| Id |
|
|
|
0 |
Generál;gener. auto translated |
Общая лексика;общ. pom 8.02.2020 1:14:34 |
| 1 |
Počítače;počít. auto translated |
Компьютеры;комп. 4uzhoj 28.03.2020 2:56:16 |
| 2 |
Geológia;geol. auto translated |
Геология;геол. |
| 3 |
Biológia;biol. auto translated |
Биология;биол. 4uzhoj 24.03.2020 11:19:01 |
| 4 |
Letectva;letectv. auto translated |
Авиация;авиац. 4uzhoj 17.01.2021 13:44:26 |
| 5 |
Zoológia;zool. auto translated |
Зоология;зоол. |
| 6 |
Starogréčtina;star. auto translated |
Древнегреческий язык;др.греч. 4uzhoj 3.03.2020 10:55:57 |
| 7 |
Námorná;námorn. auto translated |
Морской термин;мор. |
| 8 |
Lekárska;lekársk. auto translated |
Медицина;мед. |
| 9 |
Neformálne;neform. auto translated |
Разговорная лексика;разг. 4uzhoj 21.02.2020 16:07:04 |
| 10 |
Poézia (terminológia);poéz. auto translated |
Поэзия (терминология);поэз. 4uzhoj 21.02.2020 15:55:47 |
| 11 |
Žargón;žarg. auto translated |
Жаргон;жарг. |
| 12 |
Nárečové;náreč. auto translated |
Диалектизм;диал. 4uzhoj 4.07.2020 14:58:06 |
| 13 |
Američan (použitie, nie pravopis);amer. auto translated |
Американское выражение (не написание);амер. 4uzhoj 7.11.2021 15:12:33 |
| 14 |
Francúzsky;franc. auto translated |
Французский язык;фр. pom 8.05.2020 0:49:09 |
| 15 |
Ironický;iron. auto translated |
Иронично;ирон. 10.02.2022 0:30:41 |
| 16 |
Úradnícka;úradn. auto translated |
Церковный термин;церк. |
| 17 |
Zastarané / datované;zast. auto translated |
Устаревшее;уст. 4uzhoj 3.07.2020 14:47:29 |
| 18 |
Obrazne;obrazn. auto translated |
Переносный смысл;перен. |
| 19 |
Botanika;botan. auto translated |
Ботаника;бот. |
| 20 |
Šport;šport. auto translated |
Спорт;спорт. |
| 21 |
Eskimák (používanie);eskim. auto translated |
Эскимосское выражение;эскимос. 4uzhoj 12.03.2020 13:44:04 |
| 22 |
Poetické;poet. auto translated |
Поэтический язык;поэт. pom 15.03.2020 11:48:19 |
| 23 |
Latinčina;latinč. auto translated |
Латынь;лат. 4uzhoj 21.02.2020 16:35:03 |
| 24 |
Vojenské;vojensk. auto translated |
Военный термин;воен. 4uzhoj 31.03.2020 0:06:42 |
| 25 |
Psychiatria;psych. auto translated |
Психиатрия;психиатр. |
| 26 |
Filozofia;filoz. auto translated |
Философия;филос. |
| 27 |
Mineralógia;miner. auto translated |
Минералогия;минерал. 4uzhoj 27.11.2020 16:04:20 |
| 28 |
Technológia;techn. auto translated |
Техника;тех. |
| 29 |
Knižné / literárne;knižn. auto translated |
Книжное/литературное выражение;книжн. 4uzhoj 15.11.2020 21:09:50 |
| 30 |
Poľnohospodárstvo;poľn. auto translated |
Сельское хозяйство;с/х. 4uzhoj 25.09.2020 15:48:32 |
| 31 |
Humorné / vtipné;humorn. auto translated |
Шутливо, юмористически;шутл. Shabe 16.03.2024 16:10:56 |
| 32 |
Španielsko-americký;špan. auto translated |
Испано-американский жаргон;исп.-амер. 4uzhoj 29.09.2020 19:17:56 |
| 33 |
Odborný žargón;odborn. auto translated |
