| Chinese | 打字机和打字机;打字机和打字机 |
| English | Typewriters and typewriting;typewrit. |
| French | Machines à écrire et écriture;machin. |
| German | Schreibmaschinen und Schreibmaschinen;schr. |
| Hebrew | מכונות כתיבה וכתיבה;.מכונו |
| Polish | Maszyny do pisania i pisanie;masz. |
| Russian | Пишущие машинки, машинопись;пиш.маш. |
| Spanish | Máquinas de escribir y mecanografía;máquin. |
| Ukrainian | Друкарські машинки та машинопис;друк.маш. |
| Ukrainian 1 | Друкарські машинки та машинопис;друк.маш. |