	Kârgâzstan;kârg. auto translated
1304	Islam;islam. auto translated	Islam;islam. auto translated
1305	Traduction explicative;trad. auto translated	Traducere explicativă;trad. auto translated
1306	Faux ami du traducteur;faux. auto translated	Prietenul fals al traducătorului;priet. auto translated
1307	Médecine légale;médecin. auto translated	Criminalistică;crim. auto translated
1308	Géographie administrative;géograph. auto translated	Geografie administrativă;geogr. auto translated
1309	Sociétés offshore;sociét. auto translated	Companii offshore;comp. auto translated
1310	Confucianisme;confuc. auto translated	Confucianismul;conf. auto translated
1311	Chinois moyen;chinois. auto translated	Chineză mijlocie;chin. auto translated
1312	Courses de pigeons;cours. auto translated	Curse de porumbei;curs. auto translated
1313	Service de radioamateurisme;servic. auto translated	Serviciu de radio amator;serv. auto translated
1314	Approuvant;approuv. auto translated	Aprobarea;aprob. auto translated
1316	Taekwondo;taekw. auto translated	Taekwondo;taekw. auto translated
1317	hindouisme;hindouism. auto translated	Hinduism;hind. auto translated
1318	Félinologie;félin. auto translated	Felinologie;felin. auto translated
1320	Chine auto translated	China;chin. auto translated
1321	Iran;Iran. 13.10.2024 14:04:13	Iranul;iran. auto translated
1322	Collecte;collect. auto translated	Colectare;colect. auto translated
1323	Industrie du service;industrie d. auto translated	Industria de servicii;industr. auto translated
1324	Langues;langues. auto translated	Limbi;limb. auto translated
1325	Jargon et argot;jargon et. auto translated	Jargon și argo;jarg. auto translated
1326	Valeurs stylistiques;valeurs. auto translated	Valori stilistice;valor. auto translated
1327	Badminton;badm. auto translated	Badminton;badm. auto translated
1328	Pays et régions;pays et. auto translated	Țări și regiuni;țări și r. auto translated
1329	Étiquettes grammaticales;étiq. auto translated	Etichete gramaticale;etich. auto translated
1330	Catégories auxiliaires (à l'usage de l'éditeur uniquement);catégor. auto translated	Categoriile auxiliare (numai pentru utilizarea editorului);categ. auto translated
1331	Parasciences;parasc. auto translated	Paraștiințe;parașt. auto translated
1332	Art et Culture;art et. auto translated	Arta si cultura;arta s. auto translated
1333	Valeurs émotionnelles;valeurs. auto translated	Valorile emoționale;valor. auto translated
1334	Industries légères;industries. auto translated	Industrii ușoare;industr. auto translated
1335	Industries du bois, des pâtes et papiers;industries. auto translated	Industriile lemnului, celulozei și hârtiei;industr. auto translated
1336	Artisanat;artis. auto translated	Meşteşuguri;meşt. auto translated
1337	Animaux de compagnie;anim. auto translated	Animale de companie;anim. auto translated
1338	Au lieu de;au l. auto translated	În loc de;în l. auto translated
1339	Formation des mots;format. auto translated	Formarea cuvintelor;form. auto translated
1340	Production d'acier;product.acier. 13.10.2024 11:19:56	Producția de oțel;prod. auto translated
1341	Fonte;font. auto translated	Fontă;font. auto translated
1342	Sujets pour les dictionnaires chinois;sujets. auto translated	Subiecte pentru dicționare chineze;subiect. auto translated
1343	Dialecte bavarois;dialecte b. auto translated	Dialect bavarez;dial. auto translated
1344	Technologies cloud;technol. auto translated	Tehnologii cloud;tehn. auto translated
1345	Essai;essai. auto translated	Testare;test. auto translated
1347	gériatrie;gériat. Bursch 4.12.2024 15:15:02	---suggest a translation---
1349	Nigeria;Ngr. Shabe 26.03.2025 14:16:13	---suggest a translation---

––>