| Id |
|
|
| 1 |
މަނާކުރުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވާންދެން ނުވަތަ އުވާލަންދެން ފޯރަމްގައި ޕޯސްޓް ނުކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять сообщения в форуме pom 20.02.2020 23:35:03 |
| 2 |
މަނާކުރުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވާންދެން ނުވަތަ އުވާލަންދެން އާ ޝަރުތުތަކެއް އިތުރު ނުކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять термины в словарь 4uzhoj 19.12.2019 15:02:38 |
| 3 |
އައިޕީ އެޑްރެސް ފެށުން auto translated |
Начальный IP-адрес 8.02.2022 3:06:51 |
| 4 |
އައިޕީ އެޑްރެސް ނިންމާލާށެވެ auto translated |
Конечный IP-адрес pom 21.09.2024 19:35:55 |
| 5 |
އެންމެ އެޑްރެހެއް މަނާކޮށްފިނަމަ ހުސްކޮށް ދޫކޮށްލާށެވެ auto translated |
оставить пустым, если блокируется только один адрес 4uzhoj 8.02.2022 3:06:56 |
| 6 |
ޔޫޒަރނޭމް auto translated |
Имя пользователя 21.09.2024 19:36:06 |
| 7 |
މަނާކުރުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވެއެވެ auto translated |
Блокировка до 8.02.2022 3:06:59 |
| 8 |
ޑިފޯލްޓް: 1 ހަފްތާ auto translated |
по умолчанию – неделя pom 13.10.2022 23:03:15 |
| 9 |
ސްކޯޕް auto translated |
Диапазон 8.02.2022 3:07:06 |
| 10 |
ކޮމެންޓް auto translated |
Комментарий 21.09.2024 19:36:15 |
| 11 |
މަނާކޮށްފައިވާ ޔޫޒަރަށް ދައްކާނެއެވެ auto translated |
будет показано заблокированному пользователю pom 8.02.2022 3:07:35 |
| 12 |
ރައްކާކުރުން auto translated |
Сохранить 4uzhoj 31.08.2020 13:04:08 |
| 13 |
މަނާ ލިސްޓް auto translated |
Список блокировок 8.02.2022 3:07:33 |
| 14 |
އައު ހާލަތެކެވެ auto translated |
Добавить условие |
| 15 |
ތާރީޚު މަނާކުރުން auto translated |
История блокировок 8.02.2022 3:07:30 |
| 16 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 17 |
މަރުޙަލާ auto translated |
Обработать |
| 18 |
އެހީވުން auto translated |
Помощь pom 19.09.2017 18:34:55 |
| 19 |
ބަލްކް އެޑް ޓާމްސް auto translated |
Массовое добавление терминов pom 8.07.2019 16:52:11 |
| 20 |
މައުޝޫއު auto translated |
Тематика |
| 21 |
އެކްސެސް ބްލޮކްކުރުން auto translated |
Блокировка доступа |
| 22 |
ފޯރަމަށް ޕޯސްޓްކުރުން ބްލޮކްކުރުން auto translated |
Блокировать запись в форум pom 25.06.2017 12:26:05 |
| 23 |
މިނެޓް auto translated |
минуты |
| 24 |
ބަސްފޮތަށް ލިޔުން ބްލޮކްކުރުން auto translated |
Блокировать запись в словарь pom 8.02.2022 3:07:50 |
| 25 |
ސައްހަ ނޫން ފޯމެޓެވެ auto translated |
Неверный формат pom 21.09.2024 19:36:24 |
| 26 |
މި އީމެއިލް ލިބުނީ ތިބާގެ އެކައުންޓަށް ޕާސްވޯޑް ބަދަލުކުރުމަށް ނުވަތަ ރީސެޓް ކުރުމަށް މީހަކު (ބޮޑަށް ބެލެވޭ ގޮތުގައި) އެދިފައިވާތީ އެވެ auto translated |
Вы получили это письмо, потому что кто-то (скорее всего, вы) запросил смену или сброс пароля для вашей учётной записи на сайте Shabe 15.10.2022 0:49:22 |
| 27 |
ޕާސްވޯޑް ބަދަލު/ރީސެޓް ކޮންފަރމް ކުރުމަށްޓަކައި ލިންކަށް ފޮލޯ ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Для подтверждения смены пароля пройдите по ссылке pom 28.06.2017 18:02:29 |
| 28 |
ޕާސްވޯޑް ބަދަލު/ރީސެޓް ކުރުމަށް އެދިފައި ނުވާނަމަ، މި އީމެއިލް ރައްކާތެރިކަމާއެކު އަޅާނުލެވޭނެއެވެ. auto translated |
Если вы не запрашивали смену или сброс пароля, просто не нажимайте на ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности. Shabe 15.10.2022 0:49:34 |
| 29 |
ފުރިހަމަ ނަން auto translated |
Полное название pom 16.12.2019 12:57:13 |
| 30 |
ފުރަތަމަ 500 ޢިބާރާތް ދައްކަމުން auto translated |
Показаны первые 500 фраз pom 21.09.2024 19:36:38 |
| 31 |
މޯރފޮލޮޖީ ތަޙުލީލުކުރުން auto translated |
Морфологический анализ pom 21.09.2024 19:36:54 |
| 32 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް auto translated |
Адрес электронной почты |
| 33 |
ޕާސްވަރޑް auto translated |
Пароль |
| 34 |
ޔަޤީންކުރުން auto translated |
Подтвердить |
| 35 |
މި މެސެޖު ލިބުނީ އީމެއިލް އެޑްރެސް ޔަގީން ކުރުމަށްޓަކައެވެ auto translated |
Вы получили данное письмо для подтверждения адреса электронной почты на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:27 |
| 36 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ޔަގީން ކުރުމަށް މި ލިންކަށް ފޮލޯ ކުރައްވާ: auto translated |
Для подтверждения адреса пройдите по ссылке: |
| 37 |
މި ވެރިފިކޭޝަން އީމެއިލް އަށް އެދިފައި ނުވާނަމަ ރައްކާތެރިކަމާއެކު އަޅާނުލާ ތިބެވޭނެއެވެ. auto translated |
Если вы не запрашивали подтверждение адреса электронной почты, не обращайте внимания на это письмо. Никаких дополнительных действий не требуется. 4uzhoj 26.05.2020 1:10:32 |
| 38 |
ސައިން އިން ވުމަށްޓަކައި ބްރައުޒާ އިން ކުކީސް އަށް ސަޕޯޓް ކުރަން ޖެހެ އެވެ auto translated |
Для входа в систему Ваш браузер должен поддерживать файлы cookies 4uzhoj 14.10.2019 4:51:30 |
| 39 |
ބަސްފޮތް auto translated |
словарь |
| 40 |
ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތެއް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Введите слово или фразу |
| 41 |
މާއްދާތަކުގެ ދާއިރާތަކުގެ ލިސްޓް auto translated |
Список тематик словаря pom 21.09.2024 19:37:08 |
| 42 |
ޔޫޒަރ auto translated |
Пользователь |
| 43 |
ޑޭޓާ ޕްރޮސެސް ކުރެވިފައިވަނީ ކާމިޔާބުކަމާއެކުގައެވެ auto translated |
Данные обработаны pom 2.09.2017 13:29:48 |
| 44 |
ދިމާވެދާނެ ގޯސްތައް ފާހަގަކޮށްފައި ހުއްޓެވެ auto translated |
Возможные ошибки отмечены pom 2.09.2017 11:55:05 |
| 45 |
އެކައުންޓަށް ސައިން އިން ވާށެވެ auto translated |
Вход в систему 21.09.2024 19:37:17 |
| 46 |
ނަން auto translated |
Имя Bursch 7.09.2023 21:43:05 |
| 47 |
ރަޖިސްޓްރީކުރުން auto translated |
Регистрация 4uzhoj 21.09.2024 19:37:56 |
| 48 |
އީމެއިލް ނުވަތަ ޕާސްވޯޑް ހަނދާން ނެތިއްޖެތަ؟ auto translated |
Забыли электронный адрес или пароль? |
| 49 |
ސޮއިކުރަން ނުވަތަ ފޯރަމް ބޭނުން ކުރަން އުނދަގޫވަނީ ހެއްޔެވެ؟ auto translated |
проблемы со входом или использованием форума? 21.09.2024 19:38:08 |
| 50 |
މި ޑިވައިސްގައި އަހަރެންގެ މަތިން ހަނދާން ކުރާށެވެ auto translated |
Запомнить меня на данном устройстве pom 23.05.2019 20:00:38 |
| 51 |
ސައިން އިން ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Вход |
| 52 |
ފޯރަމްގައި ޕޯސްޓް ކުރުމަށްޓަކައި ލޮގްއިން ވާން ޖެހެއެވެ auto translated |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |
| 53 |
މާއްދާއެއްގެ ނަމެއް (ނުވަތަ އޭގެ ބައެއް) ލިޔެލާށެވެ. ކުރު/ކުރުކޮށްފައިވާ މާއްދާގެ ނަންތަކަށް ސަޕޯޓް ކުރެވެއެވެ auto translated |
Введите полностью или частично полное или краткое название тематики 8.02.2022 3:13:03 |
| 54 |
ހޯދުން auto translated |
Поиск 4uzhoj 31.08.2020 13:04:13 |
| 55 |
އަލަށް ލިބޭ ޖަވާބުތަކާ ބެހޭގޮތުން އީމެއިލް މެދުވެރިކޮށް އަޅުގަނޑަށް އަންގާށެވެ auto translated |
Уведомлять о новых ответах по почте 4uzhoj |
| 56 |
އެހީތެރިކަން ބޭނުންވާ ލަފުޒު ނުވަތަ ޢިބާރާތް، ނުވަތަ ތިމާގެ މައްސަލައިގެ ވަރަށް ކުރު ބަޔާނެއް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
слово или выражение, с которым нужна помощь, либо суть вопроса в нескольких словах 4uzhoj 15.10.2022 17:59:55 |
| 57 |
މައުޝޫއު auto translated |
Тема 4uzhoj |
| 58 |
މެސެޖް auto translated |
Сообщение 21.09.2024 19:38:17 |
| 59 |
ސްޕެލް ޗެކްކުރުން auto translated |
Проверка орфографии 4uzhoj 21.09.2024 19:38:26 |
| 60 |
ޕްރިވިއު auto translated |
Предварительный просмотр |
| 61 |
ޕޯސްޓިންގ އުސޫލުތައް ޗެކް ކުރައްވާށެވެ. ގަވާއިދަށް ނުފެތޭ ޕޯސްޓްތައް އިންޒާރެއް ނެތި ބަންދުކުރާނެ ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем. Темы без контекста, а также
волшебных слов "здравствуйте" и "пожалуйста" будут закрыты без предупреждения. 4uzhoj |
| 62 |
މަދުވެގެން އެއް ޗެކްބޮކްސް ޗެކް ކުރަން ޖެހެއެވެ auto translated |
Не установлен ни один флажок Shabe 14.10.2022 12:40:43 |
| 63 |
ޔޫޒަރނޭމް އެއް ޓައިޕް ކުރާށެވެ auto translated |
введите имя пользователя 4uzhoj 31.01.2021 1:08:01 |
| 64 |
ސަބްޖެކްޓް އޭރިއާއެއް ހޮވާ (އިޚްތިޔާރީ) auto translated |
Выберите тематику (необязательно) 4uzhoj 6.12.2021 22:55:43 |
| 65 |
ފޯރަމްގެ ގަވާއިދު auto translated |
Правила форума 4uzhoj |
| 66 |
ޖަވާބު ޓެކްސްޓް auto translated |
Текст ответа |
| 67 |
އެއްވެސް ގޯހެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Ошибки не обнаружены pom 2.09.2017 11:58:59 |
| 68 |
ޕޯސްޓް ރިޕްލައި auto translated |
Сохранить ответ |
| 69 |
ޖަވާބު ދޭނެ ތާރީޚެވެ auto translated |
Дата ответа pom 12.10.2019 12:27:01 |
| 70 |
މި ސައިޓްގައި ބޭނުންކުރަނީ EDICT އަދި KANJIDIC ޑިކްޝަނަރީ ފައިލްތަކެވެ. މި ފައިލްތަކަކީ އިލެކްޓްރޯނިކް ޑިކްޝަނަރީ ރިސާޗް އެންޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ގްރޫޕް ގެ މުދަލެއް ކަމަށާއި، މި ފައިލްތައް ބޭނުންކުރަނީ ގްރޫޕްގެ ލައިސަންސް ގެ ދަށުން ކަމަށެވެ. auto translated |
На этом сайте размещены словарные базы проектов EDICT и KANJIDIC. Эти базы являются собственностью Electronic Dictionary Research and Development Group и используются в соответствии с лицензией. 4uzhoj 8.02.2022 3:13:55 |
| 71 |
މައުޟޫޢުތަކެވެ auto translated |
Темы |
| 72 |
ޖަވާބު ދެއެވެ auto translated |
Ответы 4uzhoj 14.10.2019 12:56:32 |
| 73 |
ޖުމްލަ auto translated |
всего |
| 74 |
ޔޫޒަރނޭމް ހޯދުން auto translated |
Поиск имени пользователя |
| 75 |
ކޮމާގެ ބަދަލުގައި ސެމީކޮލޮން އެއް ޖަހައިގެން ވަކިވަކިން އެތައް ތަރުޖަމާއެއް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Замените запятую на точку с запятой, если это разные переводы pom 2.09.2017 13:38:36 |
| 76 |
މި ޔޫޒަރނޭމް އަކީ ސައްހަ ނުވަތަ ނެތް ނަމެކެވެ auto translated |
Имя пользователя для личного сообщения не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:54:48 |
| 77 |
އަމިއްލަ މެސެޖުތައް ފޮނުވޭނީ ހަމައެކަނި ރަޖިސްޓްރީ ކޮށްފައިވާ ޔޫޒަރުންނަށް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ auto translated |
Личные сообщения можно оставлять только для зарегистрированных пользователей |
| 78 |
ޔޫޒަރނޭމް ޗެކް ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Проверьте имя пользователя |
| 79 |
ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނުވަތަ ޕާސްވޯޑް ރީސެޓް ކުރުމަށް އެދުނު ގޮތެއް ނުފެނުނެވެ auto translated |
Заявка на регистрацию или смену пароля не найдена 4uzhoj 21.09.2024 19:38:33 |
| 80 |
ޕާސްވޯޑް އަލުން ހުށަހެޅުއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Пожалуйста, повторите отправку пароля |
| 81 |
ތަރުޖަމާ auto translated |
Перевод pom 2.09.2017 14:47:36 |
| 82 |
އައު ޕާސްވޯޑެވެ auto translated |
Новый пароль |
| 83 |
ޕާސްވޯޑް ތަކުރާރުކުރުން auto translated |
Повторите пароль |
| 84 |
ޔޫޒަރ ސަރޗް auto translated |
Поиск пользователей 21.09.2024 19:38:43 |
| 85 |
ޑަބިލިކޭޓް އެންޓްރީތައް ލިސްޓުން އުނިކޮށްފައިވެ އެވެ auto translated |
Статьи, уже существующие в словаре, были удалены из списка pom 2.09.2017 22:50:50 |
| 86 |
ޕާސްވޯޑް ރީސެޓްކުރުން auto translated |
Сброс пароля 4uzhoj 14.10.2019 5:03:21 |
| 87 |
އިތުރު މަޢުލޫމާތު auto translated |
Дополнительная информация |
| 88 |
ރަޖިސްޓްރޭޝަން ފުރިހަމަ ކުރުމަށް މި އީމެއިލް ލިބިއްޖެއެވެ auto translated |
Вы получили данное письмо для завершения регистрации на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:01 |
| 89 |
ރަޖިސްޓްރޭޝަން ކޮންފަރމް ކުރުމަށް ތިރީގައިވާ ލިންކަށް ފިއްތާލައްވާށެވެ. auto translated |
Для подтверждения регистрации пройдите по ссылке: |
| 90 |
މަލްޓިޓްރާން އެކައުންޓެއް ނުއުފައްދާނަމަ މި އީމެއިލް ރައްކާތެރިކަމާއެކު އަޅާނުލެވޭނެއެވެ. އެއްވެސް ފިޔަވަޅެއް އަޅަން ނުޖެހެއެވެ. auto translated |
Если вы не регистрировались, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется 4uzhoj 21.09.2024 19:54:27 |
| 91 |
ތިބާގެ އައިޕީ އެޑްރެސް ލިސްޓްކޮށްފައިވަނީ އޮން... auto translated |
Ваш IP-адрес находится в базе |
| 92 |
އަންދްރޭ ޕޮމިނޯވް އެވެ auto translated |
Андрей Поминов |
| 93 |
ސެޓިންގސް auto translated |
Настройки |
| 94 |
ތަރުޖަމާތައް ހައިޕަރލިންކްގެ ގޮތުގައި ދައްކާށެވެ auto translated |
Отображать переводы в виде гиперссылок 4uzhoj |
| 95 |
ޞަފްޙާގެ ތިރީގައިވާ ދެވަނަ ސަރޗް ބާރ ދައްކާށެވެ auto translated |
Дублировать строку поиска внизу экрана 4uzhoj |
| 96 |
ޕެރެލަލް ޖުމްލަތަކުގައި އޮޓޮމެޓިކުން ހޯދާށެވެ auto translated |
Автоматический поиск в базе параллельных предложений |
| 97 |
ހުރިހާ ބަހުގެ ޖޯޑުތަކެއްގައި އޮޓޮމެޓިކުން ހޯދާށެވެ auto translated |
Автоматический поиск во всех языковых парах |
| 98 |
އަޅުގަނޑު ފަހުގެ ހޯދުންތަކުގެ ތާރީޚެއް ބަސްފޮތުގައި ބަހައްޓާށެވެ auto translated |
Вести историю недавних запросов в словаре 4uzhoj |
| 99 |
އޮޓޮމެޓިކުން ސަރޗް ބާރ ކްލިއަރ ކޮށްލާށެވެ auto translated |
Очищать строку поиска при переходе 4uzhoj |
| 100 |
ސަރޗް ބާރ ގައި ޓައިޕް ކުރާއިރު އެއްގޮތް ނަތީޖާތަކާއެކު ޑްރޮޕް ޑައުން ލިސްޓް ދައްކާށެވެ auto translated |
Предлагать совпадения по мере набора в строке поиска 4uzhoj |
| 101 |
އަޑުއެހުން ދައްކާށެވެ auto translated |
Показывать транскрипции 4uzhoj |
| 102 |
ކޮންމެ ޕޭޖަކަށް ފޯރަމް ތްރެޑްގެ އަދަދު auto translated |
Количество тем на одной странице форума 4uzhoj |
| 103 |
ފޯރަމް ރިފްރެޝް އިންޓަވަލް (މިނިޓްތަކުގައި) auto translated |
Интервал обновления списка тем в форуме (в минутах) 4uzhoj 21.09.2024 19:53:46 |
| 104 |
އޮންލައިން ބަސްފޮތްތަކާއި އަދިވެސް އެތައް ކަމެއްގެ އަވަސް ލިންކްތަކެވެ auto translated |
Быстрые ссылки на внешние словари и другие ресурсы 4uzhoj |
| 105 |
ގޯސް ޕާސްވޯޑެއް auto translated |
Неверный пароль 4uzhoj 26.08.2022 23:25:30 |
| 106 |
ކީބޯޑް ލޭއައުޓް ޗެކްކޮށް ކެޕްސް ލޮކް ނިވިފައި ހުރިތޯ ޔަގީން ކުރަން ޖެހެ އެވެ auto translated |
Убедитесь, что Вы используете правильный регистр и клавиатурную раскладку при вводе пароля |
| 107 |
ޑިލީޓް auto translated |
Удалить pom 2.10.2023 21:32:56 |
| 108 |
ތިޔަ އެކައުންޓް ބްލޮކް ކޮށްފި އެވެ auto translated |
Ваша учётная запись заблокирована Shabe 21.09.2024 19:52:57 |
| 109 |
އޮޓޮމެޓިކުންނެވެ auto translated |
автоматически |
| 110 |
ނަން auto translated |
существительное |
| 111 |
މި އިންޓަރފޭސް ސްޓްރިންގ ވެލިއު މިހާރުވެސް އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Строка интерфейса уже существует |
| 112 |
އިންޓަރފޭސް ސްޓްރިންގ auto translated |
Строка интерфейса |
| 113 |
ނަން، ފިރިހެން auto translated |
существительное, мужской род |
| 114 |
ނަން، އަންހެން auto translated |
существительное, женский род |
| 115 |
ނަން، ނިއުޓަރ auto translated |
существительное, средний род |
| 116 |
ނަން، ޖަމްޢު auto translated |
существительное, множественное число pom 21.09.2024 19:52:23 |
| 117 |
ނަންއިތުރު auto translated |
прилагательное |
| 118 |
ފިލި auto translated |
глагол |
| 119 |
ކަންއިތުރު auto translated |
наречие |
| 120 |
ނަންބަރު ނަންބަރު auto translated |
местоимение |
| 121 |
ޕްރިޕޮޒިޝަން auto translated |
предлог pom 21.06.2017 18:39:48 |
| 122 |
ކުރުކުރުން auto translated |
сокращение pom 21.06.2017 18:41:04 |
| 123 |
ކޮންޖަންކްޝަން auto translated |
союз pom 30.05.2024 16:32:39 |
| 124 |
ތީސަރަސް އެވެ auto translated |
тезаурус 26.06.2017 12:42:09 |
| 125 |
ފެނިއްޖެ auto translated |
найдено 26.06.2017 12:42:09 |
| 126 |
ތަފާސްހިސާބު auto translated |
Статистика pom 4.03.2020 11:02:27 |
| 127 |
ބަދަލު ގެނައުމަށް ހުށަހެޅުންތައް ދައްކާށެވެ auto translated |
Показать варианты замены букв 26.06.2017 12:42:09 |
| 128 |
ތަފާސްހިސާބުތަކުން އަކުރުތައް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Заменить буквы статистически 26.06.2017 12:42:09 |
| 129 |
ރަޝިޔާ ބަހަށް އަކުރުތައް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Заменить буквы на русские 26.06.2017 12:42:09 |
| 130 |
ޕްރީލޯޑް އިމޭޖްސް auto translated |
Загрузить картинки 4uzhoj 16.10.2022 11:44:28 |
| 131 |
އިމޭޖް ޕްރިވިއު އަވަސްކޮށްދެއެވެ auto translated |
ускоряет просмотр картинок 21.09.2024 19:52:30 |
| 132 |
ޝަރުތުތައް އިތުރުކޮށްފިއެވެ auto translated |
Добавлено терминов pom 16.10.2022 11:45:16 |
| 133 |
ލައިންތައް އެޑިޓްކޮށްފައި ހުރެއެވެ auto translated |
изменено строк 4uzhoj 16.10.2022 11:45:09 |
| 134 |
އިންޑެކްސް އަލުން ބިނާކޮށްފައިވަނީ ކާމިޔާބުކަމާއެކުގައެވެ auto translated |
Индекс перестроен 4uzhoj 21.09.2024 19:51:47 |
| 135 |
އިންޑެކްސް އަލުން ބިނާކުރުމުގައި އެރަރ auto translated |
Ошибка создания индекса 4uzhoj 16.10.2022 11:44:55 |
| 136 |
ޑޭޓާ ސޭވް ކުރެވިފައިވަނީ ކާމިޔާބުކަމާއެކުގައެވެ auto translated |
Данные сохранены 4uzhoj 16.10.2022 11:44:16 |
| 137 |
އެންމެ ފަހު ޞަފްޙާއަށް އާދެވުނެވެ auto translated |
Достигнута последняя страница 26.06.2017 12:42:09 |
| 138 |
ދެން އޮތް ޞަފްޙާ ދައްކާފައިވެއެވެ auto translated |
показана следующая страница 21.09.2024 19:53:04 |
| 139 |
ތިޔަ ވޯޓު އަނބުރާ ގެންދެވިއްޖެ auto translated |
Ваш голос отменён 26.06.2017 12:42:09 |
| 140 |
މި ޕޭޖް އޯކޭ auto translated |
все опечатки исправлены 26.06.2017 12:42:09 |
| 141 |
ވޯޓު އަނބުރާ ގެންދަވާށެވެ auto translated |
отменить свой голос 26.06.2017 12:42:09 |
| 142 |
ވޯޓް auto translated |
проголосовать 26.06.2017 12:42:09 |
| 143 |
މިހާރުވެސް ވޯޓު ދީފައި auto translated |
уже проголосовали 26.06.2017 12:42:09 |
| 144 |
ބޭނުންވާ ދާއިރާތައް ފުރިހަމަ ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Заполните необходимые поля 26.06.2017 12:42:10 |
| 145 |
ޔޫޒަރ ނުފެނެއެވެ auto translated |
Пользователь не найден 26.06.2017 12:42:10 |
| 146 |
ލިޔުމުގެ ގޯހެއް auto translated |
Ошибка записи 26.06.2017 12:42:10 |
| 147 |
އެރަރ ކޯޑް auto translated |
код ошибки 26.06.2017 12:42:10 |
| 148 |
އާ ޖަވާބުތަކެއް އައިސްފައިވެ އެވެ auto translated |
Поступили новые ответы на данный вопрос pom 15.10.2022 17:31:59 |
| 149 |
ޕޯސްޓް މިހާރުވެސް އެބައޮތެވެ auto translated |
Данный ответ уже сохранён в форуме 4uzhoj 15.10.2022 17:32:05 |
| 150 |
ރިޕްލައި ޓެކްސްޓް ގެއްލިއްޖެއެވެ auto translated |
Введите текст ответа 4uzhoj 15.10.2022 17:32:46 |
| 151 |
ފޯރަމް auto translated |
Форум 26.06.2017 12:42:10 |
| 152 |
މިއީ ތިބާގެ ޖަވާބު ހުންނާނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ auto translated |
Ответ будет выглядеть следующим образом: 4uzhoj 16.10.2019 23:43:07 |
| 153 |
އެޑިޓް ކުރަމުން ގެންދާށެވެ auto translated |
Изменить текст 4uzhoj 15.10.2022 13:43:28 |
| 154 |
މެސެޖު މިހާރުވެސް އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Сообщение уже сохранено в форуме 26.06.2017 12:42:10 |
| 155 |
---добавить перевод--- |
Внимание! Сообщение будет показано только после проверки модератором. 4uzhoj 15.10.2022 12:26:33 |
| 156 |
މައުޟޫޢު/ސުރުޚީ ގެއްލިއްޖެއެވެ auto translated |
Введите тему сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:04:33 |
| 157 |
މެސެޖް ބޮޑީ ގެއްލިއްޖެއެވެ auto translated |
Введите текст сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:03:06 |
| 158 |
ބޭނުންކޮށްފައިވަނީ އަންނަނިވި ޖުމްލައިގައެވެ auto translated |
встречается в следующем контексте 26.06.2017 12:42:10 |
| 159 |
ޕްރައިވެޓް މެސެޖް ފޯ... auto translated |
Личное сообщение для 4uzhoj 18.12.2019 23:54:04 |
| 160 |
މެސެޖް ޕްރިވިއު auto translated |
Предварительный просмотр сообщения 4uzhoj 14.10.2019 18:00:19 |
| 161 |
ޕޯސްޓް މެސެޖެއް auto translated |
Сохранить сообщение 26.06.2017 12:42:10 |
| 162 |
އާ ތެރެޑެއް ފެށުން auto translated |
Создание новой темы 4uzhoj 13.10.2019 14:39:27 |
| 163 |
މިއީ އޮޓޮމެޓިކް އީމެއިލްއެކެވެ. އެއަށް ޖަވާބެއް ނުދޭށެވެ. auto translated |
Это автоматическое уведомление, не отвечайте на него 26.06.2017 12:42:10 |
| 164 |
ލޮބުވެތި auto translated |
Уважаемый(-ая) 4uzhoj 12.10.2019 2:07:49 |
| 165 |
މަލްޓިޓްރާން ފޯރަމެއްގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ ތެރެޑަށް އާ ޖަވާބެއް ލިބިއްޖެއެވެ auto translated |
На ваше сообщение в форуме словаря Мультитран поступил новый ответ 4uzhoj 4.07.2020 15:51:50 |
| 166 |
ފަރާތުން auto translated |
Автор ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 167 |
ތެރެޑްގައިވާ ހުރިހާ ޖަވާބެއް ބަލާލުމަށް ޒިޔާރަތް ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Полный список ответов находится по адресу 26.06.2017 12:42:10 |
| 168 |
މި އީމެއިލްއަށް ޖަވާބު ނުދެއްވާށެވެ. އަސްލު މެސެޖަށް ޖަވާބުދާރީވުމަށް ފޯރަމަށް ޒިޔާރަތް ކުރެއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Чтобы ответить, перейдите в форум Bursch 13.10.2019 22:15:48 |
| 169 |
މެސެޖެއް ނުފެނޭ auto translated |
Сообщение не найдено 26.06.2017 12:42:10 |
| 170 |
ޞަފްޙާތަކެވެ auto translated |
Страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 171 |
† މޮޑެރޭޓަރ އިން ތެރެޑް ބަންދުކުރުން † auto translated |
† Тема закрыта модератором † 4uzhoj 7.02.2022 11:53:26 |
| 172 |
ޖަވާބެއް އެކުލަވާލާށެވެ auto translated |
Написать ответ 26.06.2017 12:42:10 |
| 173 |
އަލުން ތެރެޑް ހުޅުވާލާށެވެ auto translated |
Открыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 174 |
ތެރެޑް ބަންދުކުރުން auto translated |
Закрыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 175 |
ތިޔަވަނީ ބްލޮކްކޮށްފައެވެ auto translated |
Вы заблокированы 26.06.2017 12:42:10 |
| 176 |
ހުރިހާ ޞަފްޙާއެކެވެ auto translated |
все страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 177 |
