| Id |
|
|
| 1 |
In forum mitti non poteris donec bannum exspirat vel elevetur auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять сообщения в форуме pom 20.02.2020 23:35:03 |
| 2 |
Nova verba addere non poteris donec bannum exspirat vel elevetur auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять термины в словарь 4uzhoj 19.12.2019 15:02:38 |
| 3 |
Initialis IP-locus tatianaterry 29.05.2021 22:33:01 |
Начальный IP-адрес 8.02.2022 3:06:51 |
| 4 |
Finalis IP-locus tatianaterry 29.05.2021 22:34:04 |
Конечный IP-адрес pom 21.09.2024 19:35:55 |
| 5 |
vacuum relinquere si prohibendo una tantum oratio auto translated |
оставить пустым, если блокируется только один адрес 4uzhoj 8.02.2022 3:06:56 |
| 6 |
Nomen Reteusufructuarii tatianaterry 29.05.2021 22:47:06 |
Имя пользователя 21.09.2024 19:36:06 |
| 7 |
Ban exspirat auto translated |
Блокировка до 8.02.2022 3:06:59 |
| 8 |
defaltam: I hebdomada auto translated |
по умолчанию – неделя pom 13.10.2022 23:03:15 |
| 9 |
Scope auto translated |
Диапазон 8.02.2022 3:07:06 |
| 10 |
Comment auto translated |
Комментарий 21.09.2024 19:36:15 |
| 11 |
monstrabitur interdictum user auto translated |
будет показано заблокированному пользователю pom 8.02.2022 3:07:35 |
| 12 |
salvare auto translated |
Сохранить 4uzhoj 31.08.2020 13:04:08 |
| 13 |
Ban list auto translated |
Список блокировок 8.02.2022 3:07:33 |
| 14 |
Nova conditio auto translated |
Добавить условие |
| 15 |
Ban history auto translated |
История блокировок 8.02.2022 3:07:30 |
| 16 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 17 |
Processus auto translated |
Обработать |
| 18 |
Auxilium auto translated |
Помощь pom 19.09.2017 18:34:55 |
| 19 |
Mole addere verba auto translated |
Массовое добавление терминов pom 8.07.2019 16:52:11 |
| 20 |
Subiectum auto translated |
Тематика |
| 21 |
Obstructionum aditum auto translated |
Блокировка доступа |
| 22 |
Obstructionum posting ad forum auto translated |
Блокировать запись в форум pom 25.06.2017 12:26:05 |
| 23 |
minuta auto translated |
минуты |
| 24 |
Scribo ut angustos dictionary auto translated |
Блокировать запись в словарь pom 8.02.2022 3:07:50 |
| 25 |
Aliquam forma auto translated |
Неверный формат pom 21.09.2024 19:36:24 |
| 26 |
Hanc epistulam accepisti quia aliquis (probabiliter tu) postulavit tesseram mutationem seu reset in rationem vestram auto translated |
Вы получили это письмо, потому что кто-то (скорее всего, вы) запросил смену или сброс пароля для вашей учётной записи на сайте Shabe 15.10.2022 0:49:22 |
| 27 |
Ad confirmandas password mutationem / reset, nexum sequi velit auto translated |
Для подтверждения смены пароля пройдите по ссылке pom 28.06.2017 18:02:29 |
| 28 |
Si tesseram mutationem/redere non postulasti, tuto hanc epistulam ignorare potes. auto translated |
Если вы не запрашивали смену или сброс пароля, просто не нажимайте на ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности. Shabe 15.10.2022 0:49:34 |
| 29 |
Nomen plenum auto translated |
Полное название pom 16.12.2019 12:57:13 |
| 30 |
Ostendens primum D Phrases auto translated |
Показаны первые 500 фраз pom 21.09.2024 19:36:38 |
| 31 |
Morphologia analysis auto translated |
Морфологический анализ pom 21.09.2024 19:36:54 |
| 32 |
Inscriptio electronica auto translated |
Адрес электронной почты |
| 33 |
Password auto translated |
Пароль |
| 34 |
Confirm auto translated |
Подтвердить |
| 35 |
Hoc nuntium accepisti ut quin in electronica inscriptio tua auto translated |
Вы получили данное письмо для подтверждения адреса электронной почты на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:27 |
| 36 |
Ut inscriptionem electronicam verificem, sis nexum sequere: auto translated |
Для подтверждения адреса пройдите по ссылке: |
| 37 |
Si hanc confirmationem electronicam non petivisti, tuto ignorare potes. auto translated |
Если вы не запрашивали подтверждение адреса электронной почты, не обращайте внимания на это письмо. Никаких дополнительных действий не требуется. 4uzhoj 26.05.2020 1:10:32 |
| 38 |
Ad signum in navigatro tuo crustulum debet sustinere auto translated |
Для входа в систему Ваш браузер должен поддерживать файлы cookies 4uzhoj 14.10.2019 4:51:30 |
| 39 |
dictionary auto translated |
словарь |
| 40 |
Intra verbum aut sententia auto translated |
Введите слово или фразу |
| 41 |
Index rerum locis auto translated |
Список тематик словаря pom 21.09.2024 19:37:08 |
| 42 |
User auto translated |
Пользователь |
| 43 |
Data processionaliter feliciter auto translated |
Данные обработаны pom 2.09.2017 13:29:48 |
| 44 |
Errores fieri potest notata sunt auto translated |
Возможные ошибки отмечены pom 2.09.2017 11:55:05 |
| 45 |
Adi tuum auto translated |
Вход в систему 21.09.2024 19:37:17 |
| 46 |
Nomen auto translated |
Имя Bursch 7.09.2023 21:43:05 |
| 47 |
Register auto translated |
Регистрация 4uzhoj 21.09.2024 19:37:56 |
| 48 |
Oblitus es tesserae tuae? auto translated |
Забыли электронный адрес или пароль? |
| 49 |
Habens tribulationis subscribens in vel in foro utens? auto translated |
проблемы со входом или использованием форума? 21.09.2024 19:38:08 |
| 50 |
Memento me in hac fabrica auto translated |
Запомнить меня на данном устройстве pom 23.05.2019 20:00:38 |
| 51 |
Inscribe auto translated |
Вход |
| 52 |
You need to be logged in to post in foro auto translated |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |
| 53 |
Intrant nomen subjectum (vel pars ejus). Brevis / abbreviata re nomina sustentantur auto translated |
Введите полностью или частично полное или краткое название тематики 8.02.2022 3:13:03 |
| 54 |
Quaerere auto translated |
Поиск 4uzhoj 31.08.2020 13:04:13 |
| 55 |
Certiorem me de novis responsionibus per inscriptio auto translated |
Уведомлять о новых ответах по почте 4uzhoj |
| 56 |
intra verbum aut locutionem cum auxilio indiges, vel brevissima descriptio exitus tui auto translated |
слово или выражение, с которым нужна помощь, либо суть вопроса в нескольких словах 4uzhoj 15.10.2022 17:59:55 |
| 57 |
Subiectum auto translated |
Тема 4uzhoj |
| 58 |
Nuntius auto translated |
Сообщение 21.09.2024 19:38:17 |
| 59 |
Orthographiae auto translated |
Проверка орфографии 4uzhoj 21.09.2024 19:38:26 |
| 60 |
Praevius auto translated |
Предварительный просмотр |
| 61 |
Quaeso reprehendo Regulas Posting. Stipes qui neglegunt regulas sine admonitione claudentur. auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем. Темы без контекста, а также
волшебных слов "здравствуйте" и "пожалуйста" будут закрыты без предупреждения. 4uzhoj |
| 62 |
Saltem checkbox cohibenda auto translated |
Не установлен ни один флажок Shabe 14.10.2022 12:40:43 |
| 63 |
typus in nomen usoris auto translated |
введите имя пользователя 4uzhoj 31.01.2021 1:08:01 |
| 64 |
Delige subiectum area (libitum) < auto translated |
Выберите тематику (необязательно) 4uzhoj 6.12.2021 22:55:43 |
| 65 |
Forum regit auto translated |
Правила форума 4uzhoj |
| 66 |
Respondere illud auto translated |
Текст ответа |
| 67 |
Nullus error inventus est auto translated |
Ошибки не обнаружены pom 2.09.2017 11:58:59 |
| 68 |
Post responsum auto translated |
Сохранить ответ |
| 69 |
Respondere date auto translated |
Дата ответа pom 12.10.2019 12:27:01 |
| 70 |
Hic situs utitur EDICT et KANJIDIC imagini dictionarii. Haec fasciculi proprietas Electronic Dictionary Research and Development Group adhibentur, et sub licentia sodalitatis adhibita sunt. auto translated |
На этом сайте размещены словарные базы проектов EDICT и KANJIDIC. Эти базы являются собственностью Electronic Dictionary Research and Development Group и используются в соответствии с лицензией. 4uzhoj 8.02.2022 3:13:55 |
| 71 |
Topics auto translated |
Темы |
| 72 |
responsa auto translated |
Ответы 4uzhoj 14.10.2019 12:56:32 |
| 73 |
total auto translated |
всего |
| 74 |
Quaerere nomen usoris auto translated |
Поиск имени пользователя |
| 75 |
Repone comma cum signo ad plures translationes separatas auto translated |
Замените запятую на точку с запятой, если это разные переводы pom 2.09.2017 13:38:36 |
| 76 |
Hoc nomen usoris non valet vel non est auto translated |
Имя пользователя для личного сообщения не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:54:48 |
| 77 |
Mandata privata non solum mittebantur ad usores usores auto translated |
Личные сообщения можно оставлять только для зарегистрированных пользователей |
| 78 |
Quaeso reprehendo usoris auto translated |
Проверьте имя пользователя |
| 79 |
Reddere adnotatione vel tessera fuit petitio auto translated |
Заявка на регистрацию или смену пароля не найдена 4uzhoj 21.09.2024 19:38:33 |
| 80 |
Quaeso re-submittere es tesserae auto translated |
Пожалуйста, повторите отправку пароля |
| 81 |
Translation auto translated |
Перевод pom 2.09.2017 14:47:36 |
| 82 |
Novum password auto translated |
Новый пароль |
| 83 |
Iterare password auto translated |
Повторите пароль |
| 84 |
Inquisitionis usoris auto translated |
Поиск пользователей 21.09.2024 19:38:43 |
| 85 |
Entries duplicata ab indice remota sunt auto translated |
Статьи, уже существующие в словаре, были удалены из списка pom 2.09.2017 22:50:50 |
| 86 |
Reset password auto translated |
Сброс пароля 4uzhoj 14.10.2019 5:03:21 |
| 87 |
Additional information auto translated |
Дополнительная информация |
| 88 |
Hanc epistolam accepistis ad perficiendam tuam adnotatione on auto translated |
Вы получили данное письмо для завершения регистрации на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:01 |
| 89 |
Ad adnotationem tuam confirmandam, preme in pagina sequenti: auto translated |
Для подтверждения регистрации пройдите по ссылке: |
| 90 |
Si rationem Multitran non creasti, tuto hanc epistulam ignorare potes. Nihil opus est. auto translated |
Если вы не регистрировались, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется 4uzhoj 21.09.2024 19:54:27 |
| 91 |
Tua IP oratio est inscripti auto translated |
Ваш IP-адрес находится в базе |
| 92 |
Andrei Pominov auto translated |
Андрей Поминов |
| 93 |
Occasus auto translated |
Настройки |
| 94 |
Propono translationes hyperlinks auto translated |
Отображать переводы в виде гиперссылок 4uzhoj |
| 95 |
Ostende alterum inquisitionis vectem in fundo paginae auto translated |
Дублировать строку поиска внизу экрана 4uzhoj |
| 96 |
Automatice quaerere in sententias parallelas auto translated |
Автоматический поиск в базе параллельных предложений |
| 97 |
Automatice quaerere in omni lingua pairs auto translated |
Автоматический поиск во всех языковых парах |
| 98 |
Historiam investigationum recentium meorum in dictionario habe auto translated |
Вести историю недавних запросов в словаре 4uzhoj |
| 99 |
Automatarie investigationem purgare auto translated |
Очищать строку поиска при переходе 4uzhoj |
| 100 |
Indicem gutta-down monstrare cum eventibus congruentibus cum typing in vecte Quaerere auto translated |
Предлагать совпадения по мере набора в строке поиска 4uzhoj |
| 101 |
Monstrare pronunciation auto translated |
Показывать транскрипции 4uzhoj |
| 102 |
Numeri stamina fori per paginam auto translated |
Количество тем на одной странице форума 4uzhoj |
| 103 |
Forum reficite interuallum (per minuta) auto translated |
Интервал обновления списка тем в форуме (в минутах) 4uzhoj 21.09.2024 19:53:46 |
| 104 |
Quick links to online dictionaries and more auto translated |
Быстрые ссылки на внешние словари и другие ресурсы 4uzhoj |
| 105 |
Recta password auto translated |
Неверный пароль 4uzhoj 26.08.2022 23:25:30 |
| 106 |
Reprehendo tuum claviaturae layout et fac pileos cincinno non vigilat auto translated |
Убедитесь, что Вы используете правильный регистр и клавиатурную раскладку при вводе пароля |
| 107 |
Delere auto translated |
Удалить pom 2.10.2023 21:32:56 |
| 108 |
Ratio tua obstructus est auto translated |
Ваша учётная запись заблокирована Shabe 21.09.2024 19:52:57 |
| 109 |
automatice auto translated |
автоматически |
| 110 |
noun auto translated |
существительное |
| 111 |
Hoc interface filum valorem Iam auto translated |
Строка интерфейса уже существует |
| 112 |
Interface filum auto translated |
Строка интерфейса |
| 113 |
noun, masculine auto translated |
существительное, мужской род |
| 114 |
nomen, femininum auto translated |
существительное, женский род |
| 115 |
noun, neuter auto translated |
существительное, средний род |
| 116 |
noun, plural auto translated |
существительное, множественное число pom 21.09.2024 19:52:23 |
| 117 |
adiectivum auto translated |
прилагательное |
| 118 |
verbum auto translated |
глагол |
| 119 |
adverbium auto translated |
наречие |
| 120 |
pronomen auto translated |
местоимение |
| 121 |
praepositio auto translated |
предлог pom 21.06.2017 18:39:48 |
| 122 |
abbreviationem auto translated |
сокращение pom 21.06.2017 18:41:04 |
| 123 |
coniunctio auto translated |
союз pom 30.05.2024 16:32:39 |
| 124 |
thesaurus auto translated |
тезаурус 26.06.2017 12:42:09 |
| 125 |
found auto translated |
найдено 26.06.2017 12:42:09 |
| 126 |
Statistics auto translated |
Статистика pom 4.03.2020 11:02:27 |
| 127 |
Ostende postea suggestiones auto translated |
Показать варианты замены букв 26.06.2017 12:42:09 |
| 128 |
Statistically reponere litterae auto translated |
Заменить буквы статистически 26.06.2017 12:42:09 |
| 129 |
Reponere epistolas ad Russian auto translated |
Заменить буквы на русские 26.06.2017 12:42:09 |
| 130 |
Preload imagines auto translated |
Загрузить картинки 4uzhoj 16.10.2022 11:44:28 |
| 131 |
accelerat imaginem preview auto translated |
ускоряет просмотр картинок 21.09.2024 19:52:30 |
| 132 |
Termini addiderunt auto translated |
Добавлено терминов pom 16.10.2022 11:45:16 |
| 133 |
lineae edidit auto translated |
изменено строк 4uzhoj 16.10.2022 11:45:09 |
| 134 |
Index reaedificavit feliciter auto translated |
Индекс перестроен 4uzhoj 21.09.2024 19:51:47 |
| 135 |
Error reaedificandi index auto translated |
Ошибка создания индекса 4uzhoj 16.10.2022 11:44:55 |
| 136 |
Data salvus feliciter auto translated |
Данные сохранены 4uzhoj 16.10.2022 11:44:16 |
| 137 |
Ultima pagina perventum est auto translated |
Достигнута последняя страница 26.06.2017 12:42:09 |
| 138 |
altera pagina ostenditur auto translated |
показана следующая страница 21.09.2024 19:53:04 |
| 139 |
Suffragium tuum subtrahitur auto translated |
Ваш голос отменён 26.06.2017 12:42:09 |
| 140 |
Haec pagina OK auto translated |
все опечатки исправлены 26.06.2017 12:42:09 |
| 141 |
subtrahe suffragium tuum auto translated |
отменить свой голос 26.06.2017 12:42:09 |
| 142 |
suffragium auto translated |
проголосовать 26.06.2017 12:42:09 |
| 143 |
iam voted auto translated |
уже проголосовали 26.06.2017 12:42:09 |
| 144 |
Quaeso, requiritur agris auto translated |
Заполните необходимые поля 26.06.2017 12:42:10 |
| 145 |
User non inveni auto translated |
Пользователь не найден 26.06.2017 12:42:10 |
| 146 |
Praesent error auto translated |
Ошибка записи 26.06.2017 12:42:10 |
| 147 |
Error code auto translated |
код ошибки 26.06.2017 12:42:10 |
| 148 |
Nova responsa pervenerunt auto translated |
Поступили новые ответы на данный вопрос pom 15.10.2022 17:31:59 |
| 149 |
Post iam exstat auto translated |
Данный ответ уже сохранён в форуме 4uzhoj 15.10.2022 17:32:05 |
| 150 |
Respondere textus deest auto translated |
Введите текст ответа 4uzhoj 15.10.2022 17:32:46 |
| 151 |
Forum auto translated |
Форум 26.06.2017 12:42:10 |
| 152 |
Hoc est quod responsum uestrum aspiciet sicut: auto translated |
Ответ будет выглядеть следующим образом: 4uzhoj 16.10.2019 23:43:07 |
| 153 |
Continue recensere auto translated |
Изменить текст 4uzhoj 15.10.2022 13:43:28 |
| 154 |
Iam nuntius auto translated |
Сообщение уже сохранено в форуме 26.06.2017 12:42:10 |
| 155 |
---добавить перевод--- |
Внимание! Сообщение будет показано только после проверки модератором. 4uzhoj 15.10.2022 12:26:33 |
| 156 |
Subiecto / title is missing auto translated |
Введите тему сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:04:33 |
| 157 |
Nuntius corpus est missing auto translated |
Введите текст сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:03:06 |
| 158 |
adhibetur in sequenti sententia auto translated |
встречается в следующем контексте 26.06.2017 12:42:10 |
| 159 |
Privatus nuntius auto translated |
Личное сообщение для 4uzhoj 18.12.2019 23:54:04 |
| 160 |
Nuntius preview auto translated |
Предварительный просмотр сообщения 4uzhoj 14.10.2019 18:00:19 |
| 161 |
Post nuntium auto translated |
Сохранить сообщение 26.06.2017 12:42:10 |
| 162 |
Satus novum filum auto translated |
Создание новой темы 4uzhoj 13.10.2019 14:39:27 |
| 163 |
Hoc est inscriptio automated. Non respondeo. auto translated |
Это автоматическое уведомление, не отвечайте на него 26.06.2017 12:42:10 |
| 164 |
cara auto translated |
Уважаемый(-ая) 4uzhoj 12.10.2019 2:07:49 |
| 165 |
Novum responsum cum filo tuo in forum Multitran auto translated |
На ваше сообщение в форуме словаря Мультитран поступил новый ответ 4uzhoj 4.07.2020 15:51:50 |
| 166 |
Ex auto translated |
Автор ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 167 |
Ad omnia responsionum sequela vide, quaeso auto translated |