Профессиональный жаргон;проф.жарг. 4uzhoj 7.06.2020 17:22:25 |
| 34 |
Historický;hist. auto translated |
История;ист. |
| 35 |
Menej časté/zriedkavé;menej. auto translated |
Редко;редк. 4uzhoj 25.02.2020 11:39:06 |
| 36 |
Gramatika;gram. auto translated |
Грамматика;грам. |
| 37 |
Chémia;chém. auto translated |
Химия;хим. |
| 38 |
Stavebníctvo;stav. auto translated |
Строительство;стр. |
| 39 |
Anatómia;anat. auto translated |
Анатомия;анат. |
| 40 |
Kolektívne;kolekt. auto translated |
Собирательно;собир. |
| 41 |
Matematika;matem. auto translated |
Математика;мат. |
| 43 |
Kartové hry;kart. auto translated |
Карточные игры;карт. pom 8.05.2020 0:47:51 |
| 44 |
Náboženstvo;nábož. auto translated |
Религия;рел. |
| 45 |
Britská angličtina (pravopis);britsk. auto translated |
Британский английский (написание);бр.англ. 4uzhoj 7.11.2021 15:14:58 |
| 46 |
Meteorológia;meteor. auto translated |
Метеорология;метеор. pom 22.03.2020 23:23:26 |
| 47 |
Železničná doprava;železn. auto translated |
Железнодорожный транспорт;ж/д. 4uzhoj 7.11.2021 12:54:47 |
| 48 |
Zákon;zákon. auto translated |
Юридическая лексика;юр. 4uzhoj 1.09.2020 23:56:01 |
| 49 |
Alternatívne spôsoby riešenia sporov;altern. auto translated |
Альтернативное урегулирование споров;юр., АУС 23.01.2022 18:57:24 |
| 50 |
Obchod;obch. auto translated |
Торговля;торг. |
| 51 |
Ekonomika;ekon. auto translated |
Экономика;эк. |
| 52 |
Účtovníctvo;účtovn. auto translated |
Бухгалтерский учет (кроме аудита);бухг. 4uzhoj 9.06.2020 20:24:31 |
| 53 |
Farmakológia;farm. auto translated |
Фармакология;фарм. 9.02.2022 13:40:24 |
| 54 |
Jazykoveda;jazyk. auto translated |
Лингвистика;лингв. |
| 55 |
Financie;financ. auto translated |
Финансы;фин. |
| 56 |
Štatistiky;štat. auto translated |
Статистика;стат. |
| 57 |
Poistenie;poist. auto translated |
Страхование;страх. |
| 58 |
Austrálsky;austr. auto translated |
Австралийское выражение;австрал. 4uzhoj 24.05.2021 1:02:32 |
| 59 |
Automobily;autom. auto translated |
Автомобили;авто. 4uzhoj 10.05.2021 17:50:29 |
| 60 |
Arabský jazyk;arabsk. auto translated |
Арабский язык;араб. |
| 61 |
Archeológia;arch. auto translated |
Археология;археол. |
| 62 |
Architektúra;arch. auto translated |
Архитектура;архит. |
| 63 |
Astronómia;astr. auto translated |
Астрономия;астр. |
| 64 |
Delostrelectvo;delostr. auto translated |
Артиллерия;воен., арт. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:17 |
| 65 |
Bakteriológia;bakt. auto translated |
Бактериология;бакт. |
| 66 |
Biblia;bibl. auto translated |
Библия;библ. 4uzhoj 30.11.2020 17:52:32 |
| 67 |
Burza cenných papierov;burz. auto translated |
Биржевой термин;бирж. |
| 68 |
Veterinárna medicína;veter. auto translated |
Ветеринария;вет. |
| 69 |
Maďarský jazyk;maďarsk. auto translated |
Венгерский язык;венг. |
| 70 |
Vojenský žargón;vojensk. auto translated |
