Id |
|
|
0 |
Splošno;splošn. auto translated |
General;gen. 4uzhoj 21.02.2020 16:11:31 |
1 |
Računalniki;račun. auto translated |
Computers;comp. 4uzhoj 15.10.2022 11:35:49 |
2 |
Geologija;geol. auto translated |
Geology;geol. |
3 |
Biologija;biol. auto translated |
Biology;biol. |
4 |
Letalstvo;letalstv. auto translated |
Aviation;avia. pom 8.05.2020 0:41:19 |
5 |
Zoologija;zool. auto translated |
Zoology;zool. |
6 |
Starogrški;star. auto translated |
Ancient Greek;anc.gr. 4uzhoj 9.06.2020 1:50:11 |
7 |
Navtika;navt. auto translated |
Nautical;nautic. 4uzhoj 22.02.2020 17:18:16 |
8 |
Medicinski;medic. auto translated |
Medical;med. |
9 |
Neformalno;neform. auto translated |
Informal;inf. 2.06.2022 23:27:48 |
10 |
Poezija (terminologija);poez. auto translated |
Poetry (terminology);poetry 4uzhoj 21.02.2020 18:53:20 |
11 |
Žargon;žarg. auto translated |
Jargon;jarg. 4uzhoj 21.02.2020 14:41:57 |
12 |
Narečno;narečn. auto translated |
Dialectal;dial. 4uzhoj 15.04.2020 20:16:02 |
13 |
Ameriško (uporaba, ne črkovanje);amer. auto translated |
American (usage, not spelling);amer. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:23 |
14 |
Francosko;franc. auto translated |
French;fr. 4uzhoj 24.06.2020 2:48:14 |
15 |
Ironično;iron. auto translated |
Ironical;ironic. 4uzhoj 3.05.2020 13:51:12 |
16 |
Duhovniški;duhovn. auto translated |
Clerical;cleric. 4uzhoj 28.03.2020 0:28:58 |
17 |
Zastarelo / z datumom;zast. auto translated |
Obsolete / dated;obs. 4uzhoj 16.05.2021 11:38:11 |
18 |
Figurativno;figur. auto translated |
Figurative;fig. 4uzhoj 3.03.2020 10:33:31 |
19 |
Botanika;botan. auto translated |
Botany;bot. 4uzhoj 21.02.2020 14:57:07 |
20 |
Šport;šport. auto translated |
Sports;sport. 4uzhoj 17.09.2020 17:48:40 |
21 |
Eskimo (uporaba);eskim. auto translated |
Eskimo (usage);eskim. 4uzhoj 27.09.2020 1:18:23 |
22 |
Poetično;poet. auto translated |
Poetic;poetic 4uzhoj 3.03.2020 10:39:03 |
23 |
Latinščina;latinšč. auto translated |
Latin;lat. |
24 |
Vojaški;vojašk. auto translated |
Military;mil. 4uzhoj 2.03.2020 11:14:50 |
25 |
Psihiatrija;psih. auto translated |
Psychiatry;psychiat. 4uzhoj 23.11.2020 14:46:38 |
26 |
Filozofija;filoz. auto translated |
Philosophy;philos. 4uzhoj 26.09.2020 15:19:37 |
27 |
Mineralogija;miner. auto translated |
Mineralogy;mineral. |
28 |
Tehnologija;tehn. auto translated |
Technology;tech. 4uzhoj 7.04.2020 1:18:19 |
29 |
Knjižno / literarno;knjižn. auto translated |
Bookish / literary;book. 4uzhoj 14.09.2020 14:05:21 |
30 |
Kmetijstvo;kmet. auto translated |
Agriculture;agric. |
31 |
Šaljivo/šaljivo;šalj. auto translated |
Humorous / Jocular;humor. 4uzhoj 3.03.2020 10:35:41 |
32 |
Špansko-ameriški;špansk. auto translated |
Spanish-American;span.-am. 4uzhoj 21.02.2020 18:59:23 |
33 |
Strokovni žargon;strok. auto translated |
Professional jargon;prof.jarg. 4uzhoj 7.06.2020 17:23:53 |
34 |
Zgodovinski;zgod. auto translated |
Historical;hist. 4uzhoj 27.05.2020 16:11:23 |
35 |
Občasni/redki;občasn. auto translated |
Uncommon / rare;uncom. 4uzhoj 19.07.2021 13:21:51 |
36 |
Slovnica;slovn. auto translated |
Grammar;gram. |
37 |
Kemija;kemij. auto translated |
Chemistry;chem. |
38 |
Gradnja;gradnj. auto translated |
Construction;construct. |
39 |
Anatomija;anat. auto translated |
Anatomy;anat. |
40 |
Kolektivno;kolekt. auto translated |
Collective;coll. |
41 |
Matematika;matem. auto translated |
Mathematics;math. |
43 |
Igre s kartami;igre s. auto translated |
Card games;cards 4uzhoj 24.06.2020 3:02:41 |
44 |
Vera;vera. auto translated |
Religion;relig. |
45 |
Britanska angleščina (črkovanje);brit. auto translated |
British English (spelling);BrE 4uzhoj 7.11.2021 15:15:34 |
46 |
Meteorologija;meteor. auto translated |
Meteorology;meteorol. |
47 |
Železniški promet;železn. auto translated |
Rail transport;railw. 4uzhoj 7.11.2021 12:57:01 |
48 |
Zakon;zakon. auto translated |
Law;law 4uzhoj 4.03.2020 15:03:49 |
49 |
Alternativno reševanje sporov;altern. auto translated |
Alternative dispute resolution;law, ADR 4uzhoj 23.11.2020 16:10:53 |
50 |
Trgovina;trgov. auto translated |
Commerce;commer. 4uzhoj 25.12.2020 17:39:57 |
51 |
Gospodarstvo;gosp. auto translated |
Economics;econ. 6.07.2024 13:16:13 |
52 |
Računovodstvo;račun. auto translated |
Accounting;account. |
53 |
Farmakologija;farm. auto translated |
Pharmacology;pharm. |
54 |
Jezikoslovje;jezik. auto translated |
Linguistics;ling. |
55 |
Finance;financ. auto translated |
Finances;fin. |
56 |
Statistika;stat. auto translated |
Statistics;stat. |
57 |
Zavarovanje;zavar. auto translated |
Insurance;insur. |
58 |
Avstralski;avstr. auto translated |
Australian;austral. 4uzhoj 2.04.2021 23:12:47 |
59 |
Avtomobili;avtom. auto translated |
Automobiles;auto. 4uzhoj 10.05.2021 17:50:34 |
60 |
Arabski jezik;arabsk. auto translated |
Arabic language;arabic 4uzhoj 11.07.2020 1:56:57 |
61 |
Arheologija;arheol. auto translated |
Archaeology;archaeol. |
62 |
Arhitektura;arhit. auto translated |
Architecture;archit. |
63 |
Astronomija;astr. auto translated |
Astronomy;astr. |
64 |
Topništvo;topn. auto translated |
Artillery;mil., artil. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:49 |
65 |
Bakteriologija;bakt. auto translated |
Bacteriology;bacteriol. |
66 |
Sveto pismo;svet. auto translated |
Bible;bible.term. |
67 |
Borza;borz. auto translated |
Stock Exchange;st.exch. |
68 |
Veterina;veter. auto translated |
Veterinary medicine;vet.med. |
69 |
Madžarski jezik;madž. auto translated |
Hungarian Language;hung.lang. |
70 |
Vojaški žargon;vojašk. auto translated |
Military lingo;mil., lingo 4uzhoj 3.03.2021 19:17:16 |
71 |
Nevljudno;nevlj. auto translated |
Rude;rude 4uzhoj 7.07.2020 12:00:38 |
72 |
Geografija;geogr. auto translated |
Geography;geogr. |
73 |
Geodetski pregled;geod. auto translated |
Surveying;survey. 4uzhoj 21.02.2020 16:24:56 |
74 |
Geometrija;geom. auto translated |
Geometry;geom. |
75 |
Heraldika;herald. auto translated |
Heraldry;herald. |
76 |
Hidrografija;hidr. auto translated |
Hydrography;hydrogr. |
77 |
Nizozemščina;nizoz. auto translated |
Dutch;Dutch 4uzhoj 21.02.2020 16:33:19 |
78 |
Rudarstvo;rudarstv. auto translated |
Mining;mining. |
79 |
Grška in rimska mitologija;gršk. auto translated |
Greek and Roman mythology;myth., gr.-rom. 4uzhoj 4.12.2020 4:13:20 |
80 |
Grški;gršk. auto translated |
Greek;greek.lang. |
81 |
Otročji ;otročj. auto translated |
Childish ;child. 4uzhoj 5.03.2020 0:45:21 |
82 |
Klasična antika (razen mitologije);klas. auto translated |
Classical antiquity (excl. mythology);clas.ant. 4uzhoj 19.08.2020 18:24:31 |
83 |
Cestna dela;cestn. auto translated |
Road works;road.wrk. |
84 |
Diplomacija;dipl. auto translated |
Diplomacy;dipl. 4uzhoj 7.04.2020 12:50:50 |
85 |
Slika;slik. auto translated |
Painting;paint. |
86 |
Hindi;hind. auto translated |
Hindi;hindi 4uzhoj 4.03.2020 1:13:03 |
87 |
Irski;irsk. auto translated |
Irish;irish.lang. |
88 |
Španski;špansk. auto translated |
Spanish;span. |
89 |
Umetnost;umetn. auto translated |
Art;arts. |
90 |
Italijanščina;ital. auto translated |
Italian;ital. |
91 |
Kinematografija;kinem. auto translated |
Cinematography;cinema 4uzhoj 4.03.2020 20:57:47 |
92 |
Kuhanje;kuhanj. auto translated |
Cooking;cook. 4uzhoj 23.02.2020 18:29:31 |
93 |
Gozdarstvo;gozd. auto translated |
Forestry;forestr. |
94 |
Borilne veščine in borilni športi;boriln. auto translated |
Martial arts and combat sports;mart.arts 4uzhoj 24.05.2020 14:55:52 |
95 |
Logika;logik. auto translated |
Logic;logic 4uzhoj 5.03.2020 1:48:47 |
96 |
Metalurgija;metal. auto translated |
Metallurgy;met. |
97 |
Mitologija;mitol. auto translated |
Mythology;myth. |
98 |
Mračno;mračn. auto translated |
Gloomy;gloom. |
99 |
Glasba;glasb. auto translated |
Music;mus. |
100 |
Nemški;nemšk. auto translated |
German;germ. 4uzhoj 22.05.2020 17:34:02 |
101 |
Optika (veja fizike);optik. auto translated |
Optics (branch of physics);opt. 4uzhoj 7.04.2020 1:33:52 |
102 |
Lov auto translated |
Hunting;hunt. |
103 |
Pogodbe;pogodb. auto translated |
Contracts;law, contr. 4uzhoj 30.10.2020 13:25:14 |
104 |
Poligrafija;poligr. auto translated |
Polygraphy;polygr. |
105 |
Politika;polit. auto translated |
Politics;polit. 4uzhoj 7.07.2020 12:01:12 |
106 |
Prezirljivo;prez. auto translated |
Contemptuous;contempt. 4uzhoj 4.03.2020 16:07:19 |
107 |
Psihologija;psih. auto translated |
Psychology;psychol. |
108 |
Radio;radio. auto translated |
Radio;radio 4uzhoj 13.03.2020 15:43:52 |
109 |
Ruski jezik;rusk. auto translated |
Russian language;russ.lang. 4uzhoj 21.02.2020 15:50:39 |
110 |
Retorika;retor. auto translated |
Rhetoric;rhetor. |
111 |
Sanskrt;sanskrt. auto translated |
Sanskrit;sanscr. |
112 |
Škotska;škotsk. auto translated |
Scotland;Scotl. 4uzhoj 22.06.2020 22:18:40 |
113 |
Običajno pravo (anglosaški pravni sistem);obič. auto translated |
Common law (Anglo-Saxon legal system);law, com.law 4uzhoj 12.04.2021 20:09:37 |
114 |
Stilistika;stil. auto translated |
Stylistics;stylist. |
115 |
Televizija;telev. auto translated |
Television;TV 4uzhoj 21.02.2020 15:13:02 |
116 |
Telekomunikacije;telek. auto translated |
Telecommunications;telecom. |
117 |
Turški jezik;turšk. auto translated |
Turkish language;turkish 4uzhoj 29.03.2020 23:40:09 |
118 |
Neodobravanje;neod. auto translated |
Disapproving;disappr. 4uzhoj 27.03.2020 20:03:25 |
119 |
Entomologija;entom. auto translated |
Entomology;entomol. |
120 |
Okrajšava;okrajš. auto translated |
Abbreviation;abbr. |
121 |
Gledališče;gled. auto translated |
Theatre;theatre. |
122 |
Tekstilna industrija;tekst. auto translated |
Textile industry;textile 4uzhoj 30.05.2020 0:48:42 |
123 |
Topografija;topogr. auto translated |
Topography;topogr. |
124 |
Univerza;univ. auto translated |
University;univer. |
125 |
Fizika;fizik. auto translated |
Physics;phys. |
126 |
Fiziologija;fiziol. auto translated |
Physiology;physiol. |
127 |
Fonetika;fonet. auto translated |
Phonetics;phonet. |
128 |
Fotografija;fotogr. auto translated |
Photography;photo. pom 3.09.2020 19:49:18 |
129 |
Operacija;oper. auto translated |
Surgery;surg. |
130 |
Šah auto translated |
Chess;chess.term. |
131 |
Šola;šola. auto translated |
School;school.sl. |
132 |
Evfemistično;evfem. auto translated |
Euphemistic;euph. 4uzhoj 27.03.2020 20:35:29 |
133 |
Narodopisje;narod. auto translated |
Ethnography;ethnogr. |
134 |
Elektronika;elektr. auto translated |
Electronics;el. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:23 |
135 |
Južni kitajski;južn. auto translated |
Southern Chinese;s.chin. pom 22.03.2020 9:16:40 |
136 |
Sleng;sleng. auto translated |
Slang;slang 4uzhoj 21.02.2020 14:41:20 |
137 |
Perzijsko;perz. auto translated |
Persian;pers. |
138 |
Informacijska tehnologija;inform. auto translated |
Information technology;IT 4uzhoj 21.02.2020 16:16:00 |
139 |
Literatura;liter. auto translated |
Literature;lit. |
140 |
Kitajski;kitajsk. auto translated |
Chinese;chinese.lang. |
141 |
Nafta / nafta;naft. auto translated |
Oil / petroleum;oil 4uzhoj 29.06.2020 19:47:20 |
142 |
Embriologija;embr. auto translated |
Embryology;embryol. |
143 |
Biofizika;biof. auto translated |
Biophysics;biophys. |
144 |
Genetika;genet. auto translated |
Genetics;genet. |
145 |
Porodništvo;porodn. auto translated |
Obstetrics;obst. |
146 |
Alergologija;alerg. auto translated |
Allergology;allergol. |
147 |
Mikrobiologija;mikr. auto translated |
Microbiology;microbiol. |
148 |
Kardiologija;kard. auto translated |
Cardiology;cardiol. |
149 |
Anesteziologija;anest. auto translated |
Anesthesiology;anaesthes. |
150 |
Oftalmologija;oftalm. auto translated |
Ophthalmology;ophtalm. |
151 |
Radiologija;radiol. auto translated |
Radiology;radiol. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:35 |
152 |
Puran;puran. auto translated |
Turkey;Turk. 4uzhoj 16.12.2020 20:50:40 |
153 |
Imunologija;imun. auto translated |
Immunology;immunol. |
154 |
Nevrologija;nevr. auto translated |
Neurology;neurol. |
155 |
Gastroenterologija;gastr. auto translated |
Gastroenterology;gastroent. |
156 |
Hematologija;hemat. auto translated |
Hematology;hemat. |
157 |
Zobozdravstvo;zobozdr. auto translated |
Dentistry;dentist. |
158 |
Dermatologija;derm. auto translated |
Dermatology;dermat. |
159 |
Patologija;patol. auto translated |
Pathology;pathol. |
160 |
Teratologija;terat. auto translated |
Teratology;terat. |
161 |
Parazitologija;paraz. auto translated |
Parasitology;parasitol. |
162 |
Citologija;citol. auto translated |
Cytology;cytol. |
163 |
Helmintologija;helm. auto translated |
Helminthology;helminth. |
164 |
Histologija;hist. auto translated |
Histology;histol. |
165 |
Biokemija;biok. auto translated |
Biochemistry;biochem. |
166 |
Kantonščina;kant. auto translated |
Cantonese;cant. pom 23.03.2020 11:57:44 |
167 |
Laboratorijska oprema;labor. auto translated |
Laboratory equipment;lab.eq. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:51 |
168 |
Virologija;virol. auto translated |
Virology;virol. |
169 |
Higiena;higien. auto translated |
Hygiene;hygien. |
170 |
Poslovni stil;posl. auto translated |