Полный список ответов находится по адресу 26.06.2017 12:42:10 |
| 168 |
Non respondeo huic inscriptioni. Ad nuntium originalem respondeas, forum visita auto translated |
Чтобы ответить, перейдите в форум Bursch 13.10.2019 22:15:48 |
| 169 |
Nuntius non inveni auto translated |
Сообщение не найдено 26.06.2017 12:42:10 |
| 170 |
Paginae auto translated |
Страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 171 |
† sequela clausa ab moderatore † auto translated |
† Тема закрыта модератором † 4uzhoj 7.02.2022 11:53:26 |
| 172 |
Componere responsum auto translated |
Написать ответ 26.06.2017 12:42:10 |
| 173 |
Re-patentibus filum auto translated |
Открыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 174 |
Prope filum auto translated |
Закрыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 175 |
Vos obstructus est auto translated |
Вы заблокированы 26.06.2017 12:42:10 |
| 176 |
omnes paginae auto translated |
все страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 177 |
breviter album auto translated |
краткий список 26.06.2017 12:42:10 |
| 178 |
Servo sustentationem patitur et situs in tantum modo legere laborat. Quaeso reprehendo post tergum. auto translated |
На сервере проводятся технические работы. Запись данных на сайт временно невозможна. 4uzhoj 2.10.2020 15:23:30 |
| 179 |
Nova fila auto translated |
✎ Создать тему 4uzhoj |
| 180 |
Views auto translated |
Просмотры 4uzhoj 6.01.2024 15:28:02 |
| 181 |
Sort by reply date auto translated |
Сортировать по дате ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 182 |
Pro nomine digerere auto translated |
Сортировать по имени 26.06.2017 12:42:10 |
| 183 |
Sort by topic date auto translated |
Сортировать по дате вопроса 26.06.2017 12:42:10 |
| 184 |
Forum inanis est auto translated |
Форум пуст 21.09.2024 19:50:56 |
| 185 |
omnis auto translated |
все 26.06.2017 12:43:21 |
| 186 |
Privatus nuntius auto translated |
Личное сообщение pom 15.10.2022 18:24:22 |
| 187 |
e* auto translated |
от 26.06.2017 12:43:21 |
| 188 |
for* auto translated |
для 26.06.2017 12:43:21 |
| 189 |
mea responsa auto translated |
мои ответы 26.06.2017 12:43:40 |
| 190 |
animatus auto translated |
одушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 191 |
inanimatus auto translated |
неодушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 192 |
masculine auto translated |
мужской род 26.06.2017 12:43:46 |
| 193 |
muliebris auto translated |
женский род 21.09.2024 19:52:37 |
| 194 |
neutrum auto translated |
средний род 26.06.2017 12:43:46 |
| 195 |
nisi singular auto translated |
только единственное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 196 |
plural only auto translated |
только множественное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 197 |
invariabilis auto translated |
неизменяемое pom 11.04.2020 23:46:49 |
| 198 |
perfectus auto translated |
совершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 199 |
imperfective auto translated |
несовершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 200 |
indefinitum auto translated |
неопределённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 201 |
certum auto translated |
определённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 202 |
pronomial auto translated |
местоимение-прилагательное 21.09.2024 19:50:16 |
| 203 |
breve auto translated |
краткая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 204 |
comparativus auto translated |
сравнительная степень Bursch 19.11.2022 23:25:44 |
| 205 |
articulus auto translated |
артикль 26.06.2017 12:43:46 |
| 206 |
particula auto translated |
частица 26.06.2017 12:43:46 |
| 207 |
verbum forma auto translated |
форма слова 26.06.2017 12:43:46 |
| 208 |
interiectio auto translated |
междометие 26.06.2017 12:43:46 |
| 209 |
praedicativum auto translated |
предикатив 26.06.2017 12:43:46 |
| 210 |
Cardinalis numerus auto translated |
количественное числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 211 |
participium praesentis temporis auto translated |
причастие 1-е Bursch 15.04.2023 20:11:38 |
| 212 |
Ordinarius numerus auto translated |
порядковое числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 213 |
specialis pars orationis auto translated |
служебная часть речи 26.06.2017 12:43:46 |
| 214 |
Non electus auto translated |
Не выбрано |
| 215 |
Please enter inscriptionem electronicam auto translated |
Укажите адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 216 |
Nova inscriptio electronica non potest esse eadem tua current inscriptio electronica auto translated |
Старый и новый адреса электронной почты совпадают 26.06.2017 12:43:51 |
| 217 |
Hanc epistulam accepisti quia mutationem electronicae electronicae consociatae cum tuo Multitrano rationi postulasti auto translated |
Вы получили это письмо, потому что изменили адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран 26.06.2017 12:43:51 |
| 218 |
Confirmare inscriptio mutationem placet sequi nexum auto translated |
Для подтверждения нового адреса электронной почты перейдите по ссылке 26.06.2017 12:43:51 |
| 219 |
Si hanc mutationem non petieris, tuto hanc epistulam ignorare potes. Nihil opus est. auto translated |
Если Вы не изменяли адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности 4uzhoj 23.11.2021 22:19:18 |
| 220 |
Mandatum iam missum quaeso Email reprehendo tuum auto translated |
Письмо уже было отправлено, проверьте свою электронную почту 4uzhoj 18.10.2019 19:37:21 |
| 221 |
Aliam confirmationem petere potes inscriptio in auto translated |
Возможность повторной отправки 26.06.2017 12:43:51 |
| 222 |
Please enter validum inscriptio electronica auto translated |
Адрес электронной почты содержит ошибки 4uzhoj 27.08.2022 16:40:27 |
| 223 |
Misimus verificationem inscriptio electronica ad vos provisum auto translated |
На указанный адрес электронной почты выслано письмо с подтверждением 21.09.2024 19:52:45 |
| 224 |
Quaeso reprehendo epistularum tuum et sequere nexum in verbo auto translated |
Проверьте почту и нажмите на ссылку в письме 26.06.2017 12:43:51 |
| 225 |
Please enter a usoris auto translated |
Не задано имя пользователя 4uzhoj 27.08.2022 16:40:32 |
| 226 |
Username non inveni auto translated |
Имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:40:45 |
| 227 |
Iam enim Username auto translated |
Такое имя пользователя уже существует 4uzhoj 27.08.2022 16:40:52 |
| 228 |
A simillima usoris iam exstat. Elige aliud nomen usoris auto translated |
Похожее имя пользователя уже существует – выберите другое 4uzhoj 21.09.2024 19:49:45 |
| 229 |
Please enter inscriptionem electronicam auto translated |
Не указан адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:41:00 |
| 230 |
Inscriptio electronica non inveni auto translated |
Адрес электронной почты не найден 4uzhoj 27.08.2022 16:41:05 |
| 231 |
Haec inscriptio electronica iam ab alio usuario adhibetur. Aliquam aliam electronica auto translated |
Данный адрес электронной почты уже зарегистрирован другим пользователем – используйте другой 4uzhoj 21.09.2024 19:48:34 |
| 232 |
Please enter a password auto translated |
Введите пароль 4uzhoj 21.09.2024 19:45:46 |
| 233 |
Passwords non aequare auto translated |
Пароли не совпадают 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 234 |
Inscriptio verificationis: nomen usoris non inveni auto translated |
Подтверждение адреса почты: имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 235 |
Vos bene verificatur tua inscriptio electronica auto translated |
Вы успешно подтвердили свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:48:49 |
| 236 |
Intra novam inscriptionem electronicam auto translated |
Укажите новый адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 237 |
Quaeso cognoscere tua inscriptio electronica auto translated |
Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.01.2020 11:43:04 |
| 238 |
Rationem cum usoris et inscriptio non inveni auto translated |
К сожалению, ни имя пользователя, ни адрес почты не найдены 4uzhoj 21.09.2024 19:42:04 |
| 239 |
Password mutationem: nomen usoris non inveni auto translated |
Смена пароля: такого имени пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:44 |
| 240 |
Password mutavit feliciter auto translated |
Пароль изменён 4uzhoj 27.08.2022 16:48:53 |
| 241 |
Password Reset auto translated |
Изменение пароля 26.06.2017 12:43:51 |
| 242 |
Please enter your username or email address auto translated |
Укажите ваше имя на сайте или адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 243 |
Vos bene Multitran descripserunt in auto translated |
Вы успешно зарегистрировались на Мультитране 4uzhoj 27.08.2022 16:48:57 |
| 244 |
Crea rationem auto translated |
Регистрация нового пользователя 26.06.2017 12:43:51 |
| 245 |
Elige translationem ut emendo auto translated |
Выберите перевод для изменения 4uzhoj 12.10.2019 2:15:31 |
| 246 |
Delere translationem eligere auto translated |
Выберите перевод для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 247 |
No entries pro re auto translated |
Отсутствуют термины по тематике pom 10.10.2019 18:46:55 |
| 248 |
Termini pro re auto translated |
Термины по тематике 26.06.2017 12:43:51 |
| 249 |
Nomen breve auto translated |
Краткое название pom 16.12.2019 12:56:44 |
| 250 |
Comma deprehenditur auto translated |
Обнаружена запятая 4uzhoj 24.08.2022 17:27:01 |
| 251 |
Elige quid deinde fit: auto translated |
Выберите действие: 4uzhoj 21.09.2024 19:42:11 |
| 252 |
versionem cum commate auto translated |
перевод с запятой 4uzhoj 28.02.2020 15:30:33 |
| 253 |
singulae translationes auto translated |
отдельные переводы 4uzhoj 28.02.2020 15:31:40 |
| 254 |
Redi ad emendum auto translated |
Продолжить редактирование статьи 4uzhoj 27.08.2022 16:37:06 |
| 255 |
Utere semicolonis ad plures translationes eiusdem fontis terminum ingredi auto translated |
Напоминаем: если нужно внести несколько переводов, вводите их через точку с запятой 4uzhoj 27.01.2020 14:23:33 |
| 256 |
Verbum ignotum inveni (vel verba); auto translated |
Обнаружено неизвестное слово(-а): 25.08.2022 12:42:02 |
| 257 |
Hoc verbum validum est / orthographiam rectam auto translated |
Ошибки нет / такое слово реально существует 4uzhoj 27.08.2022 16:39:12 |
| 258 |
nisi ingressum auto translated |
сохранить статью 26.06.2017 12:43:51 |
| 259 |
Servare nequitur: hic terminus addita ab alio usor auto translated |
Термин был добавлен другим пользователем – сохранение невозможно 4uzhoj 24.08.2022 18:39:39 |
| 260 |
Ingressum feliciter servavit auto translated |
Запись сохранена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:28 |
| 261 |
mismatched brackets auto translated |
Незакрытые скобки pom 7.09.2017 13:06:54 |
| 262 |
Error auto translated |
Ошибка 26.06.2017 12:43:51 |
| 263 |
Non potest mutationes dictionarii scribere, postea rursus reprehendo. Si hoc cernis, maxime verisimile nos viscus novos inferentes cum servo auto translated |
Запись в словарь невозможна, попробуйте повторить позже.
Возможная причина: происходит импорт новых статей на сервере. 24.08.2022 18:43:17 |
| 264 |
fac omnia lowercase auto translated |
всё в нижний регистр 4uzhoj 22.10.2022 17:03:49 |
| 265 |
Ingressus partes terminatae commate iam existunt in dictionario auto translated |
Части статьи, разделённые запятой, уже существуют в словаре 4uzhoj 22.10.2022 17:03:38 |
| 266 |
Non possumus partem sermonis delectae huic verbo assignare auto translated |
Невозможно присвоить слову выбранную часть речи 24.08.2022 18:45:53 |
| 267 |
Defecit mutare partem orationis auto translated |
Часть речи не изменена 27.08.2022 16:49:32 |
| 268 |
Pars orationis mutata feliciter auto translated |
Часть речи изменена 27.08.2022 16:49:35 |
| 269 |
Nullae mutationes servare auto translated |
Запись не была изменена pom 14.05.2020 14:00:06 |
| 270 |
Sequens ingressum es servare: auto translated |
Вы собираетесь сохранить следующий перевод: 4uzhoj 5.11.2021 13:13:25 |
| 271 |
Verbum /orthographia non valet. Revertere et emenda ingressum meum. auto translated |
Да, в слове допущены ошибки. Вернуться к редактированию 4uzhoj 27.08.2022 16:39:08 |
| 272 |
Ignota re area nomen eius auto translated |
Неизвестное название тематики pom 19.09.2017 7:30:53 |
| 273 |
Hic ingressum abbreviationem esse videtur et ad thesaurum salvus erit auto translated |
Похоже, это сокращение. Запись будет сохранена в тезаурус. 26.06.2017 12:43:51 |
| 274 |
Addit novum ingressum auto translated |
Добавление перевода 4uzhoj 22.10.2022 22:59:47 |
| 275 |
Edit Entry auto translated |
Изменение перевода 4uzhoj 22.10.2022 23:03:02 |
| 276 |
Additur per diem auto translated |
Автор, дата 26.06.2017 12:43:51 |
| 277 |
Lectio auto translated |
чтение 26.06.2017 12:43:51 |
| 278 |
Meaning auto translated |
Значение 26.06.2017 12:43:51 |
| 279 |
Novam rem suadeant auto translated |
Предложить новую тематику 26.06.2017 12:43:51 |
| 280 |
Iaponica pronunciation auto translated |
Японское произношение 26.06.2017 12:43:51 |
| 281 |
Quaeso pronunciation (utendo latine vel hiragana) auto translated |
укажите произношение (хираганой или латиницей) 26.06.2017 12:43:51 |
| 282 |
author auto translated |
автор pom 28.07.2017 0:12:34 |
| 283 |
Hic ingressum addita ab alio user auto translated |
Эту статью добавил другой пользователь pom 30.06.2017 13:30:55 |
| 284 |
Databases non claudere. Conatus sodes iterum postmodum auto translated |
База словаря занята, попробуйте позже 24.08.2022 18:44:58 |
| 285 |
Delere felix auto translated |
Запись удалена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:57 |
| 286 |
Sequens viscus deleturus es: auto translated |
Удаление перевода: 4uzhoj 21.02.2020 12:00:52 |
| 287 |
Verbum non inveni auto translated |
Слово не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:50:02 |
| 288 |
Placere eligere verbum delere auto translated |
Выберите слово для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 289 |
Forum actio auto translated |
Участие в форумах 26.06.2017 12:43:51 |
| 290 |
Lingua auto translated |
Язык 26.06.2017 12:43:51 |
| 291 |
Sequelae auto translated |
Вопросы 4uzhoj 21.09.2024 19:53:53 |
| 292 |
Viscus retulit ab usuario auto translated |
Сообщения об ошибках в словаре 4uzhoj 15.07.2020 22:57:57 |
| 293 |
Termini additae ab usuario auto translated |
Термины, добавленные пользователем 26.06.2017 12:43:51 |
| 294 |
Download auto translated |
Скачать 26.06.2017 12:43:51 |
| 295 |
Ignotum nomen usoris auto translated |
Незарегистрированный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 296 |
Update Statistics auto translated |
Статистика обновлений 26.06.2017 12:43:51 |
| 297 |
Emptor profile auto translated |
Анкета покупателя 26.06.2017 12:43:51 |
| 298 |
Mutare imaginem auto translated |
Изменить данные профиля 4uzhoj 20.05.2020 1:06:39 |
| 299 |
Mutatio password auto translated |
Изменить пароль 26.06.2017 12:43:51 |
| 300 |
Mutatio inscriptio electronica auto translated |
Изменить адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 301 |
Termini adduntur ab usoribus auto translated |
Термины, добавленные пользователями 26.06.2017 12:43:51 |
| 302 |
Terms auto translated |
Термины 26.06.2017 12:43:51 |
| 303 |
Non inveni auto translated |
Не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 304 |
Ratio glossaria accipit in forma tab-determinata ex Verbo, Excel vel interretiali. Vide glossarium verba nova continere. Suscipe verba quaedam e glossario (praesertim phrasis) ut videas an glossarium processui valeat. Ad exemplum data e Verbo: < 1. Para mensam unam columnam per linguam. Singulae lineae translationes pro termino contineant. Linguarum numerus non finitur. Nomina linguarum in prima linea tabulae includere necesse non est prout linguae ipso determinantur. In casu aliquo casui sunt tabulae guttae pro manuum delectu linguarum pro unaquaque columna in ulterioribus systematis screens. Notitiae initiales hoc modo spectare debent: computatorium personale - terminus subsequitur verbum verbo in parenthesi: personale computatorium (PC) addit lineam PC -> computatorium personale Bona idea est verba convertendi ad lowercase si pro termino particulari applicatur. Praestat editoribus externis uti verbo simili, si latius emendatio requiritur ad glossarium aspectum rectum. Post molem edendi factum est, effingo. mensa ad website. Click "Processus" puga in fundo scrinii. Post textum discursum est, partes suspectae notantur ad recognitionem:- Unknown words. Haec nova verba possunt esse ignota, in quo casu nihil est faciendum. Sed quaevis orthographia menda corrigenda est. Ratio singula verba e glossario in suo datorum morphologiae pro respectivo sermone impedit.- Commas (ut supra dictum est). Repone quodlibet comma delimitans cum semicolon pro lenis processus automatice synonymorum. Cum textus tandem OK est, elige "Save" reprehendo et processum preme. auto translated |
Массовое добавление терминов
В данном режиме можно добавлять термины из таблиц редактора Ворд, Эксель и с веб-страниц
Убедитесь, что глоссарий содержит новые термины. Для этого можно запросить в словаре некоторые слова, а лучше выражения из нескольких слов.