ކުރު ލިސްޓެވެ auto translated |
краткий список 26.06.2017 12:42:10 |
| 178 |
ސަރވަރ މެއިންޓެނަންސް ކުރިއަށްދާއިރު ސައިޓް މަސައްކަތް ކުރަމުންދަނީ ރީޑް އޮންލީ މޯޑުގައެވެ. ފަހުން އަނބުރާ ޗެކް ކޮށްލައްވާ. auto translated |
На сервере проводятся технические работы. Запись данных на сайт временно невозможна. 4uzhoj 2.10.2020 15:23:30 |
| 179 |
✎ އާ ތެރެޑެއް auto translated |
✎ Создать тему 4uzhoj |
| 180 |
ވިއުސްތައް auto translated |
Просмотры 4uzhoj 6.01.2024 15:28:02 |
| 181 |
ޖަވާބު ދިން ތާރީޚަށް ބަލައިގެން ތަރުތީބުކުރުން auto translated |
Сортировать по дате ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 182 |
ނަމުން ތަރުތީބުކުރުން auto translated |
Сортировать по имени 26.06.2017 12:42:10 |
| 183 |
މައުޟޫޢު ތާރީޚަށް ބަލައިގެން ތަރުތީބުކުރުން auto translated |
Сортировать по дате вопроса 26.06.2017 12:42:10 |
| 184 |
ފޯރަމް އޮތީ ހުސްކޮށެވެ auto translated |
Форум пуст 21.09.2024 19:50:56 |
| 185 |
ހުރިހާ auto translated |
все 26.06.2017 12:43:21 |
| 186 |
އަމިއްލަ މެސެޖެއް auto translated |
Личное сообщение pom 15.10.2022 18:24:22 |
| 187 |
ފަރާތުން auto translated |
от 26.06.2017 12:43:21 |
| 188 |
އަށް auto translated |
для 26.06.2017 12:43:21 |
| 189 |
އަހަރެންގެ ޖަވާބުތަކެވެ auto translated |
мои ответы 26.06.2017 12:43:40 |
| 190 |
އެނިމޭޓް ކުރުން auto translated |
одушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 191 |
ދިރުން ނެތް އެއްޗެކެވެ auto translated |
неодушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 192 |
ފިރިހެންވަންތަ ގޮތަކަށެވެ auto translated |
мужской род 26.06.2017 12:43:46 |
| 193 |
އަންހެންވަންތަ auto translated |
женский род 21.09.2024 19:52:37 |
| 194 |
ނިއުޓަރ އެވެ auto translated |
средний род 26.06.2017 12:43:46 |
| 195 |
ހަމައެކަނި ސިންގަލް އެވެ auto translated |
только единственное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 196 |
ހަމައެކަނި ޖަމްޢު auto translated |
только множественное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 197 |
އިންވަރިއޭބަލް އެވެ auto translated |
неизменяемое pom 11.04.2020 23:46:49 |
| 198 |
ބަރާބަރު auto translated |
совершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 199 |
ނުފުރިހަމަ އެއްޗެކެވެ auto translated |
несовершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 200 |
މުއްދަތެއް ނެތް ގޮތަކަށެވެ auto translated |
неопределённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 201 |
ކަނޑައެޅިގެން auto translated |
определённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 202 |
ޕްރޮނޮމިއަލް އެވެ auto translated |
местоимение-прилагательное 21.09.2024 19:50:16 |
| 203 |
ކުރު auto translated |
краткая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 204 |
އަޅާކިޔުމެވެ auto translated |
сравнительная степень Bursch 19.11.2022 23:25:44 |
| 205 |
ލިޔުން auto translated |
артикль 26.06.2017 12:43:46 |
| 206 |
ޕާރޓިކަލް އެވެ auto translated |
частица 26.06.2017 12:43:46 |
| 207 |
ލަފުޒުގެ ގޮތުގައެވެ auto translated |
форма слова 26.06.2017 12:43:46 |
| 208 |
އިންޓަރޖެކްޝަން auto translated |
междометие 26.06.2017 12:43:46 |
| 209 |
ޕްރެޑިކޭޓިވް އެވެ auto translated |
предикатив 26.06.2017 12:43:46 |
| 210 |
ކާޑިނަލް ނަންބަރު auto translated |
количественное числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 211 |
ޕްރެޒެންޓް ޕާޓިސިޕަލް auto translated |
причастие 1-е Bursch 15.04.2023 20:11:38 |
| 212 |
އޯޑިނަލް ނަންބަރު auto translated |
порядковое числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 213 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ޚާއްޞަ ބައެކެވެ auto translated |
служебная часть речи 26.06.2017 12:43:46 |
| 214 |
ހޮވާފައެއް ނުވެއެވެ auto translated |
Не выбрано |
| 215 |
އީމެއިލް އެޑްރެހެއް ލިޔުއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Укажите адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 216 |
އައު އީމެއިލް އެޑްރެހަކީ މިހާރު ބޭނުންކުރާ އީމެއިލް އެޑްރެހާ އެއްގޮތަކަށް ނުވެވޭނެއެވެ auto translated |
Старый и новый адреса электронной почты совпадают 26.06.2017 12:43:51 |
| 217 |
މި އީމެއިލް ލިބިފައިވަނީ މަލްޓިޓްރާން އެކައުންޓާ ގުޅުންހުރި އީމެއިލް އެޑްރެހަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް އެދިފައިވާތީއެވެ auto translated |
Вы получили это письмо, потому что изменили адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран 26.06.2017 12:43:51 |
| 218 |
އީމެއިލް ބަދަލު ކޮންފަރމް ކުރުމަށް ލިންކަށް ފޮލޯ ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Для подтверждения нового адреса электронной почты перейдите по ссылке 26.06.2017 12:43:51 |
| 219 |
މި ބަދަލަށް އެދިފައި ނުވާނަމަ، މި އީމެއިލްއަށް ރައްކާތެރިކަމާއެކު އަޅާނުލެވޭނެއެވެ. އެއްވެސް ފިޔަވަޅެއް އަޅަން ނުޖެހެއެވެ. auto translated |
Если Вы не изменяли адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности 4uzhoj 23.11.2021 22:19:18 |
| 220 |
މެސެޖު ކުރިން ފޮނުވާފައި އޮތީ، އީމެއިލް ޗެކް ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Письмо уже было отправлено, проверьте свою электронную почту 4uzhoj 18.10.2019 19:37:21 |
| 221 |
އެހެން ކޮންފަރމަންސް އީމެއިލް އިން ރިކުއެސްޓް ކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
Возможность повторной отправки 26.06.2017 12:43:51 |
| 222 |
ސައްހަ އީމެއިލް އެޑްރެހެއް ލިޔުއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Адрес электронной почты содержит ошибки 4uzhoj 27.08.2022 16:40:27 |
| 223 |
އަޅުގަނޑުމެން މިވަނީ ތިޔަބޭފުޅުން ދެއްވި އެޑްރެހަށް ވެރިފިކޭޝަން އީމެއިލް ފޮނުވާފައެވެ auto translated |
На указанный адрес электронной почты выслано письмо с подтверждением 21.09.2024 19:52:45 |
| 224 |
މެއިލް ޗެކްކޮށް މެސެޖުގައިވާ ލިންކަށް ފޮލޯ ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Проверьте почту и нажмите на ссылку в письме 26.06.2017 12:43:51 |
| 225 |
ޔޫޒަރނޭމް އެއް ލިޔުއްވާށެވެ auto translated |
Не задано имя пользователя 4uzhoj 27.08.2022 16:40:32 |
| 226 |
ޔޫޒަރނޭމް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:40:45 |
| 227 |
ޔޫޒަރނޭމް މިހާރުވެސް އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Такое имя пользователя уже существует 4uzhoj 27.08.2022 16:40:52 |
| 228 |
ވަރަށް ވައްތަރު ޔޫޒަރނޭމް މިހާރުވެސް އެބަހުއްޓެވެ. ތަފާތު ޔޫޒަރނޭމެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Похожее имя пользователя уже существует – выберите другое 4uzhoj 21.09.2024 19:49:45 |
| 229 |
އީމެއިލް އެޑްރެހެއް ލިޔުއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Не указан адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:41:00 |
| 230 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Адрес электронной почты не найден 4uzhoj 27.08.2022 16:41:05 |
| 231 |
މި އީމެއިލް އެޑްރެހަކީ މިހާރުވެސް އެހެން ޔޫޒަރަކު ބޭނުންކުރާ އެއްޗެކެވެ. ތަފާތު އީމެއިލް އެޑްރެހެއް ޓްރައިކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Данный адрес электронной почты уже зарегистрирован другим пользователем – используйте другой 4uzhoj 21.09.2024 19:48:34 |
| 232 |
ޕާސްވޯޑެއް ޖައްސަވާށެވެ auto translated |
Введите пароль 4uzhoj 21.09.2024 19:45:46 |
| 233 |
ޕާސްވޯޑް އެއްގޮތެއް ނުވެއެވެ auto translated |
Пароли не совпадают 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 234 |
އީމެއިލް ވެރިފިކޭޝަން: ޔޫޒަރނޭމް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Подтверждение адреса почты: имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 235 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ކާމިޔާބުކަމާއެކު ޔަގީންކޮށްފި އެވެ auto translated |
Вы успешно подтвердили свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:48:49 |
| 236 |
އާ އީމެއިލް އެޑްރެސް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Укажите новый адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 237 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.01.2020 11:43:04 |
| 238 |
އެ ޔޫޒަރނޭމް އާއި އީމެއިލް ޖަހާފައިވާ އެކައުންޓެއް ހޯދިފައެއް ނުވެއެވެ auto translated |
К сожалению, ни имя пользователя, ни адрес почты не найдены 4uzhoj 21.09.2024 19:42:04 |
| 239 |
ޕާސްވޯޑް ބަދަލުކުރުން: ޔޫޒަރނޭމް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Смена пароля: такого имени пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:44 |
| 240 |
ޕާސްވޯޑް ކާމިޔާބުކަމާއެކު ބަދަލުވެއްޖެއެވެ auto translated |
Пароль изменён 4uzhoj 27.08.2022 16:48:53 |
| 241 |
ޕާސްވޯޑް ރީސެޓް ކުރުން auto translated |
Изменение пароля 26.06.2017 12:43:51 |
| 242 |
ޔޫޒަރނޭމް ނުވަތަ އީމެއިލް އެޑްރެސް ލިޔުއްވާށެވެ auto translated |
Укажите ваше имя на сайте или адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 243 |
މަލްޓިޓްރާންގައި ކާމިޔާބުކަމާއެކު ރަޖިސްޓްރީ ވެއްޖެއެވެ auto translated |
Вы успешно зарегистрировались на Мультитране 4uzhoj 27.08.2022 16:48:57 |
| 244 |
އެކައުންޓެއް އުފެއްދުން auto translated |
Регистрация нового пользователя 26.06.2017 12:43:51 |
| 245 |
އެޑިޓް ކުރަން ތަރުޖަމާއެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите перевод для изменения 4uzhoj 12.10.2019 2:15:31 |
| 246 |
ޑިލީޓް ކުރަން ތަރުޖަމާއެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите перевод для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 247 |
މައުޟޫޢަށް އެއްވެސް އެންޓްރީއެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Отсутствуют термины по тематике pom 10.10.2019 18:46:55 |
| 248 |
މާއްދާއަށް ޝަރުތުތައް auto translated |
Термины по тематике 26.06.2017 12:43:51 |
| 249 |
ކުރު ނަމެކެވެ auto translated |
Краткое название pom 16.12.2019 12:56:44 |
| 250 |
ކޮމާ ޑިޓެކްޓް ވެއްޖެއެވެ auto translated |
Обнаружена запятая 4uzhoj 24.08.2022 17:27:01 |
| 251 |
ދެން ވާނެ ގޮތް ހޮވާށެވެ: auto translated |
Выберите действие: 4uzhoj 21.09.2024 19:42:11 |
| 252 |
ކޮމާއަކުން ތަރުޖަމާ ކުރުމެވެ auto translated |
перевод с запятой 4uzhoj 28.02.2020 15:30:33 |
| 253 |
ވަކި ތަރުޖަމާތަކެކެވެ auto translated |
отдельные переводы 4uzhoj 28.02.2020 15:31:40 |
| 254 |
އެޑިޓިންގ އަށް އެނބުރި ދާށެވެ auto translated |
Продолжить редактирование статьи 4uzhoj 27.08.2022 16:37:06 |
| 255 |
އެއް ސޯސް ޓާރމް އަށް އެތައް ތަރުޖަމާތަކެއް އެންޓަރ ކުރުމަށް ސެމީކޮލޮން ބޭނުން ކުރާށެވެ auto translated |
Напоминаем: если нужно внести несколько переводов, вводите их через точку с запятой 4uzhoj 27.01.2020 14:23:33 |
| 256 |
ނޭނގޭ ލަފުޒެއް (ނުވަތަ ލަފުޒެއް) ހޯދިއްޖެއެވެ: auto translated |
Обнаружено неизвестное слово(-а): 25.08.2022 12:42:02 |
| 257 |
މިއީ ޞައްޙަ ލަފުޒެއް / އިމްތިޙާނު ރަނގަޅު auto translated |
Ошибки нет / такое слово реально существует 4uzhoj 27.08.2022 16:39:12 |
| 258 |
އެންޓްރީ ސޭވްކުރުން auto translated |
сохранить статью 26.06.2017 12:43:51 |
| 259 |
ސޭވް ނުކުރެވޭ: މި ޓާމް އިތުރުކޮށްފައިވަނީ އެހެން ޔޫޒަރެކެވެ auto translated |
Термин был добавлен другим пользователем – сохранение невозможно 4uzhoj 24.08.2022 18:39:39 |
| 260 |
އެންޓްރީ ކާމިޔާބުކަމާއެކު ސޭވް ކުރެވިއްޖެއެވެ auto translated |
Запись сохранена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:28 |
| 261 |
އެއްގޮތް ނުވާ ބްރެކެޓްތަކެވެ auto translated |
Незакрытые скобки pom 7.09.2017 13:06:54 |
| 262 |
ކުށް auto translated |
Ошибка 26.06.2017 12:43:51 |
| 263 |
ބަސްފޮތަށް ބަދަލު ލިޔަން ނުކެރޭތީ، ފަހުން އަނބުރާ ޗެކް ކޮށްލައްވާށެވެ. މިކަން ފެންނަމުންދާނަމަ، ބޮޑަށް ބެލެވޭ ގޮތުގައި އަޅުގަނޑުމެން މި އިމްޕޯޓް ކުރަނީ އާ އެންޓްރީތައް ސަރވަރަށް auto translated |
Запись в словарь невозможна, попробуйте повторить позже.
Возможная причина: происходит импорт новых статей на сервере. 24.08.2022 18:43:17 |
| 264 |
ހުރިހާ އެއްޗެއް ކުދިކުދިކޮށް ހަދާށެވެ auto translated |
всё в нижний регистр 4uzhoj 22.10.2022 17:03:49 |
| 265 |
ކޮމާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ އެންޓްރީ ބައިތައް މިހާރުވެސް ބަސްފޮތުގައި އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Части статьи, разделённые запятой, уже существуют в словаре 4uzhoj 22.10.2022 17:03:38 |
| 266 |
ހޮވާފައިވާ ވާހަކަދެއްކުމުގެ ބައި މި ލަފުޒަށް ޙަވާލު ނުކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
Невозможно присвоить слову выбранную часть речи 24.08.2022 18:45:53 |
| 267 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ބައެއް ބަދަލުކުރަން ނާކާމިޔާބު auto translated |
Часть речи не изменена 27.08.2022 16:49:32 |
| 268 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ބައެއް ކާމިޔާބުކަމާއެކު ބަދަލުވެގެން ދިޔައީ auto translated |
Часть речи изменена 27.08.2022 16:49:35 |
| 269 |
ސޭވް ކުރަން އެއްވެސް ބަދަލެއް ނެތެވެ auto translated |
Запись не была изменена pom 14.05.2020 14:00:06 |
| 270 |
ތިރީގައިވާ އެންޓްރީ ސޭވް ކުރަން އުޅެނީ: auto translated |
Вы собираетесь сохранить следующий перевод: 4uzhoj 5.11.2021 13:13:25 |
| 271 |
އެ ލަފުޒު / އިމްތިޙާނަކީ ޞައްޙަ ލަފުޒެއް ނޫނެވެ. އަހަރެންގެ އެންޓްރީ އަނބުރާ ގޮސް އެޑިޓް ކުރާށެވެ. auto translated |
Да, в слове допущены ошибки. Вернуться к редактированию 4uzhoj 27.08.2022 16:39:08 |
| 272 |
ނޭނގޭ މައުޟޫޢު ދާއިރާގެ ނަން auto translated |
Неизвестное название тематики pom 19.09.2017 7:30:53 |
| 273 |
މި އެންޓްރީއަކީ ކުރުކޮށް ލިޔެފައިވާ ލިޔުމެއް ކަމުގައި ހީވާއިރު، ތީސަރަސްއަށް ސޭވް ކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
Похоже, это сокращение. Запись будет сохранена в тезаурус. 26.06.2017 12:43:51 |
| 274 |
އާ އެންޓްރީއެއް އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавление перевода 4uzhoj 22.10.2022 22:59:47 |
| 275 |
އެޑިޓް އެންޓްރީ auto translated |
Изменение перевода 4uzhoj 22.10.2022 23:03:02 |
| 276 |
އިތުރުކޮށްފައިވަނީ، ތާރީޚުންނެވެ auto translated |
Автор, дата 26.06.2017 12:43:51 |
| 277 |
ކިޔުން auto translated |
чтение 26.06.2017 12:43:51 |
| 278 |
މާނަ auto translated |
Значение 26.06.2017 12:43:51 |
| 279 |
އާ މައުޟޫޢެއް ހުށަހަޅާށެވެ auto translated |
Предложить новую тематику 26.06.2017 12:43:51 |
| 280 |
ޖަޕާނު ބަހުން ކިޔުމެވެ auto translated |
Японское произношение 26.06.2017 12:43:51 |
| 281 |
ޕްލީޒް ސްޕެސިފިކް ޕްރޮނޮނިޝަން (ލެޓިން ނުވަތަ ހިރާގަނާ ބޭނުންކޮށްގެން) auto translated |
укажите произношение (хираганой или латиницей) 26.06.2017 12:43:51 |
| 282 |
ލިޔުންތެރިޔާ auto translated |
автор pom 28.07.2017 0:12:34 |
| 283 |
މި އެންޓްރީ އިތުރުކޮށްފައިވަނީ އެހެން ޔޫޒަރެކެވެ auto translated |
Эту статью добавил другой пользователь pom 30.06.2017 13:30:55 |
| 284 |
ޑޭޓާބޭސްތައް ލޮކް ނުކުރެވޭނެ. ފަހުން އަނެއްކާވެސް މަސައްކަތް ކުރައްވާށެވެ auto translated |
База словаря занята, попробуйте позже 24.08.2022 18:44:58 |
| 285 |
ޑިލީޓް ކާމިޔާބު ވެއްޖެއެވެ auto translated |
Запись удалена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:57 |
| 286 |
ތިރީގައިވާ އެންޓްރީ ޑިލީޓް ކުރަން އުޅެނީ: auto translated |
Удаление перевода: 4uzhoj 21.02.2020 12:00:52 |
| 287 |
ބަހެއް ނުފެނޭ auto translated |
Слово не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:50:02 |
| 288 |
ޑިލީޓް ކުރަން ބޭނުންވާ ލަފުޒެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите слово для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 289 |
ފޯރަމްގެ ހަރަކާތް auto translated |
Участие в форумах 26.06.2017 12:43:51 |
| 290 |
ބަސް auto translated |
Язык 26.06.2017 12:43:51 |
| 291 |
ތެރެޑްސް auto translated |
Вопросы 4uzhoj 21.09.2024 19:53:53 |
| 292 |
ޔޫޒަރ ރިޕޯޓްކުރާ އެންޓްރީތައް auto translated |
Сообщения об ошибках в словаре 4uzhoj 15.07.2020 22:57:57 |
| 293 |
ޔޫޒަރ އިން އިތުރުކުރާ ޝަރުތުތައް auto translated |
Термины, добавленные пользователем 26.06.2017 12:43:51 |
| 294 |
ޑައުންލޯޑް auto translated |
Скачать 26.06.2017 12:43:51 |
| 295 |
ނޭނގޭ ޔޫޒަރނޭމް auto translated |
Незарегистрированный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 296 |
ތަފާސްހިސާބުތައް އަޕްޑޭޓްކުރުން auto translated |
Статистика обновлений 26.06.2017 12:43:51 |
| 297 |
ގަންނަ ފަރާތުގެ ޕްރޮފައިލް auto translated |
Анкета покупателя 26.06.2017 12:43:51 |
| 298 |
ޕްރޮފައިލް އެޑިޓްކުރުން auto translated |
Изменить данные профиля 4uzhoj 20.05.2020 1:06:39 |
| 299 |
ޕާސްވޯޑް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Изменить пароль 26.06.2017 12:43:51 |
| 300 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Изменить адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 301 |
ޔޫޒަރުން އިތުރުކުރާ ޝަރުތުތައް auto translated |
Термины, добавленные пользователями 26.06.2017 12:43:51 |
| 302 |
ޝަރުޠުތައް auto translated |
Термины 26.06.2017 12:43:51 |
| 303 |
ނުފެނޭ auto translated |
Не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 304 |
މި ސިސްޓަމުން ވޯޑް، އެކްސެލް ނުވަތަ ވެބް ޕޭޖްތަކުން ޓެބް ޑެލިމިޓެޑް ފޯމެޓުގައި ގްލޮސާރީ ބަލައިގަނެއެވެ. ގްލޮސަރީގައި އާ ލަފުޒުތައް ހުރިތޯ ޔަގީންކުރުން. ގްލޮސާރީން ބައެއް ޓާމްސް (ޚާއްޞަކޮށް ޢިބާރާތްތައް) ބަލާލާފައި ގްލޮސާރީ ޕްރޮސެސް ކުރަން ރަނގަޅުތޯ ބަލާށެވެ. ވޯޑް އިން ޑޭޓާ ކޮޕީ ކުރުމަށް: 1. ކޮންމެ ބަހަކަށް އެއް ކޮލަމް، ތާވަލެއް ތައްޔާރުކުރުން. ކޮންމެ ސަފުހާއެއްގައި ވެސް ލަފުޒަކަށް ތަރުޖަމާތައް ހިމަނަން ޖެހެ އެވެ. ބަހުގެ އަދަދަކީ ހަނިކަމެއް ނޫނެވެ. ބަސްތައް ކަނޑައެޅެނީ އޮޓޮމެޓިކުން ކަމަށްވާތީ ތާވަލުގެ ފުރަތަމަ ސަފުގައި ބަހުގެ ނަންތައް ހިމަނާކަށް ނުޖެހެ އެވެ. ކޮންމެ ހާލަތެއްގައިވެސް، ސިސްޓަމްގެ އިތުރު ސްކްރީންތަކުގައި ކޮންމެ ކޮލަމަކަށް ބަސްތައް މެނުއަލްކޮށް ހޮވުމަށް ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓްތައް ހުރެއެވެ.އިސްލާމީ ޑޭޓާ ފެންނަންވާނީ މިގޮތަށެވެ:computer Rechner ordinateur počítačdata Daten donnée údajވޯޑްގައިވާ ޓޭބަލް ސެލްތަކުގައި މެނުއަލް ލައިން ބްރޭކް ނުވަތަ މެނުއަލް ޕޭޖް ބްރޭކް ނުހިމެނޭތޯ ޔަގީން ކުރަންވާނީ އެއީ ވެބްސައިޓަށް ޓެކްސްޓް ކޮޕީ ކުރާއިރު ޓޭބަލް ފޯމެޓިން ހަލާކުވެދާނެތީއެވެ. ދިމާވެދާނެ ލައިން ބްރޭކްތައް ބަލާލުމަށްޓަކައި ފޯމެޓިންގ މާކްސް ދައްކާލުން އޮން ކުރާށެވެ. މި އަކުރުތައް ތާވަލުން ނައްތާލުމަށްޓަކައި ފައިންޑް އެންޑް ރިޕްލޭސް ޑައިލޮގް ހުޅުވާލުމަށްފަހު މޯރ، ސްޕެޝަލް (ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓް) ހޮވައި، ލިސްޓުން "މެނުއަލް ލައިން ބްރޭކް" ހޮވާށެވެ. މި އަކުރުގެ ބަދަލުގައި މުޅި ފައިލްގައި އެއް ޖާގައެއް ބެހެއްޓުން. އަދި ޚާއްޞަ ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓުން އެހެން ފޯމެޓިންގ ސިމްބަލްތައް ހުރިތޯ ބަލާށެވެ.2. މުޅި ޓޭބަލް ހޮވައި ކްލިޕްބޯޑަށް ކޮޕީކުރުން.3. މަލްޓިޓްރާން ވެބްސައިޓުގައިވާ ގްލޮސަރީ ޓެކްސްޓް ފީލްޑަށް ޓެކްސްޓް ޕޭސްޓްކޮށް ޕްރޮސެސް އަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ. މި ސިސްޓަމުން ބައެއް މިނިމަލް ޓެކްސްޓް ޕްރޮސެސިންގ އަށް ސަޕޯޓް ކުރެއެވެ: 1. ލަފުޒުތަކުގެ ސިނޮނިމްސް (އެއްވެސް ލަފުޒުތަކެއް ހުރިނަމަ) ކަނޑައެޅިފައިވަނީ ސެމީކޮލޮންތަކުންނެވެ. ކޮމާ ބޭނުންކުރަންވާނީ ބަހުގެ ގުރަމަރީން ބޭނުންވާ ވަގުތުތަކުގައި ނަމަވެސް ލަފުޒެއްގެ ތަފާތު ތަރުޖަމާތައް ވަކިކުރުމަށް ނޫނެވެ. އެކަމަށް ރަނގަޅު ޗޮއިސް އަކީ ސެމީކޮލޮން އެވެ. މި ސިސްޓަމުން ރިވިއު ކުރުމާއި މެނުއަލްކޮށް ބަދަލުކުރެވިދާނެ އެއްވެސް ކޮމާއެއް ސެމީކޮލޮން އިން ފާހަގަކުރާނެއެވެ.ކޮމްޕިއުޓަރ، ޑިޖިޓަލް ކޮމްޕިއުޓަރ - ގޯސްކޮމްޕިއުޓަރ ; ޑިޖިޓަލް ކޮމްޕިއުޓަރ - ރަނގަޅު 2. ކުރިން ލިޔެފައިވާ ލަފުޒުގެ ބަދަލުގައި އޮޓޮމެޓިކުން ފުޅާވާނެ ސްކުއެއާ ބްރެކެޓްތަކުގައި ސިނޮނިމްސް ޖަހާލެވިދާނެއެވެ:ޕާސަނަލް [ހޯމް] ކޮމްޕިއުޓަރexpands asޕާސަނަލް ކޮމްޕިއުޓަރު; ގޭގައި ހުންނަ ކޮމްޕިއުޓަރ
3. ތިރީގައިވާ ކޮންސްޓްރަކްޝަންތަކުން އޮޓޮމެޓިކުން ކުރުކުރުންތައް ނެގޭނެއެވެ: - ލަފުޒެއްގެ ފަހަތުން ކޮމާއަކާއި ހުރިހާ އެންމެ ބޮޑު އަކުރުން އެއް ލަފުޒެއް ލިޔެފައި ހުރެއެވެ:ޕާސަނަލް ކޮމްޕިއުޓަރ، ޕީސީއިތުރު ލައިން އުފައްދައެވެޕީސީ -> ޕާސަނަލް ކޮމްޕިއުޓަރ- ލަފުޒެއްގެ ފަހަތުން ޕެރެންޓެސިސްގެ ތެރޭގައި ހުރިހާ ބޮޑު އަކުރުން ލަފުޒެއް ލިޔެފައި ހުރެއެވެ:ޕާސަނަލް ކޮމްޕިއުޓަރ (ޕީސީ)އިތުރު ލައިން އުފައްދައެވެޕީސީ -> ޕާސަނަލް ކޮމްޕިއުޓަރ ޓާމްސް ކުދިކުދި އަކުރުތަކަށް ބަދަލުކުރުމަކީ ރަނގަޅު ގޮތެކެވެ if applicable for a particular term. ގްލޮސާރީ ރަނގަޅަށް ފެންނަ ގޮތަށް ފުޅާދާއިރާއެއްގައި އެޑިޓް ކުރަން ޖެހޭނަމަ ވޯޑް ފަދަ ބޭރު އެޑިޓަރުތައް ބޭނުންކުރުން ރަނގަޅެވެ.އެޑިޓިންގެ ބޮޑު ބައެއް ނިމުމުން ކޮޕީ ކުރާށެވެ table to the website. ސްކްރީންގެ ތިރީގައިވާ "ޕްރޮސެސް" ބަޓަންއަށް ފިތާލާށެވެ. ޓެކްސްޓް ޕްރޮސެސް ކުރުމަށްފަހު ޝައްކުކުރެވޭ ބައިތައް ރިވިއު ކުރުމަށް ފާހަގަކުރެވެއެވެ:> ނޭނގޭ ބަސްތަކެވެ. މިއީ ނޭނގޭ އާ ބަސްތަކަކަށް ވެދާނެ ކަމަށާއި، މި ހާލަތުގައި ކުރާނެ ކަމެއް ނެތް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. ނަމަވެސް އިމްތިޙާނުގެ އެއްވެސް ގޯހެއް ހުރިނަމަ އެކަން އިސްލާހު ކުރަން ޖެހެއެވެ. މި ނިޒާމުގެ މޯރފޮލޮޖީ ޑޭޓާބޭސްގައިވާ ގްލޮސާރީން ކޮންމެ ލަފުޒެއް އެ ބަހަކަށް ޗެކްކުރެއެވެ.- ކޮމާސް (މަތީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތަށް). ސިނޮނިމްސް އޮމާންކޮށް އޮޓޮމެޓިކުން ޕްރޮސެސް ކުރުމަށްޓަކައި އެއްވެސް ޑެލިމިޓިންގ ކޮމާއެއް ސެމީކޮލޮން އިން ބަދަލުކުރުން. އެންމެ ފަހުން ޓެކްސްޓް އޯކޭ ވުމުން "ސޭވް" ޗެކްބޮކްސް ހޮވައި ޕްރޮސެސް އަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ. auto translated |
Массовое добавление терминов
В данном режиме можно добавлять термины из таблиц редактора Ворд, Эксель и с веб-страниц
Убедитесь, что глоссарий содержит новые термины. Для этого можно запросить в словаре некоторые слова, а лучше выражения из нескольких слов.