Business style;bus.styl. 4uzhoj 15.04.2020 22:47:41 |
171 |
Ginekologija;ginek. auto translated |
Gynecology;gynecol. |
172 |
Toksikologija;toks. auto translated |
Toxicology;toxicol. |
173 |
Onkologija;onkol. auto translated |
Oncology;oncol. |
174 |
Venerologija;vener. auto translated |
Venereology;venereol. |
175 |
Urologija;urol. auto translated |
Urology;urol. |
176 |
Nefrologija;nefr. auto translated |
Nephrology;nephr. |
177 |
Seksologija;seks. auto translated |
Sexology;sexol. 4uzhoj 24.06.2020 11:31:04 |
178 |
Nevrokirurgija;nevr. auto translated |
Neurosurgery;neurosurg. |
179 |
Ortopedija;ortop. auto translated |
Orthopedics;orthop. |
180 |
Antropologija;antr. auto translated |
Anthropology;anthr. |
181 |
Južni afričan;južn. auto translated |
South African;south.afr. Bursch 16.02.2020 1:44:30 |
182 |
Pediatrija;pediatr. auto translated |
Pediatrics;pediatr. |
183 |
Poudarjeno;poud. auto translated |
Emphatic;emph. 4uzhoj 1.12.2021 23:55:27 |
184 |
Švedščina;švedšč. auto translated |
Swedish;swed. |
185 |
Češki;češk. auto translated |
Czech;chech. |
186 |
Folklora;folkl. auto translated |
Folklore;folk. |
187 |
Pomanjševalnica;pomanjš. auto translated |
Diminutive;dimin. |
188 |
Turk;turk. auto translated |
Turk;tirk. |
189 |
Visokošolski jezik;visok. auto translated |
College vernacular;college.vern. 4uzhoj 13.03.2020 0:05:06 |
190 |
Ukrajinščina (uporaba);ukraj. auto translated |
Ukrainian (usage);ukr.usg. 4uzhoj 2.04.2021 23:12:26 |
191 |
Sociologija;sociol. auto translated |
Sociology;sociol. |
192 |
Skandinavski;skand. auto translated |
Scandinavian;scandinav. |
193 |
Komunikacije;komun. auto translated |
Communications;commun. |
194 |
Vrtnarjenje;vrtn. auto translated |
Gardening;garden. 4uzhoj 30.03.2020 19:10:39 |
195 |
Ribogojstvo (ribogojstvo);ribog. auto translated |
Fish farming (pisciculture);fish.farm. 4uzhoj 7.06.2020 13:29:44 |
196 |
Romunščina;romunšč. auto translated |
Romanian;romanian.lang. |
197 |
Astronavtika;astr. auto translated |
Astronautics;astronaut. |
198 |
Čebelarstvo;čebel. auto translated |
Beekeeping;beekeep. |
199 |
Nestandardno;nest. auto translated |
Nonstandard;nonstand. 4uzhoj 7.04.2020 0:38:26 |
200 |
Portugalščina;port. auto translated |
Portuguese;port. pom 13.02.2020 19:49:12 |
201 |
Poljski;poljsk. auto translated |
Polish;polish. |
202 |
Paleontologija;paleont. auto translated |
Paleontology;paleont. |
203 |
Formalno;form. auto translated |
Formal;formal 4uzhoj 3.03.2020 10:34:10 |
204 |
Kartografija;kart. auto translated |
Cartography;cartogr. |
205 |
Govorna figura;govorn. auto translated |
Figure of speech;fig.of.sp. 4uzhoj 27.03.2020 20:29:31 |
206 |
Nova zelandija;nova z. auto translated |
New Zealand;new.zeal. |
207 |
Moldavski;mold. auto translated |
Moldavian;moldav. |
208 |
Malajščina;malajšč. auto translated |
Malay;malay. |
209 |
Korejščina;korejšč. auto translated |
Korean;korea. |
210 |
Usnje;usnj. auto translated |
Leather;leath. |
211 |
Uradno;uradn. auto translated |
Officialese;offic. |
212 |
Kanada;kanad. auto translated |
Canada;Canada pom 3.09.2020 19:49:50 |
213 |
Ihtiologija;ihtiol. auto translated |
Ichthyology;ichtyol. |
214 |
Islandija;island. auto translated |
Iceland;icel. |
215 |
Imitativno (onomatopejsko);imit. auto translated |
Iimitative (onomatopoeic);imitat. 4uzhoj 13.06.2020 1:16:15 |
216 |
Egiptologija;egipt. auto translated |
Egyptology;egypt. |
217 |
Stara hebrejščina;star. auto translated |
Ancient Hebrew;anc.hebr. |
218 |
Hebrejščina;hebr. auto translated |
Hebrew;hebr. |
219 |
Danščina;danšč. auto translated |
Danish;dan. |
220 |
Havaji;havaj. auto translated |
Hawaii;hawai. |
221 |
Španija;špan. auto translated |
Spain;Spain 4uzhoj 17.07.2020 16:28:48 |
222 |
Vzvišeno;vzviš. auto translated |
Sublime;subl. |
223 |
Industrija celuloze in papirja;industr. auto translated |
Pulp and paper industry;pulp.n.paper 4uzhoj 22.05.2020 2:05:31 |
224 |
Nizki register;nizk. auto translated |
Low register;low 4uzhoj 26.04.2020 19:13:14 |
225 |
Bančništvo;bančn. auto translated |
Banking;bank. 4uzhoj 17.12.2020 1:00:05 |
226 |
Biotehnologija;biot. auto translated |
Biotechnology;biotechn. |
227 |
Optičnimi vlakni;optičn. auto translated |
Fiber optic;fib.optic 4uzhoj 12.03.2020 21:04:54 |
228 |
Geofizika;geof. auto translated |
Geophysics;geophys. |
229 |
Demografija;demogr. auto translated |
Demography;demogr. |
230 |
Organizacija dela;organ. auto translated |
Labor organization;labor.org. |
231 |
Ritual;ritual. auto translated |
Punched cards;punch.card. 28.05.2024 12:04:01 |
232 |
Transport;transp. auto translated |
Transport;transp. |
233 |
Bridge (igra s kartami);bridg. auto translated |
Bridge (card game);bridge. pom 1.04.2021 14:01:15 |
234 |
Algebra;algebr. auto translated |
Algebra;alg. |
235 |
Uporabna matematika;upor. auto translated |
Applied mathematics;appl.math. 4uzhoj 9.03.2020 1:09:30 |
236 |
Nizozemska (uporaba);nizoz. auto translated |
Netherlands (usage);netherl. 4uzhoj 23.11.2020 16:40:59 |
237 |
Težka vozila ;težk. auto translated |
Heavy equipment vehicles ;heavy.eq. 4uzhoj 3.05.2021 12:23:34 |
238 |
Kibernetika;kibern. auto translated |
Cybernetics;cyber. |
239 |
Polo;polo. auto translated |
Polo;polo. pom 9.03.2021 11:31:46 |
240 |
Topologija;topol. auto translated |
Topology;topol. |
241 |
Prehrambena industrija;prehr. auto translated |
Food industry;food.ind. |
242 |
Smole;smol. auto translated |
Resins;resin. |
243 |
Strojništvo;strojn. auto translated |
Mechanic engineering;mech.eng. |
244 |
Silikatna industrija;silik. auto translated |
Silicate industry;silic. 4uzhoj 23.11.2020 1:43:42 |
245 |
Jedrska in fuzijska energija;jedrsk. auto translated |
Nuclear and fusion power;nucl.pow. 4uzhoj 14.12.2020 3:22:37 |
246 |
Aeronavtika;aeron. auto translated |
Aeronautics;aeron. |
247 |
Hidroelektrarne;hidr. auto translated |
Hydroelectric power stations;hydroel.st. |
248 |
Motorji;motorj. auto translated |
Engines;engin. |
249 |
Integrirana vezja;integr. auto translated |
Integrated circuits;int.circ. 4uzhoj 18.11.2020 22:03:33 |
250 |
Radiolokacija;radiol. auto translated |
Radiolocation;radioloc. |
251 |
Meroslovje;merosl. auto translated |
Metrology;metrol. |
252 |
Mehanika;mehan. auto translated |
Mechanics;mech. |
253 |
Parfum;parf. auto translated |
Perfume;perf. |
254 |
Trdnost materialov;trdn. auto translated |
Strength of materials;str.mater. |
255 |
Ladje iz folije;ladj. auto translated |
Foil ships;foil.ships 4uzhoj 18.08.2020 13:03:45 |
256 |
Pakiranje;pakir. auto translated |
Packaging;pack. 4uzhoj 4.03.2020 15:51:48 |
257 |
Mongolski;mong. auto translated |
Mongolian;mong. pom 22.03.2020 9:19:08 |
258 |
Toplotna tehnika;topl. auto translated |
Thermal engineering;therm.eng. |
259 |
Pleteni izdelki;plet. auto translated |
Knitted goods;knit.goods 4uzhoj 7.04.2020 18:32:19 |
260 |
Blagovna znamka;blag. auto translated |
Trademark;tradem. pom 13.02.2020 19:50:51 |
261 |
Hlajenje;hlaj. auto translated |
Refrigeration;refrig. 4uzhoj 29.01.2021 3:24:04 |
262 |
Ime podjetja;ime p. auto translated |
Company name;comp.name. pom 21.02.2021 11:33:16 |
263 |
Šiviljska in oblačilna industrija ;šiviljsk. auto translated |
Sewing and clothing industry ;sew. 4uzhoj 22.05.2020 13:07:01 |
264 |
Ekologija;ekol. auto translated |
Ecology;ecol. |
265 |
Katodne cevi;katodn. auto translated |
Cathode-ray tubes;CRT 4uzhoj 4.03.2020 1:45:35 |
266 |
Energetska industrija;energ. auto translated |
Energy industry;energ.ind. 4uzhoj 15.04.2020 18:21:15 |
267 |
Varjenje;varj. auto translated |
Welding;weld. |
268 |
Šanghajski;šangh. auto translated |
Shanghainese;shangh. 4uzhoj 29.03.2020 23:43:38 |
269 |
Mandžurski jezik;mandž. auto translated |
Manchu language;manch. pom 22.03.2020 9:22:09 |
270 |
Angleščina (uporaba, ne črkovanje);angl. auto translated |
British (usage, not spelling);brit. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:49 |
271 |
Avstralija;avstr. auto translated |
Australia;Australia 4uzhoj 25.05.2020 13:46:55 |
272 |
Irski (uporaba, ne jezik);irsk. auto translated |
Irish (usage, not language);irish 4uzhoj 30.08.2020 12:46:09 |
273 |
Doping;doping. auto translated |
Doping;doping. pom 1.04.2021 12:39:18 |
274 |
Zmajev čoln;zmaj. auto translated |
Dragon boat;drag. pom 1.04.2021 12:50:52 |
275 |
Kick odbojka;kick. auto translated |
Kick volleyball;kick.volley. pom 1.04.2021 13:49:16 |
276 |
Zmajev ples;zmaj. auto translated |
Dragon dance;dragon.dance. pom 1.04.2021 13:53:42 |
277 |
Kroket;krok. auto translated |
Croquet;croq. pom 1.04.2021 14:04:46 |
278 |
Računalniško numerično krmiljenje;račun. auto translated |
Computer numerical control;CNC pom 9.06.2021 23:33:21 |
279 |
Puščavska znanost;pušč. auto translated |
Desert science;desert. pom 15.06.2021 9:49:03 |
280 |
Izrael;izrael. auto translated |
Israel;Isr. 4uzhoj 2.04.2021 0:27:26 |
281 |
Francija;franc. auto translated |
France;France 4uzhoj 26.01.2021 17:28:06 |
282 |
Japonska;japonsk. auto translated |
Japan;Jap. 4uzhoj 12.07.2020 11:15:59 |
283 |
Japonščina;japonšč. auto translated |
Japanese language;jap. 4uzhoj 12.07.2020 11:16:29 |
284 |
Starodavna francoščina;star. auto translated |
Ancient French;anc.fr. |
285 |
Policija;polic. auto translated |
Police;police 4uzhoj 31.03.2020 2:02:47 |
286 |
Seizmologija;seizm. auto translated |
Seismology;seism. |
287 |
Oglaševanje;oglaš. auto translated |
Advertising;adv. 4uzhoj 17.09.2020 17:37:44 |
288 |
Davki;davk. auto translated |
Taxes;tax. |
289 |
Patenti;patent. auto translated |
Patents;patents. |
290 |
Množični mediji;množ. auto translated |
Mass media;media. |
291 |
Posel;posel. auto translated |
Business;busin. |
292 |
Tektonika;tekt. auto translated |
Tectonics;tecton. |
293 |
Petrografija;petr. auto translated |
Petrography;petrogr. |
294 |
Nastajanje rude;nast. auto translated |
Ore formation;ore.form. |
295 |
Geomorfologija;geom. auto translated |
Geomorphology;geomorph. |
296 |
Geokemija;geok. auto translated |
Geochemistry;geochem. |
297 |
Hidrogeologija;hidr. auto translated |
Hydrogeology;hydrogeol. |
298 |
Kristalografija;krist. auto translated |
Crystallography;crystall. |
299 |
Litologija;litol. auto translated |
Lithology;lithol. |
300 |
Stratigrafija;strat. auto translated |
Stratigraphy;stratigr. |
301 |
Trgovinska klasifikacija;trgov. auto translated |
Trade classification;trd.class. 4uzhoj 21.04.2020 20:04:26 |
302 |
Vulkanologija;vulk. auto translated |
Volcanology;volcan. |
303 |
Založništvo;založn. auto translated |
Publishing;publish. |
304 |
Inženiring;inžen. auto translated |
Engineering;eng. 4uzhoj 23.04.2020 1:32:40 |
305 |
Gospodinjski aparati;gosp. auto translated |
Household appliances;house. |
306 |
Kanadski;kanadsk. auto translated |
Canadian;canad. 4uzhoj 2.04.2021 23:06:48 |
307 |
Sap auto translated |
SAP;SAP. |
308 |
Severovzhodna mandarina;sever. auto translated |
Northeastern Mandarin;n.east.mand. 4uzhoj 26.04.2020 12:14:48 |
309 |
Pekinško narečje;pekinšk. auto translated |
Beijing dialect;beij. 4uzhoj 26.04.2020 12:26:33 |
310 |
Pregovor;preg. auto translated |
Proverb;proverb 4uzhoj 21.02.2020 15:08:22 |
311 |
Vrtanje;vrtanj. auto translated |
Drilling;dril. |
312 |
Sahalin;sahal. auto translated |
Sakhalin;O&G, sakh. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:45 |
313 |
Tehnologija nafte in plina;tehn. auto translated |
Oil and gas technology;O&G. tech. 4uzhoj 23.02.2021 21:09:26 |
314 |
Naftna polja;naftn. auto translated |
Oilfields;O&G, oilfield. 4uzhoj 23.02.2021 21:10:09 |
315 |
Baseball;baseb. auto translated |
Baseball;baseb. |
316 |
Proizvodnja;proizv. auto translated |
Production;product. |
317 |
Pošta;pošt. auto translated |
Postal service;post 4uzhoj 21.02.2020 15:33:39 |
318 |
Kazensko pravo;kazensk. auto translated |
Criminal law;crim.law. |
319 |
Revizija;reviz. auto translated |
Audit;audit. |
320 |
Računi;račun. auto translated |
Bills;bill. |
321 |
Upravljanje;upravlj. auto translated |
Management;manag. |
322 |
Avtorske pravice;avtorsk. auto translated |
Copyright;law, copyr. 4uzhoj 20.10.2020 13:37:39 |
323 |
Izobraževanje;izobr. auto translated |
Education;ed. 4uzhoj 10.09.2020 12:33:59 |
324 |
Carina;carin. auto translated |
Customs;cust. |
325 |
Industrija;industr. auto translated |
Industry;industr. pom 13.02.2020 19:51:43 |
326 |
Dobesedno;dobes. auto translated |
Verbatim;verbat. pom 4.09.2020 10:08:08 |
327 |
Okolje;okolj. auto translated |
Environment;environ. |
328 |
Nepremičnina;nepr. auto translated |
Real estate;real.est. |
329 |
Skladišče;sklad. auto translated |
Warehouse;wareh. |
330 |
Socialna varnost;socialn. auto translated |
Welfare & Social Security;welf. 4uzhoj 4.03.2020 0:33:57 |
331 |
Dedno pravo;dedn. auto translated |
Inheritance law;inherit.law. |
332 |
Načrtovanje;načrt. auto translated |
Planning;plann. |
333 |
Ameriška angleščina (črkovanje);amer. auto translated |
American English (spelling);AmE 4uzhoj 7.11.2021 15:15:31 |
334 |
Devizni trg;devizn. auto translated |
Foreign exchange market;forex 4uzhoj 30.11.2020 17:18:57 |
335 |
Mikroelektronika;mikr. auto translated |