1. Подготовьте таблицу в Ворде, в которой каждая колонка содержит термины на определённом языке.
Возможна обработка многоязычных таблиц.
Пример исходных данных:
codeкод
tableтаблица
modeрежим
Убедитесь, что текст не содержит символов перевода каретки (↵) и т. д. Присутствие этих символов может помешать правильному импорту данных таблицы.
Для этого включите в Ворде показ непечатаемых символов.
Лишние символы можно убрать, воспользовавшись поиском с заменой - Поиск и замена/Дополнительно/Специальные символы
2. Скопируйте таблицу в буфер обмена и вставьте её в поле на сайте. Нажмите кнопку Обработать.
Будут показаны обнаруженные языки (можно изменить язык колонки, а также удалить лишние колонки)
3. Нажмите ещё раз кнопку Обработать
Будут показаны подозрительные места в тексте
Это могут быть неизвестные системе слова, а также запятые. Нужно оставлять только те запятые, которые нужны с точки зрения грамматики (причастные обороты и т. д.)
Если нужно добавить несколько синонимов, их нужно записывать через точку с запятой:
computer, digital computer - неправильно
computer; digital computer - правильно
Синонимы можно помещать в квадратные скобки:
personal [home] computer
будет автоматически преобразовано в
personal computer; home computer
Также автоматически извлекаются сокращения из следующих конструкций:
personal computer, PC
или
personal computer (PC)
Будет создана дополнительная строка с расшифровкой сокращения:
PC -> personal computer
Сокращённые названия тематик по-русски в любом поле автоматиески
преобразуются в значение тематики для данной строки. Программа понимает краткие названия тематик из списка на сайте https://www.multitran.com/mu.exe?a=253&type=2&l1=2
Например:
code вчт. компьютерный код
Рекомендуется преобразовать слова в нижний регистр, если они могут употребляться в нижнем регистре:
Personal Computer
лучше сделать
personal computer
Процедуру обработки можно повторять несколько раз, пока текст не будет окончательно готов
4. Установите чекбокс Сохранить и нажмите кнопку Обработать
Будет показан предварительный просмотр найденных в таблице словарных статей
Если представлено несколько языков, создаются все возможные пары переводов
5. Нажмите Подтвердить, и статьи будут сохранены
Shabe 14.05.2023 22:44:56 |
| 305 |
pars orationis auto translated |
часть речи 26.06.2017 12:43:51 |
| 306 |
Term auto translated |
Термин 26.06.2017 12:43:51 |
| 307 |
Nulla comment auto translated |
Введите комментарий к статье 26.06.2017 12:43:51 |
| 308 |
In aliis dictionariis auto translated |
В других словарях pom 18.12.2017 21:28:49 |
| 309 |
Referre errorem auto translated |
Сообщить об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 310 |
Aditus denegatus auto translated |
В доступе отказано pom 21.09.2024 19:55:24 |
| 311 |
Nulla error fama auto translated |
Введите сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 312 |
Error fama iam salvus erit auto translated |
Сообщение об ошибке уже сохранено 21.09.2024 19:55:30 |
| 313 |
Error fama salvus feliciter auto translated |
Сообщение об ошибке сохранено 26.06.2017 12:43:51 |
| 314 |
Praefixum database non inveni auto translated |
База префиксов не найдена 26.06.2017 12:43:51 |
| 315 |
Non variantes inventi auto translated |
Варианты для данного слова не найдены 26.06.2017 12:43:51 |
| 316 |
Nulla verba cum praepositione data auto translated |
Слов с данной приставкой не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 317 |
Latin non inveni auto translated |
Словарь не найден 21.09.2024 19:55:39 |
| 318 |
Verbum auto translated |
Слово 26.06.2017 12:43:51 |
| 319 |
Numerare in textu auto translated |
Количество в тексте 26.06.2017 12:43:51 |
| 320 |
Optiones salvus auto translated |
Настройки сохранены 27.08.2022 16:50:46 |
| 321 |
Quaere historia vacua est. Tick the Historiam investigationum meorum reprehendo in Occasus serva et paucas inquisitiones in dictionario perficies. auto translated |
Журнал запросов пуст. Установите флажок в пункте "Вести историю недавних запросов в словаре" в меню настроек и выполните несколько поисков в словаре. Shabe 31.10.2022 14:35:24 |
| 322 |
Recentes historiae investigationis auto translated |
Последние запросы пользователя 4uzhoj 16.11.2021 1:17:18 |
| 323 |
Velox nexus cum dictionariis online, tormentis quaesitis aliisque utilibus websites auto translated |
Быстрые ссылки на онлайн-словари, поисковые машины и другие полезные ресурсы 4uzhoj 27.11.2021 14:35:10 |
| 324 |
Currently selectae nexus (click to remove e indice) auto translated |
Выбранные ресурсы (нажмите, чтобы убрать из списка) 4uzhoj 18.12.2019 23:36:59 |
| 325 |
Praesto nexus auto translated |
Доступные ссылки 4uzhoj 18.12.2019 23:35:14 |
| 326 |
Anonymous user auto translated |
Анонимный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 327 |
Cur mandare? auto translated |
Преимущества регистрации 26.06.2017 12:43:51 |
| 328 |
Quaesitum est opportuno. Quaero, iterum conare auto translated |
Слишком длительная операция, поиск прерван pom 10.05.2019 12:25:33 |
| 329 |
\nIndex nexus currently parato: auto translated |
Сейчас выбраны следующие ссылки: 4uzhoj 31.10.2022 16:51:01 |
| 330 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 331 |
Specificare saltem duabus litteris auto translated |
Укажите как минимум две буквы 26.06.2017 12:43:51 |
| 332 |
Nimis multis verbis inveni auto translated |
Найдено слишком много слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 333 |
Verbum comitem auto translated |
Найдено слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 334 |
Nimis multi password inceptis. Quaeso retry minutam auto translated |
Слишком много попыток ввести пароль, повторите операцию через минуту 26.06.2017 12:43:52 |
| 335 |
File non inveni auto translated |
Файл не найден 27.08.2022 16:51:02 |
| 336 |
Please enter your password auto translated |
Пожалуйста, введите пароль 26.06.2017 12:43:52 |
| 337 |
Nullam Username: Password auto translated |
Неверное имя пользователя или пароль 27.08.2022 16:51:18 |
| 338 |
Synonyma auto translated |
Синонимы 26.06.2017 12:43:52 |
| 339 |
Numerus entries auto translated |
Число статей 26.06.2017 12:43:52 |
| 340 |
Edit damnationem auto translated |
Редактирование предложения 26.06.2017 12:43:52 |
| 341 |
Addere damnationem database auto translated |
Добавить предложение в базу 26.06.2017 12:43:52 |
| 342 |
Add auto translated |
Добавить Bursch 4.02.2020 9:21:26 |
| 343 |
Nuntius absconditus auto translated |
Запись скрыта 26.06.2017 12:43:52 |
| 344 |
Nuntius restitutus auto translated |
Запись возвращена 26.06.2017 12:43:52 |
| 345 |
User nuntius auto translated |
Сообщение пользователя 21.09.2024 19:45:56 |
| 346 |
Componere nuntium auto translated |
Добавить сообщение 26.06.2017 12:43:52 |
| 347 |
Nomen tuum auto translated |
Ваше имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 348 |
Nulla nuntium auto translated |
Введите сообщение 8.02.2022 3:17:31 |
| 349 |
Iam ingressum auto translated |
Запись уже существует 4uzhoj 21.09.2024 19:42:18 |
| 350 |
Sequelae incepit auto translated |
Темы, созданные пользователем 28.06.2017 20:20:39 |
| 351 |
Stamina continentur nuntia by auto translated |
Темы, в которых имеются ответы пользователя 4uzhoj 27.11.2024 13:15:12 |
| 352 |
Nihil Found auto translated |
ничего не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:50:49 |
| 353 |
Hic usor nuntios per Multitran non accipit auto translated |
Адресат не разрешил отправку сообщений через сайт 26.06.2017 12:43:52 |
| 354 |
Missus est nuntius in usuario auto translated |
Сообщение отправлено пользователю 21.09.2024 19:50:22 |
| 355 |
Data in hunc diem nulla. Proximus dies; auto translated |
Данные за этот день отсутствуют. Ближайший день: 26.06.2017 12:43:52 |
| 356 |
entries auto translated |
записей 27.11.2024 13:17:18 |
| 357 |
Deletum auto translated |
Удалено 26.06.2017 12:43:52 |
| 358 |
Ban non inveni auto translated |
Блокировка не найдена 26.06.2017 12:43:52 |
| 359 |
IP oratio de usuario auto translated |
IP-адреса пользователя Shabe 31.10.2022 1:27:04 |
| 360 |
Nulla notitia pro his IP oratio auto translated |
Данные по IP-адресам не найдены 26.06.2017 12:43:52 |
| 361 |
Error tradit auto translated |
сообщения об ошибках 26.06.2017 12:43:52 |
| 362 |
Date auto translated |
Дата 26.06.2017 12:43:52 |
| 363 |
Suggessit actiones: auto translated |
Возможные действия: pom 4.03.2018 12:29:46 |
| 364 |
Actio date auto translated |
Дата действия 26.06.2017 12:43:52 |
| 365 |
Ban scope auto translated |
Область блокировки 8.02.2022 3:17:15 |
| 366 |
Type auto translated |
Тип 21.09.2024 19:46:05 |
| 367 |
Expirata auto translated |
Дата окончания: 2.09.2022 22:48:32 |
| 368 |
Proventus auto translated |
Результат 26.06.2017 12:43:52 |
| 369 |
Typus 2 auto translated |
Тип 2 26.06.2017 12:43:52 |
| 370 |
Ban iam exstat auto translated |
Блокировка уже существует 21.09.2024 19:53:13 |
| 371 |
Ban delevit auto translated |
Блокировка удалена 21.09.2024 19:49:53 |
| 372 |
Ban expirata auto translated |
Дата завершения блокировки 8.02.2022 3:17:39 |
| 373 |
ratio auto translated |
Основание: 4uzhoj 21.09.2024 19:41:51 |
| 374 |
Dictionarium Multitranum auto translated |
словарь Мультитран pom 20.08.2021 10:26:48 |
| 375 |
Grata auto translated |
Добрый день 26.06.2017 12:43:52 |
| 376 |
Exscribe auto translated |
Выход 27.11.2024 13:15:21 |
| 377 |
Dictionary auto translated |
Словари 26.06.2017 12:43:52 |
| 378 |
Buy auto translated |
Купить 26.06.2017 12:43:52 |
| 379 |
Guestbook auto translated |
Отзывы 26.06.2017 12:43:52 |
| 380 |
Contactus auto translated |
Контакты 26.06.2017 12:43:52 |
| 381 |
Mihi opus est auxilio sequenti auto translated |
Пожалуйста, помогите перевести 26.06.2017 12:43:52 |
| 382 |
Phrase auto translated |
Выражение 26.06.2017 12:43:52 |
| 383 |
Gratias ago tibi in antecessum auto translated |
Заранее спасибо 26.06.2017 12:43:52 |
| 384 |
petere in forum auto translated |
спросить в форуме 26.06.2017 12:43:52 |
| 385 |
In Phrases auto translated |
Найдено во фразах 26.06.2017 12:43:52 |
| 386 |
nisi singula verba inveni auto translated |
найдены отдельные слова 26.06.2017 12:43:52 |
| 387 |
in linguis auto translated |
найдено в других языках 26.06.2017 12:43:52 |
| 388 |
ut Phrases auto translated |
к фразам 4uzhoj 11.07.2020 0:52:05 |
| 389 |
subditi auto translated |
тематики 4uzhoj 21.09.2024 19:51:54 |
| 390 |
Linguae auto translated |
языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 391 |
ad verticem auto translated |
в начало 26.06.2017 12:43:52 |
| 392 |
fidem translationis auto translated |
надёжность перевода 26.06.2017 12:43:52 |
| 393 |
vide quoque auto translated |
см. также 26.06.2017 12:43:52 |
| 394 |
vide auto translated |
см. 26.06.2017 12:43:52 |
| 395 |
Click in erroneum ingressum auto translated |
Выберите статью с ошибкой 26.06.2017 12:43:52 |
| 396 |
et auto translated |
и 26.06.2017 12:43:52 |
| 397 |
Tantum usores scripti hac pluma uti possunt. Please register or sign in to your account auto translated |
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем, чтобы использовать эту функцию pom 21.09.2024 19:42:25 |
| 398 |
Exigito par non inveni auto translated |
Точное совпадение не найдено 26.06.2017 12:43:52 |
| 399 |
prorsus par modo auto translated |
только в заданной форме 4uzhoj 27.02.2020 11:55:26 |
| 400 |
omnes formae auto translated |
все формы 26.06.2017 12:43:52 |
| 401 |
glossarium auto translated |
глоссарий 21.09.2024 19:51:03 |
| 402 |
pro re auto translated |
по тематике 21.09.2024 19:53:59 |
| 403 |
continens auto translated |
содержащие 21.09.2024 19:50:00 |
| 404 |
Nulla verba inveni auto translated |
Не найдено ни одного термина 21.09.2024 19:45:09 |
| 405 |
Applicare delere tuam IP oratio ex indice auto translated |
Отправить запрос на удаление IP-адреса из списка pom 4.03.2018 12:21:58 |
| 406 |
Ager inanis est auto translated |
Поле не заполнено 4uzhoj 27.11.2024 13:15:47 |
| 407 |
Reprehendo valorem auto translated |
Проверьте значение 21.09.2024 19:45:16 |
| 408 |
iniuria lingua auto translated |
неверный язык 26.06.2017 12:43:52 |
| 409 |
translatione in alias linguas auto translated |
перевод на другие языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 410 |
Dictionarium vacuum est auto translated |
Словарь пуст 26.06.2017 12:43:52 |
| 411 |
Si definitionem huius vocabuli scis, adiectionem thesauri considera auto translated |
Вы знаете толкование этого слова? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 412 |
Nostine translationem huius verbi? Adde illud glossarium auto translated |
Вы знаете перевод этого слова? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 413 |
Nostin' quid huius locutionis vis? Adde illud ad thesaurum auto translated |
Вы знаете толкование этого выражения? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 414 |
Nostine translationem huius locutionis? Adde illud glossarium auto translated |
Вы знаете перевод этого выражения? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 415 |
intrare nomen auto translated |
введите имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 416 |
hoc nomen est available auto translated |
Имя свободно 4uzhoj 18.05.2020 0:23:15 |
| 417 |
hoc nomine capta est auto translated |
Имя занято 4uzhoj 27.11.2024 13:15:30 |
| 418 |
Edit auto translated |
Изменить 21.09.2024 19:52:51 |
| 419 |
Desktop visum auto translated |
Вид как на ПК 4uzhoj 15.10.2019 0:30:09 |
| 420 |
Mobile view auto translated |
Мобильный вид 4uzhoj 27.11.2024 13:15:54 |
| 421 |
Ingressum non inveni auto translated |
Запись не найдена 27.08.2022 16:52:11 |
| 422 |
Suggest auto translated |
Варианты замены 26.06.2017 12:43:53 |
| 423 |
Please enter a usoris auto translated |
Введите имя пользователя 26.06.2017 12:43:53 |
| 424 |
Quaere abbreviationem auto translated |
Поиск сокращения 26.06.2017 12:43:53 |
| 425 |
in forum auto translated |
найдено в форуме 26.06.2017 12:43:53 |
| 426 |
Historiam recensere auto translated |
История редактирования pom 21.09.2018 13:30:11 |
| 427 |
Contactus administrator auto translated |
Связаться с администратором сайта pom 4.03.2018 12:27:53 |
| 428 |
Errorem delere fama auto translated |
Удалить сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:53 |
| 429 |
Error fama delevit auto translated |
Сообщение об ошибке удалено 26.06.2017 12:43:53 |
| 430 |
Iura satis user auto translated |
Недостаточно прав pom 30.06.2017 16:15:05 |
| 431 |
Linguae instrumenti auto translated |
Язык интерфейса pom 2.03.2021 11:30:17 |
| 432 |
Lego auto translated |
Выбрать pom 27.06.2017 14:55:49 |
| 433 |
Petitio tua mittetur ad administratorem auto translated |
Запрос будет отправлен администратору pom 26.06.2017 19:56:31 |
| 434 |
Linguam eligere auto translated |