1. Подготовьте таблицу в Ворде, в которой каждая колонка содержит термины на определённом языке.
Возможна обработка многоязычных таблиц.
Пример исходных данных:
codeкод
tableтаблица
modeрежим
Убедитесь, что текст не содержит символов перевода каретки (↵) и т. д. Присутствие этих символов может помешать правильному импорту данных таблицы.
Для этого включите в Ворде показ непечатаемых символов.
Лишние символы можно убрать, воспользовавшись поиском с заменой - Поиск и замена/Дополнительно/Специальные символы
2. Скопируйте таблицу в буфер обмена и вставьте её в поле на сайте. Нажмите кнопку Обработать.
Будут показаны обнаруженные языки (можно изменить язык колонки, а также удалить лишние колонки)
3. Нажмите ещё раз кнопку Обработать
Будут показаны подозрительные места в тексте
Это могут быть неизвестные системе слова, а также запятые. Нужно оставлять только те запятые, которые нужны с точки зрения грамматики (причастные обороты и т. д.)
Если нужно добавить несколько синонимов, их нужно записывать через точку с запятой:
computer, digital computer - неправильно
computer; digital computer - правильно
Синонимы можно помещать в квадратные скобки:
personal [home] computer
будет автоматически преобразовано в
personal computer; home computer
Также автоматически извлекаются сокращения из следующих конструкций:
personal computer, PC
или
personal computer (PC)
Будет создана дополнительная строка с расшифровкой сокращения:
PC -> personal computer
Сокращённые названия тематик по-русски в любом поле автоматиески
преобразуются в значение тематики для данной строки. Программа понимает краткие названия тематик из списка на сайте https://www.multitran.com/mu.exe?a=253&type=2&l1=2
Например:
code вчт. компьютерный код
Рекомендуется преобразовать слова в нижний регистр, если они могут употребляться в нижнем регистре:
Personal Computer
лучше сделать
personal computer
Процедуру обработки можно повторять несколько раз, пока текст не будет окончательно готов
4. Установите чекбокс Сохранить и нажмите кнопку Обработать
Будет показан предварительный просмотр найденных в таблице словарных статей
Если представлено несколько языков, создаются все возможные пары переводов
5. Нажмите Подтвердить, и статьи будут сохранены
Shabe 14.05.2023 22:44:56 |
| 305 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ބައެކެވެ auto translated |
часть речи 26.06.2017 12:43:51 |
| 306 |
މުއްދަތު auto translated |
Термин 26.06.2017 12:43:51 |
| 307 |
ތިޔަ ކޮމެންޓް ޖައްސަވާށެވެ auto translated |
Введите комментарий к статье 26.06.2017 12:43:51 |
| 308 |
އެހެން ބަސްފޮތްތަކުގައި auto translated |
В других словарях pom 18.12.2017 21:28:49 |
| 309 |
ގޯހެއް ރިޕޯޓް ކުރާށެވެ auto translated |
Сообщить об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 310 |
އެކްސެސް އަށް އިންކާރުކޮށްފި އެވެ auto translated |
В доступе отказано pom 21.09.2024 19:55:24 |
| 311 |
ތިބާގެ އެރަރ ރިޕޯޓް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Введите сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 312 |
އެރަރ ރިޕޯޓް މިހާރުވެސް ސޭވް ކުރެވިއްޖެއެވެ auto translated |
Сообщение об ошибке уже сохранено 21.09.2024 19:55:30 |
| 313 |
އެރަރ ރިޕޯޓް ކާމިޔާބުކަމާއެކު ސޭވް ކުރެވިއްޖެއެވެ auto translated |
Сообщение об ошибке сохранено 26.06.2017 12:43:51 |
| 314 |
ޕްރިފިކްސް ޑޭޓާބޭސް ނުފެނެއެވެ auto translated |
База префиксов не найдена 26.06.2017 12:43:51 |
| 315 |
އެއްވެސް ވައްތަރެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Варианты для данного слова не найдены 26.06.2017 12:43:51 |
| 316 |
ދީފައިވާ މުޤައްދަސް ޖަހާފައިވާ ލަފުޒެއް ނެތެވެ auto translated |
Слов с данной приставкой не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 317 |
ބަސްފޮތް ނުފެނޭ auto translated |
Словарь не найден 21.09.2024 19:55:39 |
| 318 |
ބަސް auto translated |
Слово 26.06.2017 12:43:51 |
| 319 |
ލިޔުމުގައި ގުނާށެވެ auto translated |
Количество в тексте 26.06.2017 12:43:51 |
| 320 |
ސެޓިންގސް ސޭވް ކުރެވިއްޖެއެވެ auto translated |
Настройки сохранены 27.08.2022 16:50:46 |
| 321 |
ސަރޗް ހީސްޓްރީ އޮތީ ހުސްކޮށެވެ. ސެޓިންގސް ގައިވާ އަހަރެންގެ ހޯދުންތަކުގެ ތާރީޚެއް ބެލެހެއްޓުން ޗެކްބޮކްސް އަށް ޓިކްކޮށް ބަސްފޮތުގައި މަދު ހޯދުންތަކެއް ކޮށްލާށެވެ. auto translated |
Журнал запросов пуст. Установите флажок в пункте "Вести историю недавних запросов в словаре" в меню настроек и выполните несколько поисков в словаре. Shabe 31.10.2022 14:35:24 |
| 322 |
ފަހުގެ ސަރޗް ތާރީހެއްގެ... auto translated |
Последние запросы пользователя 4uzhoj 16.11.2021 1:17:18 |
| 323 |
އޮންލައިން ޑިކްޝަނަރީތަކާއި ސަރޗް އިންޖީނުތަކާއި އެހެނިހެން ބޭނުންތެރި ވެބްސައިޓްތަކަށް އަވަސް ލިންކްތައް auto translated |
Быстрые ссылки на онлайн-словари, поисковые машины и другие полезные ресурсы 4uzhoj 27.11.2021 14:35:10 |
| 324 |
މިހާރު ހޮވާފައިވާ ލިންކްތައް (ލިސްޓުން އުނިކުރުމަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ) auto translated |
Выбранные ресурсы (нажмите, чтобы убрать из списка) 4uzhoj 18.12.2019 23:36:59 |
| 325 |
ލިބެން ހުރި ލިންކްތަކެވެ auto translated |
Доступные ссылки 4uzhoj 18.12.2019 23:35:14 |
| 326 |
ނަން ނުޖެހޭ ޔޫޒަރެކެވެ auto translated |
Анонимный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 327 |
ރަޖިސްޓްރީ ކުރަންވީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟ auto translated |
Преимущества регистрации 26.06.2017 12:43:51 |
| 328 |
ހޯދުމުގެ ވަގުތު ވަނީ ހަމަވެފައެވެ. އަނެއްކާވެސް މަސައްކަތް ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Слишком длительная операция, поиск прерван pom 10.05.2019 12:25:33 |
| 329 |
\nމިހާރު އެނެބަލް ކުރެވިފައިވާ ލިންކްތަކުގެ ލިސްޓް: auto translated |
Сейчас выбраны следующие ссылки: 4uzhoj 31.10.2022 16:51:01 |
| 330 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 331 |
މަދުވެގެން ދެ އަކުރު ކަނޑައަޅާށެވެ auto translated |
Укажите как минимум две буквы 26.06.2017 12:43:51 |
| 332 |
މާ ގިނަ ބަސްތަކެއް ހޯދިއްޖެއެވެ auto translated |
Найдено слишком много слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 333 |
ބަސް ގުނާށެވެ auto translated |
Найдено слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 334 |
މާ ގިނައިން ޕާސްވޯޑް ކުރަން އުޅުން. މިނިޓެއްގެ ތެރޭގައި އަލުން މަސައްކަތް ކުރައްވާ auto translated |
Слишком много попыток ввести пароль, повторите операцию через минуту 26.06.2017 12:43:52 |
| 335 |
ފައިލް ނުފެނޭ auto translated |
Файл не найден 27.08.2022 16:51:02 |
| 336 |
ޕާސްވޯޑް ޖައްސަވާށެވެ auto translated |
Пожалуйста, введите пароль 26.06.2017 12:43:52 |
| 337 |
ސައްހަ ނޫން ޔޫޒަރނޭމް ނުވަތަ ޕާސްވޯޑް auto translated |
Неверное имя пользователя или пароль 27.08.2022 16:51:18 |
| 338 |
ސިނޮނިމްސް auto translated |
Синонимы 26.06.2017 12:43:52 |
| 339 |
އެންޓްރީގެ އަދަދު auto translated |
Число статей 26.06.2017 12:43:52 |
| 340 |
ޖުމްލަ އެޑިޓްކުރުން auto translated |
Редактирование предложения 26.06.2017 12:43:52 |
| 341 |
ޑޭޓާބޭސްއަށް ޖުމްލަ އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавить предложение в базу 26.06.2017 12:43:52 |
| 342 |
އެއްކުރުން auto translated |
Добавить Bursch 4.02.2020 9:21:26 |
| 343 |
މެސެޖެއް ފޮރުވިއްޖެއެވެ auto translated |
Запись скрыта 26.06.2017 12:43:52 |
| 344 |
މެސެޖު ރިސްޓޯރ ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Запись возвращена 26.06.2017 12:43:52 |
| 345 |
ޔޫޒަރ މެސެޖް auto translated |
Сообщение пользователя 21.09.2024 19:45:56 |
| 346 |
މެސެޖެއް އެކުލަވާލާށެވެ auto translated |
Добавить сообщение 26.06.2017 12:43:52 |
| 347 |
ކަލޭގެ ނަން auto translated |
Ваше имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 348 |
ތިމާގެ މެސެޖު ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Введите сообщение 8.02.2022 3:17:31 |
| 349 |
އެންޓްރީ މިހާރުވެސް އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Запись уже существует 4uzhoj 21.09.2024 19:42:18 |
| 350 |
ތެރެޑްސް ފެށުނީ auto translated |
Темы, созданные пользователем 28.06.2017 20:20:39 |
| 351 |
ގެ ޕޯސްޓްތައް ހިމެނޭ ތެރެޑްތަކެވެ auto translated |
Темы, в которых имеются ответы пользователя 4uzhoj 27.11.2024 13:15:12 |
| 352 |
އެއްވެސް އެއްޗެއް ނުފެނުނެވެ auto translated |
ничего не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:50:49 |
| 353 |
މި ޔޫޒަރަކީ މަލްޓިޓްރާން މެދުވެރިކޮށް މެސެޖުތައް ބަލައިނުގަންނަ ޔޫޒަރެކެވެ auto translated |
Адресат не разрешил отправку сообщений через сайт 26.06.2017 12:43:52 |
| 354 |
މެސެޖެއް ފޮނުވީ ޔޫޒަރަށެވެ auto translated |
Сообщение отправлено пользователю 21.09.2024 19:50:22 |
| 355 |
މިދުވަހުގެ ޑޭޓާއެއް ނެތެވެ. އެންމެ ކައިރި ދުވަސް: auto translated |
Данные за этот день отсутствуют. Ближайший день: 26.06.2017 12:43:52 |
| 356 |
އެންޓްރީތައް auto translated |
записей 27.11.2024 13:17:18 |
| 357 |
ޑިލީޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Удалено 26.06.2017 12:43:52 |
| 358 |
ބާން ނުފެނޭ auto translated |
Блокировка не найдена 26.06.2017 12:43:52 |
| 359 |
ޔޫޒަރުގެ އައިޕީ އެޑްރެސްތަކެވެ auto translated |
IP-адреса пользователя Shabe 31.10.2022 1:27:04 |
| 360 |
މި އައިޕީ އެޑްރެސްތަކުގެ ޑޭޓާއެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Данные по IP-адресам не найдены 26.06.2017 12:43:52 |
| 361 |
އެރަރ ރިޕޯޓްތައް auto translated |
сообщения об ошибках 26.06.2017 12:43:52 |
| 362 |
ތާރީޚް auto translated |
Дата 26.06.2017 12:43:52 |
| 363 |
ހުށަހަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅުތައް: auto translated |
Возможные действия: pom 4.03.2018 12:29:46 |
| 364 |
ފިޔަވަޅު އަޅާނެ ތާރީޚެވެ auto translated |
Дата действия 26.06.2017 12:43:52 |
| 365 |
ބާން ސްކޯޕް auto translated |
Область блокировки 8.02.2022 3:17:15 |
| 366 |
ވައްތަރު auto translated |
Тип 21.09.2024 19:46:05 |
| 367 |
މުއްދަތު ހަމަވާ ތާރީޚެވެ auto translated |
Дата окончания: 2.09.2022 22:48:32 |
| 368 |
ނަތީޖާ auto translated |
Результат 26.06.2017 12:43:52 |
| 369 |
ވައްތަރު 2 auto translated |
Тип 2 26.06.2017 12:43:52 |
| 370 |
ބާން މިހާރުވެސް އެބައޮތެވެ auto translated |
Блокировка уже существует 21.09.2024 19:53:13 |
| 371 |
ބާން ޑިލީޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Блокировка удалена 21.09.2024 19:49:53 |
| 372 |
މުއްދަތު ހަމަވާ ތާރީޚު މަނާކުރުން auto translated |
Дата завершения блокировки 8.02.2022 3:17:39 |
| 373 |
ސަބަބު auto translated |
Основание: 4uzhoj 21.09.2024 19:41:51 |
| 374 |
މަލްޓިޓްރާން ޑިކްޝަނަރީ އެވެ auto translated |
словарь Мультитран pom 20.08.2021 10:26:48 |
| 375 |
މަރުޙަބާ auto translated |
Добрый день 26.06.2017 12:43:52 |
| 376 |
ސައިން އައުޓް ކޮށްލާށެވެ auto translated |
Выход 27.11.2024 13:15:21 |
| 377 |
ބަސްފޮތް auto translated |
Словари 26.06.2017 12:43:52 |
| 378 |
ގަތުން auto translated |
Купить 26.06.2017 12:43:52 |
| 379 |
ގެސްޓްބުކް auto translated |
Отзывы 26.06.2017 12:43:52 |
| 380 |
ކޮންޓެކްޓްސް auto translated |
Контакты 26.06.2017 12:43:52 |
| 381 |
ތިރީގައިވާ ކަންތައްތައް ތަރުޖަމާކުރުމުގައި އެހީތެރިކަން ބޭނުންވެއެވެ auto translated |
Пожалуйста, помогите перевести 26.06.2017 12:43:52 |
| 382 |
ޖުމްލަ auto translated |
Выражение 26.06.2017 12:43:52 |
| 383 |
ކުރިން ޝުކުރިއްޔާ auto translated |
Заранее спасибо 26.06.2017 12:43:52 |
| 384 |
ފޯރަމްގައި އަހާށެވެ auto translated |
спросить в форуме 26.06.2017 12:43:52 |
| 385 |
ޢިބާރާތްތަކުން ފެނެއެވެ auto translated |
Найдено во фразах 26.06.2017 12:43:52 |
| 386 |
ހަމައެކަނި ވަކިވަކި ބަސްތައް ހޯދިފައިވެއެވެ auto translated |
найдены отдельные слова 26.06.2017 12:43:52 |
| 387 |
އެހެން ބަސްބަހުން ފެނެއެވެ auto translated |
найдено в других языках 26.06.2017 12:43:52 |
| 388 |
ޢިބާރާތްތަކަށެވެ auto translated |
к фразам 4uzhoj 11.07.2020 0:52:05 |
| 389 |
މާއްދާތަކެވެ auto translated |
тематики 4uzhoj 21.09.2024 19:51:54 |
| 390 |
ބަސްބަހެވެ auto translated |
языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 391 |
މައްޗަށް auto translated |
в начало 26.06.2017 12:43:52 |
| 392 |
ތަރުޖަމާގެ އިތުބާރު ކުރެވޭ ގޮތް auto translated |
надёжность перевода 26.06.2017 12:43:52 |
| 393 |
އަދި ބައްލަވާށެވެ auto translated |
см. также 26.06.2017 12:43:52 |
| 394 |
ފެނުން auto translated |
см. 26.06.2017 12:43:52 |
| 395 |
ގޯސް އެންޓްރީއަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ auto translated |
Выберите статью с ошибкой 26.06.2017 12:43:52 |
| 396 |
އަދި auto translated |
и 26.06.2017 12:43:52 |
| 397 |
މި ފީޗާ ބޭނުން ކުރެވޭނީ ހަމައެކަނި ރަޖިސްޓްރީ ކޮށްފައިވާ ޔޫޒަރުންނަށް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. އެކައުންޓަށް ރަޖިސްޓްރީ ނުވަތަ ސައިން އިން ކުރެއްވުން އެދެމެވެ auto translated |
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем, чтобы использовать эту функцию pom 21.09.2024 19:42:25 |
| 398 |
ސީދާ އެއްގޮތް ނުފެނޭ auto translated |
Точное совпадение не найдено 26.06.2017 12:43:52 |
| 399 |
ސީދާ އެއްގޮތްވާ ތަކެތި އެކަންޏެވެ auto translated |
только в заданной форме 4uzhoj 27.02.2020 11:55:26 |
| 400 |
ހުރިހާ ގޮތަކުންނެވެ auto translated |
все формы 26.06.2017 12:43:52 |
| 401 |
ބަސްފޮތެވެ auto translated |
глоссарий 21.09.2024 19:51:03 |
| 402 |
މާއްދާއަށް auto translated |
по тематике 21.09.2024 19:53:59 |
| 403 |
ހިމެނޭ auto translated |
содержащие 21.09.2024 19:50:00 |
| 404 |
އެއްވެސް ޝަރުޠެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Не найдено ни одного термина 21.09.2024 19:45:09 |
| 405 |
ލިސްޓް އިން އައިޕީ އެޑްރެސް ޑިލީޓް ކުރުމަށް އެޕްލައި ކުރާށެވެ auto translated |
Отправить запрос на удаление IP-адреса из списка pom 4.03.2018 12:21:58 |
| 406 |
ދަނޑު އޮތީ ހުސްކޮށެވެ auto translated |
Поле не заполнено 4uzhoj 27.11.2024 13:15:47 |
| 407 |
އަގު ޗެކްކުރުން auto translated |
Проверьте значение 21.09.2024 19:45:16 |
| 408 |
ގޯސް ބަހެއް auto translated |
неверный язык 26.06.2017 12:43:52 |
| 409 |
އެހެން ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުން auto translated |
перевод на другие языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 410 |
ބަސްފޮތް އޮތީ ހުސްކޮށެވެ auto translated |
Словарь пуст 26.06.2017 12:43:52 |
| 411 |
މި ލަފުޒުގެ މާނަ އެނގޭނަމަ ތީސަރަސްއަށް އިތުރުކުރުމަށް ވިސްނާށެވެ auto translated |
Вы знаете толкование этого слова? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 412 |
މި ލަފުޒުގެ ތަރުޖަމާ އެނގޭ ހެއްޔެވެ؟ ބަސްފޮތަށް އިތުރުކޮށްލާށެވެ auto translated |
Вы знаете перевод этого слова? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 413 |
މި ޢިބާރާތުގެ މާނަ އެނގޭ ހެއްޔެވެ؟ ތީސަރަސްއަށް އަޅާށެވެ auto translated |
Вы знаете толкование этого выражения? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 414 |
މި ޢިބާރާތުގެ ތަރުޖަމާ އެނގޭ ހެއްޔެވެ؟ ބަސްފޮތަށް އިތުރުކޮށްލާށެވެ auto translated |
Вы знаете перевод этого выражения? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 415 |
ނަމެއް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
введите имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 416 |
މި ނަން ލިބެން އެބަހުއްޓެވެ auto translated |
Имя свободно 4uzhoj 18.05.2020 0:23:15 |
| 417 |
މި ނަން ނަގަނީ auto translated |
Имя занято 4uzhoj 27.11.2024 13:15:30 |
| 418 |
ބަދަލު ގެނައުން auto translated |
Изменить 21.09.2024 19:52:51 |
| 419 |
ޑެސްކްޓޮޕް ވިއު auto translated |
Вид как на ПК 4uzhoj 15.10.2019 0:30:09 |
| 420 |
މޯބައިލް ވިއު auto translated |
Мобильный вид 4uzhoj 27.11.2024 13:15:54 |
| 421 |
އެންޓްރީ ނުފެނެއެވެ auto translated |
Запись не найдена 27.08.2022 16:52:11 |
| 422 |
ހުށަހެޅުން auto translated |
Варианты замены 26.06.2017 12:43:53 |
| 423 |
ޔޫޒަރނޭމް އެއް ލިޔުއްވާށެވެ auto translated |
Введите имя пользователя 26.06.2017 12:43:53 |
| 424 |
ކުރުކުރުން ހޯދުން auto translated |
Поиск сокращения 26.06.2017 12:43:53 |
| 425 |
ފޯރަމް އިން ފެނިއްޖެއެވެ auto translated |
найдено в форуме 26.06.2017 12:43:53 |
| 426 |
ތާރީޚު އެޑިޓްކުރުން auto translated |
История редактирования pom 21.09.2018 13:30:11 |
| 427 |
އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރާއި ގުޅުން auto translated |
Связаться с администратором сайта pom 4.03.2018 12:27:53 |
| 428 |
އެރަރ ރިޕޯޓް ޑިލީޓް ކުރުން auto translated |
Удалить сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:53 |
| 429 |
އެރަރ ރިޕޯޓް ޑިލީޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Сообщение об ошибке удалено 26.06.2017 12:43:53 |
| 430 |
އެކަށީގެންވާ ޔޫޒަރ ރައިޓްސް ނުލިބުން auto translated |
Недостаточно прав pom 30.06.2017 16:15:05 |
| 431 |
އިންޓަރފޭސް ލޭންގުއޭޖް auto translated |
Язык интерфейса pom 2.03.2021 11:30:17 |
| 432 |
ޚިޔާރުކުރުން auto translated |
Выбрать pom 27.06.2017 14:55:49 |
| 433 |
ތިޔަ ރިކުއެސްޓް ފޮނުވާނީ އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރަށެވެ auto translated |
Запрос будет отправлен администратору pom 26.06.2017 19:56:31 |
| 434 |
ބަހެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите язык pom 26.06.2017 19:58:20 |
| 435 |
އިންޓަރފޭސް ތަރުޖަމާކުރުން auto translated |