Microelectronics;microel. |
336 |
Naložba;naložb. auto translated |
Investment;invest. |
337 |
Izstrelki;izstr. auto translated |
Missiles;missil. |
338 |
Nogomet;nogom. auto translated |
Football;footb. |
339 |
Računalniška omrežja;račun. auto translated |
Computer networks;comp., net. 4uzhoj 27.01.2021 13:44:14 |
340 |
Sončna energija;sončn. auto translated |
Solar power;sol.pow. 4uzhoj 6.03.2020 13:37:20 |
341 |
Evropska banka za obnovo in razvoj;evropsk. auto translated |
European Bank for Reconstruction and Development;EBRD 4uzhoj 22.02.2020 17:21:35 |
342 |
Polimeri;polim. auto translated |
Polymers;polym. |
343 |
Škotski (uporaba);škotsk. auto translated |
Scottish (usage);scottish 4uzhoj 2.04.2021 23:07:36 |
344 |
Avstrijski (uporaba);avstr. auto translated |
Austrian (usage);austrian 4uzhoj 2.04.2021 23:07:39 |
345 |
Kompresorji;kompr. auto translated |
Compressors;compr. pom 5.06.2021 11:33:06 |
346 |
Dunajsko narečje;dunajsk. auto translated |
Vienna dialect;vien. |
347 |
Galvanoplastika;galv. auto translated |
Galvanoplasty;galv.plast. Bursch 24.07.2020 11:33:16 |
348 |
Raki;raki. auto translated |
Crustacean;crust. pom 27.09.2021 10:11:08 |
349 |
Podjetja in partnerstva;podj. auto translated |
Companies & Partnerships;comp. & partnerships Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:27:32 |
350 |
Slaščice;slašč. auto translated |
Confectionery;confect. |
351 |
Konzerviranje;konz. auto translated |
Canning;can. |
352 |
Kriminologija;krim. auto translated |
Criminology;crim. |
353 |
Magnetiki;magn. auto translated |
Magnetics;magn. |
354 |
Navigacija;navig. auto translated |
Navigation;navig. |
355 |
Norveška;norv. auto translated |
Norway;norw. |
356 |
Varnost in zdravje pri delu;varn. auto translated |
Occupational health & safety;OHS 4uzhoj 4.03.2020 0:10:52 |
357 |
Programiranje;progr. auto translated |
Programming;progr. |
358 |
Ren auto translated |
Rhine;Rhine. |
359 |
Vodovod;vodov. auto translated |
Plumbing;plumb. |
360 |
Proizvodnja sladkorja;proizv. auto translated |
Sugar production;sugar. |
361 |
Operacijski sistemi;oper. auto translated |
Operation systems;op.syst. |
362 |
Transformatorji;transf. auto translated |
Transformers;transf. |
363 |
Filatelija / zbiranje znamk;filat. auto translated |
Philately / stamp collecting;philat. 4uzhoj 22.03.2020 0:09:27 |
364 |
Filologija;filol. auto translated |
Philology;philolog. |
365 |
Švicarski izraz;švic. auto translated |
Swiss term;swiss. |
366 |
Južnonemški;južn. auto translated |
South German;s.germ. 4uzhoj 26.04.2020 16:11:57 |
367 |
Vzhodni kitajski;vzhodn. auto translated |
Eastern Chinese;east.chin. pom 22.03.2020 9:05:55 |
368 |
Avunkularna;avunk. auto translated |
Avuncular;avunc. |
369 |
Pompozno;pomp. auto translated |
Pompous;pomp. 4uzhoj 27.03.2020 20:31:28 |
370 |
Severno nemški;severn. auto translated |
Northern German;nor.germ. |
371 |
Avtomatizirana oprema;avtom. auto translated |
Automated equipment;automat. 4uzhoj 23.04.2020 21:27:19 |
372 |
Belorusija;belor. auto translated |
Belarus;Belar. 4uzhoj 19.05.2020 23:11:36 |
373 |
Jedrska fizika;jedrsk. auto translated |
Nuclear physics;nucl.phys. |
374 |
Berlinski izraz;berl. auto translated |
Berlin expression;berl. |
375 |
Vzhodno-srednjenemški;vzhodn. auto translated |
East-Middle-German;east-mid.germ. |
376 |
Jugozahodno-nemški;jugoz. auto translated |
South-West-German;s.w.germ. |
377 |
Srednja nemščina;srednj. auto translated |
Middle German;mid.germ. |
378 |
Spodnjenemški;spodnj. auto translated |
Lower German;low.germ. |
379 |
Invektivno;invekt. auto translated |
Invective;invect. |
380 |
Zunanja trgovina;zunanj. auto translated |
Foreign trade;f.trade. |
381 |
Potovanje;potov. auto translated |
Travel;trav. 4uzhoj 29.04.2020 21:46:26 |
382 |
Črni sleng / afroameriški jezik;črni sl. auto translated |
Black slang / African-American Vernacular;black.sl. 4uzhoj 16.10.2022 11:50:21 |
383 |
Jamajška angleščina;jamajšk. auto translated |
Jamaican English;jamaic.eng. 4uzhoj 16.05.2020 22:58:48 |
384 |
Kontrola kakovosti in standardi;kontr. auto translated |
Quality control and standards;qual.cont. 4uzhoj 27.03.2020 2:09:39 |
385 |
Oprema za tisk;oprem. auto translated |
Press equipment;press. |
386 |
Ekstrudiranje;ekstr. auto translated |
Extrusion;extr. |
387 |
Zahodno-nemški;zahodn. auto translated |
West-German;w.germ. Bursch 5.06.2020 20:09:28 |
388 |
Stratificirana plastika;strat. auto translated |
Stratified plastics;strat.plast. |
389 |
Kocke;kock. auto translated |
Dice;dice. pom 1.04.2021 13:39:18 |
390 |
Denar in svetovne valute;denar. auto translated |
Money & world curencies;money 4uzhoj 2.11.2021 18:43:03 |
391 |
Umetne mase;umetn. auto translated |
Plastics;plast. |
392 |
Iglokožci;iglok. auto translated |
Echinoderms;echinoderm. pom 27.09.2021 10:17:43 |
393 |
Koelenterati;koel. auto translated |
Coelenterates;coelent. pom 27.09.2021 10:33:17 |
394 |
Obdelava podatkov;obdel. auto translated |
Data processing;dat.proc. |
395 |
Socializem;social. auto translated |
Socialism;social. |
396 |
Robotika;robot. auto translated |
Robotics;robot. 4uzhoj 7.04.2020 1:20:38 |
397 |
Predelava lesa;pred. auto translated |
Wood processing;wood. |
398 |
Roll stock;roll. auto translated |
Roll stock;roll. |
399 |
Pivovarna;pivov. auto translated |
Brewery;brew. |
400 |
Orožje in orožarstvo;orožj. auto translated |
Weapons and gunsmithing;weap. 4uzhoj 21.02.2020 15:07:09 |
401 |
Polprevodniki;polpr. auto translated |
Semiconductors;semicond. |
402 |
Urarstvo;urarstv. auto translated |
Watchmaking;watchm. |
403 |
Akustika;akust. auto translated |
Acoustics;acoust. |
404 |
Lunfardo;lunf. auto translated |
Lunfardo;lunfardo. 2.02.2022 22:47:07 |
405 |
Barvanje;barv. auto translated |
Paint work;paint.w. |
406 |
Telefonija;telef. auto translated |
Telephony;tel. |
407 |
Sanitarije;sanit. auto translated |
Sanitation;sanit. |
408 |
Beton;beton. auto translated |
Concrete;concr. 4uzhoj 7.04.2020 1:21:03 |
409 |
Hidravlika;hidr. auto translated |
Hydraulics;hydraul. |
410 |
Ogrevanje;ogrev. auto translated |
Heating;heat. |
411 |
Sahalin r;sahal. auto translated |
Sakhalin R;O&G, sahk.r. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:32 |
412 |
Oceanografija in oceanologija;ocean. auto translated |
Oceanography & oceanology;ocean. 4uzhoj 12.10.2021 16:27:06 |
413 |
Sahalin s;sahal. auto translated |
Sakhalin S;O&G, sahk.s. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:35 |
414 |
Sahalin a;sahal. auto translated |
Sakhalin A;O&G, sakh.a. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:39 |
415 |
Petanka;petank. auto translated |
Petanque;petanq. pom 1.04.2021 19:27:47 |
416 |
Orodja;orodj. auto translated |
Tools;tools 4uzhoj 29.07.2020 22:31:06 |
417 |
Znanstveno;znanstv. auto translated |
Scientific;scient. 4uzhoj 15.07.2020 15:38:49 |
418 |
Telegrafija;telegr. auto translated |
Telegraphy;telegr. |
419 |
Opeke;opek. auto translated |
Bricks;bricks 4uzhoj 3.05.2021 12:32:59 |
420 |
Stil novic;stil. auto translated |
News style;news 4uzhoj 18.03.2020 11:16:00 |
421 |
Matematična analiza;matem. auto translated |
Mathematical analysis;math.anal. |
422 |
Kabli in proizvodnja kablov;kabl. auto translated |
Cables and cable production;cables 4uzhoj 6.07.2020 1:50:07 |
423 |
Zanesljivost;zaneslj. auto translated |
Reliability;reliabil. |
424 |
Sodna medicina;sodn. auto translated |
Forensic medicine;forens.med. |
425 |
Pulmologija;pulm. auto translated |
Pulmonology;pulm. |
426 |
Travmatologija;travm. auto translated |
Traumatology;traumat. |
427 |
Bolezni;bolezn. auto translated |
Diseases;med., dis. 4uzhoj 27.11.2020 15:50:09 |
428 |
Epidemiologija;epid. auto translated |
Epidemiology;med., epid. 4uzhoj 7.12.2020 1:50:42 |
429 |
Endokrinologija;endokr. auto translated |
Endocrinology;endocr. |
430 |
Medicinski aparati;medic. auto translated |
Medical appliances;med.appl. |
431 |
Notarska praksa;notarsk. auto translated |
Notarial practice;notar. pom 13.02.2020 19:53:42 |
432 |
Mehkužci;mehk. auto translated |
Molluscs;moll. pom 27.09.2021 9:30:40 |
433 |
No nadzor;no n. auto translated |
Well control;well.contr. |
434 |
Pohištvo;pohištv. auto translated |
Furniture;furn. |
435 |
Tekme;tekm. auto translated |
Matches;match.prod. |
436 |
Lebdeči les;lebd. auto translated |
Timber floating;timb.float. 4uzhoj 1.04.2020 23:58:24 |
437 |
Armirani beton;armir. auto translated |
Reinforced concrete;reinf.conc. 4uzhoj 3.07.2020 14:04:12 |
438 |
Hong kong;hong. auto translated |
Hong Kong;Hong.Kong. pom 9.10.2021 0:04:13 |
439 |
Vakuumska tehnika;vakuumsk. auto translated |
Vacuum technique;vac. pom 17.10.2021 0:39:03 |
440 |
Obdavčitev gozdov;obdavč. auto translated |
Taxation of forests;tax.for. |
441 |
Gozdna kemija;gozdn. auto translated |
Forest chemistry;for.chem. |
442 |
Sečnja;sečnj. auto translated |
Logging;logging 4uzhoj 1.04.2020 23:47:46 |
443 |
Združeno kraljestvo;združ. auto translated |
United Kingdom;UK 4uzhoj 21.02.2020 19:03:23 |
444 |
Aerofotografija in topografija;aerof. auto translated |
Aerial photography and topography;aer.phot. 4uzhoj 8.06.2020 17:18:03 |
445 |
Risanje;risanj. auto translated |
Drawing;drw. |
446 |
Gravimetrija;grav. auto translated |
Gravimetry;grav. |
447 |
Radiogeodezija;radiog. auto translated |
Radiogeodesy;rad.geod. |
448 |
Orožje za množično uničevanje;orožj. auto translated |
Weapons of mass destruction;mil., WMD 4uzhoj 27.11.2020 14:27:40 |
449 |
Dizelski motorji;dizelsk. auto translated |
Diesel engines;diesel. pom 24.10.2021 18:34:11 |
450 |
Kvantna mehanika;kvantn. auto translated |
Quantum mechanics;quant.mech. |
451 |
Nelinearna optika;nelin. auto translated |
Nonlinear optics;nonlin.opt. |
452 |
Genski inženiring;gensk. auto translated |
Genetic engineering;gen.eng. |
453 |
Kromatografija;krom. auto translated |
Chromatography;chromat. |
454 |
Elektroforeza;elektr. auto translated |
Electrophoresis;electrophor. |
455 |
Transplantologija;transpl. auto translated |
Transplantology;transpl. |
456 |
Molekularna genetika;molek. auto translated |
Molecular genetics;mol.gen. |
457 |
Mikroskopija;mikr. auto translated |
Microscopy;microsc. |
458 |
Citogenetika;citog. auto translated |
Cytogenetics;cytog. |
459 |
Parni kotli;parn. auto translated |
Steam boilers;steam. pom 24.10.2021 18:46:10 |
460 |
Kotlovska oprema;kotl. auto translated |
Boiler equipment;boil. pom 24.10.2021 19:08:08 |
461 |
Lončarstvo;lonč. auto translated |
Pottery;pott. 22.04.2022 21:24:35 |
462 |
Namizne igre;namizn. auto translated |
Tabletop games;tabl.game 4uzhoj 22.02.2020 12:28:31 |
463 |
Analitična kemija;anal. auto translated |
Analytical chemistry;anal.chem. |
464 |
Kovinska fizika;kovinsk. auto translated |
Metal physics;met.phys. |
465 |
Nedestruktivno testiranje;nedestr. auto translated |
Non-destructive testing;non-destruct.test. |
466 |
Plavžarska praksa;plavž. auto translated |
Blast-furnace practice;blast.furn. |
467 |
Postopek odprtega ognjišča;post. auto translated |
Open-hearth process;op.hearth. |
468 |
Predelava mineralov;pred. auto translated |
Mineral processing;min.proc. 4uzhoj 5.03.2020 0:41:02 |
469 |
Neprekinjeno litje;nepr. auto translated |
Continuous casting;cont.cast. |
470 |
Barvna industrija;barvn. auto translated |
Nonferrous industry;nonferr. |
471 |
Metalurgija prahu;metal. auto translated |
Powder metallurgy;powd.met. |
472 |
Razpisi;razp. auto translated |
Tenders;tenders 13.03.2022 13:43:39 |
473 |
Industrija pretvornikov;industr. auto translated |
Converter industry;conv.ind. |
474 |
Kovanje;kovanj. auto translated |
Forging;forg. |
475 |
Žigosanje;žigos. auto translated |
Stamping;stmp. |
476 |
Znanost o kovinah;znan. auto translated |
Metal science;met.sci. |
477 |
Vlečenje žice;vleč. auto translated |
Wire drawing;wire.drw. |
478 |
Radiotehnika;radiot. auto translated |
Radioengineering;radioeng. 13.05.2022 23:36:16 |
479 |
Letalska medicina;letalsk. auto translated |
Aviation medicine;avia., med. 4uzhoj 17.01.2021 13:45:02 |
480 |
Mednarodna klasifikacija blaga in storitev ;medn. auto translated |
International Classification of Goods and Services ;NCL |
481 |
Zunanja politika;zunanj. auto translated |
Foreign policy;for.pol. 4uzhoj 27.04.2021 19:33:44 |
482 |
Delovno pravo;delovn. auto translated |
Labor law;lab.law. |
483 |
Nemčija;nemč. auto translated |
Germany;Germ. 4uzhoj 21.02.2020 15:45:26 |
484 |
Vzhodna nemčija;vzhodn. auto translated |
East Germany;GDR 4uzhoj 25.06.2021 19:46:35 |
485 |
Mednarodno zasebno pravo;medn. auto translated |
Private international law;priv.int.law. 4uzhoj 4.03.2020 21:07:07 |
486 |
Koran;koran. auto translated |
Quran;quran 4uzhoj 3.03.2020 22:52:03 |
487 |
Galščina;galšč. auto translated |
Gaelic;gaelic 4uzhoj 28.03.2020 19:02:22 |
488 |
Nordijska mitologija;nord. auto translated |
Norse mythology;myth., nors. 4uzhoj 4.12.2020 4:14:23 |
489 |
Procesno pravo;proc. auto translated |
Procedural law;proced.law. |
490 |
Javno pravo;javn. auto translated |
Public law;publ.law. |
491 |
Vlečna oprema;vlečn. auto translated |