Выберите язык pom 26.06.2017 19:58:20 |
| 435 |
Interface translation auto translated |
Перевод интерфейса pom 26.06.2017 20:01:01 |
| 436 |
Interface in novam linguam interpretari potes auto translated |
Вы можете помочь перевести интерфейс сайта на новый язык pom 29.06.2017 10:59:11 |
| 437 |
Data ad administratorem auto translated |
Данные были отправлены администратору pom 26.06.2017 21:31:15 |
| 438 |
Gratias tibi auto translated |
Спасибо pom 26.06.2017 21:31:28 |
| 439 |
duplicare symbolum auto translated |
дублированный символ pom 27.06.2017 22:54:44 |
| 440 |
irritum symbolum auto translated |
недопустимый символ pom 27.06.2017 22:55:02 |
| 441 |
Delere ban auto translated |
Удалить блокировку pom 27.06.2017 23:06:09 |
| 442 |
Code descriptiones in Japanese dictionary auto translated |
Описание сокращений японского словаря pom 27.06.2017 23:12:15 |
| 443 |
translation ex linguis auto translated |
перевод с других языков pom 27.06.2017 23:12:38 |
| 444 |
Omnes linguae auto translated |
Все языки pom 27.06.2017 23:13:12 |
| 445 |
Linguae principales auto translated |
Основные языки pom 27.06.2017 23:13:41 |
| 446 |
Linguae cum translationibus auto translated |
Языки с переводами pom 27.06.2017 23:14:48 |
| 447 |
Term comitem auto translated |
Количество терминов pom 27.06.2017 23:15:43 |
| 448 |
Lingua input auto translated |
Входной язык pom 27.06.2017 23:17:13 |
| 449 |
Textus chordarum auto translated |
Текстовые строки pom 29.06.2017 8:52:13 |
| 450 |
Proofreading scanned dictionary auto translated |
Правка отсканированных словарей pom 17.04.2018 21:13:24 |
| 451 |
Lego initus linguae auto translated |
Выберите входной язык pom 15.01.2019 0:50:47 |
| 452 |
Admitte background textura auto translated |
Отображать фоновый рисунок 4uzhoj |
| 453 |
Gender auto translated |
род pom 19.11.2022 23:26:36 |
| 454 |
Quaeso reenter captcha auto translated |
Повторите ввод капчи pom 11.09.2018 0:55:49 |
| 455 |
Textus filum auto translated |
Строка текста pom 21.09.2018 13:37:09 |
| 456 |
originale valorem auto translated |
исходный вариант pom 21.09.2018 13:40:00 |
| 457 |
Columnae non inventae Conare notitias exscribere per mensam Verbi (copia data ad mensam Verbi, deinde effingo ex tabula Verbi et crustulum hic) auto translated |
Колонки с текстом не найденыПопробуйте скопировать данные из таблицы Word (сначала в таблицу Word, а из него - сюда) pom 26.09.2018 12:09:55 |
| 458 |
Copulae in linearum numero Si textus a Verbi editore exscriptus erat, converte se ad notas formandi in Verbo et fac ut cellae mensae extra symbola formantia non contineant. auto translated |
Разное количество колонок в строках. Проверьте исходный текст - он не должен содержать символов перевода каретки. Если текст скопирован из Ворда, включите в Ворде режим отображения невидимых символов и убедитесь, что в ячейках нет никаких лишних символов форматирования. pom 26.09.2018 12:51:25 |
| 459 |
Articulus in principio terminorum non necessarius est nisi pars locutionis statutae auto translated |
Артикль в начале термина не нужен, если только он не является частью устойчивого выражения pom 26.09.2018 13:17:35 |
| 460 |
Entries vocabulorum, sive verba separata sive phrases, in lowercase. Sola exceptio propria nomina auto translated |
Термины (как отдельные слова, так и фразы) вносятся в словарь со строчной буквы, если только это не имена собственные 4uzhoj 15.10.2019 10:11:34 |
| 461 |
Verbum ignotum auto translated |
Неизвестное слово pom 28.09.2018 15:40:11 |
| 462 |
Auxilium proofread dictionaries lustrabat auto translated |
Проверка отсканированных словарей pom 1.01.2019 2:35:07 |
| 463 |
Polish-RussianAnglico-Ucraina German-UcrainianRussian-Ucrainian auto translated |
Венгерско-русскийПольско‑русскийАнгло‑украинскийНемецко‑украинскийРусско‑украинский 4uzhoj 21.09.2024 19:43:53 |
| 464 |
Non potes subcriptio dum ban est activum auto translated |
До окончания блокировки регистрация невозможна 4uzhoj 17.10.2019 20:45:14 |
| 465 |
Translate auto translated |
Перевести pom 28.01.2019 9:18:40 |
| 466 |
totum verbum auto translated |
слово полностью pom 8.02.2019 19:08:26 |
| 467 |
initio versus auto translated |
в начале строки pom 8.02.2019 19:09:33 |
| 468 |
in fine versus auto translated |
в конце строки pom 21.09.2024 19:46:14 |
| 469 |
inter verba originalis et translationis auto translated |
между словами оригинала и перевода pom 8.02.2019 19:14:14 |
| 470 |
ad initium verbi auto translated |
в начале слова pom 8.02.2019 19:15:42 |
| 471 |
ad extremum verbum auto translated |
в конце слова pom 8.02.2019 19:16:25 |
| 472 |
Opus auto translated |
Работа pom 18.02.2019 8:52:05 |
| 473 |
Quaerere re nomina auto translated |
Поиск тематик по названию pom 8.03.2019 13:43:56 |
| 474 |
Username nimis longum est auto translated |
Слишком длинное имя пользователя pom 1.04.2019 21:55:38 |
| 475 |
Investigare per electronicam IP auto translated |
Поиск по IP-адресу pom 28.04.2019 13:48:44 |
| 476 |
User bans auto translated |
Блокировки пользователей 4uzhoj 22.10.2022 20:03:21 |
| 477 |
Paper dictionary auto translated |
Бумажные словари pom 28.04.2019 13:51:35 |
| 478 |
Site occasus administrator auto translated |
Административные настройки сайта pom 28.04.2019 13:53:01 |
| 479 |
Addere novam rem auto translated |
Добавление тематики pom 28.04.2019 13:54:11 |
| 480 |
Privatus nuntius ex auto translated |
Личное сообщение от pom 13.05.2019 0:11:30 |
| 481 |
Subiecti: auto translated |
Тема сообщения: pom 11.05.2019 21:49:48 |
| 482 |
---добавить перевод--- |
... 21.09.2024 19:42:32 |
| 483 |
Considera reponens slashes: personale/loci network = personali retis; loci network auto translated |
Возможно, символ '/' нужно раскрыть: personal/local network = personal network; local network pom 21.09.2024 19:54:06 |
| 484 |
Quaeso eligere linguam primam auto translated |
Язык не выбран pom 21.09.2024 19:51:15 |
| 485 |
Lingua Electionis Apicibus In primo login, initus et output linguae nondum electae sunt. Verbum vel phrasim in enucleare simpliciter potes. quaerere talea sine manually linguam eligens. Si verbum vel phrasis in indice demisso ostenditur, simpliciter eam eligimus. Si par pluribus quam una lingua inveneris, invitaberis ad eligendum unum quod debes. Tunc opus est ut idem facias pro lingua output. Dum in scrinio domestico, thesaurus desideratus seligi potest: e ' Dictionariorum popularis sectionem, vel manually eligendo initus et output linguas e binis cinematographicis. Hae fere 30 maxime populares linguas enumerabunt. Ad omnes linguas promptas percurrere, "Omnes linguae" in fundo paginae preme. Linguae nomen clicking te ad indicem dictionariorum cum hac lingua accipiet. Hoc album nomen vel viscus comitem sortibile est. Inter linguas trahere potes quin pagina relicta fueris. Mutare input linguam, solum verbum in quavis lingua formare in vecte quaerendi et Investigationis ferire, ignorans verbum in indice alphabetico deesse. Occasiones altae sunt ut situs machinae linguam propriam suggeret. Linguae diversae output e indice gutta-tenus ad ius capsae inquisitionis deligi possunt, si in promptu est. auto translated |
<#916>
<#917>
<#918>
<#919>
<#920>;
<#921>.
<#922>
<#923>
<#924>
4uzhoj 27.11.2024 13:15:38 |
| 486 |
Lingua Electio Apicibus auto translated |
Способы выбора языков 4uzhoj 13.10.2022 19:17:27 |
| 487 |
numeralis auto translated |
числительное pom 17.05.2019 1:39:08 |
| 488 |
includit partialis par auto translated |
искать частичные совпадения 4uzhoj 21.09.2024 19:54:32 |
| 489 |
Inventus in thesauro auto translated |
Найдено в тезаурусе pom 21.05.2019 11:50:26 |
| 490 |
Entries containing11111 auto translated |
Статьи, содержащие11111 4uzhoj 15.10.2022 12:29:39 |
| 491 |
Ostende omnia nuntia in filo in una pagina auto translated |
Показывать все ответы в теме на одной странице 4uzhoj 21.09.2024 19:44:00 |
| 492 |
Add ban auto translated |
Добавить блокировку |
| 493 |
User interdictum est auto translated |
Пользователь заблокирован pom 21.09.2024 19:41:35 |
| 494 |
Dashboard auto translated |
Консоль |
| 495 |
Editor et moderatoris ashboardday auto translated |
Консоль редактора и модератора |
| 496 |
Omnes subditi auto translated |
Все тематики |
| 497 |
n auto translated |
сущ. pom 2.06.2019 18:36:27 |
| 498 |
v auto translated |
глаг. 4uzhoj 21.09.2024 19:50:35 |
| 499 |
adj. auto translated |
прил. pom 2.06.2019 18:40:33 |
| 500 |
adv. auto translated |
нареч. pom 2.06.2019 18:40:55 |
| 501 |
num. auto translated |
числ. pom 27.11.2024 13:17:27 |
| 502 |
pron. auto translated |
мест. pom 2.06.2019 18:45:41 |
| 503 |
abbr. auto translated |
сокр. pom 2.06.2019 18:46:25 |
| 504 |
conj. auto translated |
союз. pom 2.06.2019 18:47:00 |
| 505 |
int. auto translated |
межд. pom 2.06.2019 18:48:04 |
| 506 |
part. auto translated |
част. pom 2.06.2019 18:48:24 |
| 507 |
prep. auto translated |
предл. pom 21.09.2024 19:46:21 |
| 508 |
speciem. auto translated |
форм. pom 2.06.2019 18:49:39 |
| 509 |
artem. auto translated |
арт. pom 2.06.2019 18:54:02 |
| 510 |
Mutare pars orationis auto translated |
Изменить часть речи pom 6.06.2019 13:24:24 |
| 511 |
Intra quaedam blank terminata verbi formas. Specificare principale formam primam. auto translated |
Введите некоторые формы слова через пробел, основную форму укажите первой pom 20.06.2019 0:49:07 |
| 512 |
Si omnia verba formae in columna recta sunt, preme 'Save'. Si nihil convenit, verbi formas in textu infra lineam mutare cona. auto translated |
Если все формы слова в столбце правильные, нажмите кнопку 'Сохранить' внизу столбца.
Если ничего не подходит, попробуйте изменить формы слова в строке ниже. 4uzhoj 22.10.2019 9:58:51 |
| 513 |
Formae reprehendo auto translated |
Проверить формы pom 7.06.2019 19:40:27 |
| 514 |
List auto translated |
Список pom 8.06.2019 18:35:49 |
| 515 |
Forma verbi assignare non potest. Verbum novum primum debes creare quod hanc formam continet: auto translated |
Форма слова не относится ни к одному существующему слову, вначале следует создать слово, содержащее эту форму: pom 8.06.2019 20:36:56 |
| 516 |
Entries continet hoc verbum auto translated |
Статьи, содержащие это слово pom 21.09.2024 19:48:42 |
| 517 |
Verbum stem auto translated |
Основа слова pom 8.06.2019 20:56:35 |
| 518 |
Verba auto translated |
Слова pom 8.06.2019 20:57:29 |
| 519 |
Formae Verbi auto translated |
Формы слова pom 8.06.2019 21:01:35 |
| 520 |
Classis Morphologiae auto translated |
Морфологический класс pom 20.06.2019 18:09:27 |
| 521 |
dictionary entries salvus per alia verba auto translated |
словарных статей сохранено с использованием других слов pom 9.06.2019 12:14:58 |
| 522 |
Verbum deletum ex Insecta database auto translated |
Слово удалено из морфологической базы pom 21.09.2024 19:41:43 |
| 523 |
Descriptio verbi forma auto translated |
Описание формы слова pom 9.06.2019 16:39:01 |
| 524 |
nnn matching classes inventa, mmm ostensum est. Specificare addito verbo formas numero generum congruentium diminuere. auto translated |
Найдено nnn подходящих словоизменительных классов, из них показано mmm. Укажите дополнительные формы слова, чтобы сократить количество подходящих классов. pom 9.06.2019 19:13:19 |
| 525 |
Fines / inflexiones auto translated |
Окончания pom 9.06.2019 19:22:46 |
| 526 |
Morphologia auto translated |
Морфология pom 21.09.2024 19:46:28 |
| 527 |
additae auto translated |
добавлено pom 11.06.2019 10:14:02 |
| 528 |
edited auto translated |
изменено pom 11.06.2019 10:14:44 |
| 529 |
delevit auto translated |
удалено pom 21.09.2024 19:48:51 |
| 530 |
Iterare nisi auto translated |
Сохранить заново pom 21.09.2024 19:50:06 |
| 531 |
(Manually added online) auto translated |
(добавлено вручную на сайте) 4uzhoj 21.09.2024 19:48:59 |
| 532 |
(Addidit automatice) auto translated |
(добавлено автоматически) 4uzhoj 21.09.2024 19:46:36 |
| 533 |
(Automatarie additae online) auto translated |
(автоматически добавлено на сайте) 4uzhoj 22.01.2020 16:08:26 |
| 534 |
Similia verba auto translated |
Похожие слова pom 21.09.2024 19:53:19 |
| 535 |
Addit novum verbum auto translated |
Добавление нового слова pom 21.09.2024 19:46:43 |
| 536 |
Systema conabitur ad solutionem verborum translationis pertinentes utentes aliis congruentibus verbis. auto translated |
Программа постарается сохранить все словарные статьи, в которых встречаются формы этого слова, используя другие подходящие слова из морфологической базы. pom 21.09.2024 19:54:40 |
| 537 |
Confirm verbum deletionis (click in fundo puga screen) auto translated |
Чтобы подтвердить удаление слова, нажмите на кнопку внизу страницы 4uzhoj 21.09.2024 19:46:51 |
| 538 |
Operatio opportuno. Quaeso repetere ut computetur altera pars data auto translated |
Процесс занимает слишком много времени. Пожалуйста, повторите действие для обработки следующей порции данных 4uzhoj 21.09.2024 19:41:23 |
| 539 |
inscriptio non verificatur auto translated |
адрес почты не подтверждён pom 21.09.2024 19:41:13 |
| 540 |
inscriptio confirmationis diem auto translated |
дата подтверждения адреса pom 21.09.2024 19:40:50 |
| 541 |
adnotatione date auto translated |
дата регистрации pom 21.09.2024 19:42:41 |
| 542 |
Translationes in quamlibet linguam invenire non potuit. Placere eligere scopum lingua manually. auto translated |
Не найдено переводов ни на один язык. Выберите выходной язык вручную. pom 21.09.2024 19:51:23 |
| 543 |
Nova entries ad tempus auto translated |
Просмотр добавленных терминов по датам 4uzhoj 2.12.2019 12:55:57 |
| 544 |
Visum IP accessum mutant auto translated |
Статистика доступа по IP 4uzhoj 21.09.2024 19:46:59 |
| 545 |
Curatores et moderatores auto translated |
Редакторы и модераторы 4uzhoj 22.10.2022 20:03:10 |
| 546 |
---добавить перевод--- |
--- 4uzhoj 27.11.2024 13:17:44 |
| 547 |
---добавить перевод--- |
---- 4uzhoj 4.07.2020 16:32:45 |
| 548 |
Verbum in hac lingua non invenitur auto translated |
Слово не найдено на данном языке pom 14.10.2019 18:06:48 |
| 549 |
Exportare auto translated |
Экспорт pom 16.10.2019 13:49:39 |
| 550 |
Nulla verba in lingua current auto translated |
Не найдено слов на данном языке pom 1.11.2019 12:31:26 |
| 551 |
Alphabetum auto translated |
Алфавит pom 1.11.2019 12:39:06 |
| 552 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 554 |
Ostende adnotatione conatusque prohibebit auto translated |
Журнал регистраций 4uzhoj 21.11.2019 11:15:10 |
| 555 |
Multitran aditum negatur auto translated |
В доступе к сайту отказано ⚒ 4uzhoj 19.12.2019 10:22:57 |
| 556 |
Si credis accessum tuum ad situm in errore suspensum esse, forma infra referre potes. Vide ut usoris et inscriptio electronica includatur. auto translated |
Если вы считаете, что были заблокированы по ошибке, вы можете сообщить об этом в форме ниже.