Перевод интерфейса pom 26.06.2017 20:01:01 |
| 436 |
އިންޓަރފޭސް އާ ބަހަކަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގައި އެހީތެރިވެދެވިދާނެއެވެ auto translated |
Вы можете помочь перевести интерфейс сайта на новый язык pom 29.06.2017 10:59:11 |
| 437 |
ޑޭޓާ ފޮނުވީ އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރަށެވެ auto translated |
Данные были отправлены администратору pom 26.06.2017 21:31:15 |
| 438 |
ޝުކުރިއްޔާ auto translated |
Спасибо pom 26.06.2017 21:31:28 |
| 439 |
ޑަބިލިކޭޓް ސިމްބަލް auto translated |
дублированный символ pom 27.06.2017 22:54:44 |
| 440 |
ސައްހަ ނޫން ނިޝާނެކެވެ auto translated |
недопустимый символ pom 27.06.2017 22:55:02 |
| 441 |
ޑިލީޓް މަނާކުރުން auto translated |
Удалить блокировку pom 27.06.2017 23:06:09 |
| 442 |
ޖަޕާނު ބަސްފޮތުގައި ކޯޑް ޑިސްކްރިޕްޝަންސް auto translated |
Описание сокращений японского словаря pom 27.06.2017 23:12:15 |
| 443 |
އެހެން ބަސްބަހުން ތަރުޖަމާކުރުން auto translated |
перевод с других языков pom 27.06.2017 23:12:38 |
| 444 |
ހުރިހާ ބަހެއް auto translated |
Все языки pom 27.06.2017 23:13:12 |
| 445 |
މައިގަނޑު ބަސްބަސް auto translated |
Основные языки pom 27.06.2017 23:13:41 |
| 446 |
ތަރުޖަމާތަކާއެކު ބަސްތައް auto translated |
Языки с переводами pom 27.06.2017 23:14:48 |
| 447 |
ޓާމް ކައުންޓް auto translated |
Количество терминов pom 27.06.2017 23:15:43 |
| 448 |
އިންޕުޓް ލޭންގުއޭޖް auto translated |
Входной язык pom 27.06.2017 23:17:13 |
| 449 |
ޓެކްސްޓް ސްޓްރިންގްސް auto translated |
Текстовые строки pom 29.06.2017 8:52:13 |
| 450 |
ސްކޭން ކުރެވިފައިވާ ބަސްފޮތްތައް ޕްރޫފްރީޑިންގ auto translated |
Правка отсканированных словарей pom 17.04.2018 21:13:24 |
| 451 |
އިންޕުޓް ލޭންގުއޭޖް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите входной язык pom 15.01.2019 0:50:47 |
| 452 |
ބެކްގްރައުންޑް ޓެކްސްޗަރ އެނެބަލް ކުރުން auto translated |
Отображать фоновый рисунок 4uzhoj |
| 453 |
ޖިންސު auto translated |
род pom 19.11.2022 23:26:36 |
| 454 |
ކެޕްޗާ އަލުން އެންޓަރ ކޮށްލައްވާ auto translated |
Повторите ввод капчи pom 11.09.2018 0:55:49 |
| 455 |
ޓެކްސްޓް ސްޓްރިންގް auto translated |
Строка текста pom 21.09.2018 13:37:09 |
| 456 |
އަސްލު އަގު auto translated |
исходный вариант pom 21.09.2018 13:40:00 |
| 457 |
ކޮލަމްތައް ނުފެނުނުވޯޑް ޓޭބަލް މެދުވެރިކޮށް ޑޭޓާ ކޮޕީ ކުރަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (ޑޭޓާ ވޯޑް ޓޭބަލް އަށް ކޮޕީކޮށް، ދެން ވޯޑް ޓޭބަލް އިން ކޮޕީކޮށް މިތަނުގައި ޕޭސްޓް ކުރާށެވެ) auto translated |
Колонки с текстом не найденыПопробуйте скопировать данные из таблицы Word (сначала в таблицу Word, а из него - сюда) pom 26.09.2018 12:09:55 |
| 458 |
ލައިންތަކުގައި ހުންނަ ކޮލަމްތަކުގެ އަދަދު އެއްގޮތް ނުވާވޯޑް އެޑިޓަރ އިން ލިޔުން ކޮޕީކޮށްފައިވާނަމަ ވޯޑްގައި ފޯމެޓިންގ އަކުރުތަކުގެ ޑިސްޕްލޭ އޮންކޮށް ޓޭބަލް ސެލްތަކުގައި އިތުރު ފޯމެޓިންގ ސިމްބަލްތައް ނުހިމެނޭކަން ޔަޤީންކުރުން. auto translated |
Разное количество колонок в строках. Проверьте исходный текст - он не должен содержать символов перевода каретки. Если текст скопирован из Ворда, включите в Ворде режим отображения невидимых символов и убедитесь, что в ячейках нет никаких лишних символов форматирования. pom 26.09.2018 12:51:25 |
| 459 |
ޓާމް ފެށޭ އާޓިކަލް އަކީ ސެޓް ފްރޭޒްގެ ބައެއް ނޫނީ ބޭނުން ނުވާ އެއްޗެކެވެ auto translated |
Артикль в начале термина не нужен, если только он не является частью устойчивого выражения pom 26.09.2018 13:17:35 |
| 460 |
ވަކި ލަފުޒުތަކެއް ކަމުގައި ވިޔަސް ނުވަތަ އިބާރާތްތަކެއް ކަމުގައި ވިޔަސް ބަސްކޮށާރުގައި ލިޔެފައިވާ ލިޔުންތައް ހުންނަންވާނީ ކުދިކުދި އަކުރުތަކުންނެވެ. ހަމައެކަނި އިސްތިސްނާ ކަމަކީ ރަނގަޅު ނަންތަކެވެ auto translated |
Термины (как отдельные слова, так и фразы) вносятся в словарь со строчной буквы, если только это не имена собственные 4uzhoj 15.10.2019 10:11:34 |
| 461 |
ނޭނގޭ ބަހެއް auto translated |
Неизвестное слово pom 28.09.2018 15:40:11 |
| 462 |
ސްކޭން ކުރެވިފައިވާ ބަސްފޮތްތައް ޕްރޫފްރީޑް ކުރުމަށް އެހީތެރިވުން auto translated |
Проверка отсканированных словарей pom 1.01.2019 2:35:07 |
| 463 |
ޕޮލިޝް-ރަޝިޔާއިނގިރޭސި-ޔޫކްރޭން ޖަރުމަނު-ޔޫކްރޭންރަޝިޔާ-ޔޫކްރޭން އެވެ auto translated |
Венгерско-русскийПольско‑русскийАнгло‑украинскийНемецко‑украинскийРусско‑украинский 4uzhoj 21.09.2024 19:43:53 |
| 464 |
މަނާކުރުން ހަރަކާތްތެރިވާއިރު ރަޖިސްޓްރީ ނުކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
До окончания блокировки регистрация невозможна 4uzhoj 17.10.2019 20:45:14 |
| 465 |
ތަރުޖަމާކުރުން auto translated |
Перевести pom 28.01.2019 9:18:40 |
| 466 |
މުޅި ބަހެވެ auto translated |
слово полностью pom 8.02.2019 19:08:26 |
| 467 |
ލައިން ފެށުމުން auto translated |
в начале строки pom 8.02.2019 19:09:33 |
| 468 |
ލައިންގެ ނިމުމުގައި auto translated |
в конце строки pom 21.09.2024 19:46:14 |
| 469 |
އަސްލު ލަފުޒުތަކާއި ތަރުޖަމާގެ ލަފުޒުތަކުގެ މެދުގައި auto translated |
между словами оригинала и перевода pom 8.02.2019 19:14:14 |
| 470 |
ބަހުގެ ފެށުމުގައި auto translated |
в начале слова pom 8.02.2019 19:15:42 |
| 471 |
ލަފުޒުގެ ފަހުކޮޅުގައެވެ auto translated |
в конце слова pom 8.02.2019 19:16:25 |
| 472 |
މަސައްކަތް auto translated |
Работа pom 18.02.2019 8:52:05 |
| 473 |
މައުޟޫޢުގެ ނަންތައް ހޯދުން auto translated |
Поиск тематик по названию pom 8.03.2019 13:43:56 |
| 474 |
ޔޫޒަރނޭމް މާ ދިގު auto translated |
Слишком длинное имя пользователя pom 1.04.2019 21:55:38 |
| 475 |
އައިޕީ އެޑްރެހުން ހޯދުން auto translated |
Поиск по IP-адресу pom 28.04.2019 13:48:44 |
| 476 |
ޔޫޒަރ މަނާކުރުން auto translated |
Блокировки пользователей 4uzhoj 22.10.2022 20:03:21 |
| 477 |
ކަރުދާހުގެ ބަސްފޮތްތަކެވެ auto translated |
Бумажные словари pom 28.04.2019 13:51:35 |
| 478 |
ސައިޓް އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރ ސެޓިންގސް auto translated |
Административные настройки сайта pom 28.04.2019 13:53:01 |
| 479 |
އާ މައުޟޫޢެއް އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавление тематики pom 28.04.2019 13:54:11 |
| 480 |
ޕްރައިވެޓް މެސެޖް އިން... auto translated |
Личное сообщение от pom 13.05.2019 0:11:30 |
| 481 |
މައުޝޫއު: auto translated |
Тема сообщения: pom 11.05.2019 21:49:48 |
| 482 |
---добавить перевод--- |
... 21.09.2024 19:42:32 |
| 483 |
ސްލޭޝް ބަދަލުކުރުމަށް ވިސްނާށެވެ: ޕާސަނަލް/ލޯކަލް ނެޓްވޯކް = ޕާސަނަލް ނެޓްވޯކް؛ ލޯކަލް ނެޓްވޯކް auto translated |
Возможно, символ '/' нужно раскрыть: personal/local network = personal network; local network pom 21.09.2024 19:54:06 |
| 484 |
ފުރަތަމަ ބަހެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Язык не выбран pom 21.09.2024 19:51:15 |
| 485 |
ބަސް ހޮވުމުގެ އިރުޝާދުތައް ފުރަތަމަ ލޮގިން ކުރުމުގައި އިންޕުޓް އަދި އައުޓްޕުޓް ބަސްތައް އަދި ހޮވިފައެއް ނުވެއެވެ. ތިބާއަށް ފަސޭހައިން ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތެއް ޓައިޕް ކުރެވިދާނެއެވެ އަމިއްލައަށް ބަހެއް ހޮވުމެއް ނެތި ސަރޗް ބާރ. ޑްރޮޕް ޑައުން ލިސްޓުގައި އެ ލަފުޒު ނުވަތަ ޢިބާރާތް ފެންނަނަމަ، ފަސޭހައިން އެ ލަފުޒު ހޮވާށެވެ. އެއް ބަހަށް ވުރެ ގިނަ ބަހުން މެޗު ފެނިއްޖެ ނަމަ ބޭނުންވާ ބަސް ހޮވުމަށް ދައުވަތު ލިބޭނެ އެވެ. ދެން އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖް އަށް ވެސް އެކަން ކުރަން ޖެހޭނެއެވެ. ހޯމް ސްކްރީންގައި ހުންނައިރު، ބޭނުންވާ ޑިކްޝަނަރީއެއް ހޮވިދާނެ: ' މަޝްހޫރު ބަސްފޮތްތަކުގެ ބައި، ނުވަތަ؛ ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓްތަކުގެ ޖޯޑުން އިންޕުޓް އަދި އައުޓްޕުޓް ބަސްތައް އަމިއްލައަށް ހޮވައިގެންނެވެ. މިތަންތަނުގައި އެންމެ މަގުބޫލު 30 ވަރަކަށް ބަހެއް ލިސްޓް ކުރާނެއެވެ. ލިބެން ހުރި ހުރިހާ ބަސްތަކެއް ބްރައުޒް ކުރުމަށްޓަކައި ޞަފްޙާގެ ތިރީގައިވާ "ހުރިހާ ބަސްތަކެއް" އަށް ފިތާލާށެވެ. ބަހެއްގެ ނަމެއްގައި ކްލިކް ކުރުމުން މި ބަސް ހިމެނޭ ބަސްފޮތްތަކުގެ ލިސްޓަށް ވަދެވޭނެއެވެ. މި ލިސްޓަކީ ނަމާއި ނުވަތަ އެންޓްރީ ކައުންޓަށް ބަލައިގެން ސޯޓް ކުރެވޭ ލިސްޓެކެވެ. ތިމާ ހުރި ޞަފްޙާއިން ނުނިކުމެ ބަސްތަކުގެ މެދުގައި ސްވިޓް ކުރެވޭނެއެވެ. އިންޕުޓް ލޭންގުއޭޖް ބަދަލުކުރުމަށްޓަކައި، ހަމައެކަނި ސަރޗް ބާރގައި ކޮންމެ ބަހެއްގެ ލަފުޒެއް ޓައިޕްކޮށް، ސަރޗް އަށް ފިތާލުމުން، އެ ލަފުޒު އަކުރުތަކުގެ ލިސްޓުގައި ނެތްކަން އަޅާނުލާ. ސައިޓް އިންޖީނުން ރަނގަޅު ބަހެއް ލަފާ ދިނުމުގެ ފުރުސަތު ބޮޑު. ސަރޗް ބޮކްސްގެ ވާތްފަރާތުގައިވާ ޑްރޮޕް ޑައުން ލިސްޓުން ތަފާތު އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖެއް ހޮވިދާނެއެވެ. auto translated |
<#916>
<#917>
<#918>
<#919>
<#920>;
<#921>.
<#922>
<#923>
<#924>
4uzhoj 27.11.2024 13:15:38 |
| 486 |
ބަސް ހޮވުމުގެ އިރުޝާދުތައް auto translated |
Способы выбора языков 4uzhoj 13.10.2022 19:17:27 |
| 487 |
އަދަދެވެ auto translated |
числительное pom 17.05.2019 1:39:08 |
| 488 |
ޕާޝިއަލް މެޗުތައް ހިމެނެއެވެ auto translated |
искать частичные совпадения 4uzhoj 21.09.2024 19:54:32 |
| 489 |
ތީސަރަސް އިން ފެނެއެވެ auto translated |
Найдено в тезаурусе pom 21.05.2019 11:50:26 |
| 490 |
އެންޓްރީތައް ހިމެނޭ11111 auto translated |
Статьи, содержащие11111 4uzhoj 15.10.2022 12:29:39 |
| 491 |
އެއް ޕޭޖެއްގައި ތެރެޑެއްގައި ހުރި ހުރިހާ ޕޯސްޓެއް ދައްކާށެވެ auto translated |
Показывать все ответы в теме на одной странице 4uzhoj 21.09.2024 19:44:00 |
| 492 |
އިތުރު މަނާކުރުން auto translated |
Добавить блокировку |
| 493 |
ޔޫޒަރ ވަނީ މަނާކޮށްފައެވެ auto translated |
Пользователь заблокирован pom 21.09.2024 19:41:35 |
| 494 |
ޑޭޝްބޯޑެވެ auto translated |
Консоль |
| 495 |
އެޑިޓަރާއި މޮޑެރޭޓަރުގެ ޑޭޝްބޯޑް auto translated |
Консоль редактора и модератора |
| 496 |
ހުރިހާ މާއްދާއެއް auto translated |
Все тематики |
| 497 |
ނ auto translated |
сущ. pom 2.06.2019 18:36:27 |
| 498 |
ވ auto translated |
глаг. 4uzhoj 21.09.2024 19:50:35 |
| 499 |
adj. auto translated |
прил. pom 2.06.2019 18:40:33 |
| 500 |
adv. auto translated |
нареч. pom 2.06.2019 18:40:55 |
| 501 |
num. auto translated |
числ. pom 27.11.2024 13:17:27 |
| 502 |
ޕްރޮން. auto translated |
мест. pom 2.06.2019 18:45:41 |
| 503 |
abbr. auto translated |
сокр. pom 2.06.2019 18:46:25 |
| 504 |
ކޮންޖް. auto translated |
союз. pom 2.06.2019 18:47:00 |
| 505 |
އިންޓް. auto translated |
межд. pom 2.06.2019 18:48:04 |
| 506 |
ބައެއް. auto translated |
част. pom 2.06.2019 18:48:24 |
| 507 |
ޕްރެޕް. auto translated |
предл. pom 21.09.2024 19:46:21 |
| 508 |
ފޯމު. auto translated |
форм. pom 2.06.2019 18:49:39 |
| 509 |
ޢާޓް. auto translated |
арт. pom 2.06.2019 18:54:02 |
| 510 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ބައެއް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Изменить часть речи pom 6.06.2019 13:24:24 |
| 511 |
ހުސްކޮށް ވަކިކޮށްފައިވާ ބައެއް ލަފުޒު ފޯމްތައް ލިޔެލާށެވެ. ފުރަތަމަ މައިގަނޑު ފޯމް ކަނޑައަޅާށެވެ. auto translated |
Введите некоторые формы слова через пробел, основную форму укажите первой pom 20.06.2019 0:49:07 |
| 512 |
ކޮލަމެއްގައިވާ ހުރިހާ ލަފުޒު ފޯމްތައް ރަނގަޅުނަމަ 'ސޭވް' އަށް ފިތާލާށެވެ.އެއްވެސް އެއްޗެއް ނުފެތޭނަމަ ތިރީގައިވާ ޓެކްސްޓް ލައިންގައިވާ ލަފުޒު ފޯމްތައް ބަދަލުކުރަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ. auto translated |
Если все формы слова в столбце правильные, нажмите кнопку 'Сохранить' внизу столбца.
Если ничего не подходит, попробуйте изменить формы слова в строке ниже. 4uzhoj 22.10.2019 9:58:51 |
| 513 |
ފޯމުތައް ޗެކްކުރުން auto translated |
Проверить формы pom 7.06.2019 19:40:27 |
| 514 |
ލިސްޓް auto translated |
Список pom 8.06.2019 18:35:49 |
| 515 |
ލަފުޒު ފޯމް ޙަވާލު ނުކުރެވޭނެއެވެ. ފުރަތަމަ އުފައްދަންވާނީ މި ފޯމް ހިމެނޭ އާ ލަފުޒެއް: auto translated |
Форма слова не относится ни к одному существующему слову, вначале следует создать слово, содержащее эту форму: pom 8.06.2019 20:36:56 |
| 516 |
މި ލަފުޒު ހިމެނޭ އެންޓްރީތަކެވެ auto translated |
Статьи, содержащие это слово pom 21.09.2024 19:48:42 |
| 517 |
ލަފުޒު ދަނޑިއެވެ auto translated |
Основа слова pom 8.06.2019 20:56:35 |
| 518 |
ބަސްތައް auto translated |
Слова pom 8.06.2019 20:57:29 |
| 519 |
ލަފުޒު ފޯމްތަކެވެ auto translated |
Формы слова pom 8.06.2019 21:01:35 |
| 520 |
މޯރފޮލޮޖީ ކްލާސް auto translated |
Морфологический класс pom 20.06.2019 18:09:27 |
| 521 |
އެހެން ލަފުޒުތައް ބޭނުންކޮށްގެން ޑިކްޝަނަރީ އެންޓްރީތައް ސޭވް ކުރެވެއެވެ auto translated |
словарных статей сохранено с использованием других слов pom 9.06.2019 12:14:58 |
| 522 |
މޯރފޮލޮޖީ ޑޭޓާބޭސްއިން ލަފުޒު ޑިލީޓް ކޮށްފި auto translated |
Слово удалено из морфологической базы pom 21.09.2024 19:41:43 |
| 523 |
ލަފުޒުގެ ސިފަ ބަޔާންކުރުން auto translated |
Описание формы слова pom 9.06.2019 16:39:01 |
| 524 |
nnn މެޗިންގ ކްލާސްތައް ފެނިފައި، mmm ދައްކާފައިވެއެވެ. އެއްގޮތްވާ ކްލާސްތަކުގެ އަދަދު މަދުކުރުމަށްޓަކައި އިތުރު ލަފުޒު ފޯމްތައް ކަނޑައެޅުން. auto translated |
Найдено nnn подходящих словоизменительных классов, из них показано mmm. Укажите дополнительные формы слова, чтобы сократить количество подходящих классов. pom 9.06.2019 19:13:19 |
| 525 |
ނިމުމެއް/އިންފްލެކްޝަންސް auto translated |
Окончания pom 9.06.2019 19:22:46 |
| 526 |
މޯރފޮލޮޖީ auto translated |
Морфология pom 21.09.2024 19:46:28 |
| 527 |
އިތުރަށް ބުންޏެވެ auto translated |
добавлено pom 11.06.2019 10:14:02 |
| 528 |
އެޑިޓްކޮށްފައިވެ އެވެ auto translated |
изменено pom 11.06.2019 10:14:44 |
| 529 |
ޑިލީޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
удалено pom 21.09.2024 19:48:51 |
| 530 |
ތަކުރާރުކޮށް ސޭވް ކުރާށެވެ auto translated |
Сохранить заново pom 21.09.2024 19:50:06 |
| 531 |
(އަތުން އޮންލައިންކޮށް އިތުރުކޮށްފައި) auto translated |
(добавлено вручную на сайте) 4uzhoj 21.09.2024 19:48:59 |
| 532 |
(އޮޓޮމެޓިކުން އިތުރުކުރެވޭ) auto translated |
(добавлено автоматически) 4uzhoj 21.09.2024 19:46:36 |
| 533 |
(އޮޓޮމެޓިކުން އޮންލައިންކޮށް އިތުރުކުރެވޭ) auto translated |
(автоматически добавлено на сайте) 4uzhoj 22.01.2020 16:08:26 |
| 534 |
މިފަދަ ބަސްތަކެވެ auto translated |
Похожие слова pom 21.09.2024 19:53:19 |
| 535 |
އާ ބަހެއް އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавление нового слова pom 21.09.2024 19:46:43 |
| 536 |
އަދި ގުޅޭ އެހެން ލަފުޒުތައް ބޭނުންކޮށްގެން ކަމާބެހޭ ތަރުޖަމާ އެންޓްރީތައް އަލުން ސޭވް ކުރުމަށް މި ސިސްޓަމުން މަސައްކަތް ކުރާނެ އެވެ. auto translated |
Программа постарается сохранить все словарные статьи, в которых встречаются формы этого слова, используя другие подходящие слова из морфологической базы. pom 21.09.2024 19:54:40 |
| 537 |
ލަފުޒު ޑިލީޓްވެފައިވާކަން ކަށަވަރުކުރުން (ސްކްރީންގެ ތިރީގައިވާ ބަޓަންއަށް ފިތާލާށެވެ) auto translated |
Чтобы подтвердить удаление слова, нажмите на кнопку внизу страницы 4uzhoj 21.09.2024 19:46:51 |
| 538 |
އެ އޮޕަރޭޝަން ޓައިމް އައުޓް ވެއްޖެ އެވެ. ޑޭޓާގެ ދެން އޮންނަ ބައި ޕްރޮސެސް ކުރުމަށް ތަކުރާރު ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Процесс занимает слишком много времени. Пожалуйста, повторите действие для обработки следующей порции данных 4uzhoj 21.09.2024 19:41:23 |
| 539 |
އީމެއިލް އެޑްރެސް ޔަގީންކޮށްފައެއް ނުވެއެވެ auto translated |
адрес почты не подтверждён pom 21.09.2024 19:41:13 |
| 540 |
އީމެއިލް ކޮންފަރމް ކުރާ ތާރީޚެވެ auto translated |
дата подтверждения адреса pom 21.09.2024 19:40:50 |
| 541 |
ރަޖިސްޓްރީ ކުރާ ތާރީޚެވެ auto translated |
дата регистрации pom 21.09.2024 19:42:41 |
| 542 |
އެއްވެސް ބަހަކަށް ތަރުޖަމާ ހޯދުމަށް ނާކާމިޔާބުވުން. ޓާގެޓް ލޭންގުއޭޖް މެނުއަލްކޮށް ހޮވާށެވެ. auto translated |
Не найдено переводов ни на один язык. Выберите выходной язык вручную. pom 21.09.2024 19:51:23 |
| 543 |
ތާރީޚަށް ބަލާފައި އަލަށް ވަންނަ ފަރާތްތައް auto translated |
Просмотр добавленных терминов по датам 4uzhoj 2.12.2019 12:55:57 |
| 544 |
އައިޕީ އެކްސެސް ސްޓެޓިސްޓިކްސް ބަލާށެވެ auto translated |
Статистика доступа по IP 4uzhoj 21.09.2024 19:46:59 |
| 545 |
އެޑިޓަރުންނާއި މޮޑެރޭޓަރުން auto translated |
Редакторы и модераторы 4uzhoj 22.10.2022 20:03:10 |
| 546 |
---добавить перевод--- |
--- 4uzhoj 27.11.2024 13:17:44 |
| 547 |
---добавить перевод--- |
---- 4uzhoj 4.07.2020 16:32:45 |
| 548 |
މިބަހުން ނުފެނޭ ލަފުޒެވެ auto translated |
Слово не найдено на данном языке pom 14.10.2019 18:06:48 |
| 549 |
އެކްސްޕޯޓް auto translated |
Экспорт pom 16.10.2019 13:49:39 |
| 550 |
މިހާރުގެ ބަހުން އެއްވެސް ބަހެއް ނުފެނެއެވެ auto translated |
Не найдено слов на данном языке pom 1.11.2019 12:31:26 |
| 551 |
އަކުރުތަކެވެ auto translated |
Алфавит pom 1.11.2019 12:39:06 |
| 552 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 554 |
ރަޖިސްޓްރީ ކުރަން މަސައްކަތް ކުރާ ތަންތަން ދައްކާށެވެ auto translated |
Журнал регистраций 4uzhoj 21.11.2019 11:15:10 |
| 555 |
މަލްޓިޓްރާން އެކްސެސް އަށް އިންކާރު ކުރެ އެވެ auto translated |
В доступе к сайту отказано ⚒ 4uzhoj 19.12.2019 10:22:57 |
| 556 |
ސައިޓަށް ވަނުން ގޯސްވެގެން ސަސްޕެންޑް ކުރެވުނު ކަމަށް ގަބޫލުކުރެވޭނަމަ ތިރީގައިވާ ފޯމުގައި ރިޕޯޓް ކުރެވޭނެއެވެ. ޔޫޒަރނޭމް އަދި އީމެއިލް އެޑްރެސް ހިމަނަން ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ. auto translated |
Если вы считаете, что были заблокированы по ошибке, вы можете сообщить об этом в форме ниже.