Pulling equipment;pull.eq. 2.12.2022 11:53:30 |
492 |
Pravna teorija / pravna praksa;pravn. auto translated |
Legal theory / Jurisprudence;legal.th. 24.02.2022 1:03:35 |
493 |
Upravno pravo;upravn. auto translated |
Administrative law;adm.law. |
494 |
Mednarodno pravo;medn. auto translated |
International law;int. law. 4uzhoj 10.03.2021 23:13:06 |
495 |
Staromoden ali zastarel;star. auto translated |
Old-fashioned or obsolescent;old.fash. 4uzhoj 1.10.2021 12:21:17 |
496 |
Gospodarsko pravo;gosp. auto translated |
Economic law;econ.law. |
497 |
Civilno pravo;civiln. auto translated |
Civil law;civ.law. |
498 |
Šola (terminologija);šola (t. auto translated |
School (terminology);school 4uzhoj 25.10.2022 12:37:45 |
499 |
Kliše / konvencija ;kliš. auto translated |
Cliche / convention ;cliche. 17.01.2022 1:19:16 |
500 |
Nakit;nakit. auto translated |
Jewelry;jewl. |
501 |
Inženirska geologija;inžen. auto translated |
Engineering geology;eng.geol. |
502 |
Spektroskopija;spektr. auto translated |
Spectroscopy;spectr. |
503 |
Fizika trdne snovi;fizik. auto translated |
Solid-state physics;solid.st.phys. |
504 |
Biotaksija;biot. auto translated |
Biotaxy;biotaxy. |
505 |
Lokalno ime;lokaln. auto translated |
Local name;loc.name. |
506 |
Paleobotanika;paleob. auto translated |
Paleobotany;pal.bot. |
507 |
Podzemno rudarjenje;podz. auto translated |
Subsurface mining;subsurf. 2.12.2022 12:05:23 |
508 |
Geokronologija;geokr. auto translated |
Geochronology;geochron. |
509 |
Razvrstitev mineralov;razvrst. auto translated |
Mineral classification;min.class. |
510 |
Pregled rudnikov;pregl. auto translated |
Mine surveying;mine.surv. |
511 |
Rolerji;rolerj. auto translated |
Rollerblades;rollers. 25.06.2022 12:12:45 |
512 |
Geomehanika;geom. auto translated |
Geomechanics;geomech. |
513 |
Mineralni izdelki;miner. auto translated |
Mineral products;min.prod. |
514 |
Fizikalna kemija;fizik. auto translated |
Physical chemistry;phys.chem. |
515 |
Kriminalni žargon;krim. auto translated |
Criminal jargon;crim.jarg. 4uzhoj 26.02.2020 14:33:48 |
516 |
Končna obdelava;končn. auto translated |
Finishing;finish. 21.01.2023 22:51:19 |
517 |
Makarov;makar. auto translated |
Makarov;Makarov. |
518 |
Arhaično;arhaičn. auto translated |
Archaic;arch. |
519 |
Melioracije;melior. auto translated |
Melioration;melior. |
520 |
Poznavanje tal;pozn. auto translated |
Soil science;soil. |
521 |
Herpetologija (vključno s serpentologijo);herp. auto translated |
Herpetology (incl. serpentology);herpet. 4uzhoj 25.09.2020 12:28:59 |
522 |
Kvantna elektronika;kvantn. auto translated |
Quantum electronics;quant.el. 4uzhoj 3.07.2020 13:58:51 |
523 |
Nevronske mreže;nevr. auto translated |
Neural networks;neur.net. 4uzhoj 27.07.2020 16:53:06 |
524 |
Pomen 4;pomen. auto translated |
Meaning 4;mean.4 15.06.2022 14:55:28 |
525 |
Bobsley;bobsl. auto translated |
Bobsley;bob. 25.06.2022 13:45:07 |
526 |
Hokej na travi;hokej. auto translated |
Grass hockey;grass.hock. 25.06.2022 13:47:17 |
527 |
Predpona;predp. auto translated |
Prefix;pref. |
528 |
Odprti kop;odprt. auto translated |
Opencast mining;opencast. |
529 |
Netkana tkanina;netk. auto translated |
Nonwoven fabric;nonwoven. 22.01.2023 12:29:21 |
530 |
Kajakaštvo;kajak. auto translated |
Kayaking;kayak. 13.02.2023 12:03:13 |
531 |
Pristaniške zmogljivosti;prist. auto translated |
Port facilities;port.facil. 3.09.2023 16:19:37 |
532 |
---suggest a translation--- |
Cattle breeding;cattl. 5.07.2024 9:23:52 |
533 |
Perutninarstvo;perutn. auto translated |
Poultry farming;poultr. 4uzhoj 3.07.2020 14:13:36 |
534 |
Prašičereja;praš. auto translated |
Pig breeding;pig. 13.11.2023 14:18:47 |
535 |
Plastična operacija;plast. auto translated |
Plastic surgery;plast.surg. 14.11.2023 23:40:06 |
536 |
---suggest a translation--- |
Radiography;radiogr. 5.07.2024 9:30:11 |
537 |
---suggest a translation--- |
Dosimetry;dosim. 5.07.2024 9:31:33 |
538 |
---suggest a translation--- |
Radiation;radiat. 5.07.2024 9:33:53 |
539 |
---suggest a translation--- |
Cryosphere;cryo. 14.09.2024 14:48:10 |
540 |
---suggest a translation--- |
Southern dialect;south. 16.09.2024 23:47:37 |
541 |
---suggest a translation--- |
Northern dialect;north.dial. 16.09.2024 23:48:50 |
542 |
---suggest a translation--- |
Female speech;fem.speech. 17.09.2024 0:04:26 |
543 |
---suggest a translation--- |
Cavalry;caval. 19.10.2024 23:43:17 |
544 |
Predelava mesa;pred. auto translated |
Meat processing;meat. |
545 |
Etologija;etol. auto translated |
Ethology;ethol. |
546 |
Destilacija alkohola;dest. auto translated |
Alcohol distilling;acl. |
547 |
Konjereja;konj. auto translated |
Horse breeding;hrs.brd. 29.05.2022 12:45:37 |
548 |
Cvetličarstvo;cvetl. auto translated |
Floriculture;flor. |
549 |
Proizvodnja mleka;proizv. auto translated |
Milk production;milk. |
550 |
Tribologija;trib. auto translated |
Tribology;trib. |
551 |
Palinologija;palin. auto translated |
Palynology;palyn. |
552 |
Aerodinamika;aerod. auto translated |
Aerodynamics;aerodyn. |
553 |
Vinogradništvo;vinogr. auto translated |
Wine growing;wine.gr. |
554 |
Mikologija;mikol. auto translated |
Mycology;mycol. |
555 |
Termodinamika;term. auto translated |
Thermodynamics;therm. |
556 |
Bionika;bion. auto translated |
Bionics;bion. |
557 |
Proizvodnja moke;proizv. auto translated |
Flour production;flour.prod. |
558 |
Selektivna vzreja;selekt. auto translated |
Selective breeding;sel.breed. 4uzhoj 29.03.2020 17:37:10 |
559 |
Ponižujoče;poniž. auto translated |
Derogatory;derog. |
560 |
Severni kitajski;severn. auto translated |
Northern Chinese;n.chin. 4uzhoj 28.05.2020 12:36:23 |
561 |
Dama;dama. auto translated |
Checkers;checkers. pom 9.03.2021 11:10:44 |
562 |
Kopenske sile (vojska);kopensk. auto translated |
Ground forces (Army);mil., grnd.forc. 4uzhoj 6.12.2020 23:19:35 |
563 |
---suggest a translation--- |
Plasterings;plaster. 11.07.2024 23:37:45 |
564 |
Cockney rimani sleng;cockn. auto translated |
Cockney rhyming slang;cockney 4uzhoj 9.10.2020 11:22:26 |
565 |
Wales;wales. auto translated |
Wales;wales 4uzhoj 12.03.2020 10:56:27 |
566 |
Latinskoameriški sleng;latinsk. auto translated |
Latin American slang;lat.amer.sl. |
567 |
Lgbt;lgbt. auto translated |
LGBT;lgbt 4uzhoj 11.03.2020 23:08:27 |
568 |
Vzklik;vzkl. auto translated |
Exclamation;excl. |
569 |
Mehiški;mehišk. auto translated |
Mexican;mexic. |
570 |
Mornarica;morn. auto translated |
Navy;mil., navy 4uzhoj 26.10.2020 0:25:40 |
571 |
Severna irska;severn. auto translated |
Northern Ireland;N.Ireland. |
572 |
Severna amerika (zda in kanada);severn. auto translated |
North American (USA and Canada);n.amer. 4uzhoj 25.05.2020 0:15:31 |
573 |
Operacijske raziskave;oper. 27.03.2024 19:40:28 auto translated |
Operations research;oper.res. 27.03.2024 16:45:40 |
574 |
Teorija iger;teor. 27.03.2024 19:42:23 auto translated |
Game theory;game.theor. 27.03.2024 19:41:43 |
575 |
Zahodna indija;zahodn. auto translated |
West Indies;west.Ind. |
576 |
Tajska;tajsk. auto translated |
Thai;thai. |
577 |
Tabu izrazi in opolzkosti;tabu izr. auto translated |
Taboo expressions and obscenities;taboo 4uzhoj 24.02.2021 3:01:03 |
578 |
Molikpaq;molikp. auto translated |
Molikpaq;O&G, molikpaq. 4uzhoj 23.02.2021 21:08:35 |
579 |
Cestni promet;cestn. auto translated |
Road traffic;traf. 4uzhoj 28.04.2020 0:18:23 |
580 |
Kolesarjenje (razen športa);koles. auto translated |
Cycling (other than sport);cycl. 4uzhoj 5.05.2020 4:04:59 |
581 |
Motorna kolesa;motorn. auto translated |
Motorcycles;moto. 4uzhoj 8.04.2021 20:20:21 |
582 |
Stroji in mehanizmi;stroj. auto translated |
Machinery and mechanisms;mach.mech. 4uzhoj 13.03.2020 0:31:57 |
583 |
Tovornjaki/tovornjaki;tovornj. auto translated |
Trucks/Lorries;trucks 4uzhoj 16.08.2020 19:52:41 |
584 |
Cirkus;cirk. auto translated |
Circus;circus 4uzhoj 21.05.2020 14:51:05 |
585 |
Varnostni sistemi;varn. auto translated |
Security systems;sec.sys. 4uzhoj 26.02.2020 17:30:09 |
586 |
Ljudski jezik;ljudsk. auto translated |
Vernacular language;vernac. 4uzhoj 3.04.2020 1:48:09 |
587 |
Slovansko;slov. auto translated |
Slavonic;slavon. |
588 |
Dobesedno;dobes. auto translated |
Literally;literal. Shabe 11.08.2023 17:01:22 |
589 |
Povečevalno;poveč. auto translated |
Augmentative;augm. |
590 |
Ornitologija;ornit. auto translated |
Ornithology;ornit. |
591 |
Tatarščina;tataršč. auto translated |
Tatar;tat. |
592 |
Kopanje zlata;kopanj. auto translated |
Gold mining;goldmin. |
593 |
Teologija;teol. auto translated |
Theology;theol. 3.02.2023 20:48:56 |
594 |
Ljubeča;ljub. auto translated |
Affectionate;affect. 4uzhoj 27.03.2020 19:58:40 |
595 |
Vzhodno pravoslavje;vzhodn. auto translated |
Eastern Orthodoxy;rel., east.orth. 4uzhoj 23.01.2021 2:35:26 |
596 |
Katoliški;katol. auto translated |
Catholic;rel., cath. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:09 |
597 |
Tavromahija;tavr. auto translated |
Tauromachy;taur. |
598 |
Andaluzija;andal. auto translated |
Andalusia;Andalus. |
599 |
Antili;antil. auto translated |
Antilles;Ant. |
600 |
Aragon;arag. auto translated |
Aragon;Arag. |
601 |
Argentina;argent. auto translated |
Argentina;Arg. |
602 |
Asturija;astur. auto translated |
Asturias;Astur. |
603 |
Fizika visokih energij;fizik. auto translated |
High energy physics;hi.energ. 17.01.2023 11:58:26 |
604 |
Bolivija;boliv. auto translated |
Bolivia;Bol. |
605 |
Brazilija;braz. auto translated |
Brazil;Braz. |
606 |
Orientalski;orient. auto translated |
Oriental;orient. 4uzhoj 24.10.2020 22:17:26 |
607 |
Venezuela;venez. auto translated |
Venezuela;Venezuel. |
608 |
Galicija;galic. auto translated |
Galicia;Galic. |
609 |
Gvatemala;gvat. auto translated |
Guatemala;Guatem. |
610 |
---suggest a translation--- |
Iranian languages;iran. 16.09.2024 23:44:57 |
611 |
---suggest a translation--- |
Paludology;palud. 24.03.2025 23:03:02 |
612 |
Columbia;columb. auto translated |
Columbia;Col. |
613 |
Kostarika;kost. auto translated |
Costa Rica;C.-R. |
614 |
Kuba;kuba. auto translated |
Cuba;Cuba 4uzhoj 17.01.2021 4:25:17 |
615 |
Nizozemska ;nizoz. auto translated |
Netherlands ;Netherl. 4uzhoj 17.01.2021 4:08:27 |
616 |
Maroko;marok. auto translated |
Morocco;Moroc. |
617 |
Egipčanska arabščina;egipč. auto translated |
Egyptian Arabic;egypt.arab. 2.02.2022 22:52:48 |
618 |
Egipt (moderna država);egipt. auto translated |
Egypt (modern state);Egypt 2.02.2022 22:54:23 |
619 |
Panama;panam. auto translated |
Panama;Panam. |
620 |
---suggest a translation--- |
Kyrgyz;kyrg. 17.09.2024 0:11:02 |
621 |
Peru;peru. auto translated |
Peru;Peru. |
622 |
Portoriška španščina;port. auto translated |
Puerto Rican Spanish;puert. 4uzhoj 17.01.2021 4:10:51 |
624 |
Salvadorska španščina ;salv. auto translated |
Salvadoran Spanish ;salvad. 4uzhoj 17.01.2021 4:04:26 |
625 |
Otorinolaringologija;otor. auto translated |
Otorhinolaryngology;otorhinol. 17.10.2023 8:29:33 |
626 |
Urugvajska španščina;urugv. auto translated |
Uruguayan Spanish;urug.sp. 4uzhoj 17.01.2021 4:01:35 |
627 |
Filipini;filip. auto translated |
Philippines;Philipp. |
628 |
Srednja amerika;srednj. auto translated |
Central America;Centr.Am. |
629 |
Čile;čile. auto translated |
Chile;Chil. |
630 |
Ekvador;ekvad. auto translated |
Ecuador;Ecuad. |
631 |
Južna azija;južn. auto translated |
South Asia;S.Asia 4uzhoj 19.11.2020 0:01:04 |
632 |
Južna amerika;južn. auto translated |
South America;S.Amer. |
633 |
Internet;intern. auto translated |
Internet;inet. |
634 |
Kriptografija;kript. auto translated |
Cryptography;cryptogr. Bursch 16.02.2020 1:46:27 |
635 |
Bibliografija;bibl. auto translated |
Bibliography;bibliogr. |
636 |
Končnica datoteke;končn. auto translated |
File extension;file.ext. |
637 |
Ime zdravila;ime zdr. auto translated |
Drug name;drug.name 4uzhoj 24.06.2020 2:40:56 |
638 |
Svetovna trgovinska organizacija;svet. auto translated |
World trade organization;WTO 29.03.2022 19:39:59 |
639 |
Protipožarni in protipožarni sistemi;prot. auto translated |
Firefighting and fire-control systems;fire. 4uzhoj 29.09.2020 16:00:34 |
640 |
Električni stroji;elektr. auto translated |
Electric machinery;el.mach. |
641 |
Daljnovodi;daljn. auto translated |
Power lines;pwr.lines. |
642 |
Samodejno krmiljenje;samod. auto translated |
Automatic control;auto.ctrl. |
643 |
Elektrotermija;elektr. auto translated |
Electrothermy;el.therm. |
644 |
Merilni instrumenti;meriln. auto translated |
Measuring instruments;meas.inst. 4uzhoj 29.07.2020 22:30:42 |
645 |
Izolacija;izol. auto translated |
Isolation;isol. |
646 |
Akumulatorji;akum. auto translated |
Accumulators;accum. |
647 |
Pogoni;pogon. auto translated |
Drives;drv. 4uzhoj 4.03.2020 1:50:48 |
648 |
Droge in zdravila za odvisnost;drog. auto translated |
Drugs and addiction medicine;drugs 4uzhoj 24.05.2021 18:23:14 |
650 |
Energetski sistem;energ. auto translated |
Energy system;energ.syst. |
651 |
Distribucija energije;distr. auto translated |
Energy distribution;energ.distr. |
652 |
Električna vleka;elektr. auto translated |
Electric traction;el.tract. |
653 |
Stikala;stik. auto translated |