Не забудьте указать ваше имя пользователя (ник) и электронную почту. 28.06.2017 20:20:39 |
| 557 |
Submit auto translated |
Отправить 4uzhoj 9.11.2019 12:25:55 |
| 558 |
Nuntius missus auto translated |
Сообщение отправлено 4uzhoj 20.11.2019 16:58:12 |
| 559 |
Nuntius iam misisti auto translated |
Сообщение уже отправлено 4uzhoj 9.11.2019 12:25:36 |
| 560 |
Unban petitiones auto translated |
Запросы на разблокировку 4uzhoj 20.11.2019 22:52:32 |
| 561 |
Adde et recensere Velox Vincula auto translated |
Ресурсы в Интернете (быстрые ссылки) pom 12.02.2022 11:52:06 |
| 562 |
Numerus users qui addiderunt hanc nexum auto translated |
Кол-во пользователей, добавивших ссылку 4uzhoj 24.01.2020 1:00:45 |
| 563 |
Resource nomen auto translated |
Ресурс pom 21.09.2024 19:39:00 |
| 564 |
Adfirmare deletionem auto translated |
Подтвердите удаление pom 16.12.2019 12:25:24 |
| 565 |
Link auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:32:46 |
| 566 |
Addit novum vinculum auto translated |
Добавление нового ресурса pom 16.12.2019 20:56:24 |
| 567 |
Edit link auto translated |
Редактирование ресурса pom 16.12.2019 20:55:31 |
| 568 |
Delere link auto translated |
Удалить ресурс pom 21.09.2024 19:50:42 |
| 569 |
Link additae auto translated |
Ссылка добавлена pom 16.12.2019 23:27:40 |
| 570 |
Link deletum auto translated |
Ссылка удалена pom 21.09.2024 19:44:07 |
| 571 |
click addere ad album auto translated |
нажмите, чтобы добавить в список pom 16.12.2019 23:45:06 |
| 572 |
Usoris glossaria ad mobilem eruditionem auto translated |
Пользовательские глоссарии для мобильной версии pom 17.12.2019 12:03:37 |
| 573 |
Inferre glossarium auto translated |
Импорт глоссария pom 21.09.2024 19:39:35 |
| 574 |
Glossarium Latinum auto translated |
Текст глоссария pom 21.09.2024 19:49:15 |
| 575 |
Glossarium auto translated |
Список глоссариев pom 17.12.2019 17:47:31 |
| 576 |
User glossarium auto translated |
Пользовательский глоссарий pom 17.12.2019 18:49:20 |
| 577 |
ostenderet utrinque auto translated |
отображать для обоих направлений перевода 4uzhoj 14.01.2020 20:44:20 |
| 578 |
Users ban of this IP range affectus auto translated |
Пользователи, заблокированные в данном диапазоне pom 22.10.2022 18:58:23 |
| 579 |
electus bans auto translated |
Отдельные блокировки: 4uzhoj 22.10.2022 18:58:17 |
| 580 |
Summa ban auto translated |
Total ban 4uzhoj 21.09.2024 19:45:23 |
| 581 |
Patitur accessum auto translated |
Allow access 4uzhoj 21.09.2024 19:52:01 |
| 582 |
Auto exspirare auto translated |
Автоматическое завершение бана Bursch 21.09.2024 19:55:58 |
| 583 |
dies auto translated |
день 4uzhoj 21.09.2024 19:44:14 |
| 584 |
Hebdomada auto translated |
неделя 4uzhoj 21.01.2020 13:03:27 |
| 585 |
Mensis auto translated |
месяц 4uzhoj 21.01.2020 13:03:22 |
| 586 |
permanent auto translated |
бессрочно 4uzhoj 22.10.2022 18:57:39 |
| 587 |
Banners auto translated |
Баннеры pom 22.10.2022 20:03:46 |
| 588 |
Ordines auto translated |
Заказы pom 21.09.2024 19:49:23 |
| 589 |
Ban addidit feliciter auto translated |
Блокировка добавлена pom 22.10.2022 18:58:39 |
| 590 |
Ban updated feliciter auto translated |
Блокировка изменена pom 21.09.2024 19:43:33 |
| 591 |
hide auto translated |
скрыть 4uzhoj 25.08.2022 12:42:36 |
| 592 |
show auto translated |
вернуть 4uzhoj 27.11.2024 13:16:03 |
| 593 |
Applicare auto translated |
Применить pom 21.09.2024 19:43:39 |
| 594 |
Is this an abbreviation? auto translated |
Это сокращение или аббревиатура? 4uzhoj 21.09.2024 19:39:15 |
| 595 |
Ingressus servatus est ad thesaurum auto translated |
Запись сохранена в тезаурусе pom 22.10.2022 17:28:56 |
| 596 |
Legatum situm auto translated |
Старый сайт pom 10.01.2020 15:50:41 |
| 597 |
iPhone auto translated |
iPhone 4uzhoj 14.01.2020 20:31:50 |
| 598 |
Android auto translated |
Android 4uzhoj 21.01.2020 12:08:10 |
| 599 |
Addere novam filum auto translated |
Добавить новую строку pom 14.01.2020 0:31:30 |
| 600 |
FAQ auto translated |
ЧаВо 4uzhoj 18.01.2020 23:53:57 |
| 601 |
Exemplum auto translated |
Пример 4uzhoj 1.09.2020 14:42:49 |
| 602 |
Nomen Link auto translated |
Текст ссылки 4uzhoj 30.03.2021 14:51:43 |
| 603 |
Link auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:45:00 |
| 604 |
brevis alternatio textus ut "theguardian.com" vel "Wikipedia" auto translated |
короткий замещающий текст - напр., "theguardian.com" или "Википедия" 4uzhoj 22.10.2022 20:05:36 |
| 605 |
eg auto translated |
например 4uzhoj |
| 606 |
prtc. auto translated |
прич. pom 21.01.2020 21:52:30 |
| 607 |
--- suadeant translation --- auto translated |
---добавить перевод--- 4uzhoj 29.03.2020 2:49:20 |
| 608 |
Please enter link text auto translated |
Необходимо ввести текст ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:25:35 |
| 609 |
Illic opus validum URL auto translated |
Необходимо ввести адрес ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:28:46 |
| 610 |
Ingressus bilinguis servatus est auto translated |
Запись сохранена в переводной словарь pom 21.09.2024 19:39:24 |
| 611 |
(ne sint translationes aliquot thesaurus viscus in dictionario bilingui) auto translated |
(у некоторых значений из тезауруса нет переводов в словаре) pom 24.01.2020 2:17:25 |
| 612 |
edit auto translated |
ред. 4uzhoj 22.10.2022 20:10:45 |
| 613 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 614 |
Captcha recta auto translated |
Неверная капча pom 17.02.2020 21:43:37 |
| 615 |
Scapus occupatus, quaeso Retry auto translated |
Файл занят, попробуйте повторить pom 17.02.2020 13:33:33 |
| 616 |
singular auto translated |
единственное число pom 23.02.2020 8:26:58 |
| 617 |
plurale auto translated |
множественное число pom 23.02.2020 8:27:25 |
| 618 |
nominativus casus auto translated |
именительный падеж pom 23.02.2020 9:07:48 |
| 619 |
genetivus casus auto translated |
родительный падеж pom 23.02.2020 9:07:58 |
| 620 |
dativo casu auto translated |
дательный падеж pom 21.09.2024 19:41:04 |
| 621 |
accusativus casus auto translated |
винительный падеж pom 23.02.2020 9:08:49 |
| 622 |
instrumentalis causa auto translated |
творительный падеж pom 23.02.2020 9:09:55 |
| 623 |
praepositionis causa auto translated |
предложный падеж pom 23.02.2020 9:10:03 |
| 624 |
demonstr.pron. auto translated |
указат. местоим. pom 8.02.2022 3:11:04 |
| 625 |
Dissimilis chartarum dictionarium, Multitran usum semicolonorum requirit ut multiplices translationes eiusdem fontis termi- num separet. Propositum huius dialogi est fac ut commatibus non utaris ut separatoribus. auto translated |
В отличие от бумажных словарей, в Мультитране для разделения переводов используется точка с запятой. Мы хотим убедиться, что вы не используете запятую в качестве разделителя. 4uzhoj 21.09.2024 19:54:13 |
| 626 |
Si plures translationes addit (comma separator est), elige Servare translationes separatas Si addere. comma (comma est punctuationis signum), select Serva translationem cum comma auto translated |
если вы хотите внести сразу несколько вариантов, выберите "Сохранить отдельные переводы"если запятая является знаком препинания, выберите "Сохранить перевод с запятой" 4uzhoj 7.12.2021 0:04:39 |
| 627 |
in certo ordine solum " auto translated |
только в указанном порядке 4uzhoj 27.02.2020 23:58:37 |
| 628 |
Primo-terno locis re auto translated |
Тематики первого уровня 4uzhoj 15.04.2020 19:07:41 |
| 629 |
Second-terno locis re auto translated |
Подтематики 28.06.2017 20:20:39 |
| 630 |
Subiectum adjunctio auto translated |
Группировка тематик 4uzhoj 2.06.2020 3:33:16 |
| 631 |
Reficere index auto translated |
Перестроить индекс pom 2.03.2020 0:25:33 |
| 632 |
Vis primum in album auto translated |
Сделать первым pom 5.03.2020 12:58:40 |
| 633 |
Eligere ingressum auto translated |
Выберите перевод 4uzhoj 8.03.2020 2:02:09 |
| 634 |
Infinitive auto translated |
Инфинитив pom 7.03.2020 13:50:24 |
| 635 |
prima persona auto translated |
Первое лицо pom 7.03.2020 14:01:03 |
| 636 |
Secundus homo auto translated |
Второе лицо pom 7.03.2020 14:01:16 |
| 637 |
tertia persona auto translated |
Третье лицо pom 7.03.2020 14:01:42 |
| 638 |
Praeteriti temporis auto translated |
Прошедшее время pom 27.11.2024 13:16:10 |
| 639 |
Tempus praesens auto translated |
Настоящее время pom 7.03.2020 14:05:42 |
| 640 |
Tempus futurum auto translated |
Будущее время pom 7.03.2020 14:05:48 |
| 641 |
Transgressivus auto translated |
Деепричастие pom 8.03.2020 14:42:09 |
| 642 |
Imperative/Hortative auto translated |
Повелительное наклонение pom 23.12.2020 18:57:54 |
| 643 |
Classes auto translated |
Классы pom 18.08.2020 6:35:38 |
| 644 |
Omnes classes auto translated |
Все классы pom 21.09.2024 19:52:09 |
| 645 |
transitivum auto translated |
переходный pom 15.03.2020 19:05:18 |
| 646 |
intransitiva auto translated |
непереходный pom 15.03.2020 20:50:31 |
| 647 |
colligunt de re auto translated |
выберите тематику pom 28.03.2020 10:52:32 |
| 648 |
Subiectum in primo indice est genus. Quaeso elige subiectum spatium e secundo indice! auto translated |
Для этой категории необходимо выбрать тематику из второго списка 4uzhoj 27.11.2024 13:17:52 |
| 649 |
fac anonymous auto translated |
без автора 4uzhoj 16.04.2022 10:43:28 |
| 650 |
Link copied ut clipboard auto translated |
Ссылка скопирована в буфер обмена pom 15.04.2020 14:09:44 |
| 651 |
Es certus? auto translated |
Вы уверены? pom 15.04.2020 18:33:43 |
| 652 |
reprehendo auto translated |
проверить pom 15.04.2020 18:37:59 |
| 653 |
Pronunciation auto translated |
Транскрипция pom 15.04.2020 19:29:14 |
| 654 |
Perge auto translated |
Продолжить pom 22.04.2020 19:36:06 |
| 655 |
Accipio supra verba auto translated |
Я принимаю условия соглашения 4uzhoj 18.05.2020 0:59:36 |
| 656 |
cognomen auto translated |
фамилия pom 27.11.2024 13:18:02 |
| 657 |
Partium orationis auto translated |
Части речи pom 26.04.2020 23:17:27 |
| 658 |
active auto translated |
действительное pom 26.04.2020 23:33:51 |
| 659 |
passivum auto translated |
страдательное pom 26.04.2020 23:34:08 |
| 660 |
Reflexivum auto translated |
Возвратный pom 12.12.2020 18:24:04 |
| 661 |
Nonreflexive auto translated |
Невозвратный pom 22.08.2020 20:20:42 |
| 662 |
Tantum valet auto translated |
Только при условии pom 29.04.2020 16:47:57 |
| 663 |
patronym auto translated |
отчество pom 30.04.2020 10:58:23 |
| 664 |
'Non delere auto translated |
Удаление невозможно pom 30.04.2020 18:36:51 |
| 665 |
Participium praesentis temporis auto translated |
Причастие наст. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:47 |
| 666 |
Participio praeteriti auto translated |
Причастие прош. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:32 |
| 667 |
3 persona singulari auto translated |
3-е лицо ед. ч. 4uzhoj 1.05.2020 15:59:28 |
| 668 |
Positivum auto translated |
Положительная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:59:10 |
| 669 |
Superlativum auto translated |
Превосходная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:52:08 |
| 670 |
Click in falsa forma ut abiicias (one ad tempus); auto translated |
Для исключения неправильной формы щелкните по ней (повторяйте необходимое число раз): 4uzhoj 21.05.2020 14:22:09 |
| 671 |
Pars orationis Select auto translated |
Выберите часть речи pom 2.05.2020 15:49:49 |
| 672 |
Compile auto translated |
Компиляция pom 18.08.2020 6:33:33 |
| 673 |
Registration conatus log auto translated |
Журнал попыток регистраций pom 8.02.2022 3:12:37 |
| 674 |
Verbi forma tantum adhibetur, cum hae condiciones obviae sunt; auto translated |
Форма слова используется только при условии pom 8.02.2022 3:12:41 |
| 675 |
Rudia forma si non congruit conditionibus auto translated |
Не показывать форму, если не соответствует условиям pom 8.02.2022 3:12:46 |
| 676 |
vocativum causa auto translated |
звательный падеж pom 16.11.2020 0:43:15 |
| 677 |
Modus coniunctivus auto translated |
Сослагательное наклонение pom 8.05.2020 14:30:37 |
| 678 |
Negans verbum formae auto translated |
Отрицательная форма глагола pom 8.05.2020 14:32:42 |
| 679 |
Adde descriptionem verbi forma auto translated |
Добавить описание формы слова pom 12.05.2020 23:40:55 |
| 680 |
bestimmt auto translated |
определённость Shabe 31.10.2022 15:58:15 |
| 681 |
unbestimmt auto translated |
неопределённость Shabe 31.10.2022 15:58:21 |
| 682 |
Futur I auto translated |
простое будущее время Bursch 12.02.2021 22:09:13 |
| 683 |
Futur II auto translated |
Futur II pom 12.05.2020 15:55:54 |
| 684 |
Konjunktiv I auto translated |
конъюнктив I, сослагательное наклонение Bursch 12.02.2021 22:14:46 |
| 685 |
Konjunktiv IІ auto translated |
Konjunktiv II pom 12.05.2020 15:56:25 |
| 686 |
Plusquamperfekt auto translated |
Плюсквамперфект pom 15.04.2023 20:21:42 |
| 687 |
Insecta genus recensere auto translated |
Редактирование морфологического класса pom 14.05.2020 13:35:37 |
| 688 |
Post edendam classium formas aliquot verbi e glossario bilingui perpendat erit: auto translated |
После редактирования класса будут недоступны некоторые формы слов, имеющиеся в переводном словаре: pom 14.05.2020 13:45:11 |
| 689 |
Servare non potest auto translated |
Сохранение невозможно pom 14.05.2020 13:46:25 |
| 690 |
Inventa est genus matching auto translated |
Обнаружен совпадающий класс pom 14.05.2020 13:47:46 |
| 691 |
Salvum data auto translated |
Сохранение данных pom 14.05.2020 13:51:07 |
| 692 |
Mutatio classis auto translated |
Изменить класс pom 14.05.2020 23:36:11 |
| 693 |
Effingo formae ex alia lingua auto translated |
Скопировать описания форм из другого языка pom 15.05.2020 18:47:41 |
| 694 |
Novum verbum auto translated |
Новое слово pom 21.05.2020 13:14:08 |
| 695 |
Formae fieri auto translated |
Возможные формы pom 21.05.2020 13:19:15 |
| 696 |
Verbum formae sunt recta auto translated |
Формы слова правильные pom 21.05.2020 19:28:05 |
| 697 |
Manual salvum auto translated |
Сохранить вручную pom 21.05.2020 19:48:49 |
| 698 |
Provectus verbum inquisitionis auto translated |
Поиск слов, содержащих заданные буквы pom 2.06.2020 20:37:41 |
| 699 |
alias partes orationis auto translated |
другие части речи pom 3.06.2020 1:08:19 |
| 700 |
casus sensitivo auto translated |
учитывать регистр pom 2.06.2020 20:56:04 |
| 701 |
ignore littera ordinem auto translated |
буквы в любом порядке pom 21.09.2024 19:51:31 |
| 702 |
digerere longitudinis auto translated |
сортировать по длине pom 21.09.2024 19:54:19 |
| 703 |
Russian tantum: ё = е auto translated |
русское ё = е pom 3.06.2020 1:07:59 |
| 704 |
[ Initium verbi auto translated |
[ начало слова pom 2.06.2020 20:58:37 |
| 705 |
] Finis verbi auto translated |
] конец слова pom 2.06.2020 20:59:02 |
| 706 |
* omnibus litteris auto translated |
* любые буквы pom 2.06.2020 20:59:37 |
| 707 |
? nulla littera auto translated |
? любая буква pom 2.06.2020 20:59:59 |
| 708 |
onomatopoeicum verbum auto translated |
звукоподражание pom 12.06.2020 10:54:10 |
| 709 |
Quaere verba parenthesi auto translated |
Поиск слов в скобках pom 21.06.2020 12:05:57 |
| 710 |
Templates auto translated |
Шаблоны pom 23.06.2020 12:09:05 |
| 711 |
User scriptor nuntiata entries auto translated |
Сообщения об ошибках в статьях пользователя pom 10.07.2020 15:08:08 |
| 712 |
Historia auto translated |
Последние запросы 4uzhoj 21.09.2024 19:49:30 |
| 713 |
Terms of Use auto translated |
Соглашение пользователя 4uzhoj 8.08.2020 2:16:48 |
| 714 |
Effingo notitia ad novum genus auto translated |
Скопировать данные в новый класс pom 12.08.2020 16:11:25 |
| 715 |
Verba in alium genus transferentur auto translated |
Слова будут перенесены в другой класс pom 13.08.2020 17:31:40 |
| 716 |
commune genus auto translated |
общий род pom 25.10.2020 1:12:27 |
| 717 |
personale pronomen auto translated |
личное местоимение pom 26.10.2020 5:20:42 |
| 718 |
pronomen reflexum auto translated |
возвратное местоимение pom 26.10.2020 5:34:43 |
| 719 |
demonstrativum pronomen auto translated |
указательное местоимение pom 26.10.2020 10:20:46 |
| 720 |
possessivum pronomen auto translated |
притяжательное местоимение pom 26.10.2020 10:34:27 |
| 721 |
interrogativum pronomen auto translated |
вопросительное местоимение pom 26.10.2020 10:35:33 |
| 722 |
indefinitum pronomen auto translated |
неопределённое местоимение pom 26.10.2020 10:36:49 |
| 723 |
relatiuum auto translated |
относительное местоимение pom 21.09.2024 19:47:11 |
| 724 |
negativum auto translated |
отрицательное местоимение pom 26.10.2020 10:38:28 |
| 725 |
indefinitum pronomen personale auto translated |
неопределённо-личное местоимение Shabe 31.10.2022 18:08:44 |
| 726 |
impersonale pronomen auto translated |
безличное местоимение pom 26.10.2020 10:41:05 |
| 727 |
definiens pronomen auto translated |
определительное местоимение pom 26.10.2020 10:45:07 |
| 728 |
reciprocum pronomen auto translated |
взаимное местоимение pom 26.10.2020 10:46:12 |
| 729 |
Nulla adaptatio verbi generum invenitur. Quaeso reprehendo in formas verbi ingressi et partem orationis selectae. auto translated |
Не найдены подходящие классы. Проверьте правильность введённых форм слова и выбранную часть речи. pom 27.10.2020 21:47:56 |
| 730 |
Symbola Non littera invenitur auto translated |
Найдены небуквенные символы pom 27.10.2020 22:25:04 |
| 731 |
Conare aliam verbi formas auto translated |
Другие варианты форм pom 29.10.2020 21:06:52 |
| 732 |
Historia auto translated |
История pom 30.10.2020 10:36:31 |
| 733 |
Formae auto translated |
Формы pom 6.11.2020 20:10:22 |
| 734 |
file auto translated |
файл pom 13.11.2020 12:53:29 |
| 735 |
Scribere output file auto translated |
Записать выходной файл pom 13.11.2020 12:54:38 |
| 736 |
ergative causa auto translated |
эргативный падеж pom 14.11.2020 21:17:52 |
| 737 |
adverbialis causa auto translated |
адвербиальный падеж pom 14.11.2020 21:25:20 |
| 738 |
ut auto auto translated |
в верхний регистр pom 16.11.2020 14:47:42 |
| 739 |
Ablativus casus auto translated |
Исходный падеж pom 18.11.2020 14:07:17 |
| 740 |
Casus locativus auto translated |
Местный падеж pom 18.11.2020 14:09:31 |
| 741 |
Dative-allative case auto translated |
Дательно-направительный падеж pom 21.09.2024 19:47:20 |
| 742 |
Perfectum auto translated |
Перфект pom 28.11.2020 0:01:12 |
| 743 |
Imperfectum auto translated |
Имперфект pom 28.11.2020 0:01:36 |
| 744 |
Pluperfect auto translated |
Плюсквамперфект pom 28.11.2020 0:01:57 |
| 745 |
Perfectum simplex auto translated |
Простой перфект pom 28.11.2020 0:02:21 |
| 746 |
Praeteritum perfectum auto translated |
Давнопрошедшее время pom 28.11.2020 0:02:39 |
| 747 |
Futurum simplex tempus auto translated |
Простое будущее время pom 28.11.2020 0:02:56 |
| 748 |
Futurum perfectum auto translated |
Будущее совершенное время pom 28.11.2020 0:03:18 |
| 749 |
Indicativus modus auto translated |
Изьявительное наклонение pom 28.11.2020 0:03:33 |
| 750 |
Conditionalis modus auto translated |
Условное наклонение pom 28.11.2020 0:03:48 |
| 751 |
Conditionalis perfectus auto translated |
Условный перфект pom 28.11.2020 0:04:06 |
| 752 |
Obiectum indirectum singulare pronomen auto translated |
Местоимение косвенного дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:20 |
| 753 |
Pronomen directum singular auto translated |
Местоимение прямого дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:36 |
| 754 |
indirectum pronomen plurale auto translated |
Местоимение косвенного дополнения множественного числа pom 21.09.2024 19:49:38 |
| 755 |
Pronomen directum plurale auto translated |
Местоимение прямого дополнения множественного числа pom 28.11.2020 0:05:44 |
| 756 |
Primo-persona indirecta pronomen auto translated |