Не забудьте указать ваше имя пользователя (ник) и электронную почту. 28.06.2017 20:20:39 |
| 557 |
ހުށަހެޅުން auto translated |
Отправить 4uzhoj 9.11.2019 12:25:55 |
| 558 |
މެސެޖެއް ފޮނުވައިފިއެވެ auto translated |
Сообщение отправлено 4uzhoj 20.11.2019 16:58:12 |
| 559 |
މެސެޖެއް މިހާރުވެސް ފޮނުވިއްޖެއެވެ auto translated |
Сообщение уже отправлено 4uzhoj 9.11.2019 12:25:36 |
| 560 |
ރިކުއެސްޓްތައް މަނާކުރުން auto translated |
Запросы на разблокировку 4uzhoj 20.11.2019 22:52:32 |
| 561 |
ކުއިކް ލިންކްސް އެޑްކޮށް އެޑިޓްކުރުން auto translated |
Ресурсы в Интернете (быстрые ссылки) pom 12.02.2022 11:52:06 |
| 562 |
މި ލިންކް އެޑްކުރި ޔޫޒަރުންގެ އަދަދު auto translated |
Кол-во пользователей, добавивших ссылку 4uzhoj 24.01.2020 1:00:45 |
| 563 |
ރިސޯސްގެ ނަން auto translated |
Ресурс pom 21.09.2024 19:39:00 |
| 564 |
ޑިލީޓް ކުރިކަން ކަށަވަރުކުރުން auto translated |
Подтвердите удаление pom 16.12.2019 12:25:24 |
| 565 |
ލިންކް auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:32:46 |
| 566 |
އާ ލިންކެއް އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавление нового ресурса pom 16.12.2019 20:56:24 |
| 567 |
އެޑިޓް ލިންކް auto translated |
Редактирование ресурса pom 16.12.2019 20:55:31 |
| 568 |
ޑިލީޓް ލިންކް auto translated |
Удалить ресурс pom 21.09.2024 19:50:42 |
| 569 |
ލިންކް އިތުރުކޮށްފިއެވެ auto translated |
Ссылка добавлена pom 16.12.2019 23:27:40 |
| 570 |
ލިންކް ޑިލީޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Ссылка удалена pom 21.09.2024 19:44:07 |
| 571 |
ލިސްޓަށް އިތުރު ކުރުމަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ auto translated |
нажмите, чтобы добавить в список pom 16.12.2019 23:45:06 |
| 572 |
މޯބައިލް ލާރނިންގ އަށް ބޭނުންކުރާ ޔޫޒަރ ގްލޮސަރީސް auto translated |
Пользовательские глоссарии для мобильной версии pom 17.12.2019 12:03:37 |
| 573 |
ގްލޮސާރީއެއް އިމްޕޯޓްކުރުން auto translated |
Импорт глоссария pom 21.09.2024 19:39:35 |
| 574 |
ބަސްފޮތުގެ ލިޔުން auto translated |
Текст глоссария pom 21.09.2024 19:49:15 |
| 575 |
ބަސްފޮތުގެ ލިސްޓް auto translated |
Список глоссариев pom 17.12.2019 17:47:31 |
| 576 |
ޔޫޒަރ ގްލޮސަރީ auto translated |
Пользовательский глоссарий pom 17.12.2019 18:49:20 |
| 577 |
ދެ ދިމާލަކަށް ވެސް ދައްކާށެވެ auto translated |
отображать для обоих направлений перевода 4uzhoj 14.01.2020 20:44:20 |
| 578 |
މި އައިޕީ ރޭންޖް މަނާކުރުމުގެ ސަބަބުން އަސަރުކޮށްފައިވާ ޔޫޒަރުންނަށް auto translated |
Пользователи, заблокированные в данном диапазоне pom 22.10.2022 18:58:23 |
| 579 |
ހޮވާފައިވާ މަނާކުރުންތަކެވެ auto translated |
Отдельные блокировки: 4uzhoj 22.10.2022 18:58:17 |
| 580 |
މުޅިން މަނާކުރުން auto translated |
Total ban 4uzhoj 21.09.2024 19:45:23 |
| 581 |
އެކްސެސް އަށް ހުއްދަ ދިނުން auto translated |
Allow access 4uzhoj 21.09.2024 19:52:01 |
| 582 |
އޮޓޯ އެކްސްޕަޔަރ auto translated |
Автоматическое завершение бана Bursch 21.09.2024 19:55:58 |
| 583 |
ދުވަސް auto translated |
день 4uzhoj 21.09.2024 19:44:14 |
| 584 |
ހަފްތާ auto translated |
неделя 4uzhoj 21.01.2020 13:03:27 |
| 585 |
މަސް auto translated |
месяц 4uzhoj 21.01.2020 13:03:22 |
| 586 |
ދާއިމީ auto translated |
бессрочно 4uzhoj 22.10.2022 18:57:39 |
| 587 |
ބެނާތައް auto translated |
Баннеры pom 22.10.2022 20:03:46 |
| 588 |
އޯޑަރުތައް auto translated |
Заказы pom 21.09.2024 19:49:23 |
| 589 |
ބާން ކާމިޔާބުކަމާއެކު އިތުރުކުރިއެވެ auto translated |
Блокировка добавлена pom 22.10.2022 18:58:39 |
| 590 |
ބާން ކާމިޔާބުކަމާއެކު އަޕްޑޭޓް ކޮށްފިއެވެ auto translated |
Блокировка изменена pom 21.09.2024 19:43:33 |
| 591 |
ފޮރުވުން auto translated |
скрыть 4uzhoj 25.08.2022 12:42:36 |
| 592 |
ދައްކާ auto translated |
вернуть 4uzhoj 27.11.2024 13:16:03 |
| 593 |
އެޕްލައި auto translated |
Применить pom 21.09.2024 19:43:39 |
| 594 |
މިއީ ކުރުކުރުމެއް ހެއްޔެވެ؟ auto translated |
Это сокращение или аббревиатура? 4uzhoj 21.09.2024 19:39:15 |
| 595 |
އެންޓްރީ ވަނީ ތީސަރަސްއަށް ސޭވްކޮށްފައެވެ auto translated |
Запись сохранена в тезаурусе pom 22.10.2022 17:28:56 |
| 596 |
ލެގަސީ ސައިޓެވެ auto translated |
Старый сайт pom 10.01.2020 15:50:41 |
| 597 |
އައިފޯން އެވެ auto translated |
iPhone 4uzhoj 14.01.2020 20:31:50 |
| 598 |
އެންޑްރޮއިޑް އެވެ auto translated |
Android 4uzhoj 21.01.2020 12:08:10 |
| 599 |
އާ ސްޓްރިންގް އެއް އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавить новую строку pom 14.01.2020 0:31:30 |
| 600 |
އެފްއޭކިއު auto translated |
ЧаВо 4uzhoj 18.01.2020 23:53:57 |
| 601 |
މިސާލު auto translated |
Пример 4uzhoj 1.09.2020 14:42:49 |
| 602 |
ލިންކް ނަން auto translated |
Текст ссылки 4uzhoj 30.03.2021 14:51:43 |
| 603 |
ލިންކް auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:45:00 |
| 604 |
"theguardian.com" ނުވަތަ "ވިކިޕީޑިއާ" ފަދަ ކުރު ބަދަލު ލިޔުމެކެވެ. auto translated |
короткий замещающий текст - напр., "theguardian.com" или "Википедия" 4uzhoj 22.10.2022 20:05:36 |
| 605 |
މ auto translated |
например 4uzhoj |
| 606 |
ޕީއާރުޓީސީ އެވެ. auto translated |
прич. pom 21.01.2020 21:52:30 |
| 607 |
---ތަރުޖަމާއެއް ހުށަހެޅުން--- auto translated |
---добавить перевод--- 4uzhoj 29.03.2020 2:49:20 |
| 608 |
ލިންކް ޓެކްސްޓް ޖައްސަވާށެވެ auto translated |
Необходимо ввести текст ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:25:35 |
| 609 |
ޔޮން ބޭނުންވަނީ ސައްހަ ޔޫއާރްއެލްއެއް އެންޓަރ ކުރަން auto translated |
Необходимо ввести адрес ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:28:46 |
| 610 |
އެންޓްރީ ވަނީ ބައިލިންގުއަލް ޑިކްޝަނަރީއަށް ސޭވްކޮށްފައެވެ auto translated |
Запись сохранена в переводной словарь pom 21.09.2024 19:39:24 |
| 611 |
(ބައިލިންގުއަލް ޑިކްޝަނަރީގައި ބައެއް ތީސަރަސް އެންޓްރީތަކުގެ ތަރުޖަމާއެއް ނެތިދާނެ) auto translated |
(у некоторых значений из тезауруса нет переводов в словаре) pom 24.01.2020 2:17:25 |
| 612 |
ބަދަލު ގެނައުން auto translated |
ред. 4uzhoj 22.10.2022 20:10:45 |
| 613 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 614 |
ގޯސް ކެޕްޗާ auto translated |
Неверная капча pom 17.02.2020 21:43:37 |
| 615 |
ފައިލް ބިޒީ ވެއްޖެ، އަލުން މަސައްކަތް ކުރައްވާ auto translated |
Файл занят, попробуйте повторить pom 17.02.2020 13:33:33 |
| 616 |
ސިންގަލް އެވެ auto translated |
единственное число pom 23.02.2020 8:26:58 |
| 617 |
އެކައްޗަށްވުރެ ގިނައިން auto translated |
множественное число pom 23.02.2020 8:27:25 |
| 618 |
ނޮމިނޭޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
именительный падеж pom 23.02.2020 9:07:48 |
| 619 |
ޖެނިޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
родительный падеж pom 23.02.2020 9:07:58 |
| 620 |
ޑޭޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
дательный падеж pom 21.09.2024 19:41:04 |
| 621 |
ތުހުމަތު ކުރެވޭ މައްސަލައެކެވެ auto translated |
винительный падеж pom 23.02.2020 9:08:49 |
| 622 |
އިންސްޓްރޫމެންޓަލް ކޭސް އެވެ auto translated |
творительный падеж pom 23.02.2020 9:09:55 |
| 623 |
ޕްރިޕޮޒިޝަނަލް ކޭސް އެވެ auto translated |
предложный падеж pom 23.02.2020 9:10:03 |
| 624 |
ޑެމޮންސްޓް.ޕްރޮން. auto translated |
указат. местоим. pom 8.02.2022 3:11:04 |
| 625 |
ކަރުދާހުގެ ބަސްފޮތްތަކާ ހިލާފަށް މަލްޓިޓްރާން އިން އެއް ސޯސް ޓާރމް އަށް ގިނަ ތަރުޖަމާތައް ވަކިކުރުމަށް ސެމީކޮލޮންސް ބޭނުންކުރަން ޖެހެއެވެ. މި ޑައިލޮގްގެ ބޭނުމަކީ ކޮމާ ވަކިކުރާ އެއްޗެއްގެ ގޮތުގައި ބޭނުން ނުކުރާކަން ޔަގީން ކުރުމެވެ. auto translated |
В отличие от бумажных словарей, в Мультитране для разделения переводов используется точка с запятой. Мы хотим убедиться, что вы не используете запятую в качестве разделителя. 4uzhoj 21.09.2024 19:54:13 |
| 626 |
ގިނަ ތަރުޖަމާތައް އިތުރުކުރާނަމަ (ކޮމާ އަކީ ވަކިކުރާ އެއްޗެއް) ވަކި ތަރުޖަމާތައް ރައްކާކުރުންއެ އިތުރުކުރާނަމަ ހޮވާށެވެ ޢިބާރާތް (ކޮމާ އަކީ ޕަންކްޗުއޭޝަން މާކެއް)، ކޮމާއަކުން ތަރުޖަމާ ސޭވްކުރުން ހޮވާށެވެ auto translated |
если вы хотите внести сразу несколько вариантов, выберите "Сохранить отдельные переводы"если запятая является знаком препинания, выберите "Сохранить перевод с запятой" 4uzhoj 7.12.2021 0:04:39 |
| 627 |
ކަނޑައެޅިފައިވާ ތަރުތީބުން އެކަންޏެވެ auto translated |
только в указанном порядке 4uzhoj 27.02.2020 23:58:37 |
| 628 |
ފުރަތަމަ ދަރަޖައިގެ މާއްދާތަކުގެ ދާއިރާތަކެވެ auto translated |
Тематики первого уровня 4uzhoj 15.04.2020 19:07:41 |
| 629 |
ދެވަނަ ދަރަޖައިގެ މާއްދާތަކުގެ ދާއިރާތަކެވެ auto translated |
Подтематики 28.06.2017 20:20:39 |
| 630 |
ސަބްޖެކްޓް ގްރޫޕްކުރުން auto translated |
Группировка тематик 4uzhoj 2.06.2020 3:33:16 |
| 631 |
އިންޑެކްސް އަލުން ބިނާކުރުން auto translated |
Перестроить индекс pom 2.03.2020 0:25:33 |
| 632 |
ލިސްޓުގައި އެއްވަނައަށް ފޯސް auto translated |
Сделать первым pom 5.03.2020 12:58:40 |
| 633 |
އެންޓްރީއެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите перевод 4uzhoj 8.03.2020 2:02:09 |
| 634 |
އިންފިނިޓިވް އެވެ auto translated |
Инфинитив pom 7.03.2020 13:50:24 |
| 635 |
ފުރަތަމަ މީހާ auto translated |
Первое лицо pom 7.03.2020 14:01:03 |
| 636 |
ދެވަނަ މީހާއެވެ auto translated |
Второе лицо pom 7.03.2020 14:01:16 |
| 637 |
ތިންވަނަ މީހާއެވެ auto translated |
Третье лицо pom 7.03.2020 14:01:42 |
| 638 |
މާޒީގެ ވަގުތު auto translated |
Прошедшее время pom 27.11.2024 13:16:10 |
| 639 |
ޕްރެޒެންޓް ޓެންސް އެވެ auto translated |
Настоящее время pom 7.03.2020 14:05:42 |
| 640 |
މުސްތަގުބަލުގެ ވަގުތު auto translated |
Будущее время pom 7.03.2020 14:05:48 |
| 641 |
ޓްރާންސްގްރެސިވް auto translated |
Деепричастие pom 8.03.2020 14:42:09 |
| 642 |
އިމްޕެރެޓިވް/ހޯރޓޭޓިވް auto translated |
Повелительное наклонение pom 23.12.2020 18:57:54 |
| 643 |
ކްލާސްތަކެވެ auto translated |
Классы pom 18.08.2020 6:35:38 |
| 644 |
ހުރިހާ ކްލާހެއް auto translated |
Все классы pom 21.09.2024 19:52:09 |
| 645 |
ޓްރާންސިޓިވް އެވެ auto translated |
переходный pom 15.03.2020 19:05:18 |
| 646 |
އިންޓްރާންސިޓިވް އެވެ auto translated |
непереходный pom 15.03.2020 20:50:31 |
| 647 |
މައުޟޫޢެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
выберите тематику pom 28.03.2020 10:52:32 |
| 648 |
ފުރަތަމަ ލިސްޓުގައި ހިމެނޭ މާއްދާއަކީ ކެޓަގަރީއެކެވެ. ދެވަނަ ލިސްޓުން ސަބްޖެކްޓް އޭރިއާއެއް ހޮވާށެވެ! auto translated |
Для этой категории необходимо выбрать тематику из второго списка 4uzhoj 27.11.2024 13:17:52 |
| 649 |
ނަން ނުޖެހޭ ގޮތަށް ހަދާށެވެ auto translated |
без автора 4uzhoj 16.04.2022 10:43:28 |
| 650 |
ލިންކް ކޮޕީކޮށްފައިވަނީ ކްލިޕްބޯޑަށެވެ auto translated |
Ссылка скопирована в буфер обмена pom 15.04.2020 14:09:44 |
| 651 |
ޔަގީންތަ؟ auto translated |
Вы уверены? pom 15.04.2020 18:33:43 |
| 652 |
ޗެކް auto translated |
проверить pom 15.04.2020 18:37:59 |
| 653 |
ބަސްކިޔާގޮތް auto translated |
Транскрипция pom 15.04.2020 19:29:14 |
| 654 |
ކުރިއަށް ދިއުން auto translated |
Продолжить pom 22.04.2020 19:36:06 |
| 655 |
މަތީގައިވާ ޝަރުތުތައް އަޅުގަނޑު ގަބޫލުކުރަމެވެ auto translated |
Я принимаю условия соглашения 4uzhoj 18.05.2020 0:59:36 |
| 656 |
އާއިލާގެ ނަން auto translated |
фамилия pom 27.11.2024 13:18:02 |
| 657 |
ވާހަކަދެއްކުމުގެ ބައިތަކެވެ auto translated |
Части речи pom 26.04.2020 23:17:27 |
| 658 |
އެކްޓިވް auto translated |
действительное pom 26.04.2020 23:33:51 |
| 659 |
ޕެސިވް auto translated |
страдательное pom 26.04.2020 23:34:08 |
| 660 |
ރިފްލެކްސިވް އެވެ auto translated |
Возвратный pom 12.12.2020 18:24:04 |
| 661 |
ނޮންރިފްލެކްސިވް އެވެ auto translated |
Невозвратный pom 22.08.2020 20:20:42 |
| 662 |
ސައްހަވާނީ ހަމައެކަނި... auto translated |
Только при условии pom 29.04.2020 16:47:57 |
| 663 |
ޕެޓްރޮނިމް އެވެ auto translated |
отчество pom 30.04.2020 10:58:23 |
| 664 |
ޑިލީޓް ނުކުރެވޭ auto translated |
Удаление невозможно pom 30.04.2020 18:36:51 |
| 665 |
ޕްރެޒެންޓް ޕާޓިސިޕަލް auto translated |
Причастие наст. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:47 |
| 666 |
މާޒީގެ ޕާޓިސިޕަލް auto translated |
Причастие прош. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:32 |
| 667 |
3 ވަނަ ފަރާތުގެ ސިންގަލް auto translated |
3-е лицо ед. ч. 4uzhoj 1.05.2020 15:59:28 |
| 668 |
ޕޮޒިޓިވް auto translated |
Положительная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:59:10 |
| 669 |
ސުޕަރލެޓިވް އެވެ auto translated |
Превосходная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:52:08 |
| 670 |
ގޯސް ފޯމަކަށް ފިތާލުމުން އެ ފޯމެއް އުކާލާނެ (އެއްފަހަރާ): auto translated |
Для исключения неправильной формы щелкните по ней (повторяйте необходимое число раз): 4uzhoj 21.05.2020 14:22:09 |
| 671 |
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ބައެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите часть речи pom 2.05.2020 15:49:49 |
| 672 |
ކޮމްޕައިލް ކުރުން auto translated |
Компиляция pom 18.08.2020 6:33:33 |
| 673 |
ރަޖިސްޓްރީ ކުރަން މަސައްކަތް ކުރާ ލޮގް auto translated |
Журнал попыток регистраций pom 8.02.2022 3:12:37 |
| 674 |
ލަފުޒު ފޯމް ބޭނުންކުރަނީ ހަމައެކަނި މި ޝަރުތުތައް ފުރިހަމަވުމުންނެވެ: auto translated |
Форма слова используется только при условии pom 8.02.2022 3:12:41 |
| 675 |
ޝަރުތުތަކާ ނުގުޅޭނަމަ ފޯމު އުކާލާށެވެ auto translated |
Не показывать форму, если не соответствует условиям pom 8.02.2022 3:12:46 |
| 676 |
ވޮކޭޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
звательный падеж pom 16.11.2020 0:43:15 |
| 677 |
ކޮންޖަންކްޓިވް މޫޑް auto translated |
Сослагательное наклонение pom 8.05.2020 14:30:37 |
| 678 |
ނެގެޓިވް ފިލި ފޯމްތަކެވެ auto translated |
Отрицательная форма глагола pom 8.05.2020 14:32:42 |
| 679 |
ލަފުޒު ފޯމްގެ ސިފަ އިތުރުކުރުން auto translated |
Добавить описание формы слова pom 12.05.2020 23:40:55 |
| 680 |
ބެސްޓިމްޓް auto translated |
определённость Shabe 31.10.2022 15:58:15 |
| 681 |
އަންބެސްޓިމްޓް auto translated |
неопределённость Shabe 31.10.2022 15:58:21 |
| 682 |
ފިއުޓަރ އައި auto translated |
простое будущее время Bursch 12.02.2021 22:09:13 |
| 683 |
ފިއުޓަރ II auto translated |
Futur II pom 12.05.2020 15:55:54 |
| 684 |
ކޮންޖަންކްޓިވް އައި auto translated |
конъюнктив I, сослагательное наклонение Bursch 12.02.2021 22:14:46 |
| 685 |
ކޮންޖަންކްޓިވް އައިІ auto translated |
Konjunktiv II pom 12.05.2020 15:56:25 |
| 686 |
ޕްލަސްކުއަމްޕަރފެކްޓް އެވެ auto translated |
Плюсквамперфект pom 15.04.2023 20:21:42 |
| 687 |
މޯރފޮލޮޖީ ކްލާސް އެޑިޓްކުރުން auto translated |
Редактирование морфологического класса pom 14.05.2020 13:35:37 |
| 688 |
ކްލާސް އެޑިޓް ކުރުމަށްފަހު، ދެބަސް ބަހުގެ ބަސްފޮތުން ބައެއް ލަފުޒު ފޯމްތައް ނުލިބޭނެއެވެ: auto translated |
После редактирования класса будут недоступны некоторые формы слов, имеющиеся в переводном словаре: pom 14.05.2020 13:45:11 |
| 689 |
ސޭވް ނުކުރެވޭނެ auto translated |
Сохранение невозможно pom 14.05.2020 13:46:25 |
| 690 |
މެޗިން ކްލާހެއް ހޯދިއްޖެއެވެ auto translated |
Обнаружен совпадающий класс pom 14.05.2020 13:47:46 |
| 691 |
ޑޭޓާ ސޭވްކުރުން auto translated |
Сохранение данных pom 14.05.2020 13:51:07 |
| 692 |
ކްލާސް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Изменить класс pom 14.05.2020 23:36:11 |
| 693 |
އެހެން ބަހަކުން ފޯމުތައް ކޮޕީކުރުން auto translated |
Скопировать описания форм из другого языка pom 15.05.2020 18:47:41 |
| 694 |
އާ ބަހެއް auto translated |
Новое слово pom 21.05.2020 13:14:08 |
| 695 |
ވެދާނެ ފޯމްތަކެވެ auto translated |
Возможные формы pom 21.05.2020 13:19:15 |
| 696 |
ލަފުޒު ފޯމްތައް ރަނގަޅު auto translated |
Формы слова правильные pom 21.05.2020 19:28:05 |
| 697 |
މެނުއަލް ސޭވް ކުރުން auto translated |
Сохранить вручную pom 21.05.2020 19:48:49 |
| 698 |
ކުރިއަރާފައިވާ ލަފުޒު ހޯދުމެވެ auto translated |
Поиск слов, содержащих заданные буквы pom 2.06.2020 20:37:41 |
| 699 |
ވާހަކަދެއްކުމުގެ އެހެން ބައިތަކެވެ auto translated |
другие части речи pom 3.06.2020 1:08:19 |
| 700 |
ކޭސް ސެންސިޓިވް އެވެ auto translated |
учитывать регистр pom 2.06.2020 20:56:04 |
| 701 |
ސިޓީ ތަރުތީބަށް އަޅާނުލާށެވެ auto translated |
буквы в любом порядке pom 21.09.2024 19:51:31 |
| 702 |
ދިގުމިނަށް ބަލައިގެން ތަރުތީބުކުރުން auto translated |
сортировать по длине pom 21.09.2024 19:54:19 |
| 703 |
ހަމައެކަނި ރަޝިޔާ ބަހުން: ё = е auto translated |
русское ё = е pom 3.06.2020 1:07:59 |
| 704 |
[ ބަހުގެ ފެށުން auto translated |
[ начало слова pom 2.06.2020 20:58:37 |
| 705 |
] ލަފުޒުގެ ނިމުމެވެ auto translated |
] конец слова pom 2.06.2020 20:59:02 |
| 706 |
* އެއްވެސް އަކުރެއް auto translated |
* любые буквы pom 2.06.2020 20:59:37 |
| 707 |
? އެއްވެސް ސިޓީއެކެވެ auto translated |
? любая буква pom 2.06.2020 20:59:59 |
| 708 |
އޮނޮމެޓޯޕޮއިކް ލަފުޒެވެ auto translated |
звукоподражание pom 12.06.2020 10:54:10 |
| 709 |
ޕެރެންޓެސިސް ތެރޭގައިވާ ލަފުޒުތައް ހޯދުން auto translated |
Поиск слов в скобках pom 21.06.2020 12:05:57 |
| 710 |
ޓެމްޕްލޭޓްސް auto translated |
Шаблоны pom 23.06.2020 12:09:05 |
| 711 |
ޔޫޒަރުގެ ރިޕޯޓްކޮށްފައިވާ އެންޓްރީތައް auto translated |
Сообщения об ошибках в статьях пользователя pom 10.07.2020 15:08:08 |
| 712 |
ތާރީޚް auto translated |
Последние запросы 4uzhoj 21.09.2024 19:49:30 |
| 713 |
ބޭނުންކުރުމުގެ ޝަރުތުތައް auto translated |
Соглашение пользователя 4uzhoj 8.08.2020 2:16:48 |
| 714 |
އާ ކްލާހަކަށް ޑޭޓާ ކޮޕީކުރުން auto translated |
Скопировать данные в новый класс pom 12.08.2020 16:11:25 |
| 715 |
ލަފުޒުތައް ބަދަލުކުރާނީ ތަފާތު ކްލާހަކަށް auto translated |
Слова будут перенесены в другой класс pom 13.08.2020 17:31:40 |
| 716 |
އާންމު ޖިންސެކެވެ auto translated |
общий род pom 25.10.2020 1:12:27 |
| 717 |
ޒާތީ ނަންބަރު auto translated |
личное местоимение pom 26.10.2020 5:20:42 |
| 718 |
ރިފްލެކްސިވް ޕްރޮނޮން އެވެ auto translated |
возвратное местоимение pom 26.10.2020 5:34:43 |
| 719 |
ދައްކުވައިދޭ ނަންބަރު auto translated |
указательное местоимение pom 26.10.2020 10:20:46 |
| 720 |
ޕޮސެސިވް ޕްރޮނޯއަން އެވެ auto translated |
притяжательное местоимение pom 26.10.2020 10:34:27 |
| 721 |
ސުވާލު އުފެދޭ ނަންބަރު auto translated |
вопросительное местоимение pom 26.10.2020 10:35:33 |
| 722 |
މުއްދަތެއް ނެތް ނަންބަރު auto translated |
неопределённое местоимение pom 26.10.2020 10:36:49 |
| 723 |
ނިސްބަތުން ނަންބަރު ނަންބަރު auto translated |
относительное местоимение pom 21.09.2024 19:47:11 |
| 724 |
ނެގެޓިވް ނަންބަރު auto translated |
отрицательное местоимение pom 26.10.2020 10:38:28 |
| 725 |
މުއްދަތެއް ނެތް-ޒާތީ ނަންބަރު auto translated |
неопределённо-личное местоимение Shabe 31.10.2022 18:08:44 |
| 726 |
އިންޕާސަނަލް ޕްރޮނޯއަން އެވެ auto translated |
безличное местоимение pom 26.10.2020 10:41:05 |
| 727 |
މާނަކުރާ ނަންބަރު auto translated |
определительное местоимение pom 26.10.2020 10:45:07 |
| 728 |
ރެސިޕްރޮކަލް ޕްރޮނޯއަން އެވެ auto translated |
взаимное местоимение pom 26.10.2020 10:46:12 |
| 729 |
އެއްގޮތް ލަފުޒު ކްލާސްތަކެއް ނުފެނެއެވެ. އެންޓަރ ކުރެވިފައިވާ ލަފުޒު ފޯމްތަކާއި ވާހަކަދެއްކުމުގެ ހޮވާފައިވާ ބައި ޗެކްކުރެއްވުން އެދެމެވެ. auto translated |
Не найдены подходящие классы. Проверьте правильность введённых форм слова и выбранную часть речи. pom 27.10.2020 21:47:56 |
| 730 |
އަކުރު ނޫން ނިޝާންތައް ފެނިއްޖެއެވެ auto translated |
Найдены небуквенные символы pom 27.10.2020 22:25:04 |
| 731 |
އެހެން ސެޓެއްގެ ލަފުޒު ފޯމްތައް ޓްރައި ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Другие варианты форм pom 29.10.2020 21:06:52 |
| 732 |
ތާރީޚް auto translated |
История pom 30.10.2020 10:36:31 |
| 733 |
ފޯމުތަކެވެ auto translated |
Формы pom 6.11.2020 20:10:22 |
| 734 |
ފައިލް auto translated |
файл pom 13.11.2020 12:53:29 |
| 735 |
އައުޓްޕުޓް ފައިލް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
Записать выходной файл pom 13.11.2020 12:54:38 |
| 736 |
އެރްގޭޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
эргативный падеж pom 14.11.2020 21:17:52 |
| 737 |
އެޑްވަރބިއަލް ކޭސް އެވެ auto translated |
адвербиальный падеж pom 14.11.2020 21:25:20 |
| 738 |
ބޮޑު އަކުރަށް auto translated |
в верхний регистр pom 16.11.2020 14:47:42 |
| 739 |
އެބްލެޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
Исходный падеж pom 18.11.2020 14:07:17 |
| 740 |
ލޮކޭޓިވް ކޭސް auto translated |
Местный падеж pom 18.11.2020 14:09:31 |
| 741 |
ޑޭޓިވް-އެލަޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
Дательно-направительный падеж pom 21.09.2024 19:47:20 |
| 742 |
ބަރާބަރު auto translated |
Перфект pom 28.11.2020 0:01:12 |
| 743 |
ނުފުރިހަމައެވެ auto translated |
Имперфект pom 28.11.2020 0:01:36 |
| 744 |
ޕްލޫޕަރފެކްޓް އެވެ auto translated |
Плюсквамперфект pom 28.11.2020 0:01:57 |
| 745 |
ޕާފެކްޓް ސިމްޕަލް auto translated |
Простой перфект pom 28.11.2020 0:02:21 |
| 746 |
މާޒީ ފުރިހަމަ ވަގުތު auto translated |
Давнопрошедшее время pom 28.11.2020 0:02:39 |
| 747 |
ފިއުޗަރ ސިމްޕަލް ޓެންސް auto translated |
Простое будущее время pom 28.11.2020 0:02:56 |
| 748 |
ފިއުޗަރ ޕާފެކްޓް ޓެންސް auto translated |
Будущее совершенное время pom 28.11.2020 0:03:18 |
| 749 |
އިންޑިކޭޓިވް މޫޑެވެ auto translated |
Изьявительное наклонение pom 28.11.2020 0:03:33 |
| 750 |
ޝަރުޠުވެރި މޫޑެވެ auto translated |
Условное наклонение pom 28.11.2020 0:03:48 |
| 751 |
ޝަރުޠު ފުރިހަމައެވެ auto translated |
Условный перфект pom 28.11.2020 0:04:06 |
| 752 |
އެއް ނުސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение косвенного дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:20 |
| 753 |
ސިންގަލް ޑައިރެކްޓް އޮބްޖެކްޓް ޕްރޮނޯއަން auto translated |
Местоимение прямого дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:36 |
| 754 |
ޖަމްޢު ނުސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение косвенного дополнения множественного числа pom 21.09.2024 19:49:38 |
| 755 |
ޖަމްޢު ސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение прямого дополнения множественного числа pom 28.11.2020 0:05:44 |
| 756 |
ފުރަތަމަ ފަރާތުގެ ނުސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение косвенного дополнения первого лица chizhikchi 27.11.2024 13:16:19 |
| 757 |
ދެވަނަ ފަރާތުގެ ނުސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение косвенного дополнения второго лица chizhikchi 12.12.2020 21:29:53 |
| 758 |
ތިންވަނަ ފަރާތުގެ ނުސީދާ އެއްޗެއްގެ ނަންބަރު auto translated |
Местоимение косвенного дополнения третьего лица chizhikchi 12.12.2020 21:30:03 |
| 759 |
ގޯސް އިމްތިޙާނެއް auto translated |
Ошибочное написание pom 29.11.2020 0:19:02 |
| 760 |
ފޯރަމް މެސެޖަށް ޖަވާބު ދިނުން auto translated |
Ответ на сообщение в форуме pom 7.12.2020 18:01:43 |
| 761 |
reply_string responder_name ތިޔަ މެސެޖަށް ޖަވާބެއް ލިބިއްޖެ ފޯރަމް ތްރެޑް މިއޮތީ: mess_link ޖަވާބު ދިނުމަށް ލިންކަށް ފޮލޯ ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
reply_string
responder_name
Вы получили ответ на сообщение в форуме
Полный список ответов находится по адресу: mess_link
Чтобы ответить, перейдите в форум Shabe 31.10.2022 18:35:36 |
| 762 |
އެޕްސް auto translated |
Приложения Shabe 11.04.2023 1:58:38 |
| 763 |
ޕާސްޓް ޕާފެކްޓް auto translated |
Прошедшее совершенное время pom 14.12.2020 0:03:08 |
| 764 |
ނުފުރިހަމަ auto translated |
Прошедшее несовершенное время pom 14.12.2020 0:03:38 |
| 765 |
އެކަށީގެންވާ auto translated |
собственное pom 15.12.2020 15:56:51 |
| 766 |
އާންމު auto translated |
нарицательное pom 15.12.2020 15:56:56 |
| 767 |
މާއްދީ މައްސަލައެއް auto translated |
вещественный падеж pom 23.12.2020 18:51:56 |
| 768 |
އިކުއެޓިވް ކޭސް އެވެ auto translated |
сравнительный падеж pom 23.12.2020 18:52:43 |
| 769 |
އިންޑިކޭޓިވް މޫޑެވެ auto translated |
изъявительное наклонение pom 23.12.2020 18:59:23 |
| 770 |
ލިބޭ ފަރާތުގެ ޔޫޒަރނޭމް ކަނޑައަޅާށެވެ auto translated |
Вы не указали получателя 4uzhoj 24.08.2022 10:58:32 |
| 771 |
ފޮނުއްވާނީ: auto translated |
Кому: 4uzhoj 30.01.2021 23:46:26 |
| 772 |
ޕޯސްޓިންގ އުސޫލުތައް ޗެކްކުރުން ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем 4uzhoj |
| 773 |
ޓައިޕް ކުރަން ފެށުމުން އެއްގޮތް ނަންތަކުގެ ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓުން ހޮވާށެވެ auto translated |
начните вводить название, затем выберите подходящий вариант из списка pom 23.04.2021 10:00:03 |
| 774 |
ބަހުގެ މުދަލެވެ auto translated |
Свойства языка pom 26.03.2021 14:30:51 |
| 775 |
މެޖެންޓާ ކުލައިން ނަންތައް ފެންނަ މާއްދާތަކަކީ ކެޓަގަރީ ނުވަތަ 'އުމްބްރެލާ' މާއްދާތަކެކެވެ. ކެޓަގަރީއެއް ހޮވުމުން، ޚިޔާރުކުރެވޭނެ ސަބް ސަބްޖެކްޓްތަކުގެ ލިސްޓެއް ފެންނާނެއެވެ. މަދު ކަންތައްތަކެއް އިސްތިސްނާކޮށް، 'އުމްބްރެލާ' މައުޟޫއަށް ޚުދު ޝަރުޠުތައް އިތުރުކުރެވިދާނެ - ހަމައެކަނި ދެވަނަ ލިސްޓުގައި '---' ދޫކޮށްލާށެވެ. auto translated |
Цветом в списке выделены тематики-категории. При выборе такой тематики рядом появится список подтематик. В большинстве случаев термины можно добавлять и непосредственно в тематику-категорию – для этого просто оставьте '---' во втором списке. 4uzhoj 5.08.2023 17:49:13 |
| 776 |
ހިއްސާ: މައުޟޫޢުގެ ނަމުގެ ކޮންމެ ބަޔަކުން ވެސް ހޯދައިލެވޭނެއެވެ auto translated |
Подсказка: искать можно по любой части названия 4uzhoj 21.09.2024 19:53:25 |
| 777 |
އެތައް ތަރުޖަމާއެއް އިތުރުކުރުމަށްޓަކައި، ސެމީކޮލޮންތަކުން ވަކިކުރުން auto translated |
чтобы добавить несколько переводов, вводите их через точку с запятой pom 2.04.2021 23:06:55 |
| 778 |
މި ދާއިރާއަކީ ނޯޓްތަކާއި، ނަލަބަހުގެ ލޭބަލް ފަދަ ކަންކަމަށް ޚާއްޞަ ދާއިރާއެކެވެ؛ ޔޫސޭޖް މިސާލެއް ނުވަތަ ސޯސްއަކަށް ލިންކެއް އިތުރުކުރުމަށް ތިރީގައިވާ ކަނޑައެޅިފައިވާ ފީލްޑްތައް ބޭނުންކުރައްވާށެވެ auto translated |
это поле предназначено для пояснений, помет и т. д.; для вставки примеров и ссылки на источник используйте поля ниже Shabe 13.10.2024 14:03:45 |
| 779 |
ބަލާނެ ތަނެއް ނޭނގެނީތަ؟ ބޭނުންވާ މައުޟޫޢު ހޯދުމަށް ތިރީގައިވާ ސަރޗް ބޮކްސް ބޭނުން ކުރާށެވެ: auto translated |
Не знаете, в какой категории искать нужную тематику? Воспользуйтесь быстрым поиском: 4uzhoj 12.04.2022 23:10:55 |
| 780 |
އެހެން ކްލާހަކަށް ބަސްތައް ބަދަލުކުރުން auto translated |
Перенести слова в другой класс pom 21.09.2024 19:53:32 |
| 781 |
ކްލާސް ޑިލީޓްކުރުން auto translated |
Удалить класс pom 10.04.2021 8:59:24 |
| 782 |
އިން ނިމޭ ލަފުޒުތަކަށެވެ auto translated |
для слов, заканчивающихся на pom 10.04.2021 9:10:32 |
| 783 |
ލަފުޒުތައް ކްލާހަށް ބަދަލުކުރުން auto translated |
перенести слова в класс pom 10.04.2021 9:22:18 |
| 784 |
އަކުރުތައް ޑިލީޓް ކުރުން auto translated |
удалить буквы pom 10.04.2021 9:23:01 |
| 785 |
އަކުރުތައް އިތުރުކުރުން auto translated |
добавить буквы pom 10.04.2021 9:22:34 |
| 786 |
އާ ވާހަކަދެއްކުމުގެ ބައެވެ auto translated |
новая часть речи pom 10.04.2021 9:22:40 |
| 787 |
އަކުރުތަކުގެ އަދަދު ލިޔެލާށެވެ auto translated |
введите количество букв pom 21.09.2024 19:47:28 |
| 788 |
ސްޓެމް އަށް އިތުރު ކުރުމަށް އަކުރުތައް ލިޔެލާށެވެ auto translated |
введите буквы, которые нужно добавить к основе pom 10.04.2021 9:18:02 |
| 789 |
ކްލާހުން ލަފުޒުތައް ޑިލީޓްކުރުން auto translated |
Удалить слова из класса pom 10.04.2021 9:24:38 |
| 790 |
ހެލޯ، ޔޫޒަރ_ނޭމް! މަލްޓިޓްރާން ބަސްފޮތަށް އިތުރުކުރި ލަފުޒަކަށް ގޯހެއް ރިޕޯޓްކޮށްފައިވެއެވެ. އެކަން ރިވިއުކޮށް، ބޭނުން ނަމަ އެޑްޖަސްޓްމަންޓްތައް ހައްދަވާ: mess_val auto translated |
Здравствуйте, user_name!