Switches;swtch. |
654 |
Stari pravopis;star. auto translated |
Old orthography;old.orth. Bursch 25.06.2020 21:18:04 |
655 |
Razsvetljava (razen kina);razsv. auto translated |
Lighting (other than cinema);light. 4uzhoj 3.07.2020 14:24:41 |
656 |
Elektrokemija;elektr. auto translated |
Electrochemistry;el.chem. |
657 |
Dvigala;dvig. auto translated |
Elevators;elev. |
658 |
Telemehanika;telem. auto translated |
Telemechanics;tel.mech. |
659 |
Ožičenje;ožič. auto translated |
Wiring;wir. |
660 |
Navijanje;navij. auto translated |
Winding;wnd. |
661 |
Elektromedicina;elektr. auto translated |
Electromedicine;el.med. |
662 |
Signalizacija;sign. auto translated |
Signalling;signall. |
663 |
Elektrometalurgija;elektr. auto translated |
Electrometallurgy;el.met. |
664 |
Livarna;livarn. auto translated |
Foundry;foundr. |
665 |
Sap tehn.;sap t. auto translated |
SAP tech.;SAP.tech. |
666 |
Sap finance;sap f. auto translated |
SAP finance;SAP.fin. |
667 |
Žargon, povezan z drogami;žarg. auto translated |
Drug-related slang;sl., drug. 4uzhoj 3.08.2020 21:39:25 |
668 |
Nafta in plin;naft. auto translated |
Oil and gas;O&G 4uzhoj 23.02.2021 21:02:29 |
669 |
Obrati za predelavo plina;obrat. auto translated |
Gas processing plants;gas.proc. |
670 |
Industrijska higiena;industr. auto translated |
Industrial hygiene;indust.hyg. |
671 |
Obrati za predelavo olja;obrat. auto translated |
Oil processing plants;oil.proc. |
672 |
Pekarna;pekarn. auto translated |
Bakery;baker. |
673 |
Nastajanje ledu;nast. auto translated |
Ice formation;ice.form. |
674 |
Objekti;objekt. auto translated |
Facilities;facil. |
675 |
Argot123;argot. auto translated |
Argot123;argot123 4uzhoj 24.05.2021 18:24:59 |
676 |
Belgijski (uporaba);belg. auto translated |
Belgian (usage);belg. 4uzhoj 23.11.2020 16:44:07 |
677 |
Pravilno in figurativno;prav. auto translated |
Proper and figurative;prop.&figur. |
678 |
Regionalna raba (razen jezikovnih različic);region. auto translated |
Regional usage (other than language varieties);reg.usg. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:43 |
679 |
Koreografija;koreogr. auto translated |
Choreography;choreogr. |
680 |
Astrologija;astr. auto translated |
Astrology;astrol. |
681 |
Tipografija;tipogr. auto translated |
Typography;typogr. |
682 |
Sabljanje;sablj. auto translated |
Fencing;fenc. |
683 |
Sodobna uporaba;sodobn. auto translated |
Modern use;modern 4uzhoj 3.03.2020 10:38:14 |
684 |
Ognjevarni materiali;ognj. auto translated |
Refractory materials;refr.mat. 4uzhoj 3.05.2021 12:40:16 |
685 |
Proizvodnja stekla;proizv. auto translated |
Glass production;glass 4uzhoj 12.04.2020 22:39:31 |
686 |
Keramika;keram. auto translated |
Ceramics;ceram. |
687 |
Verlan;verl. auto translated |
Verlan;verl. |
688 |
Psihoterapija;psih. auto translated |
Psychotherapy;psychother. |
689 |
Parapsihologija;paraps. auto translated |
Parapsychology;parapsych. |
690 |
Psihofiziologija;psih. auto translated |
Psychophysiology;psychophys. |
691 |
Duševno zdravje;duševn. auto translated |
Mental health;met.health. |
692 |
Psiholingvistika;psih. auto translated |
Psycholinguistics;psycholing. |
693 |
Etnopsihologija;etnops. auto translated |
Ethnopsychology;ethnopsychol. |
694 |
Logistika;logist. auto translated |
Logistics;logist. |
695 |
Hokej na ledu;hokej. auto translated |
Ice hockey;hockey. 25.06.2022 13:50:50 |
696 |
Umetnostno drsanje;umetn. auto translated |
Figure skating;fig.skat. |
697 |
Tengiz;teng. auto translated |
Tengiz;O&G, tengiz. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:42 |
700 |
Alpsko smučanje;alpsk. auto translated |
Alpine skiing;alp.ski. 4uzhoj 12.04.2020 22:41:06 |
701 |
Aerohidrodinamika;aeroh. auto translated |
Aerohydrodynamics;aerohydr. |
702 |
Fitopatologija;fitop. auto translated |
Phytophathology;phytophath. 4uzhoj 29.11.2021 23:35:17 |
703 |
Biogeografija;biog. auto translated |
Biogeography;biogeogr. |
704 |
Mamologija;mamol. auto translated |
Mammalogy;mamal. |
705 |
Biometrija;biom. auto translated |
Biometry;biom. |
706 |
Protozoologija;prot. auto translated |
Protozoology;protozool. |
707 |
Malakologija;malak. auto translated |
Malacology;malac. |
708 |
Bioakustika;bioak. auto translated |
Bioacoustics;bioacoust. |
709 |
Evolucija;evol. auto translated |
Evolution;evol. |
710 |
Karcinologija;karc. auto translated |
Carcinology;carcin. |
711 |
Priprava vzorca;pripr. auto translated |
Sample preparation;sampl. |
712 |
Reproduktivna biologija;repr. auto translated |
Reproductive biology;repr.biol. 29.08.2023 20:24:33 |
713 |
Sirarstvo (caseiculture);sirarstv. auto translated |
Cheesemaking (caseiculture);cheese 4uzhoj 4.03.2020 0:24:05 |
714 |
Razstave;razst. auto translated |
Exhibitions;exhib. |
715 |
Karačaganak;karač. auto translated |
Karachaganak;O&G, karach. 4uzhoj 23.02.2021 21:07:27 |
716 |
Zunanje zadeve;zunanj. auto translated |
Foreign affairs;foreig.aff. 4uzhoj 6.04.2020 14:58:40 |
717 |
Boj proti korupciji;boj pr. auto translated |
Combating corruption;corrupt. 4uzhoj 12.04.2020 21:38:29 |
718 |
Jidiš;jidiš. auto translated |
Yiddish;yiddish. |
719 |
Hotelska industrija;hotelsk. auto translated |
Hotel industry;hotels 4uzhoj 5.03.2020 0:50:53 |
720 |
Inženiring temeljev;inžen. auto translated |
Foundation engineering;found.engin. |
721 |
Gradbeni materiali;gradb. auto translated |
Building materials;build.mat. 4uzhoj 3.05.2021 12:38:28 |
722 |
Kamnoseštvo;kamn. auto translated |
Stonemasonry;stn.mas. 4uzhoj 24.07.2020 17:07:15 |
723 |
Tuneliranje;tunel. auto translated |
Tunneling;tunn. |
724 |
Mehanika tal;mehan. auto translated |
Soil mechanics;soil.mech. |
725 |
Gradbene konstrukcije;gradb. auto translated |
Building structures;build.struct. |
726 |
Akupunktura;akup. auto translated |
Acupuncture;acup. |
727 |
Beloruščina (uporaba);belor. auto translated |
Belarusian (usage);bel.usg. 23.06.2022 22:15:06 |
728 |
Ruščina (uporaba);rušč. auto translated |
Russian (usage);rus.usg. 23.06.2022 22:15:40 |
729 |
Indonezijski;indon. auto translated |
Indonesian;Indones. |
730 |
Govoriti;govor. auto translated |
Saying;saying. |
731 |
Južna nizozemščina;južn. auto translated |
Southern Dutch;south.Dutch. |
733 |
Vzreja psov;vzrej. auto translated |
Dog breeding;dog. |
734 |
Maorski;maorsk. auto translated |
Maori;maor. |
736 |
Polinezijski;polin. auto translated |
Polynesian;polynes. |
737 |
Biljard;bilj. auto translated |
Billiards;billiar. |
738 |
Krščanstvo;kršč. auto translated |
Christianity;rel., christ. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:01 |
740 |
Judovstvo;judovstv. auto translated |
Judaism;rel., jud. 4uzhoj 30.11.2020 17:35:28 |
741 |
Oklepna vozila;oklepn. auto translated |
Armored vehicles;mil., arm.veh. 4uzhoj 6.12.2020 23:18:00 |
742 |
Potapljanje;potaplj. auto translated |
Scuba diving;scub. |
743 |
Jahtanje;jaht. auto translated |
Yachting;yacht. |
744 |
Toskanski;tosk. auto translated |
Tuscan;tuscan. |
745 |
Neapeljski;neap. auto translated |
Neapolitan;neapolitan. |
746 |
Trženje;trženj. auto translated |
Marketing;market. Bursch 16.02.2020 1:47:01 |
747 |
Politična ekonomija;polit. auto translated |
Political economy;polit.econ. |
748 |
Astrometrija;astr. auto translated |
Astrometry;astrometr. |
749 |
Astrofizika;astr. auto translated |
Astrophysics;astrophys. |
750 |
Radioastronomija;radioastr. auto translated |
Radioastronomy;radioastron. |
751 |
Nebesna mehanika;nebesn. auto translated |
Celestial mechanics;cel.mech. |
753 |
Astrospektroskopija;astr. auto translated |
Astrospectroscopy;astrospectr. |
754 |
Anglikanizem;angl. auto translated |
Anglicanism;anglic. 9.07.2023 16:07:13 |
755 |
Vesolje;vesolj. auto translated |
Space;space 4uzhoj 19.03.2020 12:12:33 |
756 |
Industrija aluminija;industr. auto translated |
Aluminium industry;alum. |
757 |
Latinskoameriški;latinsk. auto translated |
Latin American;lat.amer. |
758 |
Barve, laki in laki;barv. auto translated |
Paint, varnish and lacquer;paint.varn. |
759 |
Strojne komponente;strojn. auto translated |
Machine components;mach.comp. |
760 |
Kaspijsko;kasp. auto translated |
Caspian;O&G, casp. 4uzhoj 23.02.2021 21:08:45 |
761 |
Plinske turbine z zgorevanjem;plinsk. auto translated |
Combustion gas turbines;combust. |
762 |
Črpalke;črpalk. auto translated |
Pumps;pmp. |
763 |
Ravnanje z odpadki;ravn. auto translated |
Waste management;waste.man. 4uzhoj 27.03.2020 3:59:39 |
764 |
Bodybuilding;bodyb. auto translated |
Bodybuilding;bodybuild. pom 9.03.2021 11:03:31 |
765 |
Antarktika;antarkt. auto translated |
Antarctic;antarct. |
766 |
Geobotanika;geob. auto translated |
Geobotanics;geobot. |
767 |
Krma;krma. auto translated |
Fodder;fodd. |
768 |
Zootehnika;zoot. auto translated |
Zootechnics;zoot. |
769 |
Agrokemija;agrok. auto translated |
Agrochemistry;agrochem. |
770 |
Vrtnarstvo;vrtn. auto translated |
Horticulture;horticult. 4uzhoj 30.03.2020 19:11:15 |
771 |
Ribištvo (ribiška industrija);ribištv. auto translated |
Fishery (fishing industry);fishery 4uzhoj 7.06.2020 13:34:07 |
772 |
Igre na srečo;igre n. auto translated |
Gambling;gambl. 4uzhoj 21.02.2020 16:44:42 |
773 |
Človeški viri;člov. auto translated |
Human resources;HR 4uzhoj 21.02.2020 16:45:55 |
774 |
Vrednostni papirji;vredn. auto translated |
Securities;securit. |
775 |
Novinarstvo (terminologija);novin. auto translated |
Journalism (terminology);journ. 4uzhoj 29.05.2020 12:41:12 |
776 |
Ladjedelništvo;ladj. auto translated |
Shipbuilding;shipb. |
777 |
Tobačna industrija;tobačn. auto translated |
Tobacco industry;tobac. 4uzhoj 18.08.2020 13:03:55 |
778 |
Industrija škroba;industr. auto translated |
Starch industry;starch. |
779 |
Industrija maščob in olj;industr. auto translated |
Fat-and-oil industry;fat.oil. |
780 |
Oprema za kino;oprem. auto translated |
Cinema equipment;cinema.equip. |
782 |
Ozek film;ozek. auto translated |
Narrow film;narrow.film. |
783 |
Oprema za osvetljevanje filma ;oprem. auto translated |
Film lighting equipment ;film.light. 4uzhoj 18.08.2020 13:04:08 |
784 |
Fotografski zvočni posnetek;fotogr. auto translated |
Photographical sound recording;photo.sound.rec. |
785 |
Projektorji;proj. auto translated |
Projectors;project. 4uzhoj 4.03.2020 1:37:24 |
787 |
Zvočni posnetek;zvočn. auto translated |
Sound recording;snd.rec. 4uzhoj 29.03.2020 17:20:25 |
788 |
Obdelava filma;obdel. auto translated |
Film processing;film.proc. |
789 |
Keglanje;kegl. auto translated |
Bowling;bowl. pom 9.03.2021 11:04:37 |
790 |
Senzitometrija;senz. auto translated |
Sensitometry;sens. |
793 |
Oprema za snemanje;oprem. auto translated |
Filming equipment;film.equip. |
796 |
Snemanje magnetne slike;snem. auto translated |
Magnetic image recording;magnet.image.rec. |
798 |
Animacija in animirani filmi;anim. auto translated |
Animation and animated films;animat. 4uzhoj 4.06.2020 19:15:19 |
799 |
Stereo;ster. auto translated |
Stereo;stereo. |
800 |
Cestni znak;cestn. auto translated |
Road sign;road.sign. |
801 |
Obnovitev po nesreči;obnov. auto translated |
Disaster recovery;disast. |
803 |
Šovbiznis;šovb. auto translated |
Show business;show.biz. |
804 |
Oblačila;oblač. auto translated |
Clothing;cloth. |
805 |
Elektrotehnika;elektr. auto translated |
Electrical engineering;electr.eng. |
806 |
Kabaddi;kabadd. auto translated |
Kabaddi;kabad. pom 1.04.2021 19:36:14 |
807 |
Nato;nato. auto translated |
NATO;NATO 4uzhoj 1.03.2020 0:18:07 |
808 |
Zračna obramba;zračn. auto translated |
Air defense;mil., air.def. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:42 |
809 |
Karate;karat. auto translated |
Karate;karate. pom 1.04.2021 19:38:17 |
810 |
Infrardeča tehnologija;infr. auto translated |
Infrared technology;infr.techn. |
812 |
Protizračna artilerija;prot. auto translated |
Anti-air artillery;mil., AAA 4uzhoj 23.11.2020 16:12:55 |
813 |
Združene države;združ. auto translated |
United States;USA 4uzhoj 21.02.2020 16:31:14 |
814 |
Odstranjevanje eksplozivov in eksplozivnih sredstev;odstr. auto translated |
Explosives and Explosive Ordnance Disposal;expl. 4uzhoj 10.01.2023 10:45:27 |
815 |
Fermentacijska industrija;ferm. auto translated |
Fermentation industry;ferm. 29.01.2023 15:46:50 |
816 |
Oskrba z vodo;oskrb. auto translated |
Water supply;water.suppl. |
817 |
Prezračevanje;prezr. auto translated |
Ventilation;vent. |
818 |
Balistika;balist. auto translated |
Ballistics;ballist. |
819 |
Vojaško letalstvo;vojašk. auto translated |
Military aviation;mil., avia. 4uzhoj 23.09.2020 21:48:43 |
820 |
Obveščevalne in varnostne službe;obvešč. auto translated |
Intelligence and security services;intell. 4uzhoj 29.05.2020 16:46:29 |
821 |
Mahjong;mahj. auto translated |
Mahjong;mahjong. pom 1.04.2021 19:42:13 |
822 |
Fantazija in znanstvena fantastika;fant. auto translated |
Fantasy and science fiction;fant./sci-fi. 4uzhoj 22.05.2020 20:59:18 |
824 |
Rolkanje;rolk. auto translated |
Skateboarding;skateboard. pom 9.03.2021 11:37:37 |
828 |
Imena in priimki;imen. auto translated |
Names and surnames;names 4uzhoj 7.04.2020 0:45:12 |
829 |
Visokofrekvenčna elektronika;visok. auto translated |