Местоимение косвенного дополнения первого лица chizhikchi 27.11.2024 13:16:19 |
| 757 |
Secunda persona indirecta pronomen auto translated |
Местоимение косвенного дополнения второго лица chizhikchi 12.12.2020 21:29:53 |
| 758 |
Tertia persona indirecta pronomen auto translated |
Местоимение косвенного дополнения третьего лица chizhikchi 12.12.2020 21:30:03 |
| 759 |
Nefas orthographiam auto translated |
Ошибочное написание pom 29.11.2020 0:19:02 |
| 760 |
Ad forum nuntium auto translated |
Ответ на сообщение в форуме pom 7.12.2020 18:01:43 |
| 761 |
reply_string responder_name Rescriptum accepisti ad nuntium tuum Forum filum hic est: mess_link Ut respondeas quaeso nexum sequere auto translated |
reply_string
responder_name
Вы получили ответ на сообщение в форуме
Полный список ответов находится по адресу: mess_link
Чтобы ответить, перейдите в форум Shabe 31.10.2022 18:35:36 |
| 762 |
Apps auto translated |
Приложения Shabe 11.04.2023 1:58:38 |
| 763 |
Praeteritum perfectum auto translated |
Прошедшее совершенное время pom 14.12.2020 0:03:08 |
| 764 |
Imperfectivi auto translated |
Прошедшее несовершенное время pom 14.12.2020 0:03:38 |
| 765 |
proper auto translated |
собственное pom 15.12.2020 15:56:51 |
| 766 |
common auto translated |
нарицательное pom 15.12.2020 15:56:56 |
| 767 |
substantivum casus auto translated |
вещественный падеж pom 23.12.2020 18:51:56 |
| 768 |
aequativum casum auto translated |
сравнительный падеж pom 23.12.2020 18:52:43 |
| 769 |
indicativo modus auto translated |
изъявительное наклонение pom 23.12.2020 18:59:23 |
| 770 |
Quaeso recipientis nomen usoris auto translated |
Вы не указали получателя 4uzhoj 24.08.2022 10:58:32 |
| 771 |
Mitte ad: auto translated |
Кому: 4uzhoj 30.01.2021 23:46:26 |
| 772 |
Vide ut reprehendo Regulas Posting auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем 4uzhoj |
| 773 |
satus typing et eligere ex tellus album of matching nomina auto translated |
начните вводить название, затем выберите подходящий вариант из списка pom 23.04.2021 10:00:03 |
| 774 |
Proprietates linguae auto translated |
Свойства языка pom 26.03.2021 14:30:51 |
| 775 |
Subiecti, quorum nomina in magenta apparent genera sunt, vel 'umbella' subiecta. Cum categoria selecta sit, elenchum subditorum e sub- stantium videbis. Paucis exceptis, adiungi possunt termini 'umbrellae' subiectum ipsum - solum relinquere '---' in secundo indice. auto translated |
Цветом в списке выделены тематики-категории. При выборе такой тематики рядом появится список подтематик. В большинстве случаев термины можно добавлять и непосредственно в тематику-категорию – для этого просто оставьте '---' во втором списке. 4uzhoj 5.08.2023 17:49:13 |
| 776 |
Hint: quaerere potes per quamlibet partem nominis subiecti auto translated |
Подсказка: искать можно по любой части названия 4uzhoj 21.09.2024 19:53:25 |
| 777 |
plures translationes addere, semicolonas eas separare auto translated |
чтобы добавить несколько переводов, вводите их через точку с запятой pom 2.04.2021 23:06:55 |
| 778 |
is ager is intended for notes, grammatical labels, etc.; Quaeso uti infra designatis agris addere usus exemplum vel nexum ad fontem auto translated |
это поле предназначено для пояснений, помет и т. д.; для вставки примеров и ссылки на источник используйте поля ниже Shabe 13.10.2024 14:03:45 |
| 779 |
Nescio ubi quaeram? Loculamento infra posito utere ut rem quam debes collocare: auto translated |
Не знаете, в какой категории искать нужную тематику? Воспользуйтесь быстрым поиском: 4uzhoj 12.04.2022 23:10:55 |
| 780 |
Movere verba alterius ordinis auto translated |
Перенести слова в другой класс pom 21.09.2024 19:53:32 |
| 781 |
Classis Delere auto translated |
Удалить класс pom 10.04.2021 8:59:24 |
| 782 |
nam verba ending in auto translated |
для слов, заканчивающихся на pom 10.04.2021 9:10:32 |
| 783 |
transfer verba ad genus auto translated |
перенести слова в класс pom 10.04.2021 9:22:18 |
| 784 |
delete litterae auto translated |
удалить буквы pom 10.04.2021 9:23:01 |
| 785 |
addere epistolas auto translated |
добавить буквы pom 10.04.2021 9:22:34 |
| 786 |
novam orationem partem auto translated |
новая часть речи pom 10.04.2021 9:22:40 |
| 787 |
intra numerum litterarum auto translated |
введите количество букв pom 21.09.2024 19:47:28 |
| 788 |
intrare epistolas addere ad caudam auto translated |
введите буквы, которые нужно добавить к основе pom 10.04.2021 9:18:02 |
| 789 |
Delete verba ex genere auto translated |
Удалить слова из класса pom 10.04.2021 9:24:38 |
| 790 |
Salve, nomen usoris! Error relatus est pro termino ad Dictionarium Multitranum additum. Quaeso eam recense et si opus est adaptationes fac: mess_val auto translated |
Здравствуйте, user_name!
Поступило сообщение об ошибке к термину, добавленному вами в словарь Мультитран. Пожалуйста, проверьте его и при необходимости внесите изменения:
mess_val Shabe 31.10.2022 18:55:57 |
| 791 |
Error fama auto translated |
Сообщение об ошибке pom 23.04.2021 11:47:52 |
| 792 |
Forma auto translated |
Формат pom 23.04.2021 13:12:15 |
| 793 |
Memento ultimo salvus re auto translated |
Запоминать последнюю сохраненную тематику 4uzhoj |
| 794 |
Ut brevis URL auto translated |
Короткая ссылка |
| 795 |
Dictionarium Multitranum auto translated |
Словарь Мультитран pom 24.05.2023 9:54:46 |
| 796 |
phrases auto translated |
фразы pom 14.10.2024 14:14:54 |
| 797 |
duplicare entries auto translated |
повторяющиеся записи pom 21.09.2021 12:39:01 |
| 798 |
Delere omnem entries auto translated |
Удаление любых переводов pom 27.11.2024 13:16:39 |
| 799 |
Delere user entries auto translated |
Удаление пользовательских переводов pom 16.10.2022 19:28:13 |
| 800 |
Edit interface auto translated |
Редактирование интерфейса pom 16.10.2022 19:28:29 |
| 801 |
Recensere morphologiam auto translated |
Редактирование морфологии pom 21.09.2024 19:50:49 |
| 802 |
User iura auto translated |
Права пользователя pom 16.10.2022 19:27:50 |
| 803 |
Mutare originale est: auto translated |
Изменить оригинал на: pom 30.10.2021 23:02:49 |
| 804 |
Tips pro editoribus auto translated |
Инструкция для редакторов pom 16.10.2022 19:26:42 |
| 806 |
Ingush genus 1 auto translated |
ингушский мужской род в/б Sona Parova 24.11.2021 9:49:38 |
| 807 |
Ingush genus 2 auto translated |
ингушский женский род й/б Sona Parova 24.11.2021 9:50:02 |
| 808 |
---добавить перевод--- |
ингушский средний род й/й Sona Parova 24.11.2021 9:50:23 |
| 809 |
Ingush genus 4 auto translated |
ингушский средний род д/д Sona Parova 24.11.2021 9:51:29 |
| 810 |
Ingush genus 5 auto translated |
ингушский средний род б/б Sona Parova 24.11.2021 9:51:50 |
| 811 |
Ingush genus 6 auto translated |
ингушский средний род б/д Sona Parova 24.11.2021 9:52:38 |
| 812 |
Numerum linearum in indice par auto translated |
Количество строк в списке совпадений pom 27.11.2024 13:17:03 |
| 813 |
grouping auto translated |
группировка pom 21.09.2024 19:52:16 |
| 814 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 815 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 816 |
stresses auto translated |
Ударения 6.02.2022 14:10:48 |
| 817 |
uno accentus in verbo auto translated |
единственный вариант ударения 6.02.2022 14:15:14 |
| 818 |
plures esse passiones auto translated |
несколько вариантов ударения 6.02.2022 14:14:58 |
| 819 |
summis in auto translated |
уведомлять 8.02.2022 21:48:16 |
| 820 |
summis off * auto translated |
не уведомлять 8.02.2022 21:48:05 |
| 821 |
secundo accentus auto translated |
второе ударение 14.02.2022 17:04:46 |
| 822 |
---добавить перевод--- |
Обычное слово с одним ударением: сто́л, сту́л.
Ударение может быть в разных местах для разных форм слова. |
| 823 |
---добавить перевод--- |
Несколько вариантов ударения в одном и том же слове: тво́ро́г (= тво́рог, творо́г).
|
| 824 |
---добавить перевод--- |
Несколько ударений в разных слогах слова: а̀виадви́гатель
Встречается в сложных словах с несколькими корнями.
В этом случае сначала задаются обычные ударения, а потом дополнительное. 21.09.2024 19:40:39 |
| 825 |
Novi usores prohibentur quaestiones in hoc foro collocare ob eventorum eventorum auto translated |
---
Из-за тяжёлой обстановки новым пользователям запрещено постить в форуме 5.03.2022 20:25:04 |
| 826 |
hoc modo auto translated |
только в этом направлении 4uzhoj 17.04.2022 15:01:28 |
| 827 |
Verbum es delere auto translated |
Удаление слова 9.05.2022 17:00:52 |
| 828 |
Verbum eligere ut translationes verbi transferendi delere velis auto translated |
Выберите слово, на которое нужно перенести переводы удаляемого слова 9.05.2022 17:01:55 |
| 829 |
Effingo auto translated |
Дубли 2.07.2022 23:30:01 |
| 830 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 831 |
Autoreplace auto translated |
Автозамена 14.08.2022 18:43:09 |
| 832 |
Ostende smileys auto translated |
Смайлики 4uzhoj |
| 833 |
moderator auto translated |
модератор pom 24.08.2022 19:22:51 |
| 834 |
Orthographiam quaeso reprehendo. Si in dubio, quaeso, consulas thesaurus vel alius creditus referat. auto translated |
Пожалуйста, убедитесь, что слово написано без ошибок. Если есть сомнения, проверьте себя по справочным ресурсам. |
| 835 |
Retro auto translated |
Назад 24.08.2022 17:56:20 |
| 836 |
---добавить перевод--- |
Категория строк |
| 837 |
Sententia vel sententia quae usum translationis tuae in contextu illustrant. Plura exempla addere potes per exemplum in agrum separatum intrando. auto translated |
Предложение или фраза, иллюстрирующие употребление вашего перевода в контексте. Можно добавить несколько примеров в отдельных полях. 4uzhoj |
| 838 |
Plures nexus addere potes per semicolon separatos auto translated |
Гиперссылка на источник в Интернете (URL). Можно добавить несколько ссылок через точку с запятой. Bursch 13.10.2024 14:03:19 |
| 839 |
Adde aliud exemplum auto translated |
Ещё один пример |
| 840 |
Haec optio permittit ut translationes transverse celeriter percurras, simpliciter strepitando in ingressu desiderato. Si debilis, manually effingo ingressum et crustulum in talea investigationis habebis. auto translated |
Эта опция позволяет быстро перейти в словарь обратного направления, щёлкнув мышью по нужному переводу. В противном случае переводы придётся копировать и вставлять в строку поиска вручную. |
| 841 |
Usui esse potest in magnis vocabulis viscus, tibi parcens conatus scrolling ad summam paginae auto translated |
Может быть удобно в больших словарных статьях, поскольку избавляет от необходимости прокручивать страницу до верха 4uzhoj |
| 842 |
Si enabled, nexum videbis in historia recentium inquisitionum ad ius conjunctionis Inquisitionis exhibitas. Permittit te cito salire ad aliquem ingressum quem nuper quaesisti in dictionario sine abutere bullam navigatri tergum vel historiam navigatoris aperi. Aliud magnum est quod historiae tuae inquisitionis in ratione tua condita est et praesto est omni artificio quo Multitran initium habes. In parte minus, historia tantum tibi petitiones includit per vectem investigationis et clicks in translationibus ignorat. auto translated |
Если эта опция включена, в словаре справа от кнопки «Поиск» появляется ссылка на историю последних запросов. Это позволяет быстро перейти к любой из статей, которые вы недавно искали в словаре, без необходимости возвращаться на несколько страниц назад или открывать журнал браузера. Еще одно преимущество данной опции заключается в том, что история запросов сохраняется в вашей учётной записи и, в отличие от журнала браузера, доступна на любом устройстве. Но есть и ограничение: в истории сохраняются только статьи, запрошенные через строку поиска, а переходы по гиперссылкам не фиксируются. 4uzhoj 15.10.2022 13:45:27 |
| 843 |
---добавить перевод--- |
При переходе к запрошенной словарной статье текст запроса удаляется из строки поиска. Эта функция по существу рудиментарная, поскольку на новом сайте в болишинстве сценариев можно сразу начать ввод нового запроса, не удаляя или не выделяя предыдущий. |
| 844 |
---добавить перевод--- |
При наборе текста в строке поиска словаря вы увидите выпадающий список со словарными статьями, соответствующими набираемому запросу. Список динамически обновляется по мере ввода. Если в списке есть нужная статья, её можно сразу выбрать мышью или стрелками на клавиатуре, не набирая запрос до конца. Shabe 21.09.2024 19:44:21 |
| 845 |
Dictionarium sponte praepopulabitur subiectum servatum cum novam translationem addens. Si hic mores te minxerit, hanc reprehendo inactivandi. auto translated |
Словарь будет запоминать последнюю сохранённую тематику и автоматически подставлять её при добавлении нового перевода. Если вам это не нравится, отключите этот параметр. Shabe 27.11.2024 13:16:56 |
| 846 |
Admitte aut inactivare transcriptions (tantum affectus sustinetur linguarum) auto translated |
Включить или выключить вывод транскрипции в словарных статьях (для поддерживаемых языков). |
| 847 |
Hoc disable si Lector Tenebrosus uteris vel extensione simili, quae modum obscuram in paginis generat, vel si vis authenticam Multitrani emittere aspectum et tuas translationes tibi in albo curriculo traditas habeas. auto translated |
Выключите эту опцию, если вы используете Dark Reader или другое затемняющее расширение. Либо если по каким-то причинам вы готовы отказаться от аутентичного вида и созерцать белый фон. 4uzhoj 15.10.2022 17:49:15 |
| 848 |
Filorum longum forum in paginas non scindetur. Hoc in filo quaerendo faciliorem reddit. auto translated |
Большие темы не будут разбиваться на несколько страниц, а все ответы будут выводиться на одном экране. Это упрощает текстовый поиск по теме. 4uzhoj 21.09.2024 19:47:43 |
| 849 |
Velox nexus breves manus sunt ad dictionaria online, tormenta quaesita (inclusa imagini inquisitionis) et aliae facultates utiles ut Vicipaedia, Forvo et Reverso Contextus quae automatice implent in tuo currenti verbo vel locutione e Multitran investigationis bar in illo loco. auto translated |
Выводятся под строкой поиска. Удобны тем, что открывают выбранный сайт, автоматически подставляя туда текущий запрос из поисковой строки Мультитрана. Для выбора доступно большое количество популярных онлайн-словарей, поисковые системы Google, Yahoo и Яндекс (в т. ч. поиск изображений) и другие ресурсы, такие как Википедия, Forvo, Reverso Context. 4uzhoj |
| 850 |
Last updated on auto translated |
Последнее изменение 4uzhoj |
| 851 |
Dispositis in forum auto translated |
Правила оформления тем |
| 852 |
Argumentum tituli/rei linea comprehendet verbo vel locutione quae auxilio indiges vel perquam brevissimam rei descriptionem. Titulos non-informativos fuge sicut "quaestionem habeo" vel "Opus auxilium cum translatione". auto translated |
Заголовок темы должен содержать слово или выражение, с которым возникли трудности, либо суть вопроса в нескольких словах. Избегайте неинформативных заголовков типа «Срочно нужна помощь», «Помогите с переводом», «Юридическая тематика» и т. п. 4uzhoj |
| 853 |
Quaeso utere functioni inquisitionis fori antequam novum thema incipias. Est bene quod quaeris iam interrogatus et respondit. auto translated |
Перед тем как создавать новую тему, воспользуйтесь поиском по форуму. Возможно, вопрос, который вы хотите задать, уже обсуждался. Shabe 31.10.2022 0:13:54 |
| 854 |
Argumenta tituli in OMNI CAPITALS prohibentur. Item, abusus capitulorum vel formatorum intra nuntium acceptum non est. auto translated |
Заголовки тем, состоящие из прописных букв, не допускаются. Злоупотребление капслоком внутри постов также категорически не приветствуется. 4uzhoj 21.09.2024 19:44:27 |
| 855 |
Titulum tuum decapitalize facile potes utens gratuita instrumenta online auto translated |
Быстро перевести текст в нижний регистр можно при помощи бесплатных онлайн-инструментов 4uzhoj |
| 856 |
Cum interrogationem semper supplet contextus. Etiam, vide quam multa informationes rerum includere potes, etiamsi ad te pertinere non videatur. Exempli gratia, valorem quaestioni tuae addideris, extare praebendo qualem textum vel documentum transfers, ubi prolatum est, quis sit translatio destinata, ubi verbum aut locutionem offenditis. cum difficultate, etc. Alios adiuva. auto translated |
Задавая вопрос, обязательно приводите контекст и/или описание того, о чём идёт речь в переводимом тексте. Также желательно указывать дополнительные подробности (кем и в какой стране составлен оригинал, какова целевая аудитория перевода, при каких обстоятельствах вам встретилось слово или выражение, с которым возникли трудности, и т. п.). Иными словами, помогите другим помочь вам. Shabe 31.10.2022 0:18:13 |
| 857 |
Cum auxilium petens, communi comitate censetur ad translationem capturam propriae communicandam. Si auxilium petis transferendi textum maius, ut paragraphum, postulas interpretationem tuam supplere. auto translated |
Хорошим тоном считается привести собственный вариант перевода. В случаях, когда речь идёт о переводе целого фрагмента текста, наличие собственного варианта обязательно. |
| 858 |
Nota quod defectus ad contextum et propria translatio potest provocare negativam reactionem et deterrere alia membra communitatis ab auxilio tuo. auto translated |
Отсутствие контекста и собственного варианта перевода может вызвать негативную реакцию участников форума или привести к тому, что ваш вопрос останется без ответа. |
| 859 |
Obsecro prolixis abstinere verbis. Satis est referre nomen posterii originalis (exempli, @username) et/vel aliquos praecipuos referre aspectus nuntii quam respondes. auto translated |
При ответе не следует развёрнуто цитировать сообщения других участников – достаточно в начале сообщения визуально выделить ник участника (например, @username) и/или ключевые моменты сообщения, на которое вы отвечаете. |
| 860 |
Codicem conductum auto translated |
Правила поведения на форуме |
| 861 |
Argumenta laboris relata in quaestionibus quaestionibus tractandis versari debent. Colloquium fortuitum acceptum est, sed conare quaeso ne argumenta penitus abiciamus. auto translated |
Рабочие темы предназначены в первую очередь для обсуждения поднятых в них вопросов. Здоровое общение и юмор никто не запрещает, но все же старайтесь по возможности не отклоняться от темы и не флудить. 21.09.2024 19:53:39 |
| 862 |
Si vis aliquid discutere non relato opere, divisis staminibus incipe. Horum stamina traditione incohata sunt ab "OFF: ...". Nota quaeso quod forum Codicis Conducti plene ad omnia fila extemporalitatis applicanda sunt.\n auto translated |
Для свободного общения на форуме создаются отдельные темы (их принято помечать словом «OFF»). Обратите внимание, что на такие темы в полной мере распространяются правила поведения на форуме. |
| 863 |
Abstine te a quaestionibus respondere ad proprias areas vel industrias pertinentes nisi debitam scientiam et peritiam habeas. auto translated |
На вопросы, относящиеся к узкоспециальным темам, ответы следует давать только в том случае, если вы действительно разбираетесь в предмете. В противном случае от ответа лучше воздержаться. |
| 864 |
Obsequium esto cum alios sodales communitatis alloquens. Nota forma inscriptionis noli uti, nisi expresse a sodali de quo agitur consentiat. auto translated |
Уважительное отношение к другим участникам форума предполагает обращение на «вы». Обращение на «ты» не допускается, если другой участник явным образом не выражал своего согласия на это. 4uzhoj |
| 865 |
Obscenitates et sacrilegia, vel perspicua vel larvata, non admittuntur nisi in argumento translationis discussio. auto translated |
На форуме запрещено использование как явной, так и скрытой нецензурной лексики (кроме вопросов, непосредственно связанных с её переводом).