Поступило сообщение об ошибке к термину, добавленному вами в словарь Мультитран. Пожалуйста, проверьте его и при необходимости внесите изменения:
mess_val Shabe 31.10.2022 18:55:57 |
| 791 |
އެރަރ ރިޕޯޓް auto translated |
Сообщение об ошибке pom 23.04.2021 11:47:52 |
| 792 |
ފޯމެޓް auto translated |
Формат pom 23.04.2021 13:12:15 |
| 793 |
އެންމެ ފަހުން ސޭވް ކުރި މައުޟޫޢު ހަނދާން ކުރާށެވެ auto translated |
Запоминать последнюю сохраненную тематику 4uzhoj |
| 794 |
ކުރު ޔޫއާރްއެލް ހޯދާށެވެ auto translated |
Короткая ссылка |
| 795 |
މަލްޓިޓްރާން ޑިކްޝަނަރީ އެވެ auto translated |
Словарь Мультитран pom 24.05.2023 9:54:46 |
| 796 |
ޢިބާރާތްތަކެވެ auto translated |
фразы pom 14.10.2024 14:14:54 |
| 797 |
ޑަބިލިކޭޓް އެންޓްރީތައް auto translated |
повторяющиеся записи pom 21.09.2021 12:39:01 |
| 798 |
އެއްވެސް އެންޓްރީއެއް ޑިލީޓް ކުރާށެވެ auto translated |
Удаление любых переводов pom 27.11.2024 13:16:39 |
| 799 |
ޔޫޒަރ އެންޓްރީތައް ޑިލީޓްކުރުން auto translated |
Удаление пользовательских переводов pom 16.10.2022 19:28:13 |
| 800 |
އެޑިޓް އިންޓަރފޭސް auto translated |
Редактирование интерфейса pom 16.10.2022 19:28:29 |
| 801 |
މޯރފޮލޮޖީ އެޑިޓްކުރުން auto translated |
Редактирование морфологии pom 21.09.2024 19:50:49 |
| 802 |
ޔޫޒަރ ރައިޓްސް auto translated |
Права пользователя pom 16.10.2022 19:27:50 |
| 803 |
އަސްލު ބަދަލުކުރަނީ: auto translated |
Изменить оригинал на: pom 30.10.2021 23:02:49 |
| 804 |
އެޑިޓަރުންނަށް ދޭންޖެހޭ އިރުޝާދުތައް auto translated |
Инструкция для редакторов pom 16.10.2022 19:26:42 |
| 806 |
އިންގުޝް ޖެންޑަރ 1 auto translated |
ингушский мужской род в/б Sona Parova 24.11.2021 9:49:38 |
| 807 |
އިންގުޝް ޖެންޑަރ 2 auto translated |
ингушский женский род й/б Sona Parova 24.11.2021 9:50:02 |
| 808 |
---добавить перевод--- |
ингушский средний род й/й Sona Parova 24.11.2021 9:50:23 |
| 809 |
އިންގުޝް ޖެންޑަރ 4 auto translated |
ингушский средний род д/д Sona Parova 24.11.2021 9:51:29 |
| 810 |
އިންގުޝް ޖެންޑަރ 5 auto translated |
ингушский средний род б/б Sona Parova 24.11.2021 9:51:50 |
| 811 |
އިންގުޝް ޖެންޑަރ 6 auto translated |
ингушский средний род б/д Sona Parova 24.11.2021 9:52:38 |
| 812 |
މެޗުތަކުގެ ލިސްޓުގައިވާ ސަފުހާތަކުގެ އަދަދު auto translated |
Количество строк в списке совпадений pom 27.11.2024 13:17:03 |
| 813 |
ގްރޫޕްކުރުން auto translated |
группировка pom 21.09.2024 19:52:16 |
| 814 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 815 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 816 |
ސްޓްރެސްތަކެވެ auto translated |
Ударения 6.02.2022 14:10:48 |
| 817 |
ބަހުގައި އެއް ސްޓްރެސްއެއް auto translated |
единственный вариант ударения 6.02.2022 14:15:14 |
| 818 |
ކުރިމަތިވެދާނެ ބައެއް ސްޓްރެސްތަކެވެ auto translated |
несколько вариантов ударения 6.02.2022 14:14:58 |
| 819 |
އެލާޓްތައް އޮން... auto translated |
уведомлять 8.02.2022 21:48:16 |
| 820 |
އެލާޓްތައް ނިއްވާލައެވެ auto translated |
не уведомлять 8.02.2022 21:48:05 |
| 821 |
ދެވަނަ ސްޓްރެސް އެވެ auto translated |
второе ударение 14.02.2022 17:04:46 |
| 822 |
---добавить перевод--- |
Обычное слово с одним ударением: сто́л, сту́л.
Ударение может быть в разных местах для разных форм слова. |
| 823 |
---добавить перевод--- |
Несколько вариантов ударения в одном и том же слове: тво́ро́г (= тво́рог, творо́г).
|
| 824 |
---добавить перевод--- |
Несколько ударений в разных слогах слова: а̀виадви́гатель
Встречается в сложных словах с несколькими корнями.
В этом случае сначала задаются обычные ударения, а потом дополнительное. 21.09.2024 19:40:39 |
| 825 |
މިހާރު ހިނގަމުންދާ ކަންކަމުގެ ސަބަބުން އަލަށް ޔޫޒަރުންނަށް މި ފޯރަމްގައި އެއްވެސް ސުވާލެއް ޝާއިއު ކުރުމަކީ މަނާކަމެކެވެ auto translated |
---
Из-за тяжёлой обстановки новым пользователям запрещено постить в форуме 5.03.2022 20:25:04 |
| 826 |
ހަމައެކަނި މި ދިމާއަށެވެ auto translated |
только в этом направлении 4uzhoj 17.04.2022 15:01:28 |
| 827 |
ތިޔަ އުޅެނީ އެ ލަފުޒު ޑިލީޓް ކުރަން auto translated |
Удаление слова 9.05.2022 17:00:52 |
| 828 |
ޑިލީޓް ކުރަން ބޭނުންވާ ލަފުޒުގެ ތަރުޖަމާތައް ޓްރާންސްފާ ކުރުމަށް ލަފުޒެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
Выберите слово, на которое нужно перенести переводы удаляемого слова 9.05.2022 17:01:55 |
| 829 |
ޑަބިލިކޭޓްސް auto translated |
Дубли 2.07.2022 23:30:01 |
| 830 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 831 |
އޮޓޯރިޕްލޭސް auto translated |
Автозамена 14.08.2022 18:43:09 |
| 832 |
ހިނިތުންވުން ދައްކާށެވެ auto translated |
Смайлики 4uzhoj |
| 833 |
މޮޑެރޭޓަރެވެ auto translated |
модератор pom 24.08.2022 19:22:51 |
| 834 |
އިމްތިޙާނު ޗެކް ކޮށްލައްވާ. ޝައްކު އުފެދޭނަމަ ބަސްފޮތެއް ނުވަތަ އިތުބާރު ހުރި އެހެން ރެފަރެންސެއްގެ މަޝްވަރާ ހޯއްދަވާށެވެ. auto translated |
Пожалуйста, убедитесь, что слово написано без ошибок. Если есть сомнения, проверьте себя по справочным ресурсам. |
| 835 |
ފަހަތް auto translated |
Назад 24.08.2022 17:56:20 |
| 836 |
---добавить перевод--- |
Категория строк |
| 837 |
ތިބާގެ ތަރުޖަމާ ކޮންޓެކްސްޓުގައި ބޭނުންކުރާ ގޮތް ދައްކުވައިދޭ ޖުމްލައެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތެއް. ކޮންމެ މިސާލެއް ވަކި ދާއިރާއަކަށް ޖަހައިގެން އެތައް މިސާލެއް އިތުރުކުރެވިދާނެއެވެ. auto translated |
Предложение или фраза, иллюстрирующие употребление вашего перевода в контексте. Можно добавить несколько примеров в отдельных полях. 4uzhoj |
| 838 |
ސެމީކޮލޮން އިން ވަކިކޮށްފައިވާ އެތައް ލިންކްތަކެއް އިތުރު ކުރެވިދާނެއެވެ auto translated |
Гиперссылка на источник в Интернете (URL). Можно добавить несколько ссылок через точку с запятой. Bursch 13.10.2024 14:03:19 |
| 839 |
އިތުރު މިސާލެއް އިތުރުކޮށްލާށެވެ auto translated |
Ещё один пример |
| 840 |
މި އިޚްތިޔާރުގެ ސަބަބުން ބޭނުންވާ އެންޓްރީއަކަށް ކްލިކް ކުރުމުން އަވަހަށް ރިވަރސް ޑިރެކްޝަންގައި ތަރުޖަމާތައް ބްރައުޒް ކުރެވޭނެއެވެ. ޑިސެބިލް ކޮށްފިނަމަ މެނުއަލްކޮށް އެންޓްރީ ކޮޕީކޮށް ސަރޗް ބާރ އަށް ޕޭސްޓް ކުރަން ޖެހޭނެއެވެ. auto translated |
Эта опция позволяет быстро перейти в словарь обратного направления, щёлкнув мышью по нужному переводу. В противном случае переводы придётся копировать и вставлять в строку поиска вручную. |
| 841 |
ޞަފްޙާގެ މައްޗަށް ސްކްރޯލް ކުރުމަށް ކުރާ މަސައްކަތުން ސަލާމަތްކޮށްދީގެން ބޮޑެތި ބަސްކޮށާރު އެންޓްރީތަކުގައި ބޭނުންތެރި ވެދާނެއެވެ auto translated |
Может быть удобно в больших словарных статьях, поскольку избавляет от необходимости прокручивать страницу до верха 4uzhoj |
| 842 |
އެނެބަލް ކޮށްފިނަމަ، ސަރޗް ބަޓަންގެ ވާތްފަރާތުގައި ތިބާގެ ފަހުގެ ހޯދުންތަކުގެ ތާރީޚުގެ ލިންކެއް ފެންނާނެއެވެ. އެއީ ބްރައުޒާގެ ބެކް ބަޓަން ބޭނުން ނުކޮށް ނުވަތަ ބްރައުޒާގެ ހީސްޓްރީ ހުޅުވާލުމެއް ނެތި ދާދި ފަހުން ޑިކްޝަނަރީގައި ހޯދި ކޮންމެ އެންޓްރީއަކަށް އަވަހަށް ފުންމާލެވޭނެ ގޮތެކެވެ. އަނެއް މޮޅު ކަމަކީ ތިބާގެ ސަރޗް ހީސްޓްރީ ތިބާގެ އެކައުންޓުގައި ރައްކާކޮށްފައި ހުރުމާއި، މަލްޓިޓްރާން އަށް ލޮގްއިން ވެފައިވާ ކޮންމެ ޑިވައިސްއެއްގައި ވެސް ލިބެން ހުރުމެވެ. މައިންސް ފަރާތުގައި، ތާރީޚުގައި ހިމެނެނީ ހަމައެކަނި ސަރޗް ބާރ މެދުވެރިކޮށް ތިބާ ރިކުއެސްޓް ކުރާއިރު، ތަރުޖަމާތަކުގައި ކްލިކް ކުރުމުން އަޅާނުލައެވެ. auto translated |
Если эта опция включена, в словаре справа от кнопки «Поиск» появляется ссылка на историю последних запросов. Это позволяет быстро перейти к любой из статей, которые вы недавно искали в словаре, без необходимости возвращаться на несколько страниц назад или открывать журнал браузера. Еще одно преимущество данной опции заключается в том, что история запросов сохраняется в вашей учётной записи и, в отличие от журнала браузера, доступна на любом устройстве. Но есть и ограничение: в истории сохраняются только статьи, запрошенные через строку поиска, а переходы по гиперссылкам не фиксируются. 4uzhoj 15.10.2022 13:45:27 |
| 843 |
---добавить перевод--- |
При переходе к запрошенной словарной статье текст запроса удаляется из строки поиска. Эта функция по существу рудиментарная, поскольку на новом сайте в болишинстве сценариев можно сразу начать ввод нового запроса, не удаляя или не выделяя предыдущий. |
| 844 |
---добавить перевод--- |
При наборе текста в строке поиска словаря вы увидите выпадающий список со словарными статьями, соответствующими набираемому запросу. Список динамически обновляется по мере ввода. Если в списке есть нужная статья, её можно сразу выбрать мышью или стрелками на клавиатуре, не набирая запрос до конца. Shabe 21.09.2024 19:44:21 |
| 845 |
އާ ތަރުޖަމާއެއް އިތުރުކުރާއިރު އެންމެ ފަހުން ސޭވްކުރި މާއްދާ ޑިކްޝަނަރީން އޮޓޮމެޓިކުން ޕްރީޕޮޕިއުލޭޓް ކުރާނެއެވެ. މި ސުލޫކުން ތިބާ ރުޅި އަންނަނަމަ، މި ޗެކްބޮކްސް ޑިސެބަލް ކުރާށެވެ. auto translated |
Словарь будет запоминать последнюю сохранённую тематику и автоматически подставлять её при добавлении нового перевода. Если вам это не нравится, отключите этот параметр. Shabe 27.11.2024 13:16:56 |
| 846 |
ޓްރާންސްކްރިޕްޝަންތައް އެނެބަލް ނުވަތަ ޑިސެބަލް (އެކަނި ސަޕޯޓްކުރާ ބަސްތަކަށް އަސަރުކުރެއެވެ) auto translated |
Включить или выключить вывод транскрипции в словарных статьях (для поддерживаемых языков). |
| 847 |
ވެބް ޕޭޖްތަކުގައި ޑާކް ރީޑަރ ނުވަތަ އެފަދަ އެކްސްޓެންޝަނެއް ބޭނުންކުރާނަމަ، ނުވަތަ މަލްޓިޓްރާންގެ ސައްހަ ލޫކް ދޫކޮށްލާފައި ހުދު ފަސްގަނޑެއްގައި ތަރުޖަމާތައް ޑެލިވަރީ ކުރަން ބޭނުންނަމަ މިކަން ޑިސެބަލް ކުރާށެވެ. auto translated |
Выключите эту опцию, если вы используете Dark Reader или другое затемняющее расширение. Либо если по каким-то причинам вы готовы отказаться от аутентичного вида и созерцать белый фон. 4uzhoj 15.10.2022 17:49:15 |
| 848 |
ދިގު ފޯރަމް ތެރެޑްތައް ޕޭޖްތަކަށް ބަހާކަށް ނުޖެހޭނެއެވެ. މިއީ ތެރެޑެއްގައި ހޯދުން ފަސޭހަކޮށްދޭ ކަމެކެވެ. auto translated |
Большие темы не будут разбиваться на несколько страниц, а все ответы будут выводиться на одном экране. Это упрощает текстовый поиск по теме. 4uzhoj 21.09.2024 19:47:43 |
| 849 |
އަވަސް ލިންކްތަކަކީ އޮންލައިން ބަސްފޮތްތަކާއި، ސަރޗް އިންޖީނުތަކާއި (އިމޭޖް ސަރޗް ހިމެނޭގޮތަށް) އަދި ވިކިޕީޑިއާ، ފޯވޯ އަދި ރިވަރސޯ ކޮންޓެކްސްޓް ފަދަ ބޭނުންތެރި އެހެން ވަސީލަތްތަކަށް ފަސޭހަ ޝޯޓްކަޓްތަކެކެވެ. auto translated |
Выводятся под строкой поиска. Удобны тем, что открывают выбранный сайт, автоматически подставляя туда текущий запрос из поисковой строки Мультитрана. Для выбора доступно большое количество популярных онлайн-словарей, поисковые системы Google, Yahoo и Яндекс (в т. ч. поиск изображений) и другие ресурсы, такие как Википедия, Forvo, Reverso Context. 4uzhoj |
| 850 |
އެންމެ ފަހުން އަޕްޑޭޓް ކޮށްފައިވަނީ... auto translated |
Последнее изменение 4uzhoj |
| 851 |
ފޯރަމްގައި ޕޯސްޓް ކުރަމުންނެވެ auto translated |
Правила оформления тем |
| 852 |
މައުޟޫޢުގެ ސުރުޚީ/މައުޟޫޢު ސަފުހާއެއްގައި އެހީތެރިކަން ބޭނުންވާ ލަފުޒު ނުވަތަ ޢިބާރާތް ނުވަތަ އަތުގައި އޮތް ކަމެއްގެ ވަރަށް ޚުލާޞާ ބަޔާނެއް ހިމަނަންވާނެއެވެ. "އަހަރެންގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް" ނުވަތަ "ތަރުޖަމާއެއްގައި އެހީތެރިކަން ބޭނުން" ފަދަ މައުލޫމާތު ނެތް ސުރުޚީތަކުން ދުރުހެލިވާށެވެ. auto translated |
Заголовок темы должен содержать слово или выражение, с которым возникли трудности, либо суть вопроса в нескольких словах. Избегайте неинформативных заголовков типа «Срочно нужна помощь», «Помогите с переводом», «Юридическая тематика» и т. п. 4uzhoj |
| 853 |
އާ މައުޟޫޢެއް ފެށުމުގެ ކުރިން ފޯރަމްގެ ސަރޗް ފަންކްޝަން ބޭނުން ކުރައްވާށެވެ. ތިޔަ ސުވާލު ކުރިން ވެސް ކޮށް ޖަވާބު ލިބިފައި އޮތުމުގެ ފުރުސަތު ވަރަށް ބޮޑެވެ. auto translated |
Перед тем как создавать новую тему, воспользуйтесь поиском по форуму. Возможно, вопрос, который вы хотите задать, уже обсуждался. Shabe 31.10.2022 0:13:54 |
| 854 |
ހުރިހާ ކެޕިޓަލްތަކެއްގައި މައުޟޫޢުގެ ސުރުޚީތައް ލިބުން މަނާކޮށްފައިވެއެވެ. ހަމައެފަދައިން މެސެޖުގެ ތެރޭގައި ބޮޑު އަކުރުން ނުވަތަ ފޯމެޓް ކުރުމަކީ ވެސް ބަލައިގަނެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ. auto translated |
Заголовки тем, состоящие из прописных букв, не допускаются. Злоупотребление капслоком внутри постов также категорически не приветствуется. 4uzhoj 21.09.2024 19:44:27 |
| 855 |
ހިލޭ އޮންލައިން ޓޫލްސް ބޭނުންކޮށްގެން ފަސޭހައިން ސުރުޚީ ޑިކެޕިޓަލައިޒް ކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
Быстро перевести текст в нижний регистр можно при помощи бесплатных онлайн-инструментов 4uzhoj |
| 856 |
ސުވާލެއް ކުރާއިރު އަބަދުވެސް ކޮންޓެކްސްޓް ސަޕްލައި ކުރާށެވެ. އަދި، ތިމާއާ ގުޅުންހުރި ކަމަށް ނުފެނުނު ނަމަވެސް، ވީހާވެސް ގިނަ ބެކްގްރައުންޑް މައުލޫމާތު ހިމަނަން ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ. މިސާލަކަށް ތަރުޖަމާ ކުރަނީ ކޮންކަހަލަ ލިޔުމެއް ނުވަތަ ލިޔުމެއްތޯ، އެ ލިޔުމެއް ނެރުނީ ކޮންތަނަކުންތޯ، ތަރުޖަމާ ކުރަން ގަސްތުކުރީ ކާކަށްތޯ، ތިމާއަށް ދިމާވާ ބަހެއް ނުވަތަ އިބާރާތާ ދިމާވީ ކޮންތާކުންތޯ ފިލާވަޅުތަކެއް ދީގެން ސުވާލަށް އަގު އިތުރު ކުރާނެއެވެ difficulty with, etc. ތިމާއަށް އެހީތެރިވުމަށް އެހެން މީހުންނަށް އެހީތެރިވުން. auto translated |
Задавая вопрос, обязательно приводите контекст и/или описание того, о чём идёт речь в переводимом тексте. Также желательно указывать дополнительные подробности (кем и в какой стране составлен оригинал, какова целевая аудитория перевода, при каких обстоятельствах вам встретилось слово или выражение, с которым возникли трудности, и т. п.). Иными словами, помогите другим помочь вам. Shabe 31.10.2022 0:18:13 |
| 857 |
އެހީތެރިކަމަށް އެދޭއިރު، އަމިއްލަ ޑްރާފްޓް ތަރުޖަމާ ހިއްސާކުރުމަކީ އާންމު އިހުތިރާމެއްގެ ގޮތުގައި ބެލެވެއެވެ. ޕެރެގްރާފެއް ފަދަ ބޮޑު ލިޔުމެއް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް އެހީތެރިކަމަށް އެދޭނަމަ، އަމިއްލައަށް ތަރުޖަމާ ފޯރުކޮށްދޭން ޖެހެ އެވެ. auto translated |
Хорошим тоном считается привести собственный вариант перевода. В случаях, когда речь идёт о переводе целого фрагмента текста, наличие собственного варианта обязательно. |
| 858 |
ކޮންޓެކްސްޓާއި އަމިއްލަ ތަރުޖަމާ ނުދިނުމަކީ ނޭދެވޭ ރިއެކްޝަނެއް އުފެދި، މުޖުތަމައުގެ އެހެން މެމްބަރުން ތިބާއަށް އެހީތެރިވުމަށް ހިތްވަރު ގެއްލިދާނެ ކަމެއްކަން ފާހަގަކޮށްލެވެއެވެ. auto translated |
Отсутствие контекста и собственного варианта перевода может вызвать негативную реакцию участников форума или привести к тому, что ваш вопрос останется без ответа. |
| 859 |
ފުޅާދާއިރާއެއްގައި ކޯޓް ކުރުމުން ދުރުހެލިވާށެވެ. އަސްލު ޕޯސްޓަރުގެ ނަން (އެބަހީ، @username) އަށް ރިފަރެންސް ކުރުމާއި/ނުވަތަ ޖަވާބު ދޭ މެސެޖުގެ ބައެއް މުހިންމު ކަންތައްތައް ކޯޓް ކުރުމަކީ ފުދޭނެ ކަމެކެވެ. auto translated |
При ответе не следует развёрнуто цитировать сообщения других участников – достаточно в начале сообщения визуально выделить ник участника (например, @username) и/или ключевые моменты сообщения, на которое вы отвечаете. |
| 860 |
ސުލޫކީ މިންގަނޑު auto translated |
Правила поведения на форуме |
| 861 |
މަސައްކަތާ ގުޅޭ މައުޟޫޢުތަކުގައި ބޮޑަށް އަލިއަޅުވާލަންވާނީ ކުރެވޭ ސުވާލުތަކާ ބެހޭގޮތުން މަޝްވަރާކުރުމަށެވެ. ކެޝުއަލް ވާހަކަ ދެއްކުމަކީ ބަލައިގަނެވޭނެ ކަމެއް ނަމަވެސް މުޅިން މައުޟޫޢުން ބޭރުގައި ނުހުރެވޭތޯ މަސައްކަތް ކުރައްވާށެވެ. auto translated |
Рабочие темы предназначены в первую очередь для обсуждения поднятых в них вопросов. Здоровое общение и юмор никто не запрещает, но все же старайтесь по возможности не отклоняться от темы и не флудить. 21.09.2024 19:53:39 |
| 862 |
މަސައްކަތާ ގުޅުން ނެތް ކަމެއްގެ މައްޗަށް މަޝްވަރާ ކުރަން ބޭނުންނަމަ ވަކިވަކި ތެރެޑްތަކުން ފަށާށެވެ. މި ތެރެޑްތަކުގެ ސުރުޚީތައް ސަގާފީ ގޮތުން ފެށިގެން އައީ "އޮފް: ... " އިންނެވެ. ފޯރަމް ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓް ފުރިހަމައަށް އަމަލުކުރެވޭނީ ހުރިހާ އޮފް ޓޮޕިކް ތްރެޑްތަކަށްކަން ފާހަގަކުރަމެވެ.\n auto translated |
Для свободного общения на форуме создаются отдельные темы (их принято помечать словом «OFF»). Обратите внимание, что на такие темы в полной мере распространяются правила поведения на форуме. |
| 863 |
ޚާއްޞަ ދާއިރާތަކާއި ނުވަތަ ސިނާޢަތްތަކާ ގުޅޭ ސުވާލުތަކަށް ޖަވާބު ދިނުމުން ދުރުހެލިވާންޖެހޭނީ، ބޭނުންވާ ޢިލްމާއި ތަޖުރިބާ ލިބިފައި ނުވާނަމައެވެ. auto translated |
На вопросы, относящиеся к узкоспециальным темам, ответы следует давать только в том случае, если вы действительно разбираетесь в предмете. В противном случае от ответа лучше воздержаться. |
| 864 |
މުޖުތަމަޢުގެ އެހެން މީހުންނާ މުޚާޠަބުކުރާއިރު އިޙްތިރާމް ކުރާށެވެ. ސުވާލު އުފެދޭ މެމްބަރުގެ ފަރާތުން ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ރުހުން ދީގެން ނޫނީ އާދަޔާ ޚިލާފު އެޑްރެސް ފޯމެއް ބޭނުން ނުކުރުން. auto translated |
Уважительное отношение к другим участникам форума предполагает обращение на «вы». Обращение на «ты» не допускается, если другой участник явным образом не выражал своего согласия на это. 4uzhoj |
| 865 |
ތަރުޖަމާގެ މަޝްވަރާގެ މައުޟޫޢެއްގެ ގޮތުގައި މެނުވީ ސާފުކޮށް ނުވަތަ މޫނު ނިވާކޮށްގެން ފާޙިޝް ވާހަކަތަކާއި ފާޙިޝް ބަސްތައް ހުއްދައެއް ނޫނެވެ. auto translated |
На форуме запрещено использование как явной, так и скрытой нецензурной лексики (кроме вопросов, непосредственно связанных с её переводом).