High frequency electronics;HF.electr. |
830 |
Genealogija;geneal. auto translated |
Genealogy;geneal. |
831 |
Boks;boks. auto translated |
Boxing;box. |
832 |
Laserska medicina;lasersk. auto translated |
Laser medicine;laser.med. |
833 |
Afrika;afrik. auto translated |
Africa;afr. 4uzhoj 7.04.2020 0:51:45 |
835 |
Košarka;košark. auto translated |
Basketball;sport, bask. 4uzhoj 20.10.2020 12:07:48 |
836 |
Zaporniški sleng;zaporn. auto translated |
Prison slang;pris.sl. 4uzhoj 4.07.2020 19:53:14 |
837 |
Računalniška grafika;račun. auto translated |
Computer graphics;comp.graph. 4uzhoj 5.04.2020 23:54:39 |
838 |
Raziskave in razvoj;razisk. auto translated |
Research and development;R&D. |
839 |
Merjenje pretoka;merj. auto translated |
Flow measurement;flow. |
840 |
Tiskana vezja;tisk. auto translated |
Printed circuit boards;PCB 4uzhoj 15.09.2020 0:27:18 |
841 |
Merjenje nivoja;merj. auto translated |
Level measurement;level. |
842 |
Nabava;nabav. auto translated |
Procurement;procur. |
843 |
Molekularna biologija;molek. auto translated |
Molecular biology;mol.biol. |
844 |
Farmacija in farmakologija;farm. auto translated |
Pharmacy and pharmacology;pharma. 4uzhoj 3.10.2021 11:58:03 |
845 |
Računalniške igre;račun. auto translated |
Computer games;comp.games. |
846 |
Aikido;aikid. auto translated |
Aikido;aikido. pom 1.04.2021 19:31:55 |
847 |
Microsoft;micr. auto translated |
Microsoft;comp., MS 4uzhoj 10.09.2020 12:56:29 |
848 |
Mednarodni odnosi;medn. auto translated |
International relations;int.rel. 4uzhoj 1.06.2020 21:19:37 |
849 |
Združeni narodi;združ. auto translated |
United Nations;UN 4uzhoj 21.02.2020 15:03:39 |
850 |
Strojna orodja;strojn. auto translated |
Machine tools;mach. |
851 |
Cement;cement. auto translated |
Cement;cem. |
853 |
Toponim;topon. auto translated |
Toponym;topon. 4uzhoj 12.03.2020 16:59:53 |
854 |
Evropska unija;evropsk. auto translated |
European Union;EU. |
855 |
Kozmetika in kozmetologija;kozm. auto translated |
Cosmetics and cosmetology;cosmet. 4uzhoj 22.05.2020 4:19:03 |
856 |
Ventili;vent. auto translated |
Valves;valves 4uzhoj 21.02.2020 14:49:34 |
857 |
Ročna dela;ročn. auto translated |
Handicraft;handicraft. |
858 |
Cinkanje;cink. auto translated |
Galvanizing;galv. |
859 |
Halkidologija;halk. auto translated |
Chalcidology;chalcid. |
860 |
Nakladalna oprema;nakl. auto translated |
Loading equipment;load.equip. |
861 |
Volitve;volitv. auto translated |
Elections;elect. |
862 |
Premog;prem. auto translated |
Coal;coal. |
863 |
Skrb za zdravje;skrb. auto translated |
Health care;health. |
864 |
Sovjetski;sovj. auto translated |
Soviet;soviet. 4uzhoj 1.04.2020 22:33:16 |
865 |
Nanotehnologija;nanot. auto translated |
Nanotechnology;nano 4uzhoj 13.03.2020 15:43:45 |
866 |
Lp predvajalniki;lp pr. auto translated |
LP players;LP.play. 4uzhoj 4.03.2020 17:43:49 |
867 |
Hi-fi;hi-f. auto translated |
Hi-Fi;hi-fi 4uzhoj 4.03.2020 16:03:22 |
868 |
Hekanje;hekanj. auto translated |
Hacking;hack. |
869 |
Proizvodnja steklenih posod;proizv. auto translated |
Glass container manufacture;glass. |
870 |
Dominikanska republika;domin. auto translated |
Dominican Republic;dominic. 4uzhoj 3.03.2020 23:01:20 |
871 |
NasdaQ;nasd. auto translated |
NASDAQ;Nasdaq 4uzhoj 1.02.2021 3:01:55 |
872 |
Nevladne organizacije;nevl. auto translated |
Non-governmental organizations;NGO 4uzhoj 1.02.2021 3:04:45 |
874 |
Klepet in internetni sleng;klep. auto translated |
Chat and Internet slang;chat. 4uzhoj 7.12.2020 4:06:48 |
875 |
Kraljevi leksikon;kralj. auto translated |
Royal lexicon;royal Shabe 3.08.2023 13:21:39 |
876 |
Newyorška borza;newyoršk. auto translated |
New York Stock Exchange;NYSE. |
877 |
Letališča in kontrola zračnega prometa;letal. auto translated |
Airports and air traffic control;airports 4uzhoj 16.11.2020 17:08:06 |
878 |
Nasa;nasa. auto translated |
NASA;NASA 4uzhoj 3.03.2020 11:39:35 |
879 |
Programska oprema;progr. auto translated |
Software;softw. 4uzhoj 1.04.2020 23:51:13 |
880 |
Menihov leksikon;menih. auto translated |
Monks' lexicon;monk. Shabe 3.08.2023 13:27:00 |
881 |
Zvezni preiskovalni urad;zvezn. auto translated |
Federal Bureau of Investigation;FBI. |
882 |
Mere enote;mere en. auto translated |
Unit measures;unit.meas. |
883 |
Storitev kratkih sporočil;stor. auto translated |
Short message service;sms 4uzhoj 26.02.2020 14:01:52 |
884 |
Ameriška borza;amer. auto translated |
American stock exchange;AMEX. |
885 |
Sindikati;sind. auto translated |
Trade unions;unions. |
886 |
Knjižničarstvo;knjižn. auto translated |
Librarianship;libr. 4uzhoj 21.05.2020 19:45:34 |
887 |
Mednarodna trgovina;medn. auto translated |
International trade;interntl.trade. |
888 |
Muzeji;muzej. auto translated |
Museums;museum. |
889 |
Baze podatkov;baze p. auto translated |
Databases;d.b.. |
890 |
Citati in aforizmi;citat. auto translated |
Quotes and aphorisms;quot.aph. 4uzhoj 3.07.2020 19:20:41 |
891 |
Pisarniška oprema;pisarn. auto translated |
Office equipment;office.equip. |
892 |
Vodenje projektov;vodenj. auto translated |
Project management;proj.manag. |
893 |
Vinarstvo;vinarstv. auto translated |
Winemaking;winemak. |
894 |
Keramične ploščice;keram. auto translated |
Ceramic tiles;ceram.tile. |
895 |
Idiomatično;idiom. auto translated |
Idiomatic;idiom. 4uzhoj 2.10.2021 10:30:07 |
896 |
Spoštljivo;spoštlj. auto translated |
Respectful;respect. 4uzhoj 27.03.2020 20:33:31 |
897 |
Pravljice;pravlj. auto translated |
Fairy tales;lit., f.tales 4uzhoj 27.12.2020 21:52:58 |
899 |
Puzzle;puzzl. auto translated |
Puzzle;puzzle. |
900 |
Ep o jangarju;ep o j. auto translated |
Epic of Jangar;Jangar. |
901 |
Torgutski jezik;torg. auto translated |
Torgut language;torgut. |
902 |
Derbetski jezik;derb. auto translated |
Derbet language;derbet. |
903 |
Zaposlitev;zaposl. auto translated |
Employment;empl. |
904 |
Esperanto;esper. auto translated |
Esperanto;esper. |
905 |
Daktiloskopija;dakt. auto translated |
Dactyloscopy;dactyl. |
906 |
Mednarodni prevozi;medn. auto translated |
International transportation;int.transport. |
907 |
Zobna implantologija;zobn. auto translated |
Dental implantology;dent.impl. 4uzhoj 29.04.2020 21:52:06 |
909 |
Skok s padalom;skok. auto translated |
Skydiving;skydive. |
910 |
Alpinizem;alpin. auto translated |
Mountaineering;mount. 4uzhoj 2.03.2020 23:39:19 |
911 |
Organizirani kriminal;organ. auto translated |
Organized crime;org.crime. |
912 |
Numizmatika;numizm. auto translated |
Numismatics;numism. |
913 |
Radiobiologija;radiob. auto translated |
Radiobiology;radiobiol. |
915 |
Gost;gost. auto translated |
GOST;GOST. |
916 |
Afriški;afrišk. auto translated |
African;african. 4uzhoj 2.04.2021 23:08:55 |
917 |
Alžirija;alžir. auto translated |
Algeria;Alg. |
918 |
Šolski in univerzitetni predmeti;šolsk. auto translated |
School and university subjects;ed., subj. 4uzhoj 29.01.2021 4:30:26 |
919 |
Tehnologija rastlinjakov;tehn. auto translated |
Greenhouse technology;green.tech. |
920 |
Konvencionalni zapis;konv. auto translated |
Conventional notation;conv.notation. |
921 |
Klinično preskušanje;klin. auto translated |
Clinical trial;clin.trial. |
922 |
Digitalna obdelava zvoka;digit. auto translated |
Digital sound processing;snd.proc. 4uzhoj 29.03.2020 17:17:27 |
923 |
Korporativno upravljanje;korp. auto translated |
Corporate governance;corp.gov. |
924 |
Javne službe;javn. auto translated |
Public utilities;publ.util. 4uzhoj 5.03.2020 11:12:29 |
925 |
Stripi;strip. auto translated |
Comics;comic. |
926 |
Sicilijanec;sicil. auto translated |
Sicilian;sicil. |
927 |
Obutev;obut. auto translated |
Footwear;footwear 4uzhoj 7.06.2020 1:48:25 |
928 |
Ezoterika;ezot. auto translated |
Esoterics;esot. |
929 |
Moda;moda. auto translated |
Fashion;fash. |
931 |
Nevropsihologija;nevr. auto translated |
Neuropsychology;neuropsychol. |
932 |
Kulturne študije;kult. auto translated |
Cultural studies;cultur. 4uzhoj 15.04.2020 20:14:12 |
933 |
Klimatske naprave;klim. auto translated |
Air conditioners;airccon. 4uzhoj 5.03.2020 1:54:16 |
934 |
Vitka proizvodnja;vitk. auto translated |
Lean production;lean.prod. |
936 |
Olja in maziva;olja in. auto translated |
Oils and lubricants;oil.lubr. 4uzhoj 12.03.2020 17:37:53 |
937 |
Homeopatija;homeop. auto translated |
Homeopathy;homeopath. |
938 |
Sistem dovoljenja za delo;sist. auto translated |
Permit to work system;permits. |
939 |
Hidrologija;hidr. auto translated |
Hydrology;hydrol. |
940 |
Informacijska varnost in varstvo podatkov;inform. auto translated |
Information security and data protection;data.prot. 4uzhoj 15.09.2021 23:38:42 |
941 |
Ekonometrija;ekon. auto translated |
Econometrics;econometr. |
942 |
Prenos toplote;pren. auto translated |
Heat transfer;heat.transf. |
943 |
Toplotni izmenjevalci;topl. auto translated |
Heat exchangers;heat.exch. |
944 |
Laserji;laserj. auto translated |
Lasers;laser. |
945 |
Ufologija;ufol. auto translated |
Ufology;ufol. |
946 |
Gradnja cest;gradnj. auto translated |
Road construction;road.constr. 4uzhoj 3.05.2021 12:28:49 |
947 |
Odnosi z javnostjo;odnos. auto translated |
Public relations;PR 4uzhoj 12.03.2020 23:55:10 |
948 |
Satelitske komunikacije;satel. auto translated |
Satellite communications;sat.comm. 4uzhoj 15.04.2020 20:09:10 |
951 |
Alkaloidi;alkal. auto translated |
Alkaloids;alk. |
954 |
Urejanje okolice;urej. auto translated |
Landscaping;landsc. |
955 |
Metro in hitri prevoz;metr. auto translated |
Metro and rapid transit;metro 4uzhoj 29.04.2020 13:49:54 |
956 |
Windows;wind. auto translated |
Windows;windows 4uzhoj 3.05.2021 12:30:32 |
957 |
Podpora za izkop;podp. auto translated |
Excavation support;exc.supp. 2.12.2022 11:44:00 |
958 |
Ameriški nogomet;amer. auto translated |
American football;amer.footb. |
959 |
Družbeni mediji;družb. auto translated |
Social media;soc.med. 4uzhoj 5.05.2020 3:41:48 |
960 |
Helikopterji;helik. auto translated |
Helicopters;helic. |
961 |
Nadzor vibracij;nadz. auto translated |
Vibration monitoring;vibr.monit. |
962 |
Konjske dirke;konjsk. auto translated |
Horse racing;horse.rac. 4uzhoj 13.03.2020 0:09:10 |
963 |
Hovercraft;hovercr. auto translated |
Hovercraft;hovercr. |
964 |
Torpedi;torp. auto translated |
Torpedoes;torped. |
965 |
Hidromehanika;hidr. auto translated |
Hydromechanics;hydromech. |
966 |
Podmornice;podm. auto translated |
Submarines;subm. |
967 |
Hidroakustika;hidr. auto translated |
Hydroacoustics;hydroac. |
968 |
Jadrnice;jadrn. auto translated |
Sailing ships;sail.ships 4uzhoj 12.03.2020 23:56:00 |
969 |
Radiografija;radiogr. auto translated |
X-ray;X-r. Shabe 26.03.2025 14:21:52 |
970 |
Dvoživke in plazilci;dvož. auto translated |
Amphibians and reptiles;reptil. |
971 |
Nadzor prometa;nadz. auto translated |
Traffic control;traf.contr. |
973 |
Gradnja mostov;gradnj. auto translated |
Bridge construction;bridg.constr. |
974 |
Cestna površina;cestn. auto translated |
Road surface;road.surf. |
975 |
Apolon-sojuz;apol. auto translated |
Apollo-Soyuz;Apollo-Soyuz 4uzhoj 13.03.2020 0:09:26 |
976 |
Kemična vlakna;kemičn. auto translated |
Chemical fibers;chem.fib. |
977 |
Čiščenje odplak in odpadnih voda;čišč. auto translated |
Sewage and wastewater treatment;sewage 4uzhoj 3.05.2020 4:26:53 |
978 |
Vietnamski;vietn. auto translated |
Vietnamese;viet. |
979 |
Albanski jezik;albansk. auto translated |
Albanian language;alban. |
980 |
Sodarstvo;sodarstv. auto translated |
Cooperage;coop. |
981 |
Bolgarski jezik;bolg. auto translated |
Bulgarian language;bulgar. |
982 |
Estonski jezik;estonsk. auto translated |
Estonian language;est. |
983 |
Frizerstvo;friz. auto translated |
Hairdressing;hairdr. Bursch 16.02.2020 1:47:56 |
984 |
Cevovodi;cevov. auto translated |
Pipelines;pipes. |
985 |
Jadranje;jadr. auto translated |
Sailing;sail. |
986 |
Gimnastika;gimn. auto translated |
Gymnastics;gymn. |
987 |
Strelski šport;strelsk. auto translated |
Shooting sport;shoot. |
988 |
Kolesarski šport;koles. auto translated |
Cycle sport;cyc.sport 4uzhoj 12.03.2020 23:51:57 |
989 |
Smučanje;smuč. auto translated |
Skiing;skiing 4uzhoj 11.01.2021 17:23:51 |
990 |
Skok na platformo;skok. auto translated |
Platform diving;platf.div. |
991 |
Vrzi;vrzi. auto translated |
Throw;throw. 4uzhoj 20.01.2021 16:44:42 |
992 |
Rokoborba;rokob. auto translated |
Wrestling;wrest. |
993 |
Jahanje (konjeništvo) & tack;jahanj. auto translated |
Horse riding (equestrianism) & tack;hrs.riding 29.05.2022 12:37:28 |
994 |
Konjeniški šport;konj. auto translated |
Equestrian sports;equest.sp. 29.05.2022 12:33:22 |
995 |
Smučarski skoki;smuč. auto translated |
Ski jumping;ski.jump. |
996 |
Atletika;atlet. auto translated |
Athletics;athlet. |
997 |
Sankanje;sank. auto translated |
Luge;luge. |
998 |
Veslanje;vesl. auto translated |
Rowing;row. |
999 |
Plavanje;plav. auto translated |
Swimming;swim. |
1000 |
Rokomet;rokom. auto translated |
Handball;handb. |
1001 |
Odbojka;odbojk. auto translated |
Volleyball;voll. |
1002 |
Tenis;tenis. auto translated |
Tennis;tenn. |
1003 |
Dolg skok;dolg. auto translated |