|
| 866 |
Impetus ad hominem non feremus, inconditam, derogatoriam vel aliter gravem linguam, vel manifestam vel fucatam, locutiones discriminatorias vel infamias, inimicum sonum, deliberatum praetermissiones aliorum usorum membrorum, etc. auto translated |
На форуме категорически запрещены: переход на личности, явная и скрытая грубость, хамство, оскорбительные, дискриминационные и пренебрежительные высказывания, враждебный тон в адрес других участников форума, коверкание их ников и т. д. 4uzhoj |
| 867 |
Praesertim consilium nullae tolerantiae habemus ad quemlibet odium sermonis, superstitiosi vel adgrediendi hominem vel coetum hominum secundum nationis, generis, sexus, socialis et stirpis, chauvinismi (et nominatim anti-semitismi); et si qua alia rethorica vel mores instigat phyleticam vel ethnicam vel religiosam odio vel alio modo.\n auto translated |
В частности, категорически запрещены проявления нетерпимости по любому признаку, в т. ч. национальному, расовому, половому, социальному и т. д., шовинизма (в т. ч. антисемитизма), а также высказывания, разжигающие межнациональную, межрелигиозную и прочую вражду. Shabe 31.10.2022 20:09:45 |
| 868 |
Sodales tuos observa et te ipsum, comis, blandum et consideratum aliorum membrorum communitatis manes.\n\n auto translated |
Уважайте собеседников и себя, будьте вежливы, тактичны и терпимы по отношению друг к другу. |
| 869 |
Si nuntium sentis offensum esse vel contumeliosum vel aliter iura tua violat, ei non respondeas vel posteram inieris. Exspecta Moderatores agere vel se movere per nuntium privatum. Capiemus inde. auto translated |
Если вас оскорбили или иным образом нарушили ваши права, не отвечайте на оскорбление и не вступайте в перепалку. Дождитесь реакции модераторов либо сообщите им об этом через личные сообщения. Остальное – забота модераторов и/или администрации. |
| 870 |
Sed placerat commodo velit, non molestie justo. auto translated |
Пожалуйста, не занимайтесь т. н. "модерированием с заднего сиденья" (иными словами, не берите на себя функции модераторов, если вам их не выдавали).
|
| 871 |
Noli provocare conflictum. Cum lacessitus, non respondeat vel aliis membris occurrat. Quod si fit, moderatores utramque partem exercere possunt. auto translated |
Запрещается как провоцирование конфликта, так и ответ на провокацию. По усмотрению модератора санкции могут быть применены к обеим сторонам. |
| 872 |
Actionem disciplinares a moderatore captam a moderatore sumptam palam noli disceptare vel admonitionem argumentari. Si non consentis cum omni actione contra te capta, es ad locum possessorem appellandum. Deliberatio situs possessoris finalis est. auto translated |
Не следует публично обсуждать действия модераторов и устраивать пререкания по поводу вынесенных замечаний. В случае несогласия с действиями модераторов вы можете обжаловать их, обратившись к владельцу ресурса. Решение, принятое владельцем, является окончательным. |
| 873 |
Nulla vendo vel forma sollicitationis commercialis in forum admittitur, nisi dominus situs auctoritate. Nexus deferre non licet, nisi cum notitia manifesta et perspicua. Quaelibet talis stipes vel stamina sine admonitione removebuntur. auto translated |
На форуме запрещена публикация коммерческих рекламных материалов, не согласованных с владельцем ресурса, а также публикация реферальных ссылок без прямого и открытого предупреждения. |
| 874 |
Modus fori auto translated |
Модерирование форума |
| 875 |
Haec Forum Rules et Codex Conductuum a moderatoribus urgentur. Moderatores nominantur a domino cubili et quolibet tempore ab eo dimittantur. auto translated |
За порядком на форуме следят модераторы. Модераторы назначаются владельцем ресурса и могут быть лишены им полномочий в любой момент. 21.09.2024 19:45:37 |
| 876 |
Moderatores stationes claudere vel removere, necnon monita et mutos administrare, utentes suspendere vel permanenter intercludere possunt. auto translated |
Модераторы имеют право удалять сообщения, закрывать и удалять темы, применять к участникам санкции в виде предупреждения, запрета доступа к форуму либо полного блокирования учётной записи. |
| 877 |
Moderatores solam discretionem habent respectu scissuras harum Regularum recognoscendas et aestimandas. In casu non obtecto his Regulis, Moderatoribus et situs possessoris ius reservandum est ad quamlibet actionem aptam, nominatim, claudere, celare vel removere sine noticia vel admonitione, quaecunque argumenta vel stationes nulla ratione importuna vel improbabilia censentur. auto translated |
Наличие нарушений настоящих правил и их серьёзность определяются модераторами самостоятельно. При возникновении ситуации, не подпадающей ни под один из пунктов правил, модераторы и владелец ресурса вправе действовать по собственному усмотрению, в частности – без комментариев и объяснений закрывать, скрывать и удалять любые темы и сообщения, в том числе те, размещение которых они считают неприемлемым по любым соображениям. 21.09.2024 19:47:51 |
| 878 |
Moderatores singulas incidentes in casu per-casu-basi aestimabunt. Actio peracta lenior vel gravior potest esse secundum illius historiam. auto translated |
При применении санкций модераторы принимают во внимание личность нарушителя. К пользователям, часто нарушающим правила, могут быть применены более жёсткие санкции, и наоборот. |
| 879 |
Moderatores aequales sunt membra communitatis nec optiones in foro disceptationibus habebunt. Etiam moderatores non possunt; auto translated |
Модераторы не имеют привилегий при общении в рамках форума. Кроме того, модераторам запрещается:
|
| 880 |
utere viribus suis commodis auto translated |
использовать свои полномочия в личных интересах 21.09.2024 19:54:45 |
| 881 |
satus vel fuel confligit users vel moderatores auto translated |
инициировать и подогревать конфликты с пользователями и другими модераторами 27.11.2024 13:16:48 |
| 882 |
sive publice sive privatim, informationes personales sive sensitivas de aliquo membro, quod sibi tamquam moderatores senserunt, detegant auto translated |
разглашать (публично и в личной переписке) информацию о пользователях, которая стала им известна в силу их статуса |
| 883 |
permittit tertiam partem eorum ratione auto translated |
передавать свои учётные данные другим лицам |
| 884 |
Commentarium auto translated |
Предложения и замечания |
| 885 |
Ad feedback excedere, quaeso utere hoc filum. Problemata vel cimices hic afferri possunt. Si privatam vel alias secretiorem interrogationem habes, mitte e-mail ad possessorem interretialem. auto translated |
Все предложения и вопросы по работе сайта просьба оставлять в этой теме. О проблемах в работе сайта вы можете сообщить здесь. В случае, если ваше сообщение носит личный или конфиденциальный характер, вы можете отправить его по электронной почте владельцу сайта. 21.09.2024 19:51:39 |
| 886 |
Mutationes regularum auto translated |
Изменение правил |
| 887 |
Ius haec Regula aliquo tempore sine notio ad sodales mutandi vel emendandi ius reservamus. auto translated |
Администрация сайта оставляет за собой право в любой момент и по собственному усмотрению изменять, дополнять или отменять те или иные позиции настоящих правил без предварительного уведомления участников форума. |
| 888 |
Nullae mutationes in Regulis retrospective applicabuntur. Tuum tamen est has regulas mutationes regulariter insistere. auto translated |
Любые изменения настоящих правил не имеют обратной силы, однако обязанность своевременно отслеживать изменения в них лежит на участниках форума. |
| 889 |
---добавить перевод--- |
Обратите внимание: употребление "ё" обязательно во всех случаях 4uzhoj 21.09.2024 20:58:58 |
| 890 |
Generalis auto translated |
Общие положения 4uzhoj |
| 891 |
Multitran locus privatim possessus et operatus est. Accedens et utens, eius terminis usui (praesertim his Termini Usus, Forum Rules et Dictionary Rules inhaerere) faterisque defectum id facere posse in membro tuo privilegiis limitatis, suspensis vel. terminatur. Si dicta verba non recipias, hoc loco uti desinas oportet. auto translated |
Мультитран – частный ресурс. Регистрируясь и находясь на нем, вы обязуетесь соблюдать установленные на нем правила (в частности, настоящее соглашение пользователя, правила поведения на форуме и правила оформления словарных статей) и соглашаетесь с тем, что за их нарушение вы можете быть ограничены в правах участника либо лишены их полностью. В случае несогласия с правилами прекратите использование ресурса. 4uzhoj |
| 892 |
Manentia per dictas ordinationes nulla res est quae a vobis ut membrum requiritur. Memento quaeso ignorantiam regularum defensionem non esse. auto translated |
Администрация ресурса ничего не должна пользователям, а пользователи ничего не должны администрации, кроме соблюдения установленных на нем правил. Незнание правил не освобождает пользователей от ответственности за их нарушение.
4uzhoj |
| 893 |
User rationes auto translated |
Учётные записи пользователей 4uzhoj |
| 894 |
Multiplices rationes, praesertim ad bannum vel gradum disciplinae circumveniendum, non potes. Quaelibet rationum alternativarum notabilium sine nota interdicti erunt, et earum rationes principales actioni disciplinari subicientur. Excipere tamen possumus hanc regulam in casu-casu (exempli gratia, in casu membri bonae fidei, rationem suam exsistenti accedere non posse. auto translated |
Запрещается регистрация и использование двух и более учётных записей (аккаунтов) одним пользователем, особенно для обхода блокировки. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения, а к основному аккаунту будут применены санкции вплоть до полной блокировки. В особых случаях (например, невозможность войти под старой учётной записью не по вине пользователя и т.п.) администрацией могут быть сделаны исключения из этого правила. 4uzhoj |
| 895 |
Usoris usoris rudi, obscoeno vel alio modo offenso non licet subiungere, usoris existens imitatur vel est cuiusvis personae discriminativum vel infamiam. Si identificetur, rationes quaevis talia statim et sine nota claudentur. auto translated |
Запрещается регистрация грубых и нецензурных имён, а также имён, тем или иным образом имитирующих имена других участников либо в явной или косвенной форме дискриминирующих других людей. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения.
4uzhoj |
| 896 |
Limitatio reatus / nulla fiducia in Information auto translated |
Ограничение ответственности 4uzhoj |
| 897 |
Nullam responsabilitatem recipimus quod attinet ad informationes in hoc loco ab aliqua tertia parte missas et non erit responsabilis aliqua damna directa vel indirecta vel damna illata vel asserta ex tuo usu vel fiducia talium notitiarum causata. Sed omni ope nitimur ut quamlibet indecentem vel obiectivam materiam removeamus quam celerrime. auto translated |
Администрация ресурса не несёт ответственности за информацию, размещённую на нем третьими лицами, а также за любой прямой или косвенный ущерб, причинённый в результате её использования. При этом администрация прилагает все усилия для того, чтобы удалять неприемлемый контент как можно быстрее.