|
| 866 |
އެޑް ހޮމިނޭމް ހަމަލާތަކާއި، ސާފު ނުވަތަ މޫނު ނިވާކޮށްގެން، ތަފާތުކުރުން ނުވަތަ އަބުރުގެ ބަޔާންތަކާއި، ޢަދާވާތްތެރި ރާގާއި، އެހެން މެމްބަރުންގެ ޔޫޒަރނޭމް ގަސްތުގައި ގޯސްކޮށް އިމްތިޙާނުކުރުމާއި، ފަދަ ބޮޑާ، ފުރައްސާރަކުރާ ނުވަތަ އެނޫންވެސް ގޮތަކުން ފުރައްސާރަކުރާ ބަސްތައް އަޅުގަނޑުމެން ތަޙައްމަލު ނުކުރާނަމެވެ. auto translated |
На форуме категорически запрещены: переход на личности, явная и скрытая грубость, хамство, оскорбительные, дискриминационные и пренебрежительные высказывания, враждебный тон в адрес других участников форума, коверкание их ников и т. д. 4uzhoj |
| 867 |
ޚާއްޞަކޮށް، ޤައުމިއްޔަތާއި، ނަސްލާއި، ޖިންސާއި، އިޖުތިމާޢީ އަދި ނަސްލީ ފަސްގަނޑާއި، ޝޯވިނިޒަމް (އަދި ޚާއްޞަކޮށް އެންޓި ސެމިޓިޒަމް) ގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، އެއްވެސް ނަފްރަތު އުފެދޭ ވާހަކައެއް، ޚިޔާލުތަފާތުވުމެއް ނުވަތަ މީހަކަށް ނުވަތަ ބަޔަކަށް ހަމަލާދިނުމާ މެދު އަޅުގަނޑުމެންގެ ޒީރޯ ޓޮލަރެންސް ޕޮލިސީއެއް އޮވެއެވެ އަދި ނަސްލީ، ނަސްލީ ނުވަތަ ދީނީ ނަފްރަތު ނުވަތަ އެނޫންވެސް ގޮތަކުން ނަފްރަތު އުފެއްދުމަށް ބާރުއަޅާ އެހެން އެއްވެސް ވާހަކައެއް ނުވަތަ ސުލޫކެއް.\n auto translated |
В частности, категорически запрещены проявления нетерпимости по любому признаку, в т. ч. национальному, расовому, половому, социальному и т. д., шовинизма (в т. ч. антисемитизма), а также высказывания, разжигающие межнациональную, межрелигиозную и прочую вражду. Shabe 31.10.2022 20:09:45 |
| 868 |
ތިމާގެ އެކުވެރި މެމްބަރުންނާއި އަމިއްލަ ނަފްސަށް އިޙްތިރާމްކޮށް، މުޖުތަމަޢުގެ އެހެން މެމްބަރުންނަށް އަދަބުވެރި، ވިސްނުންތެރި އަދި ވިސްނުންތެރިކަމާއެކު ތިބުން.\n\n auto translated |
Уважайте собеседников и себя, будьте вежливы, тактичны и терпимы по отношению друг к другу. |
| 869 |
މެސެޖަކީ ރުޅިވެރި ނުވަތަ ފުރައްސާރަކުރާ ނުވަތަ އެހެން ގޮތަކުން ތިމާގެ ހައްގުތަކަށް އަރައިގަންނަ މެސެޖެއް ކަމަށް ހީވާނަމަ އެ މެސެޖަކަށް ޖަވާބު ނުދޭށެވެ ނުވަތަ ޕޯސްޓަރުގައި އެންގޭޖް ނުވާނެއެވެ. މޮޑެރޭޓަރުން ރިއެކްޓް ކުރާނެ ނުވަތަ ޕްރައިވެޓް މެސެޖެއް މެދުވެރިކޮށް އެލާޓް ކުރާނެ ކަމަށް މަޑުކުރުން. އަޅުގަނޑުމެން އެތަނުން ނަގާނަން. auto translated |
Если вас оскорбили или иным образом нарушили ваши права, не отвечайте на оскорбление и не вступайте в перепалку. Дождитесь реакции модераторов либо сообщите им об этом через личные сообщения. Остальное – забота модераторов и/или администрации. |
| 870 |
އަދި ޕްލީޒް-ޕްލީޒް-ޕްލީޒް، ބެކްސީޓް-މޮޑެރޭޓް ނުކުރައްވާށެވެ. auto translated |
Пожалуйста, не занимайтесь т. н. "модерированием с заднего сиденья" (иными словами, не берите на себя функции модераторов, если вам их не выдавали).
|
| 871 |
ކޯޅުންތައް ނުއުފެއްދޭށެވެ. ރުޅިއަރުވާލާއިރު އެހެން މެމްބަރުންނާ ރައްދު ނުދިނުން ނުވަތަ ކުރިމަތި ނުލާށެވެ. އެކަން ވެއްޖެނަމަ މޮޑެރޭޓަރުން ދެފަރާތަށް ވެސް ޑިސިޕްލިން ދިނުމަށް އިޚްތިޔާރު ކުރެވިދާނެ އެވެ. auto translated |
Запрещается как провоцирование конфликта, так и ответ на провокацию. По усмотрению модератора санкции могут быть применены к обеим сторонам. |
| 872 |
މޮޑެރޭޓަރަކު އަޅާފައިވާ ޑިސިޕްލިނަރީ ފިޔަވަޅުތަކާ ބެހޭގޮތުން ފާޅުގައި މަޝްވަރާ ނުކުރުން ނުވަތަ އިންޒާރެއްގެ މައްޗަށް ޖަދަލު ނުކުރުން. ތިމާއާ ދެކޮޅަށް އަޅާ އެއްވެސް ފިޔަވަޅަކާ އެއްބަސް ނުވާނަމަ، ސައިޓްގެ ވެރިފަރާތަށް އެ ފިޔަވަޅެއް އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް މަރުހަބާ ކިޔަމެވެ. ސައިޓްގެ ވެރިފަރާތުގެ ނިންމުމަކީ އެންމެ ފަހުގެ ނިންމުމެކެވެ. auto translated |
Не следует публично обсуждать действия модераторов и устраивать пререкания по поводу вынесенных замечаний. В случае несогласия с действиями модераторов вы можете обжаловать их, обратившись к владельцу ресурса. Решение, принятое владельцем, является окончательным. |
| 873 |
ސައިޓްގެ ވެރިފަރާތުން ހުއްދަ ދީގެން ނޫނީ ފޯރަމްގައި އެއްވެސް އިޝްތިހާރެއް ނުވަތަ ވިޔަފާރީގެ ގޮތުން އެއްވެސް ގޮތަކަށް ސޮލިސިޓޭޝަން ހެދުމުގެ ހުއްދައެއް ނުދެވޭނެއެވެ. ރިފަރަލް ލިންކް ދިނުމަކީ ހުޅުވާލެވިފައިވާ ސާފު ނޯޓިސްއަކާއެކު ނޫނީ ހުއްދައެއް ނޫނެވެ. މިފަދަ އެއްވެސް ޕޯސްޓެއް ނުވަތަ ތެރެޑެއް އިންޒާރެއް ނެތި ނައްތާލެވޭނެއެވެ. auto translated |
На форуме запрещена публикация коммерческих рекламных материалов, не согласованных с владельцем ресурса, а также публикация реферальных ссылок без прямого и открытого предупреждения. |
| 874 |
ފޯރަމްގެ މޮޑެރޭޝަން auto translated |
Модерирование форума |
| 875 |
މި ފޯރަމްގެ ގަވާއިދާއި ސުލޫކީ މިންގަނޑު ތަންފީޒު ކުރަނީ މޮޑެރޭޓަރުންނެވެ. މޮޑެރޭޓަރުން އައްޔަން ކުރަނީ ވެބްސައިޓްގެ ވެރިފަރާތުން ކަމަށާއި، ކޮންމެ ވަގުތެއްގައި ވެސް މޮޑެރޭޓަރުން ވަކިކުރެވޭނެ ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. auto translated |
За порядком на форуме следят модераторы. Модераторы назначаются владельцем ресурса и могут быть лишены им полномочий в любой момент. 21.09.2024 19:45:37 |
| 876 |
މޮޑެރޭޓަރުން ޕޯސްޓްތައް ނައްތާލުމާއި، މައުޟޫއުތައް ބަންދުކުރުމާއި ނުވަތަ ނައްތާލުމުގެ އިތުރުން އިންޒާރުތައް ހިންގުމާއި، ޔޫޒަރުން މޫޓް، ސަސްޕެންޑް ނުވަތަ ދާއިމީ ގޮތެއްގައި ބްލޮކް ކުރެވިދާނެއެވެ. auto translated |
Модераторы имеют право удалять сообщения, закрывать и удалять темы, применять к участникам санкции в виде предупреждения, запрета доступа к форуму либо полного блокирования учётной записи. |
| 877 |
މި ގަވާއިދާ ހިލާފުވާ ކަންކަން ދެނެގަނެ އިވެލުއޭޓްކުރުމުގައި މޮޑެރޭޓަރުންނަށް އެކަނި އިޚްތިޔާރު ލިބިގެންވެއެވެ. މި ގަވާއިދުގައި ނުހިމެނޭ ހާލަތެއްގައި، މޮޑެރޭޓަރުންނާއި ސައިޓްގެ ވެރިފަރާތަށް އެމީހުންނަށް ފެންނަ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމުގެ ހައްގު ލިބިގެންވެއެވެ. auto translated |
Наличие нарушений настоящих правил и их серьёзность определяются модераторами самостоятельно. При возникновении ситуации, не подпадающей ни под один из пунктов правил, модераторы и владелец ресурса вправе действовать по собственному усмотрению, в частности – без комментариев и объяснений закрывать, скрывать и удалять любые темы и сообщения, в том числе те, размещение которых они считают неприемлемым по любым соображениям. 21.09.2024 19:47:51 |
| 878 |
ކޮންމެ ހާދިސާއެއް ވެސް މޮޑެރޭޓަރުން އިވެލުއޭޓް ކުރާނީ ކޭސް އާއި ކޭސް އަށް ބަލައިގެންނެވެ. ކުށްވެރިޔާގެ ތާރީޚަށް ބަލާއިރު އަޅާ ފިޔަވަޅަކީ މާ ލުއި ނުވަތަ މާ ހަރުކަށި ފިޔަވަޅަކަށް ވެދާނެ އެވެ. auto translated |
При применении санкций модераторы принимают во внимание личность нарушителя. К пользователям, часто нарушающим правила, могут быть применены более жёсткие санкции, и наоборот. |
| 879 |
މޮޑަރޭޓަރުންނަކީ މުޖުތަމައުގެ ހަމަހަމަ މެމްބަރުން ކަމުން ފޯރަމްގެ މަޝްވަރާތަކުގައި އެއްވެސް އިސްކަމެއް ދީގެން ނުވާނެއެވެ. އަދި، މޮޑެރޭޓަރުންނަށް: auto translated |
Модераторы не имеют привилегий при общении в рамках форума. Кроме того, модераторам запрещается:
|
| 880 |
އެމީހުންގެ ބާރުތައް އެމީހުންގެ އަމިއްލަ ފައިދާއަށް ބޭނުންކުރުން auto translated |
использовать свои полномочия в личных интересах 21.09.2024 19:54:45 |
| 881 |
ސްޓާޓް ނުވަތަ ފިއުލް ކޮންފްލިކްޓްތައް ޔޫޒަރުން ނުވަތަ އެހެން މޮޑެރޭޓަރުންނާ އެކު auto translated |
инициировать и подогревать конфликты с пользователями и другими модераторами 27.11.2024 13:16:48 |
| 882 |
އާންމުކޮށް ނުވަތަ އަމިއްލައަށް ވިޔަސް، މޮޑެރޭޓަރުންގެ ގޮތުގައި އެމީހުންނަށް އެނގިފައިވާ އެއްވެސް މެމްބަރަކާ ބެހޭ އެއްވެސް ޒާތީ ނުވަތަ ނާޒުކު މައުލޫމާތެއް ހާމަކުރުން auto translated |
разглашать (публично и в личной переписке) информацию о пользователях, которая стала им известна в силу их статуса |
| 883 |
ތިންވަނަ ފަރާތަކަށް އެމީހުންގެ އެކައުންޓް ބޭނުންކުރުމުގެ ހުއްދަ ދިނުން auto translated |
передавать свои учётные данные другим лицам |
| 884 |
ފީޑްބެކް auto translated |
Предложения и замечания |
| 885 |
ފީޑްބެކް ދޫކޮށްލުމަށްޓަކައި މި ތެރެޑް ބޭނުން ކުރައްވާށެވެ. މައްސަލަތައް ނުވަތަ ބަގްތައް މިތަނުން ރިޕޯޓް ކުރެވިދާނެއެވެ. އަމިއްލަ ނުވަތަ އެހެން ގޮތަކުން ސިއްރު ސުވާލެއް އޮތްނަމަ، އެ ސުވާލެއް ވެބްސައިޓްގެ ވެރިފަރާތަށް އަށް އީމެއިލް ކުރައްވާށެވެ. auto translated |
Все предложения и вопросы по работе сайта просьба оставлять в этой теме. О проблемах в работе сайта вы можете сообщить здесь. В случае, если ваше сообщение носит личный или конфиденциальный характер, вы можете отправить его по электронной почте владельцу сайта. 21.09.2024 19:51:39 |
| 886 |
ގަވާއިދަށް އަންނަ ބަދަލުތައް auto translated |
Изменение правил |
| 887 |
އަޅުގަނޑުމެންގެ އިޚްތިޔާރުގައި، މެމްބަރުންނަށް އެންގުމަކާ ނުލައި، ކޮންމެ ވަގުތެއްގައިވެސް މި ގަވާއިދަށް ބަދަލު ގެނައުމުގެ ނުވަތަ އިސްލާހު ކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ލިބިގެންވެއެވެ. auto translated |
Администрация сайта оставляет за собой право в любой момент и по собственному усмотрению изменять, дополнять или отменять те или иные позиции настоящих правил без предварительного уведомления участников форума. |
| 888 |
ގަވާއިދަށް ގެނެވޭ އެއްވެސް ބަދަލެއް ފަހަތަށް ބަލާފައި ނުގެންދާނެއެވެ. ނަމަވެސް މި ގަވާއިދުތަކަށް އަންނަ ބަދަލުތައް ގަވާއިދުން ޗެކްކުރުމަކީ ތިބާގެ ޒިންމާއެކެވެ. auto translated |
Любые изменения настоящих правил не имеют обратной силы, однако обязанность своевременно отслеживать изменения в них лежит на участниках форума. |
| 889 |
---добавить перевод--- |
Обратите внимание: употребление "ё" обязательно во всех случаях 4uzhoj 21.09.2024 20:58:58 |
| 890 |
އާންމު auto translated |
Общие положения 4uzhoj |
| 891 |
މަލްޓިޓްރާން އަކީ އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުން ހިންގާ އަދި ހިންގާ ވެބްސައިޓެކެވެ. އެއަށް ވަދެ ބޭނުންކުރުމުން، އޭގެ ބޭނުންކުރުމުގެ ޝަރުތުތަކަށް (ޚާއްޞަކޮށް، މި ބޭނުންކުރުމުގެ ޝަރުތުތަކާއި، ފޯރަމްގެ ގަވާއިދު އަދި ބަސްފޮތުގެ ގަވާއިދު) ތަބާވުމަށް އެއްބަސްވެ، އެކަން ނުކޮށްފިނަމަ މެމްބަރުގެ އިމްތިޔާޒުތައް ލިމިޓްވެ، ސަސްޕެންޑްވެ ނުވަތަ... ނިންމާލާފައިވެ އެވެ. މިދެންނެވި ޝަރުތުތައް ބަލައިނުގަންނަނަމަ މި ވެބްސައިޓް ބޭނުންކުރުން ހުއްޓާލަންވާނެއެވެ. auto translated |
Мультитран – частный ресурс. Регистрируясь и находясь на нем, вы обязуетесь соблюдать установленные на нем правила (в частности, настоящее соглашение пользователя, правила поведения на форуме и правила оформления словарных статей) и соглашаетесь с тем, что за их нарушение вы можете быть ограничены в правах участника либо лишены их полностью. В случае несогласия с правилами прекратите использование ресурса. 4uzhoj |
| 892 |
މިދެންނެވި ގަވާއިދަށް ތަބާވުމަކީ މެންބަރެއްގެ ހައިސިއްޔަތުން ތިމާގެ ކިބައިން ލާޒިމުވާ ހަމައެކަނި ކަމެކެވެ. ގަވާއިދުތަކަށް ޖާހިލުވުމަކީ ދިފާޢެއް ނޫންކަން ހަނދާނުގައި ބަހައްޓަވާށެވެ. auto translated |
Администрация ресурса ничего не должна пользователям, а пользователи ничего не должны администрации, кроме соблюдения установленных на нем правил. Незнание правил не освобождает пользователей от ответственности за их нарушение.
4uzhoj |
| 893 |
ޔޫޒަރ އެކައުންޓްތައް auto translated |
Учётные записи пользователей 4uzhoj |
| 894 |
ޚާއްޞަކޮށް މަނާކުރުމެއް ނުވަތަ އެހެން ފެންވަރެއްގެ ޑިސިޕްލިންއެއް ފަހަނައަޅައި ދިއުމަށްޓަކައި ގިނަ އެކައުންޓްތަކެއް ރަޖިސްޓްރީ ނުކުރެވޭނެ ނުވަތަ ބޭނުން ނުކުރެވޭނެއެވެ. ފާހަގަކުރެވޭ އެއްވެސް އެލްޓަނޭޓިވް އެކައުންޓެއް އެންގުމަކާ ނުލައި މަނާކުރާނެ ކަމަށާއި، އެ އެކައުންޓްތަކުގެ މައިގަނޑު އެކައުންޓްތަކަށް ޑިސިޕްލިނަރީ ފިޔަވަޅު އަޅާނެ ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. ނަމަވެސް އަޅުގަނޑުމެންނަށް މި އުސޫލުން އިސްތިސްނާ ކަންތައްތައް ކޭސް އާއި ކޭސް އަށް ބަލައިގެން (އެބަހީ، ބޮނާ ފައިޑް މެމްބަރަކަށް އޭނާގެ މިހާރުގެ އެކައުންޓަށް ނުވަދެވޭ ހާލަތެއްގައި) ބެލެވިދާނެއެވެ. auto translated |
Запрещается регистрация и использование двух и более учётных записей (аккаунтов) одним пользователем, особенно для обхода блокировки. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения, а к основному аккаунту будут применены санкции вплоть до полной блокировки. В особых случаях (например, невозможность войти под старой учётной записью не по вине пользователя и т.п.) администрацией могут быть сделаны исключения из этого правила. 4uzhoj |
| 895 |
ބޮޑާ، ފާޙިޝް ނުވަތަ އެނޫންވެސް ގޮތަކުން ފުރައްސާރަކުރާ، މިހާރު ހުރި ޔޫޒަރނޭމް ނަކަލުކުރާ ނުވަތަ އެއްވެސް މީހަކަށް ތަފާތުކުރުން ނުވަތަ އަބުރު ކަތިލާ ޔޫޒަރނޭމް ރަޖިސްޓްރީ ނުކުރެވޭނެއެވެ. ދެނެގަނެވިއްޖެނަމަ އެފަދަ އެއްވެސް އެކައުންޓެއް ވަގުތުން އަދި އެންގުމަކާ ނުލައި ބްލޮކް ކުރެވޭނެއެވެ. auto translated |
Запрещается регистрация грубых и нецензурных имён, а также имён, тем или иным образом имитирующих имена других участников либо в явной или косвенной форме дискриминирующих других людей. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения.
4uzhoj |
| 896 |
ލިމިޓެޝަން އޮފް ލައިބިލިޓީ / މައުލޫމާތަށް ބަރޯސާ ނުވުން auto translated |
Ограничение ответственности 4uzhoj |
| 897 |
މި ވެބްސައިޓުގައި ތިންވަނަ ފަރާތަކުން ޝާއިއުކުރާ މައުލޫމާތާ ގުޅޭ އެއްވެސް ޒިންމާއެއް އަޅުގަނޑުމެން ނުނަގާނަމެވެ. ނަމަވެސް ވީހާވެސް އަވަހަކަށް ނޭދެވޭ ނުވަތަ އިއުތިރާޒު ކުރެވޭ އެއްވެސް ކޮންޓެންޓެއް ނައްތާލުމަށް އަޅުގަނޑުމެން ކުރެވެން އޮތް ހުރިހާ މަސައްކަތެއް ކުރަމެވެ. auto translated |
Администрация ресурса не несёт ответственности за информацию, размещённую на нем третьими лицами, а также за любой прямой или косвенный ущерб, причинённый в результате её использования. При этом администрация прилагает все усилия для того, чтобы удалять неприемлемый контент как можно быстрее.