Long jump;lo.jump. |
1004 |
Skok v višino;skok. auto translated |
High jump;hi.jump. |
1005 |
Hitrostno drsanje;hitr. auto translated |
Speed skating;speed.skat. 4uzhoj 20.01.2021 16:33:42 |
1007 |
Namizni tenis;namizn. auto translated |
Table tennis;tab.tenn. |
1008 |
Trampolin;tramp. auto translated |
Trampolining;trampol. |
1009 |
Judo;judo. auto translated |
Judo;judo. |
1010 |
Lokostrelstvo;lokostr. auto translated |
Archery;archer. 4uzhoj 17.06.2020 23:36:48 |
1011 |
Vaterpolo;vaterp. auto translated |
Water polo;w.polo. |
1012 |
Ragbi nogomet;ragb. auto translated |
Rugby football;rugb. |
1013 |
Skoki s palico;skok. auto translated |
Pole vaults;p.vault. |
1014 |
Dvigovanje uteži;dvig. auto translated |
Weightlifting;weightlift. |
1015 |
Smučanje na vodi;smuč. auto translated |
Waterskiing;waterski. |
1016 |
Akrobacije;akrob. auto translated |
Acrobatics;acrob. |
1017 |
Žiroskopi;žirosk. auto translated |
Gyroscopes;gyrosc. |
1018 |
Zaščita elektroenergetskega sistema;zašč. auto translated |
Power system protection;PSP 4uzhoj 23.09.2020 19:08:53 |
1019 |
Najstniški sleng;najstn. auto translated |
Teenager slang;sl., teen. 4uzhoj 8.06.2021 15:35:53 |
1020 |
Somatika;somat. auto translated |
Somatics;som. |
1021 |
Neologizem;neol. auto translated |
Neologism;neol. 4uzhoj 22.05.2020 17:27:11 |
1022 |
Tibetansko;tibet. auto translated |
Tibetan;tib. pom 22.03.2020 9:26:35 |
1023 |
Hidravlični inženiring;hidr. auto translated |
Hydraulic engineering;hydr. |
1025 |
Predenje;pred. auto translated |
Spinning;spin. |
1026 |
Tkanje;tkanj. auto translated |
Weaving;weav. |
1027 |
Barvila;barv. auto translated |
Dyes;dye. |
1028 |
Zobniški mehanizem;zobn. auto translated |
Gear train;gear.tr. |
1029 |
Antene in valovod;anten. auto translated |
Antennas and waveguides;antenn. |
1032 |
Adstringenti;adstr. auto translated |
Astringents;atring. |
1033 |
Aditivna proizvodnja in 3d tiskanje;adit. auto translated |
Additive manufacturing & 3D printing;addit. 4uzhoj 31.03.2021 12:16:36 |
1034 |
Kemijska nomenklatura;kemijsk. auto translated |
Chemical nomenclature;chem.nomencl. |
1035 |
Jedrska kemija;jedrsk. auto translated |
Nuclear chemistry;nucl.chem. |
1036 |
Kontekstualni pomen;kont. auto translated |
Contextual meaning;context. 4uzhoj 21.02.2020 15:09:45 |
1037 |
Organska kemija;organsk. auto translated |
Organic chemistry;org.chem. |
1039 |
Kemične spojine;kemičn. auto translated |
Chemical compounds;chem.comp. Bursch 16.02.2020 1:49:14 |
1040 |
Destilacija;dest. auto translated |
Distillation;distil. |
1042 |
Fermentacija;ferm. auto translated |
Fermentation;ferm. |
1043 |
Koloidna kemija;koloidn. auto translated |
Colloid chemistry;colloid.chem. |
1044 |
Anorganska kemija;anorg. auto translated |
Inorganic chemistry;inorg.chem. |
1046 |
Kiparstvo;kiparstv. auto translated |
Sculpture;sculp. |
1047 |
Znanost o materialih;znan. auto translated |
Materials science;mater.sc. |
1049 |
Sesalci;sesalc. auto translated |
Mammals;mamm. |
1051 |
Svetovanje;svet. auto translated |
Consulting;consult. |
1052 |
Domače živali;domač. auto translated |
Pets;pets |
1053 |
Trgovska mornarica;trgovsk. auto translated |
Merchant navy;merch.nav. |
1054 |
Golf;golf. auto translated |
Golf;golf. |
1055 |
Umetna inteligenca;umetn. auto translated |
Artificial intelligence;AI. |
1056 |
Seks in spolne subkulture;seks. auto translated |
Sex and sexual subcultures;sex 4uzhoj 24.06.2020 12:20:36 |
1059 |
Pejorativno;pejor. auto translated |
Pejorative;pejor. |
1060 |
Etnologija;etnol. auto translated |
Ethnology;ethnol. |
1061 |
Psihopatologija;psih. auto translated |
Psychopathology;psychopathol. |
1062 |
Superlativ;superl. auto translated |
Superlative;superl. |
1063 |
Ribolov (hobi);ribol. auto translated |
Angling (hobby);angl. 4uzhoj 21.05.2020 18:41:11 |
1064 |
Arhiviranje;arhiv. auto translated |
Archiving;archive. |
1065 |
Naravne znanosti;naravn. auto translated |
Natural sciences;nat.sc. |
1066 |
Znanosti o življenju;znan. auto translated |
Life sciences;life.sc. |
1067 |
Naravni viri in varstvo prostoživečih živali;naravn. auto translated |
Natural resourses and wildlife conservation;nat.res. 4uzhoj 15.03.2020 0:16:29 |
1068 |
Znanosti o zemlji;znan. auto translated |
Earth sciences;earth.sc. |
1069 |
Družbene vede;družb. auto translated |
Social science;social.sc. |
1071 |
Hobiji in zabava;hobij. auto translated |
Hobbies and pastimes;hobby 4uzhoj 7.06.2020 15:11:06 |
1072 |
Komunalno načrtovanje ;komun. auto translated |
Municipal planning ;mun.plan. 4uzhoj 3.05.2020 3:19:16 |
1073 |
Živinoreja;živin. auto translated |
Animal husbandry;anim.husb. 4uzhoj 30.03.2020 18:59:05 |
1074 |
Potek dela;potek. auto translated |
Work flow;work.fl. |
1075 |
Priseljevanje in državljanstvo;pris. auto translated |
Immigration and citizenship;immigr. 4uzhoj 7.04.2020 15:51:38 |
1076 |
Vlada, uprava in javne službe;vlad. auto translated |
Government, administration and public services;gov. 4uzhoj 29.09.2020 19:18:19 |
1077 |
Fizikalne vede;fizik. auto translated |
Physical sciences;phys.sc. |
1078 |
Aktivizem za človekove pravice;aktiv. auto translated |
Human rights activism;h.rghts.act. 4uzhoj 27.03.2020 3:05:02 |
1079 |
Angleščina;angl. auto translated |
English;engl. |
1080 |
Faleristika;faler. auto translated |
Phaleristics;phaler. |
1081 |
Prehrana in catering;prehr. auto translated |
Food service and catering;food.serv. 4uzhoj 26.06.2020 11:49:01 |
1082 |
Tradicionalna medicina;trad. auto translated |
Traditional medicine;trad.med. |
1083 |
Afganistan;afgan. auto translated |
Afghanistan;afghan. |
1084 |
Aids;aids. auto translated |
AIDS;AIDS. |
1085 |
Klimatologija;klim. auto translated |
Climatology;clim. |
1087 |
Mobilne in celične komunikacije;mobiln. auto translated |
Mobile and cellular communications;mob.com. 4uzhoj 23.11.2020 20:37:04 |
1088 |
Medicina - alternativna medicina;medic. auto translated |
Medicine - Alternative medicine;med., alt. 4uzhoj 3.03.2021 20:18:37 |
1089 |
Manualna terapija in osteopatija;manualn. auto translated |
Manual therapy and osteopathy;manu. ther. 4uzhoj 3.03.2021 20:20:03 |
1094 |
Pravilno ime;prav. auto translated |
Proper name;prop.name 4uzhoj 7.04.2020 0:45:30 |
1097 |
Zdravstvena nega;zdravstv. auto translated |
Nursing;nurs. |
1098 |
Optometrija;optom. auto translated |
Optometry;optometr. |
1099 |
Budizem;budiz. auto translated |
Buddhism;rel., budd. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:05 |
1100 |
Manga;mang. auto translated |
Manga;manga. |
1101 |
Vljudno;vljudn. auto translated |
Polite;polite 4uzhoj 7.07.2020 12:01:00 |
1102 |
Šinto;šint. auto translated |
Shinto;shinto. |
1103 |
Sumo;sumo. auto translated |
Sumo;sumo. |
1104 |
Priimek;priim. auto translated |
Surname;surn. |
1105 |
Zgodovinska osebnost;zgod. auto translated |
Historical figure;hist.fig. |
1106 |
Dano ime;dano im. auto translated |
Given name;given. |
1108 |
Ime organizacije;ime org. auto translated |
Name of organization;org.name. |
1109 |
Ime izdelka;ime izd. auto translated |
Product name;prod.name 16.04.2022 20:15:52 |
1110 |
Naslovi umetniških del;nasl. auto translated |
Titles of works of art;titles 4uzhoj 7.06.2020 13:14:18 |
1111 |
Epistolarno;epist. auto translated |
Epistolary;epist. |
1112 |
Lesena dela;lesen. auto translated |
Carpentry;carp. 12.07.2024 15:03:17 |
1113 |
Upravljanje s tveganji;upravlj. auto translated |
Risk Management;risk.man. |
1114 |
Vetrna energija;vetrn. auto translated |
Wind Energy;wind. |
1116 |
Računalniški sleng;račun. auto translated |
Computing slang;comp.sl. Bursch 22.04.2021 22:06:29 |
1117 |
E-naslov;e-nasl. auto translated |
E-mail;email 4uzhoj 28.12.2020 20:21:51 |
1118 |
Računalniška varnost;račun. auto translated |
Computer security;comp.sec. 4uzhoj 15.09.2021 23:38:37 |
1119 |
Ascii;ascii. auto translated |
ASCII;ASCII. |
1120 |
Termalna energija;term. auto translated |
Thermal Energy;therm.energ. |
1121 |
Varnostni list materiala;varn. auto translated |
Material safety data sheet;MSDS 4uzhoj 27.05.2020 23:41:40 |
1122 |
Paleografija;paleogr. auto translated |
Palaeography;paleogr. |
1123 |
Gluhoslepota;gluh. auto translated |
Deafblindness;deaf. |
1124 |
Osebna varovalna oprema;osebn. auto translated |
Personal protective equipment;PPE 4uzhoj 15.09.2020 0:14:02 |
1126 |
Kemična industrija;kemičn. auto translated |
Chemical industry;chem.ind. |
1129 |
Potresna odpornost;potr. auto translated |
Seismic resistance;seism.res. |
1131 |
Paleozoologija;paleoz. auto translated |
Paleozoology;paleozool. pom 22.03.2020 9:29:16 |
1132 |
Barbarstvo;barb. auto translated |
Barbarism;barbar. |
1137 |
Scenarij;scen. auto translated |
Screenwriting;scr. |
1138 |
Glasoslovje;glas. auto translated |
Phonology;phonol. |
1139 |
Pragmatika;pragm. auto translated |
Pragmatics;pragm. |
1140 |
Sintaksa;sint. auto translated |
Syntax;synt. |
1141 |
Morfologija;morf. auto translated |
Morphology;morph. |
1142 |
Semantika;semant. auto translated |
Semantics;semant. |
1143 |
Tipologija;tipol. auto translated |
Typology;typol. |
1144 |
Semiotika;semiot. auto translated |
Semiotics;semiot. |
1145 |
Sociolingvistika;sociol. auto translated |
Sociolinguistics;socioling. |
1147 |
Tagmemika;tagm. auto translated |
Tagmemics;tagmem. |
1148 |
Nevrolingvistika;nevr. auto translated |
Neurolinguistics;neugoling. |
1149 |
Mednarodni monetarni sklad;medn. auto translated |
International Monetary Fund;IMF. |
1151 |
Tajvan;tajv. auto translated |
Taiwan;taiw. pom 23.03.2020 20:26:40 |
1152 |
Logopedija;logop. auto translated |
Logopedics;logop. |
1153 |
Biatlon;biatl. auto translated |
Biathlon;biath. |
1154 |
Šampanjec in peneča vina;šamp. auto translated |
Champagne and sparkling wines;champ. 4uzhoj 3.03.2020 11:40:30 |
1155 |
Slušni aparat;slušn. auto translated |
Hearing aid;hear. |
1156 |
Magnetna tomografija;magn. auto translated |
Magnetic tomography;magn.tomogr. Bursch 16.02.2020 1:50:35 |
1157 |
Dodatek zlitine;dodat. auto translated |
Alloy addition;dop. |
1158 |
Elektronsko trgovanje;elektr. auto translated |
Electronic commerce;el.com. |
1160 |
Kulti in razne duhovne prakse ;kult. auto translated |
Cults and miscellaneous spiritual practices ;cults 4uzhoj 27.07.2020 16:39:19 |
1161 |
Jadralno padalstvo;jadr. auto translated |
Paragliding;paraglid. |
1164 |
Curling;curl. auto translated |
Curling;curl. |
1165 |
Pikado;pikad. auto translated |
Darts;dart. |
1177 |
Identifikacijski sistemi;ident. auto translated |
Identification systems;ident.sys. |
1178 |
Kava;kava. auto translated |
Coffee;coff. |
1179 |
Pomorsko pravo in pravo morja ;pomorsk. auto translated |
Maritime law & Law of the Sea ;mar.law 4uzhoj 26.09.2020 15:03:05 |
1180 |
Oblikovanje;oblik. auto translated |
Design;design. |
1181 |
Limnologija;limn. auto translated |
Limnology;limn. |
1182 |
Obdelava kovin;obdel. auto translated |
Metalworking;met.work. Bursch 16.02.2020 1:50:45 |
1183 |
Glasbila;glasb. auto translated |
Musical instruments;mus.instr. |
1184 |
Ravnanje z ladjo;ravn. auto translated |
Ship handling;ship.handl. 4uzhoj 2.04.2021 22:59:01 |
1185 |
Surfanje, windsurfanje, sup surfanje;surf. auto translated |
Surfing, windsurfing, SUP surfing;surf. 28.06.2022 0:25:02 |
1186 |
Snowboard;snowb. auto translated |
Snowboard;snowb. |
1187 |
Dobrodelne ustanove;dobr. auto translated |
Charities;charit. 4uzhoj 26.03.2020 21:09:38 |
1188 |
Fizioterapija;fiziot. auto translated |
Physiotherapy;physioth. |
1189 |
Motnje govora;motnj. auto translated |
Speech disorders;sp.dis. 4uzhoj 3.05.2020 3:21:20 |
1191 |
Wellness;welln. auto translated |
Wellness;welln. |
1192 |
Jezovi;jezov. auto translated |
Dams;dam. |
1193 |
Anketa;anket. auto translated |
Survey;surv. |
1195 |
Protimonopolno pravo;prot. auto translated |
Antitrust law;antitrust. pom 17.02.2020 22:39:33 |
1196 |
Sarkastičen;sark. auto translated |
Sarcastical;sarcast. 4uzhoj 27.03.2020 20:36:19 |
1197 |
Vrste pravnih oseb (poslovno pravne strukture);vrst. auto translated |
Legal entity types (business legal structures);leg.ent.typ. 4uzhoj 28.02.2020 13:02:15 |
1198 |
Beloruski jezik;belor. auto translated |
Belarusian language;belar. 4uzhoj 19.05.2020 23:11:41 |
1199 |
Ukrajina;ukraj. auto translated |
Ukraine;Ukraine 4uzhoj 2.03.2020 12:13:19 |
1200 |
Ukrajinski jezik;ukraj. auto translated |
Ukrainian language;ukr. 4uzhoj 6.11.2021 21:48:06 |
1201 |
Zlorabljeno;zlor. auto translated |
Misused;misused 4uzhoj 2.04.2020 15:42:28 |
1202 |
Izposoja prevoda;izpos. auto translated |
Loan translation;calque. pom 17.02.2020 23:51:44 |
1203 |
Drywall;dryw. auto translated |
Drywall;drywall 4uzhoj 12.03.2020 11:05:33 |
1204 |
Avstrija;avstr. auto translated |
Austria;Austria 4uzhoj 21.02.2020 16:42:18 |
1205 |
Javni prevoz;javn. auto translated |
Public transportation;publ.transp. 4uzhoj 10.03.2020 14:42:39 |
1206 |
Kazahstan;kazahst. auto translated |
Kazakhstan;Kazakh. pom 18.02.2020 0:00:37 |
1207 |
Ciper;ciper. auto translated |
Cyprus;Cypr. 4uzhoj 21.02.2020 16:42:10 |
1208 |
Vodenje evidenc;vodenj. auto translated |