4uzhoj |
| 898 |
Eo solo quod aliqua informationes vel materia in Multitran site missae sunt, non implicat possessorem vel/vel quadrigis contenta talium informationum vel materialium approbare. auto translated |
Сам по себе факт публикации любых материалов на данном ресурсе не подразумевает их одобрения со стороны владельца. 4uzhoj |
| 899 |
Opiniones a singulis sodalibus Multitranorum turmae usquam in hoc situ vel foro expressae sunt propriae singulae et non repraesentant vel necessario respondent sententiae possessoris. auto translated |
Мнения, высказываемые отдельными членами команды Мультитрана на сайте и в форумах, могут не совпадать с мнением владельца ресурса и не должны расцениваться как выражающие его позицию. 4uzhoj |
| 900 |
Permalink ad hanc sectionem. Ut effingo, dextera click et eligere 'Exemplar URL' auto translated |
Постоянная ссылка на этот раздел. Чтобы скопировать ссылку, щёлкните здесь правой кнопкой мыши и выберите “Скопировать ссылку” 4uzhoj 23.10.2022 23:49:37 |
| 901 |
Important: Instructiones pro Contributors auto translated |
Важно: правила добавления новых переводов 4uzhoj |
| 902 |
Viscus ne capitalize sint, singula verba vel locutiones (exceptis nominibus propriis, titulis vel verbis, quae in quadam lingua semper capitaliata sunt, ut dies hebdomadis in lingua Anglica vel in lingua Germanica. ) et non typus in omni auto; si textum quem imitatus est in verbo ire, decapitalize eum utendo convertentis electionis tuae auto translated |
термины вносятся с маленькой буквы (кроме имён собственных и слов, которые всегда пишутся с большой буквы, например: названия учреждений, дни недели в англ. языке или существительные в немецком) и в нижнем регистре; если вы скопировали текст в верхнем регистре, воспользуйтесь любым конвертером 4uzhoj |
| 903 |
si plures translationes simul addere necesse est, debent semicolon terminari; etiam, ne plenam stent in fine auto translated |
если нужно добавить сразу несколько переводов, вносите их через точку с запятой; не ставьте точку в конце 4uzhoj |
| 904 |
cum addita phrasis variabili, parenthesi vel virgulis non utuntur; sed adde varias plenas variantes (eg, mali: " habere / vide "; corrige: " vide< #6>; Vide ") auto translated |
для выражений с вариативной частью не используйте скобки или косую черту, а вносите отдельные полные варианты (неправильно: "have / take a look", правильно: "have a look; take a look") 4uzhoj |
| 905 |
non addunt rationes generis "abbreviationem in lingua 1 - plenum terminum in lingua 2"). Loco amplificationem adde pro primo abbreviationis fonte-linguae, ac deinde addito translatione pro expansione. auto translated |
не вносите пары вида "аббревиатура на языке 1 – полный термин на языке 2"! Сначала добавьте в словарь расшифровку аббревиатуры на исходном языке, а уже на расшифровку – перевод 4uzhoj |
| 906 |
Exemplum (click to expand) auto translated |
Пример (щёлкните, чтобы развернуть) 4uzhoj |
| 907 |
Expansionem adde: EBRD ⇒ Bank Europaeae ad Reconstructionem et Progressionem (noli uerecundari quod dilatatio typus in agro linguae scopo - introitus automatice servatus erit. thesaurus, et in omnibus dictionariis anglicis apparebit. auto translated |
Добавьте расшифровку: EBRD ⇒ European Bank for Reconstruction and Development (пусть вас не смущает, что термин на английском в этом случае вносится в поле "Русский" – словарь автоматически сохранит статью в тезаурус, и она станет доступна во всех англо-xxx словарях) 4uzhoj |
| 908 |
Preme ingressum inde ad linguam vertendam et translationem adde: Ripae Europaeae refectionis et progressionis ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) auto translated |
Щёлкните по сохраненной статье, чтобы перейти в словарь обратного направления, и добавьте перевод: European Bank for Reconstruction and Development ⇔ Европейский банк реконструкции и развития 4uzhoj |
| 909 |
Gratissimum est addere introitus generis "abbreviationem in lingua 1 - abbreviationem in lingua 2" (exempli, EBRD ), dummodo unus sit bene confirmatus<# 3> pars alterius (id est, non quod modo factum est). Vide ut tam fontem quam scopum linguarum expansiones in Comment campo prospicias. auto translated |
В качестве перевода для аббревиатуры можно добавить её устоявшееся соответствие на языке перевода (т. е. пару вида "аббревиатура на языке 1 – аббревиатура на языке 2"; например, EBRD ⇔ ЕБРР), указав расшифровки на обоих языках в поле "Комментарий" 4uzhoj |
| 910 |
quaelibet verba explanatoria, animadversiones, notae, etc. quae non sunt propriae originis terminus vel translationis, inserenda sunt in agrum Comment et NON in fonte vel scopo termi- num agrum (exceptis verbis auxillariis. ut "quis", "smb" vel "кого-л". in medio dictionis invenitur. auto translated |
любые поясняющие слова, примечания, пометы и т.д., которые не являются непосредственно переводом, следует давать в поле "Комментарий", а не в скобках в поле оригинала или перевода (исключение составляют служебные слова вроде "one's", "кого-либо" и т. п., стоящие в середине выражения) 4uzhoj |
| 911 |
si translatio intenta est " radicis (arboris)", verba " arboris" debent esse in agro Comment. auto translated |
если перевод – "корень (дерева)", то слово "дерева" следует поместить в "Комментарий" 4uzhoj 27.11.2024 13:16:28 |
| 912 |
parenthesi not inserere, sicut automatice additae sunt auto translated |
скобки ставить не нужно, словарь сделает это автоматически 4uzhoj |
| 913 |
Page title auto translated |
Заголовок страницы |
| 914 |
Recensere alternis auto translated |
Редактирование диалогов |
| 915 |
Ignorare subiectum auto translated |
Пропускать тематику |
| 916 |
Lingua Electio Apicibus auto translated |
Способы выбора языков pom 13.10.2022 18:30:06 |
| 917 |
Primo login, initus et output linguarum nondum selectae sunt. auto translated |
При первом входе на сайт языки для перевода ещё не выбраны. pom 13.10.2022 18:30:21 |
| 918 |
Simpliciter typus verbum aut locutionem potes in vecte investigationis sine sermone manually seligendo. Si verbum vel phrasis in indice demisso ostenditur, simpliciter eam eligimus. Si par pluribus quam una lingua inveneris, invitaberis ad eligendum unum quod debes. Tunc idem facere debes pro lingua output. auto translated |
Можно, не выбирая языков, набрать в строке ввода любое слово. Если оно есть в алфавитном списке, выберите его. Если слово встречается в нескольких языках, будет выдан список возможных языков. Выберите нужный входной язык и повторите выбор для выходного языка. pom 12.02.2025 23:01:21 |
| 919 |
Dum in screen domus, glossarium desideratum seligi potest: auto translated |
Нужный словарь можно выбрать: pom 13.10.2022 18:30:29 |
| 920 |
from the 'Popular dictionaries' section, or auto translated |
из раздела "Популярные словари" на главной странице (в списке находятся наиболее часто используемые словари на сайте) pom 13.10.2022 18:30:38 |
| 921 |
per manually eligendo input et output linguas e binis tellus listas. Hae fere 30 maxime populares linguas enumerabunt. Ut omnes linguas promptas percurras, preme "Omnes linguae" in fundo paginae auto translated |
выбрав входной и выходной язык из выпадающих списков на главной странице (по умолчанию выводятся краткие списки примерно из тридцати языков; для просмотра полных списков выберите "Все языки" внизу страницы) pom 13.10.2022 18:30:45 |
| 922 |
Linguae nomen strepens te ad indicem dictionariorum cum hac lingua accipiet. Hoc album nomen vel ingressum comitem sortable est. auto translated |
При выборе языка из списка выводятся все словари с данным языком. Словари можно просматривать по алфавиту или количеству терминов. pom 13.10.2022 18:30:52 |
| 923 |
Inter linguas nare potes quin pagina relicta eras. Mutare input linguam, solum verbum in quavis lingua formare in vecte quaerendi et Investigationis ferire, ignorans verbum in indice alphabetico deesse. Casus altae sunt quae machinam situs linguae propriae suggeret. auto translated |
Можно изменить входной язык, не покидая экран с переводами. Для этого просто наберите слово на любом языке в строке ввода и нажмите Поиск, не обращая внимания на то, что слова нет в алфавитном списке. С большой вероятностью сайт предложит правильный язык. pom 13.10.2022 18:30:56 |
| 924 |
Alia lingua output seligi potest e indice gutta-tenus ad ius cistae inquisitionis, si praesto est. auto translated |
Если название выходного языка справа от строки поиска отображается в виде выпадающего списка, можно посмотреть, на какие другие языки оно переводится. pom 13.10.2022 18:31:00 |
| 925 |
---добавить перевод--- |
Данный язык готов для выбора в качестве языка интерфейса pom 23.10.2022 23:42:17 |
| 926 |
interface chordis auto translated |
строки интерфейса 15.10.2022 16:24:23 |
| 927 |
automatice unban user post terminum auto translated |
автоматически разблокировать по окончании 4uzhoj 23.10.2022 23:42:49 |
| 928 |
Numeri duplicare verbum auto translated |
Дублированные номера слов 9.11.2022 15:06:51 |
| 929 |
Localization auto translated |
Локализация интерфейса 4uzhoj 8.02.2023 14:21:26 |
| 930 |
Litterae in alia lingua inventae auto translated |
Присутствуют буквы на другом языке 11.01.2023 17:18:48 |
| 931 |
Parallel text alignment auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 16.01.2023 15:01:34 |
| 932 |
Lectio locus auto translated |
Читальный зал 16.01.2023 15:03:49 |
| 933 |
Gratia diei et noctis auto translated |
Выравнивание 21.01.2023 19:38:54 |
| 934 |
Original text auto translated |
Текст оригинала 17.01.2023 22:39:36 |
| 935 |
Translated text auto translated |
Текст перевода 17.01.2023 22:39:45 |
| 936 |
Nomen illud auto translated |
Название 17.01.2023 22:42:02 |
| 937 |
Conlineare textibus auto translated |
Выровнять тексты 18.01.2023 1:22:47 |
| 938 |
Download TMX auto translated |
Скачать TMX 19.01.2023 22:19:28 |
| 939 |
Log ad aliquid pluribus textibus auto translated |
Войдите под именем, чтобы обработать больше текстов 18.01.2023 23:39:49 |
| 940 |
Satus auto translated |
Начало 21.09.2024 19:54:52 |
| 941 |
End auto translated |
Конец 25.01.2023 14:50:55 |
| 942 |
---добавить перевод--- |
Перевод строк интерфейса машинным переводчиком
1. Скопируйте некоторое количество строк интерфейса, включая сами строки и их номера
2. Откройте сайт Google translate и вставьте текст туда
3. Переведите строки с помощью Google Translate на какой-нибудь другой язык
4. Скопируйте и вставьте переводы вместе с номерами строк в поле ввода на данном экране
5. Нажмите Сохранить. Строки будут записаны в базу интерфейса. Язык определяется автоматически. Записываются только те строки, у которых ещё нет перевода. 26.01.2023 16:52:16 |
| 943 |
Google Translate auto translated |
Google Translate 25.01.2023 15:32:25 |
| 944 |
---добавить перевод--- |
Эти строки можно добавить: 25.01.2023 21:07:43 |
| 945 |
---добавить перевод--- |
Не найдено новых строк 25.01.2023 21:07:55 |
| 946 |
Fix errores auto translated |
Исправить 30.01.2023 20:23:18 |
| 947 |
Auctores auto translated |
Авторы 21.09.2024 19:47:59 |
| 948 |
Progressus auto translated |
Прогресс 8.02.2023 13:28:20 |
| 949 |
Hanc paginam claudere potes et proventum postea preme auto translated |
Эту страницу можно закрыть и проверить результат позже 8.02.2023 13:30:37 |
| 950 |
Si noctis erraverit, exemplum debugging submittere potes. Fac ut sententias in prima linea tabulae re vera congruunt et programma illis male adsimilat. Rationem emendare conabimur secundum hoc exemplum. auto translated |
Если соответствие предложений определено неверно, вы можете отправить пример для отладки.
Убедитесь, что предложения в первой строке таблицы действительно соответствуют друг другу, а программа определяет это неправильно.
Мы постараемся скорректировать алгоритм, и в дальнейшем он будет работать лучше. 8.02.2023 14:07:42 |
| 951 |
Notitia missus est in elit auto translated |
Данные отправлены разработчику 9.02.2023 0:13:39 |
| 952 |
Gratia diei et noctis text auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 23.03.2023 18:18:47 |
| 953 |
---добавить перевод--- |
Тексты художественных произведений и их переводы были выровнены автоматически, включая разбиение по главам и создание оглавления. Результат не подвергался ручной правке.
Не все тексты удалось обработать с первого раза, особенно когда обнаруживались пропуски предложений и абзацев. В таких случаях отсутствующие фрагменты подставлялись по другим вариантам этих же текстов в Интернете.
Вы также можете выровнять на сайте свои тексты. Это может пригодиться при создании баз для систем translation memory. Имеется выдача результатов в формате TMX. 10.03.2023 12:32:51 |
| 954 |
Popular dictionary auto translated |
Популярные словари 20.02.2023 18:52:17 |
| 955 |
New dictionary auto translated |
Новые словари 20.02.2023 19:01:10 |
| 956 |
Exempla: оооооооо, абвгдежз, abcdefg Verbum continet epistolas quovis ordine [супер | verbum incipit cum substring |
| ость] verbum desinit cum [ст*л] verbi initium et finis [ст?л] verbi initium [кот] Verbum continet litteras certas in omni ordine < auto translated |
Примеры:
оооооооо, абвгдежз, abcdefg слово содержит заданные буквы в любом порядке [супер | слово начинается на супер |
| ость] слово заканчивается на ость [ст*л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любые буквы [ст?л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любую одну букву [кот] слово содержит только заданные буквы в любом порядке 22.03.2023 17:04:49 |
| 957 |
processus irritum auto translated |
прервать процесс 24.02.2023 12:18:57 |
| 958 |
Interrupit auto translated |
обработка остановлена 24.02.2023 11:49:26 |
| 959 |
reprehendo... auto translated |
проверка... 24.02.2023 12:00:15 |
| 960 |
Textum originalem in columna sinistra inserta et translatio in columnam dextra. auto translated |
В левое поле вставьте текст на языке оригинала, в правое - перевод этого текста на другой язык. 7.03.2023 23:50:20 |
| 961 |
Adde novam translationem ad dictionarium 1. Elige truncum textus in columna sinistra et deprime 2. Select truncum textus in columna dextra et deprime iterum Novus viscus alternis apparebit cum agris originalibus et translationibus iam repletis. auto translated |
Добавление перевода из текста в словарь
1. Выделите блок текста в левой колонке и нажмите '+'
2. Выделите блок текста в правой колонке и снова нажмите '+'
Появится диалог добавления, куда уже будут вставлены выбранные значения 9.03.2023 16:43:43 |
| 962 |
---добавить перевод--- |
В одну колонку с выпадающими переводами предложений 16.03.2023 15:37:50 |
| 963 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по абзацам с подсветкой переводов предложений 16.03.2023 15:40:59 |
| 964 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по предложениям с выпадающими переводами отдельных слов 16.03.2023 15:40:45 |
| 965 |
Nexus breves auto translated |
Короткие ссылки 27.03.2023 11:55:32 |
| 966 |
desumo omnes auto translated |
выбрать всё 1.04.2023 21:17:54 |
| 967 |
---добавить перевод--- |
сек. 3.04.2023 12:19:58 |
| 968 |
---добавить перевод--- |
Удалить все ошибочные записи 4.04.2023 14:10:59 |
| 969 |
consonantes litteras auto translated |
согласная буква 4.04.2023 14:34:19 |
| 970 |
participio praeteriti auto translated |
причастие 2-е Bursch 15.04.2023 20:39:41 |
| 971 |
fortis declinatio auto translated |
сильное склонение Bursch 15.04.2023 21:07:38 |
| 972 |
infirma declinatio auto translated |
слабое склонение Bursch 15.04.2023 21:07:50 |
| 973 |
mixta declinatio auto translated |
смешанное склонение Bursch 15.04.2023 21:09:01 |
| 974 |
basic forma auto translated |
исходная форма Bursch 15.04.2023 21:59:48 |
| 975 |
patet auto translated |
очистить 23.04.2023 15:07:08 |
| 976 |
---добавить перевод--- |
Расширенный поиск 28.04.2023 22:43:49 |
| 977 |
---добавить перевод--- |
Просмотр скрипт-файла 21.09.2024 19:44:34 |
| 978 |
---добавить перевод--- |
Заменить "ё" в словарных статьях 1.05.2023 11:05:06 |
| 979 |
---добавить перевод--- |
Везде, где это возможно, используйте нижний регистр 5.05.2023 21:49:57 |
| 980 |
---добавить перевод--- |
Для сохранения нужно сначала добавить неизвестные слова 11.05.2023 13:59:08 |
| 981 |
---добавить перевод--- |
показывать только ошибки 20.01.2025 10:45:51 |
| 982 |
extollit specificare auto translated |
Укажите ударения 21.09.2024 19:44:40 |
| 983 |
Ostende passiones auto translated |
Показывать ударения 31.08.2023 0:44:30 |
| 984 |
---добавить перевод--- |
переводя сами цифры и числа, пишите их словесно согласно произношению. Так, вместо номера экстренной помощи 911 пишется nine one one, а вместо теракта 9/11 - nine eleven. Shabe 1.03.2024 19:59:54 |
| 985 |
---добавить перевод--- |
Переиндексация 29.03.2024 12:23:48 |
| 986 |
---добавить перевод--- |
Алфавитный список 29.03.2024 12:24:03 |
| 987 |
---добавить перевод--- |
Исправление ошибок в словаре 21.09.2024 19:44:46 |
| 988 |
---добавить перевод--- |
Список пользовательских статей 29.03.2024 12:28:21 |
| 989 |
---добавить перевод--- |
Статистика статей по тематикам 29.03.2024 12:29:06 |
| 990 |
---добавить перевод--- |
Процесс выполняется 21.09.2024 19:44:52 |
| 991 |
---добавить перевод--- |
Алфавитные списки по тематикам 31.03.2024 21:10:06 |
| 992 |
---добавить перевод--- |
Статистика запросов за последнюю минуту 8.06.2024 11:17:52 |
| 993 |
---добавить перевод--- |
Найдено слово, являющееся ошибочным написанием другого слова 8.08.2024 22:42:00 |
| 994 |
---добавить перевод--- |
Переводы ‘www’ в словаре Мультитран (lll). Формы слов, транскрипции, примеры в разных предметных областях и фразах, обсуждение в форуме. 2.10.2024 14:25:33 |
| 995 |
---добавить перевод--- |
Список фраз по тематике ‘sss’, содержащих ‘www’. Словарь Мультитран (lll) 2.10.2024 14:23:19 |
| 996 |
---добавить перевод--- |
В начало 15.10.2024 10:43:22 |
| 997 |
---добавить перевод--- |
Статьи, добавленные пользователями 23.10.2024 9:28:29 |
| 998 |
---добавить перевод--- |
Одобренный термин 29.10.2024 19:28:15 |
| 999 |
---добавить перевод--- |
автоматически добавить неизвестные слова 20.01.2025 10:57:17 |
| 1000 |
---добавить перевод--- |
причастие 18.02.2025 23:30:20 |
| 1001 |
---добавить перевод--- |
Ошибка контроля (антиспам, оскорбительный язык) 7.03.2025 11:15:31 |
| 1002 |
---добавить перевод--- |
Найдено слишком много слов. Перенести все слова из класса fff в ttt автоматически 16.03.2025 21:48:26 |
| 1003 |
---добавить перевод--- |
текст примера; для добавления нескольких примеров нажмите на ссылку ниже ''Ещё один пример''. Bursch 25.03.2025 13:17:23 |
| 1004 |
---добавить перевод--- |
адрес URL, например: https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator Bursch 25.03.2025 13:05:57 |
| 1005 |
---добавить перевод--- |
Запросы в словаре, пока не имеющие перевода 27.03.2025 15:36:38 |
| 1006 |
---добавить перевод--- |
+ 27.03.2025 16:08:50 |
| 1007 |
---добавить перевод--- |
Вы можете также добавить переводы терминов, которые искали другие пользователи, но не нашли их в словаре 28.03.2025 20:17:44 |
| 1008 |
---добавить перевод--- |
Скопировать в буфер обмена 1.04.2025 21:17:58 |
| 1009 |
---добавить перевод--- |
Слишком длинный текст. Сайт Google translate должен открыться в новой вкладке браузера. 2.04.2025 21:57:19 |
| 1010 |
---добавить перевод--- |
машинный перевод (может быть неточен) 9.04.2025 13:57:11 |
| 1011 |
---добавить перевод--- |
Показывать машинный перевод, если термин не найден в словаре 8.04.2025 21:48:58 |