4uzhoj |
| 898 |
މަލްޓިޓްރާން ވެބްސައިޓުގައި އެއްވެސް މައުލޫމާތެއް ނުވަތަ އެއްޗެއް ޝާއިއުކޮށްފައިވާކަމީ، އެފަދަ މައުލޫމާތެއް ނުވަތަ މާއްދާއެއްގެ ކޮންޓެންޓް ވެރިފަރާތާއި/ނުވަތަ ޓީމުން ރުހުންދޭ ކަމަކަށް ނުވާނެއެވެ. auto translated |
Сам по себе факт публикации любых материалов на данном ресурсе не подразумевает их одобрения со стороны владельца. 4uzhoj |
| 899 |
މި ވެބްސައިޓުގެ ނުވަތަ ފޯރަމްތަކުގެ ކޮންމެ ތަނެއްގައި ވެސް މަލްޓިޓްރާން ޓީމުގެ ވަކިވަކި މެމްބަރުން ފާޅުކުރާ ޚިޔާލުތަކަކީ އެ ފަރުދެއްގެ އަމިއްލަ ޚިޔާލުތަކެއް ކަމަށާއި، އެއީ ވެރިފަރާތުގެ ޚިޔާލާ ތަމްސީލުކުރާ ނުވަތަ ކޮންމެހެން އެ ޚިޔާލުތަކާ އެއްގޮތް ޚިޔާލުތަކެއް ނޫން ކަމަށެވެ. auto translated |
Мнения, высказываемые отдельными членами команды Мультитрана на сайте и в форумах, могут не совпадать с мнением владельца ресурса и не должны расцениваться как выражающие его позицию. 4uzhoj |
| 900 |
މި ބައިގެ ޕަރމަލިންކް. ކޮޕީ ކުރުމަށް ރަނގަޅަށް ކްލިކްކޮށް 'ކޮޕީ ޔޫއާރްއެލް' ހޮވާށެވެ. auto translated |
Постоянная ссылка на этот раздел. Чтобы скопировать ссылку, щёлкните здесь правой кнопкой мыши и выберите “Скопировать ссылку” 4uzhoj 23.10.2022 23:49:37 |
| 901 |
މުހިންމު: ކޮންޓްރިބިއުޓަރުންނަށް ދޭންޖެހޭ އިރުޝާދުތައް auto translated |
Важно: правила добавления новых переводов 4uzhoj |
| 902 |
އެއް ލަފުޒުތަކެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތްތަކެއް ވިޔަސް (އިނގިރޭސި ބަހުން ހަފްތާގެ ދުވަސްތައް ނުވަތަ ޖަރުމަނު ބަހުން ނަންތައް ފަދަ ވަކި ބަހަކުން އަބަދުވެސް ބޮޑު އަކުރުން ލިޔެފައިވާ ޞައްޙަ ނަންތަކާއި، ސުރުޚީތައް ނުވަތަ ލަފުޒުތައް ފިޔަވައި ) އަދި ހުރިހާ ބޮޑު އަކުރެއްގައި ނުޓައިޕްކުރުން؛ ކޮޕީކުރި ލިޔުމަކީ ބޮޑު އަކުރުން ނަމަ، ތިމާ ބޭނުންވާ ކޮންވަރޓަރެއް ބޭނުންކޮށްގެން ޑިކެޕިޓަލައިޒް ކުރާށެވެ auto translated |
термины вносятся с маленькой буквы (кроме имён собственных и слов, которые всегда пишутся с большой буквы, например: названия учреждений, дни недели в англ. языке или существительные в немецком) и в нижнем регистре; если вы скопировали текст в верхнем регистре, воспользуйтесь любым конвертером 4uzhoj |
| 903 |
އެއްފަހަރާ އެތައް މުއާމަލާތެއް އިތުރުކުރަން ޖެހިއްޖެނަމަ، އެ މުއާމަލާތްތައް ސެމީކޮލޮނަކުން ވަކިކޮށްފައި އޮންނަންވާނެ؛ އަދި، ނިމުމުގައި ފުލް ސްޓޮޕެއް ނުޖައްސަވާށެވެ auto translated |
если нужно добавить сразу несколько переводов, вносите их через точку с запятой; не ставьте точку в конце 4uzhoj |
| 904 |
ވެރިއޭބަލް އެއް އެކުލެވޭ ޢިބާރާތެއް އިތުރުކުރާއިރު، ޕެރެންޓެސިސް ނުވަތަ ސްލޭޝް ބޭނުން ނުކުރުން؛ އޭގެ ބަދަލުގައި ވަކިން ފުރިހަމަ ވައްތަރުތައް އިތުރުކުރުން (އެބަހީ، ގޯސް: "have / take a look"; correct: "have a look< #6>; ބަލާލަބަލަ") auto translated |
для выражений с вариативной частью не используйте скобки или косую черту, а вносите отдельные полные варианты (неправильно: "have / take a look", правильно: "have a look; take a look") 4uzhoj |
| 905 |
"ބަސް 1 ގައި ކުރުކުރުން – ބަސް 2 ގައި ފުރިހަމަ ޓާމް" ވައްތަރުގެ އެންޓްރީތައް އިތުރު ނުކުރައްވާށެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި ފުރަތަމަ ސޯސް-ލެންގުއޭޖް ކުރުކުރުން އިތުރުކޮށް، ދެން ކުރިއަށް ދާނީ އެކްސްޕެންޝަނަށް ތަރުޖަމާއެއް އިތުރުކުރުމަށެވެ auto translated |
не вносите пары вида "аббревиатура на языке 1 – полный термин на языке 2"! Сначала добавьте в словарь расшифровку аббревиатуры на исходном языке, а уже на расшифровку – перевод 4uzhoj |
| 906 |
މިސާލު (ފުޅާ ކުރުމަށް ކްލިކް ކުރާށެވެ) auto translated |
Пример (щёлкните, чтобы развернуть) 4uzhoj |
| 907 |
އެކްސްޕެންޝަން އިތުރުކުރުން: އީބީއާރުޑީ ⇒ ޔޫރަޕިއަން ބޭންކް ފޯ ރިކޮންސްޓްރަކްޝަން އެންޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް (އެކްސްޕެންޝަން ޓާގެޓް ލޭންގުއޭޖް ފީލްޑުގައި ޓައިޕް ކުރަން ޖެހުމުން ލަދު ނުގަންނަވާ - އެންޓްރީ އޮޓޮމެޓިކުން ސޭވް ކުރެވޭނެ... 'thesaurus' އަދި އިނގިރޭސި-xxx ހުރިހާ ބަސްފޮތެއްގައި ވެސް ފެންނާނެ) auto translated |
Добавьте расшифровку: EBRD ⇒ European Bank for Reconstruction and Development (пусть вас не смущает, что термин на английском в этом случае вносится в поле "Русский" – словарь автоматически сохранит статью в тезаурус, и она станет доступна во всех англо-xxx словарях) 4uzhoj |
| 908 |
ނަތީޖާ އެންޓްރީއަށް ކްލިކްކޮށް ބަހުގެ މިސްރާބު ފަހަތަށް ޖައްސައި ތަރުޖަމާ އިތުރުކުރުން: ޔޫރަޕިއަން ބޭންކް ފޯ ރިކޮންސްޓްރަކްޝަން އެންޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) auto translated |
Щёлкните по сохраненной статье, чтобы перейти в словарь обратного направления, и добавьте перевод: European Bank for Reconstruction and Development ⇔ Европейский банк реконструкции и развития 4uzhoj |
| 909 |
"ބަސް 1 ގައި ކުރުކުރުން – ބަސް 2 ގައި ކުރުކުރުން" (އެބަހީ، EBRD ⇔ ЕБРР) ގެ ބާވަތުގެ އެންޓްރީތައް އިތުރުކުރުމަށް މަރުހަބާ ކިޔަނީ، އެއްޗަކީ ރަނގަޅަށް ޤާއިމުވެފައިވާ<# 3> އަނެއް ގެ ކައުންޓަރޕާރޓް(އެބަހީ، ހަމައެކަނި އުފެއްދި އެއްޗެއް ނޫން). ކޮމެންޓް ފީލްޑްގައި ސޯސް އަދި ޓާގެޓް ލޭންގުއޭޖް އެކްސްޕެންޝަންސް ވެސް ފޯރުކޮށްދިނުން ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ. auto translated |
В качестве перевода для аббревиатуры можно добавить её устоявшееся соответствие на языке перевода (т. е. пару вида "аббревиатура на языке 1 – аббревиатура на языке 2"; например, EBRD ⇔ ЕБРР), указав расшифровки на обоих языках в поле "Комментарий" 4uzhoj |
| 910 |
ސޯސް ޓާމް ނުވަތަ ތަރުޖަމާ ޕްރޮޕަރ ނޫން އެއްވެސް ބަޔާންކުރާ ލަފުޒެއް، ރިމާކްސް، ނޯޓްސް ފަދަ އެއްޗެއް ކޮމެންޓް ފީލްޑަށް އަދި ސޯސް ނުވަތަ ޓާގެޓް ޓާމް ފީލްޑަށް ނުވައްދަންވާނެއެވެ (އެހީތެރި ލަފުޒުތައް ފިޔަވައި ފަދައިން "އެކަކުގެ"، "smb" ނުވަތަ "кого-л." auto translated |
любые поясняющие слова, примечания, пометы и т.д., которые не являются непосредственно переводом, следует давать в поле "Комментарий", а не в скобках в поле оригинала или перевода (исключение составляют служебные слова вроде "one's", "кого-либо" и т. п., стоящие в середине выражения) 4uzhoj |
| 911 |
ގަސްތުކުރާ ތަރުޖަމާއަކީ "ގަހެއްގެ މުރަކަ" ނަމަ، ކޮމެންޓް ފީލްޑްގައި "ގަހެއްގެ" މި ލަފުޒުތައް ހުންނަން ޖެހެއެވެ auto translated |
если перевод – "корень (дерева)", то слово "дерева" следует поместить в "Комментарий" 4uzhoj 27.11.2024 13:16:28 |
| 912 |
ޕެރެންޓެސިސް ނުޖައްސަވާ، އެއީ އޮޓޮމެޓިކުން އިތުރުވާ އެއްޗެކެވެ auto translated |
скобки ставить не нужно, словарь сделает это автоматически 4uzhoj |
| 913 |
ޞަފްޙާގެ ސުރުޚީ auto translated |
Заголовок страницы |
| 914 |
އެޑިޓް ޑައިލޮގްސް auto translated |
Редактирование диалогов |
| 915 |
މައުޟޫއަށް އަޅާނުލާށެވެ auto translated |
Пропускать тематику |
| 916 |
ބަސް ހޮވުމުގެ އިރުޝާދުތައް auto translated |
Способы выбора языков pom 13.10.2022 18:30:06 |
| 917 |
ފުރަތަމަ ލޮގިން ކުރުމުގައި އިންޕުޓް އަދި އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖް އަދި ހޮވާފައެއް ނުވެއެވެ. auto translated |
При первом входе на сайт языки для перевода ещё не выбраны. pom 13.10.2022 18:30:21 |
| 918 |
އަމިއްލައަށް ބަހެއް ހޮވުމެއް ނެތި ސަރޗް ބާރ އަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތެއް ޓައިޕް ކުރެވޭނެއެވެ. ޑްރޮޕް ޑައުން ލިސްޓުގައި އެ ލަފުޒު ނުވަތަ ޢިބާރާތް ފެންނަނަމަ، ފަސޭހައިން އެ ލަފުޒު ހޮވާށެވެ. އެއް ބަހަށް ވުރެ ގިނަ ބަހުން މެޗު ފެނިއްޖެ ނަމަ ބޭނުންވާ ބަސް ހޮވުމަށް ދައުވަތު ލިބޭނެ އެވެ. ދެން އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖަށް ވެސް ހަމަ އެކަން ކުރަން ޖެހޭނެ. auto translated |
Можно, не выбирая языков, набрать в строке ввода любое слово. Если оно есть в алфавитном списке, выберите его. Если слово встречается в нескольких языках, будет выдан список возможных языков. Выберите нужный входной язык и повторите выбор для выходного языка. pom 12.02.2025 23:01:21 |
| 919 |
ހޯމް ސްކްރީންގައި ހުންނައިރު، ބޭނުންވާ ބަސްފޮތެއް ހޮވިދާނެއެވެ: auto translated |
Нужный словарь можно выбрать: pom 13.10.2022 18:30:29 |
| 920 |
'މަޝްހޫރު ބަސްފޮތްތައް' ބައިން، ނުވަތަ... auto translated |
из раздела "Популярные словари" на главной странице (в списке находятся наиболее часто используемые словари на сайте) pom 13.10.2022 18:30:38 |
| 921 |
ޑްރޮޕްޑައުން ލިސްޓްތަކުގެ ޖޯޑުން އިންޕުޓް އަދި އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖްތައް އަމިއްލައަށް ހޮވައިގެންނެވެ. މިތަންތަނުގައި އެންމެ މަގުބޫލު 30 ވަރަކަށް ބަހެއް ލިސްޓް ކުރާނެއެވެ. ލިބެން ހުރި ހުރިހާ ބަސްތަކެއް ބްރައުޒް ކުރުމަށްޓަކައި ޞަފްޙާގެ ތިރީގައިވާ "ހުރިހާ ބަސްތަކެއް" އަށް ފިތާލާށެވެ auto translated |
выбрав входной и выходной язык из выпадающих списков на главной странице (по умолчанию выводятся краткие списки примерно из тридцати языков; для просмотра полных списков выберите "Все языки" внизу страницы) pom 13.10.2022 18:30:45 |
| 922 |
ބަހެއްގެ ނަމަކަށް ފިތާލުމުން މިބަސް ހިމެނޭ ބަސްފޮތްތަކުގެ ލިސްޓަށް ވަދެވޭނެއެވެ. މި ލިސްޓަކީ ނަމާއި ނުވަތަ އެންޓްރީ ކައުންޓަށް ބަލައިގެން ސޯޓް ކުރެވޭ ލިސްޓެކެވެ. auto translated |
При выборе языка из списка выводятся все словари с данным языком. Словари можно просматривать по алфавиту или количеству терминов. pom 13.10.2022 18:30:52 |
| 923 |
ތިމާ ހުރި ޕޭޖުން ނުނިކުމެ ބަސްތަކުގެ މެދުގައި ސްވިޓް ކުރެވޭނެ އެވެ. އިންޕުޓް ލޭންގުއޭޖް ބަދަލުކުރުމަށްޓަކައި، ހަމައެކަނި ސަރޗް ބާރގައި ކޮންމެ ބަހަކުން ވެސް ލަފުޒެއް ޓައިޕްކޮށް، ސަރޗް އަށް ފިތާލުމުން، އެ ލަފުޒު އަކުރުތަކުގެ ލިސްޓުގައި ނެތްކަން ފަރުވާކުޑަކޮށްލާށެވެ. ސައިޓް އިންޖީނުން ރަނގަޅު ބަހެއް ލަފާ ދިނުމުގެ ފުރުސަތު ބޮޑު އެވެ. auto translated |
Можно изменить входной язык, не покидая экран с переводами. Для этого просто наберите слово на любом языке в строке ввода и нажмите Поиск, не обращая внимания на то, что слова нет в алфавитном списке. С большой вероятностью сайт предложит правильный язык. pom 13.10.2022 18:30:56 |
| 924 |
ސަރޗް ބޮކްސްގެ ވާތްފަރާތުގައިވާ ޑްރޮޕް ޑައުން ލިސްޓުން ތަފާތު އައުޓްޕުޓް ލޭންގުއޭޖެއް ހޮވިދާނެއެވެ. auto translated |
Если название выходного языка справа от строки поиска отображается в виде выпадающего списка, можно посмотреть, на какие другие языки оно переводится. pom 13.10.2022 18:31:00 |
| 925 |
---добавить перевод--- |
Данный язык готов для выбора в качестве языка интерфейса pom 23.10.2022 23:42:17 |
| 926 |
އިންޓަރފޭސް ސްޓްރިންގްސް auto translated |
строки интерфейса 15.10.2022 16:24:23 |
| 927 |
މުއްދަތު ހަމަވުމަށްފަހު އޮޓޮމެޓިކުން ޔޫޒަރ އަންބަން auto translated |
автоматически разблокировать по окончании 4uzhoj 23.10.2022 23:42:49 |
| 928 |
ލަފުޒު ނަންބަރުތައް ނަކަލުކުރުން auto translated |
Дублированные номера слов 9.11.2022 15:06:51 |
| 929 |
ލޮކަލައިޒޭޝަން auto translated |
Локализация интерфейса 4uzhoj 8.02.2023 14:21:26 |
| 930 |
އެހެން ބަހަކުން އަކުރުތައް ފެނިއްޖެއެވެ auto translated |
Присутствуют буквы на другом языке 11.01.2023 17:18:48 |
| 931 |
ޕެރެލަލް ޓެކްސްޓް އެލައިންމަންޓް auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 16.01.2023 15:01:34 |
| 932 |
ކިޔެވުމުގެ ކޮޓަރިއެވެ auto translated |
Читальный зал 16.01.2023 15:03:49 |
| 933 |
އެލައިންމަންޓް auto translated |
Выравнивание 21.01.2023 19:38:54 |
| 934 |
އަސްލު ލިޔުން auto translated |
Текст оригинала 17.01.2023 22:39:36 |
| 935 |
ތަރުޖަމާކޮށްފައިވާ ލިޔުން auto translated |
Текст перевода 17.01.2023 22:39:45 |
| 936 |
ޓެކްސްޓް ނަން auto translated |
Название 17.01.2023 22:42:02 |
| 937 |
ލިޔުންތައް އެލައިން ކުރުން auto translated |
Выровнять тексты 18.01.2023 1:22:47 |
| 938 |
ޓީއެމްއެކްސް ޑައުންލޯޑް ކޮށްލައްވާށެވެ auto translated |
Скачать TMX 19.01.2023 22:19:28 |
| 939 |
އިތުރު ޓެކްސްޓްތައް ޕްރޮސެސް ކުރުމަށް ލޮގްއިން ވާށެވެ auto translated |
Войдите под именем, чтобы обработать больше текстов 18.01.2023 23:39:49 |
| 940 |
ފެށުން auto translated |
Начало 21.09.2024 19:54:52 |
| 941 |
ނިމުން auto translated |
Конец 25.01.2023 14:50:55 |
| 942 |
---добавить перевод--- |
Перевод строк интерфейса машинным переводчиком
1. Скопируйте некоторое количество строк интерфейса, включая сами строки и их номера
2. Откройте сайт Google translate и вставьте текст туда
3. Переведите строки с помощью Google Translate на какой-нибудь другой язык
4. Скопируйте и вставьте переводы вместе с номерами строк в поле ввода на данном экране
5. Нажмите Сохранить. Строки будут записаны в базу интерфейса. Язык определяется автоматически. Записываются только те строки, у которых ещё нет перевода. 26.01.2023 16:52:16 |
| 943 |
ގޫގްލް ޓަރާންސްލޭޓް auto translated |
Google Translate 25.01.2023 15:32:25 |
| 944 |
---добавить перевод--- |
Эти строки можно добавить: 25.01.2023 21:07:43 |
| 945 |
---добавить перевод--- |
Не найдено новых строк 25.01.2023 21:07:55 |
| 946 |
ގޯސްތައް ރަނގަޅުކުރުން auto translated |
Исправить 30.01.2023 20:23:18 |
| 947 |
ލިޔުންތެރިންނެވެ auto translated |
Авторы 21.09.2024 19:47:59 |
| 948 |
ކުރިއެރުން auto translated |
Прогресс 8.02.2023 13:28:20 |
| 949 |
މި ޕޭޖް ބަންދުކޮށް ފަހުން ނަތީޖާ ޗެކް ކުރެވޭނެއެވެ auto translated |
Эту страницу можно закрыть и проверить результат позже 8.02.2023 13:30:37 |
| 950 |
އެލައިންމަންޓް ގޯސްވެއްޖެނަމަ ޑިބަގިންގ އަށް މިސާލެއް ހުށަހެޅިދާނެއެވެ. ތާވަލުގެ ފުރަތަމަ ސަފުހާގައިވާ ޖުމްލަތައް ހަގީގަތުގައި އެއްގޮތްވާކަން ޔަގީންކޮށް، ޕްރޮގްރާމްގައި އެ ޖުމްލަތައް ގޯސްކޮށް އެލައިންކޮށްފައިވާކަން ޔަގީންކުރުން. އަޅުގަނޑުމެން މަސައްކަތް ކުރާނީ މި މިސާލާ އެއްގޮތަށް ޕްރޮގްރާމް ރަނގަޅު ކުރުމަށެވެ. auto translated |
Если соответствие предложений определено неверно, вы можете отправить пример для отладки.
Убедитесь, что предложения в первой строке таблицы действительно соответствуют друг другу, а программа определяет это неправильно.
Мы постараемся скорректировать алгоритм, и в дальнейшем он будет работать лучше. 8.02.2023 14:07:42 |
| 951 |
އެ ޑޭޓާ ފޮނުވީ ޑިވެލޮޕަރަށެވެ auto translated |
Данные отправлены разработчику 9.02.2023 0:13:39 |
| 952 |
ޓެކްސްޓް އެލައިންމަންޓް auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 23.03.2023 18:18:47 |
| 953 |
---добавить перевод--- |
Тексты художественных произведений и их переводы были выровнены автоматически, включая разбиение по главам и создание оглавления. Результат не подвергался ручной правке.
Не все тексты удалось обработать с первого раза, особенно когда обнаруживались пропуски предложений и абзацев. В таких случаях отсутствующие фрагменты подставлялись по другим вариантам этих же текстов в Интернете.
Вы также можете выровнять на сайте свои тексты. Это может пригодиться при создании баз для систем translation memory. Имеется выдача результатов в формате TMX. 10.03.2023 12:32:51 |
| 954 |
މަޝްހޫރު ބަސްފޮތްތަކެވެ auto translated |
Популярные словари 20.02.2023 18:52:17 |
| 955 |
އައު ބަސްފޮތްތަކެވެ auto translated |
Новые словари 20.02.2023 19:01:10 |
| 956 |
މިސާލުތައް: ооооооооо، абвгдежз، abcdefg ލަފުޒުގައި ކޮންމެ ތަރުތީބަކުން އަކުރުތައް ހިމެނޭ [супер | ލަފުޒު ފެށެނީ ސަބްސްޓްރިންގް އިން |
| ость] ލަފުޒު ނިމޭނީ އިންނެވެ ސަބްސްޓްރިންގް [ст*л] ލަފުޒު ފެށުމާއި ނިމުމެވެ ކަނޑައެޅިފައިވާ ސަބްސްޓްރިންގްތަކާއެކު [ст?л] ލަފުޒު ފެށުން އަދި ކަނޑައެޅިފައިވާ ސަބްސްޓްރިންގްތަކުން ނިމޭއިރު މެދުގައި އެއްވެސް އަކުރެއް ހިމެނޭ [кот] ލަފުޒުގައި ކޮންމެ ތަރުތީބަކުން ކަނޑައެޅިފައިވާ އަކުރުތައް ހިމެނެއެވެ auto translated |
Примеры:
оооооооо, абвгдежз, abcdefg слово содержит заданные буквы в любом порядке [супер | слово начинается на супер |
| ость] слово заканчивается на ость [ст*л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любые буквы [ст?л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любую одну букву [кот] слово содержит только заданные буквы в любом порядке 22.03.2023 17:04:49 |
| 957 |
ކެންސަލް ކުރުމުގެ ޕްރޮސެސް auto translated |
прервать процесс 24.02.2023 12:18:57 |
| 958 |
މެދުކަނޑާލިއެވެ auto translated |
обработка остановлена 24.02.2023 11:49:26 |
| 959 |
ޗެކް ކުރަމުން... auto translated |
проверка... 24.02.2023 12:00:15 |
| 960 |
ކަނާތު ކޮލަމްގެ ތެރެއަށް އަސްލު ލިޔުން ވައްދާލުމުން އެއީ ވާތް ކޮލަމަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމެވެ. auto translated |
В левое поле вставьте текст на языке оригинала, в правое - перевод этого текста на другой язык. 7.03.2023 23:50:20 |
| 961 |
ޑިކްޝަނަރީއަށް އާ ތަރުޖަމާ އިތުރުކުރުން 1. ކަނާތް ކޮލަމްގައިވާ ޓެކްސްޓް ބްލޮކެއް ހޮވައި ކްލިކްކުރުން 2. ވާތް ކޮލަމްގައިވާ ޓެކްސްޓް ބްލޮކެއް ހޮވައި އަލުން ކްލިކްކުރުން އާ އެންޓްރީ ޑައިލޮގް ފެންނާނެ އަސްލު އަދި ތަރުޖަމާ ފީލްޑްތައް މިހާރުވެސް ފުރިފައި ހުރެއެވެ auto translated |
Добавление перевода из текста в словарь
1. Выделите блок текста в левой колонке и нажмите '+'
2. Выделите блок текста в правой колонке и снова нажмите '+'
Появится диалог добавления, куда уже будут вставлены выбранные значения 9.03.2023 16:43:43 |
| 962 |
---добавить перевод--- |
В одну колонку с выпадающими переводами предложений 16.03.2023 15:37:50 |
| 963 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по абзацам с подсветкой переводов предложений 16.03.2023 15:40:59 |
| 964 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по предложениям с выпадающими переводами отдельных слов 16.03.2023 15:40:45 |
| 965 |
ކުރު ލިންކްތަކެވެ auto translated |
Короткие ссылки 27.03.2023 11:55:32 |
| 966 |
ހުރިހާ އެއްޗެއް ހޮވާށެވެ auto translated |
выбрать всё 1.04.2023 21:17:54 |
| 967 |
---добавить перевод--- |
сек. 3.04.2023 12:19:58 |
| 968 |
---добавить перевод--- |
Удалить все ошибочные записи 4.04.2023 14:10:59 |
| 969 |
ކޮންސޮނެންޓް އަކުރެވެ auto translated |
согласная буква 4.04.2023 14:34:19 |
| 970 |
މާޒީގެ ޕާޓިސިޕަލް އެވެ auto translated |
причастие 2-е Bursch 15.04.2023 20:39:41 |
| 971 |
ވަރުގަދަ ޑެކްލެންޝަނެކެވެ auto translated |
сильное склонение Bursch 15.04.2023 21:07:38 |
| 972 |
ބަލިކަށި ޑިކްލެންޝަނެކެވެ auto translated |
слабое склонение Bursch 15.04.2023 21:07:50 |
| 973 |
މިކްސްޑް ޑިކްލެންޝަން އެވެ auto translated |
смешанное склонение Bursch 15.04.2023 21:09:01 |
| 974 |
އަސާސީ ފޯމެވެ auto translated |
исходная форма Bursch 15.04.2023 21:59:48 |
| 975 |
ސާފުކޮށް auto translated |
очистить 23.04.2023 15:07:08 |
| 976 |
---добавить перевод--- |
Расширенный поиск 28.04.2023 22:43:49 |
| 977 |
---добавить перевод--- |
Просмотр скрипт-файла 21.09.2024 19:44:34 |
| 978 |
---добавить перевод--- |
Заменить "ё" в словарных статьях 1.05.2023 11:05:06 |
| 979 |
---добавить перевод--- |
Везде, где это возможно, используйте нижний регистр 5.05.2023 21:49:57 |
| 980 |
---добавить перевод--- |
Для сохранения нужно сначала добавить неизвестные слова 11.05.2023 13:59:08 |
| 981 |
---добавить перевод--- |
показывать только ошибки 20.01.2025 10:45:51 |
| 982 |
ސްޓްރެސްތައް ކަނޑައެޅުން auto translated |
Укажите ударения 21.09.2024 19:44:40 |
| 983 |
ސްޓްރެސްތައް ދައްކާށެވެ auto translated |
Показывать ударения 31.08.2023 0:44:30 |
| 984 |
---добавить перевод--- |
переводя сами цифры и числа, пишите их словесно согласно произношению. Так, вместо номера экстренной помощи 911 пишется nine one one, а вместо теракта 9/11 - nine eleven. Shabe 1.03.2024 19:59:54 |
| 985 |
---добавить перевод--- |
Переиндексация 29.03.2024 12:23:48 |
| 986 |
---добавить перевод--- |
Алфавитный список 29.03.2024 12:24:03 |
| 987 |
---добавить перевод--- |
Исправление ошибок в словаре 21.09.2024 19:44:46 |
| 988 |
---добавить перевод--- |
Список пользовательских статей 29.03.2024 12:28:21 |
| 989 |
---добавить перевод--- |
Статистика статей по тематикам 29.03.2024 12:29:06 |
| 990 |
---добавить перевод--- |
Процесс выполняется 21.09.2024 19:44:52 |
| 991 |
---добавить перевод--- |
Алфавитные списки по тематикам 31.03.2024 21:10:06 |
| 992 |
---добавить перевод--- |
Статистика запросов за последнюю минуту 8.06.2024 11:17:52 |
| 993 |
---добавить перевод--- |
Найдено слово, являющееся ошибочным написанием другого слова 8.08.2024 22:42:00 |
| 994 |
---добавить перевод--- |
Переводы ‘www’ в словаре Мультитран (lll). Формы слов, транскрипции, примеры в разных предметных областях и фразах, обсуждение в форуме. 2.10.2024 14:25:33 |
| 995 |
---добавить перевод--- |
Список фраз по тематике ‘sss’, содержащих ‘www’. Словарь Мультитран (lll) 2.10.2024 14:23:19 |
| 996 |
---добавить перевод--- |
В начало 15.10.2024 10:43:22 |
| 997 |
---добавить перевод--- |
Статьи, добавленные пользователями 23.10.2024 9:28:29 |
| 998 |
---добавить перевод--- |
Одобренный термин 29.10.2024 19:28:15 |
| 999 |
---добавить перевод--- |
автоматически добавить неизвестные слова 20.01.2025 10:57:17 |
| 1000 |
---добавить перевод--- |
причастие 18.02.2025 23:30:20 |
| 1001 |
---добавить перевод--- |
Ошибка контроля (антиспам, оскорбительный язык) 7.03.2025 11:15:31 |
| 1002 |
---добавить перевод--- |
Найдено слишком много слов. Перенести все слова из класса fff в ttt автоматически 16.03.2025 21:48:26 |
| 1003 |
---добавить перевод--- |
текст примера; для добавления нескольких примеров нажмите на ссылку ниже ''Ещё один пример''. Bursch 25.03.2025 13:17:23 |
| 1004 |
---добавить перевод--- |
адрес URL, например: https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator Bursch 25.03.2025 13:05:57 |
| 1005 |
---добавить перевод--- |
Запросы в словаре, пока не имеющие перевода 27.03.2025 15:36:38 |
| 1006 |
---добавить перевод--- |
+ 27.03.2025 16:08:50 |
| 1007 |
---добавить перевод--- |
Вы можете также добавить переводы терминов, которые искали другие пользователи, но не нашли их в словаре 28.03.2025 20:17:44 |
| 1008 |
---добавить перевод--- |
Скопировать в буфер обмена 1.04.2025 21:17:58 |
| 1009 |
---добавить перевод--- |
Слишком длинный текст. Сайт Google translate должен открыться в новой вкладке браузера. 2.04.2025 21:57:19 |
| 1010 |
---добавить перевод--- |
машинный перевод (может быть неточен) 9.04.2025 13:57:11 |
| 1011 |
---добавить перевод--- |
Показывать машинный перевод, если термин не найден в словаре 8.04.2025 21:48:58 |