Records management;rec.mngmt 4uzhoj 21.02.2020 16:22:06 |
1209 |
Poljska;poljsk. auto translated |
Poland;Poland 4uzhoj 22.11.2022 10:07:31 |
1211 |
Računalniška tomografija;račun. auto translated |
Computer tomography;CT 4uzhoj 21.02.2020 16:42:45 |
1212 |
Glaciologija;glac. auto translated |
Glaciology;glac. pom 17.02.2020 23:12:22 |
1213 |
Elektrika;elektr. auto translated |
Electricity;electric. pom 18.02.2020 9:18:02 |
1214 |
Reaktivni motorji;reakt. auto translated |
Jet engines;jet. pom 18.02.2020 9:20:18 |
1217 |
Turbine;turb. auto translated |
Turbines;turb. pom 17.02.2020 23:15:21 |
1219 |
Hidroletala;hidr. auto translated |
Hydroplanes;hydropl. pom 18.02.2020 9:10:58 |
1220 |
Pločevinka;ploč. auto translated |
Tinware;tin. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1221 |
Zračne ladje;zračn. auto translated |
Airships;airsh. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1222 |
Utrdba;utrdb. auto translated |
Fortification;mil., fort. 4uzhoj 18.11.2020 22:53:15 |
1224 |
Pnevmatika;pnevm. auto translated |
Pneumatics;pneum. pom 18.02.2020 0:00:37 |
1225 |
Strelivo;strel. auto translated |
Ammunition;ammo 12.03.2022 14:20:29 |
1226 |
Pedagogika;pedag. auto translated |
Pedagogics;pedag. pom 18.02.2020 0:02:33 |
1227 |
Kaznilni sistem;kazn. auto translated |
Penitentiary system;penitent. 4uzhoj 12.04.2020 21:47:01 |
1228 |
Modelski športi;modelsk. auto translated |
Model sports;model. pom 9.03.2021 11:27:11 |
1230 |
Simulacija rezervoarja;simul. auto translated |
Reservoir simulation;reserv.sim. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1231 |
Začimbe;začimb. auto translated |
Spices;spice. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1232 |
Pijače;pijač. auto translated |
Beverages;bev. pom 17.02.2020 22:56:39 |
1233 |
Knjižna vezava;knjižn. auto translated |
Book binding;book.bind. pom 13.02.2020 19:44:34 |
1234 |
Dializa;dial. auto translated |
Dyalysis;dialys. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1235 |
Icao;icao. auto translated |
ICAO;avia., ICAO 4uzhoj 17.01.2021 13:41:05 |
1236 |
Bioenergija;bioen. auto translated |
Bioenergy;bioenerg. pom 17.02.2020 22:54:55 |
1237 |
Akridologija;akrid. auto translated |
Acridology;acrid. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1238 |
Vodni viri;vodn. auto translated |
Water resources;water.res. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1239 |
Zatiranje škodljivcev;zatir. auto translated |
Pest control;pest.contr. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1240 |
Daljinsko zaznavanje;dalj. auto translated |
Remote sensing;rem.sens. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1241 |
Vakuumske cevi;vakuumsk. auto translated |
Vacuum tubes;vac.tub. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1242 |
Elektromotorji;elektr. auto translated |
Electric motors;el.mot. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1243 |
Močnostna elektronika;močn. auto translated |
Power electronics;pow.el. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1244 |
Piezoelektrični kristali;piez. auto translated |
Piezoelectric crystals;piez. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1245 |
Proizvodnja električne energije;proizv. auto translated |
Electricity generation;el.gen. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1246 |
Snemanje videa;snem. auto translated |
Video recording;video. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1247 |
Superprevodnost;superpr. auto translated |
Superconductivity;supercond. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1248 |
Ultrazvok;ultr. auto translated |
Ultrasound;ultrasnd. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1249 |
Zvočna tehnika;zvočn. auto translated |
Sound engineering;sound.eng. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1250 |
Elektroliza;elektr. auto translated |
Electrolysis;els. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1251 |
Speleologija;spel. auto translated |
Speleology;speleo. pom 17.02.2020 22:37:35 |
1252 |
Gemologija;gemol. auto translated |
Gemmology;gem. pom 17.02.2020 22:39:33 |
1253 |
Pridobivanje kamna;prid. auto translated |
Quarrying;quar. pom 17.02.2020 22:46:06 |
1254 |
Agronomija;agron. auto translated |
Agronomy;agr. pom 13.02.2020 19:44:34 |
1255 |
Sedimentologija;sedim. auto translated |
Sedimentology;sed. pom 17.02.2020 23:01:14 |
1256 |
Kriket;krik. auto translated |
Cricket;crick. pom 17.02.2020 23:04:49 |
1258 |
Ples;ples. auto translated |
Dancing;danc. pom 17.02.2020 23:57:50 |
1260 |
Pisalni stroji in tipkanje;pisaln. auto translated |
Typewriters and typewriting;typewrit. 4uzhoj 27.09.2020 21:47:28 |
1261 |
Avdio elektronika;avdio el. auto translated |
Audio electronics;audio.el. 4uzhoj 12.03.2020 23:31:37 |
1263 |
Kaligrafija;kaligr. auto translated |
Calligraphy;calligr. pom 18.02.2020 9:32:02 |
1264 |
Rusija;rusij. auto translated |
Russia;Russia 4uzhoj 21.02.2020 16:57:43 |
1265 |
Dietologija;diet. auto translated |
Dietology;diet. pom 18.02.2020 9:18:03 |
1266 |
Živila;živil. auto translated |
Groceries;groc. pom 18.02.2020 9:20:18 |
1267 |
Wushu;wush. auto translated |
Wushu;wushu. pom 9.03.2021 11:47:55 |
1269 |
Govorjeno;govorj. auto translated |
Spoken;spoken 4uzhoj 1.04.2020 22:31:12 |
1270 |
Fotometrija;fotom. auto translated |
Photometry;photometr. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1271 |
Hidrometrija;hidr. auto translated |
Hydrometry;hydrom. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1273 |
Pisalne potrebščine;pisaln. auto translated |
Stationery;station. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1274 |
Igrače;igrač. auto translated |
Toys;toy. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1275 |
Športna oprema;športn. auto translated |
Sporting goods;sport.goods 4uzhoj 20.12.2020 1:34:10 |
1276 |
Galanterija;galant. auto translated |
Haberdashery;hab. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1277 |
Gnojila;gnoj. auto translated |
Fertilizers;fert. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1278 |
Emajliranje;emajl. auto translated |
Enameling;enamel. pom 17.02.2020 23:48:45 |
1280 |
Multimedija;mult. auto translated |
Multimedia;multimed. pom 8.02.2020 1:14:11 |
1281 |
Digitalne valute, kriptovalute, blockchain;digit. auto translated |
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain;dig.curr. 4uzhoj 20.07.2021 21:23:16 |
1282 |
Vulgarno;vulg. auto translated |
Vulgar;vulg. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1283 |
Finski jezik;finsk. auto translated |
Finnish language;finn. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1284 |
Degustacija vin;degust. auto translated |
Wine tasting;win.tast. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1285 |
Ampelografija;ampel. auto translated |
Ampelography;amp. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1286 |
Pomen 1;pomen. auto translated |
Meaning 1;mean.1 4uzhoj 26.04.2021 11:59:41 |
1287 |
Pomen 2;pomen. auto translated |
Meaning 2;mean.2 4uzhoj 26.04.2021 11:59:27 |
1288 |
Pomen 3;pomen. auto translated |
Meaning 3;mean.3 4uzhoj 26.04.2021 12:00:32 |
1289 |
Kroglični ležaji;krogl. auto translated |
Ball bearings;ball.bear. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1290 |
Dirke in motošport;dirk. auto translated |
Racing and motorsport;racing 4uzhoj 24.06.2020 3:09:51 |
1291 |
Igre (razen športa);igre (r. auto translated |
Games (other than sports);games 4uzhoj 28.03.2020 18:03:28 |
1292 |
Aktivnosti na prostem in ekstremni športi;aktivn. auto translated |
Outdoor activities and extreme sports;outd. 4uzhoj 31.08.2020 11:44:56 |
1294 |
Nujna medicinska pomoč;nujn. auto translated |
Emergency medical care;emerg.care 4uzhoj 1.04.2020 22:37:51 |
1295 |
Balet;balet. auto translated |
Ballet;ballet. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1296 |
Hidrobiologija;hidr. auto translated |
Hydrobiology;hydrobiol. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1297 |
Napisano;napis. auto translated |
Written;written 4uzhoj 1.04.2020 22:30:44 |
1298 |
Taoizem;taoiz. auto translated |
Taoism;tao. pom 15.03.2020 14:13:58 |
1299 |
Organi pregona;organ. auto translated |
Law enforcement;law.enf. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1300 |
Sodišče (pravo);sodišč. auto translated |
Court (law);law, court 4uzhoj 1.09.2020 12:53:22 |
1301 |
Policijski žargon;polic. auto translated |
Police jargon;police.jarg. 4uzhoj 5.03.2020 0:47:58 |
1302 |
Indija;indij. auto translated |
India;India 4uzhoj 17.05.2020 14:45:27 |
1303 |
Kirgizistan;kirg. auto translated |
Kyrgyzstan;Kyrgyz. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1304 |
Islam;islam. auto translated |
Islam;rel., islam 4uzhoj 30.11.2020 17:53:21 |
1305 |
Razlagalni prevod;razl. auto translated |
Explanatory translation;explan. 4uzhoj 19.06.2020 18:32:17 |
1306 |
Prevajalčev lažni prijatelj;prev. auto translated |
Translator's false friend;faux ami 4uzhoj 21.02.2020 16:55:01 |
1307 |
Forenzika;forenz. auto translated |
Forensics;forens. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1308 |
Upravna geografija;upravn. auto translated |
Administrative geography;admin.geo. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1309 |
Offshore podjetja;offsh. auto translated |
Offshore companies;offsh.comp. 4uzhoj 4.03.2020 20:53:22 |
1310 |
Konfucijanstvo;konf. auto translated |
Confucianism;rel., conf. 4uzhoj 30.11.2020 17:54:42 |
1311 |
Srednja kitajščina;srednj. auto translated |
Middle Chinese;mid.chin. pom 23.03.2020 19:15:52 |
1312 |
Golobje dirke;golobj. auto translated |
Pigeon racing;pigeon.race. pom 9.03.2021 11:29:48 |
1313 |
Radioamaterska služba;radioam. auto translated |
Amateur radio service;radio.amat. Shabe 11.04.2023 12:53:09 |
1314 |
Odobritev;odobr. auto translated |
Approving;appr. 4uzhoj 25.04.2023 22:27:52 |
1316 |
Taekwondo;taekw. auto translated |
Taekwondo;taekwondo. pom 9.03.2021 11:43:52 |
1317 |
Hinduizem;hind. auto translated |
Hinduism;rel., hind. 4uzhoj 11.03.2021 10:27:59 |
1318 |
Felinologija;felin. auto translated |
Felinology;felin. pom 8.02.2020 1:14:12 |
1320 |
Kitajska;kitajsk. auto translated |
China;China 4uzhoj 21.02.2020 14:44:15 |
1321 |
Iran;iran. auto translated |
Iran;Iran 4uzhoj 21.02.2020 15:52:14 |
1322 |
Zbiranje;zbir. auto translated |
Collecting;collect. 4uzhoj 7.06.2020 15:56:17 |
1323 |
Storitvena dejavnost;stor. auto translated |
Service industry;svc.ind. 4uzhoj 26.06.2020 11:51:05 |
1324 |
Jeziki;jezik. auto translated |
Languages;langs 4uzhoj 31.03.2021 23:21:17 |
1325 |
Žargon in sleng;žarg. auto translated |
Jargon and slang;jarg.cat. 4uzhoj 2.04.2021 22:43:09 |
1326 |
Stilske vrednote;stilsk. auto translated |
Stylistic values;stylistic 4uzhoj 31.03.2021 23:20:45 |
1327 |
Badminton;badm. auto translated |
Badminton;badm. pom 9.03.2021 10:57:43 |
1328 |
Države in regije;držav. auto translated |
Countries and regions;countr.reg. 4uzhoj 31.03.2021 23:20:23 |
1329 |
Slovnične oznake;slovn. auto translated |
Grammatical labels;gramm.lab. 4uzhoj 2.04.2021 22:48:48 |
1330 |
Pomožne kategorije (samo za uporabo v urejevalniku);pomožn. auto translated |
Auxilliary categories (editor use only);aux.cat. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:28 |
1331 |
Paraznanosti;parazn. auto translated |
Parasciences;para 4uzhoj 8.03.2020 2:04:05 |
1332 |
Umetnost in kultura;umetn. auto translated |
Art and culture;art.cult. 23.05.2022 15:14:54 |
1333 |
Čustvene vrednote;čustv. auto translated |
Emotional values;emot.val. 4uzhoj 31.03.2021 23:19:35 |
1334 |
Lahka industrija;lahk. auto translated |
Light industries;light.ind. 4uzhoj 14.03.2020 23:51:19 |
1335 |
Lesna, celulozna in papirna industrija;lesn. auto translated |
Wood, pulp and paper industries;wood.pulp. 4uzhoj 2.04.2020 0:14:44 |
1336 |
Obrti;obrt. auto translated |
Crafts;crafts 4uzhoj 15.03.2020 0:11:00 |
1337 |
Družne živali;družn. auto translated |
Companion animals;comp.anim. |
1338 |
Namesto;namest. auto translated |
Instead of;instead. pom 28.12.2020 21:54:34 |
1339 |
Besedotvorje;besed. auto translated |
Word formation;word.form. pom 28.12.2020 22:34:51 |
1340 |
Proizvodnja jekla;proizv. auto translated |
Steel production;steel. pom 18.02.2021 22:19:58 |
1341 |
Lito železo;lito ž. auto translated |
Cast iron;cast.iron. pom 18.02.2021 22:21:15 |
1342 |
Predmeti za kitajske slovarje;predm. auto translated |
Subjects for Chinese dictionaries;chin.subj. |
1343 |
Bavarsko narečje;bavarsk. auto translated |
Bavarian dialect;bav. Bursch 7.10.2023 20:05:41 |
1344 |
Oblačne tehnologije;oblačn. auto translated |
Cloud technologies;Cloud. Bursch 20.04.2023 21:36:23 |
1345 |
Testiranje;test. auto translated |
Testing;Test. Bursch 10.09.2023 22:22:24 |
1346 |
---suggest a translation--- |
Nigerian Pidgin;Naijá Shabe 4.05.2024 18:30:15 |
1347 |
---suggest a translation--- |
Geriatrics;Geriat. Bursch 4.12.2024 15:13:21 |
1348 |
---suggest a translation--- |
Legislative acts;leg.act. Bursch 14.01.2025 14:29:46 |
1349 |
---suggest a translation--- |
Nigeria;Ngr. Shabe 26.03.2025 4:01:31 |
––>