Военный жаргон;воен., жарг. 4uzhoj 3.03.2021 19:17:09 |
| 71 |
Hrubý;hrub. auto translated |
Грубо;груб. 4uzhoj 7.07.2020 12:00:42 |
| 72 |
Geografia;geogr. auto translated |
География;геогр. |
| 73 |
Geodézia;geod. auto translated |
Геодезия;геод. |
| 74 |
Geometria;geom. auto translated |
Геометрия;геом. |
| 75 |
Heraldika;herald. auto translated |
Геральдика;геральд. |
| 76 |
Hydrografia;hydr. auto translated |
Гидрография;гидр. |
| 77 |
Holandský;holandsk. auto translated |
Голландский (нидерландский) язык;голл. 4uzhoj 17.01.2021 3:55:49 |
| 78 |
Baníctvo;baníctv. auto translated |
Горное дело;горн. |
| 79 |
Grécka a rímska mytológia;gréck. auto translated |
Древнегреческая и древнеримская мифология;миф., ант. 2.10.2023 23:24:10 |
| 80 |
Grécky;gréck. auto translated |
Греческий язык;греч. |
| 81 |
Detinský ;detinsk. auto translated |
Детская речь;детск. |
| 82 |
Klasický starovek (okrem mytológie);klas. auto translated |
Античность (кроме мифологии);антич. 4uzhoj 19.08.2020 18:24:16 |
| 83 |
Práce na ceste;prác. auto translated |
Дорожное дело;дор. |
| 84 |
Diplomacia;dipl. auto translated |
Дипломатия;дип. 4uzhoj 7.04.2020 12:50:38 |
| 85 |
Maľovanie;maľov. auto translated |
Живопись;живоп. 4uzhoj 4.06.2020 3:00:25 |
| 86 |
Hindčina;hindč. auto translated |
Хинди;хинд. pom 3.09.2020 19:48:59 |
| 87 |
Írsky;írsk. auto translated |
Ирландский язык;ирл.яз. 4uzhoj 30.08.2020 12:41:49 |
| 88 |
Španielčina;špan. auto translated |
Испанский язык;исп. 4uzhoj 17.07.2020 16:29:28 |
| 89 |
Čl auto translated |
Искусство;иск. |
| 90 |
Taliansky;taliansk. auto translated |
Итальянский язык;ит. Bursch 16.02.2020 1:43:14 |
| 91 |
Kinematografia;kinem. auto translated |
Кинематограф;кино. pom 23.03.2020 12:47:39 |
| 92 |
Varenie;varen. auto translated |
Кулинария;кул. |
| 93 |
Lesníctvo;lesn. auto translated |
Лесоводство;лес. |
| 94 |
Bojové umenia a bojové športy;bojov. auto translated |
Боевые искусства и единоборства ;боев.иск. 4uzhoj 24.05.2020 14:54:50 |
| 95 |
Logika;logik. auto translated |
Логика;лог. |
| 96 |
Hutníctvo;hutn. auto translated |
Металлургия;мет. |
| 97 |
Mytológia;mytol. auto translated |
Мифология;миф. |
| 98 |
Ponuré;ponur. auto translated |
Мрачно;мрачн. |
| 99 |
Hudba;hudb. auto translated |
Музыка;муз. |
| 100 |
Nemecký;nemeck. auto translated |
Немецкий язык;нем. |
| 101 |
Optika (odbor fyziky);optik. auto translated |
Оптика (раздел физики);опт. 4uzhoj 4.03.2020 1:59:24 |
| 102 |
Poľovníctvo;poľovn. auto translated |
Охота;охот. 16.04.2022 21:23:45 |
| 103 |
Zmluvy;zmluv. auto translated |
Договоры и контракты;юр., дог. 4uzhoj 30.10.2020 13:25:30 |
| 104 |
Polygrafia;polygr. auto translated |
Полиграфия;полигр. |
| 105 |
Politika;polit. auto translated |
Политика;полит. |
| 106 |
Pohŕdavý;pohŕd. auto translated |
Презрительно;презр. 4uzhoj 4.03.2020 0:16:24 |
| 107 |
Psychológia;psych. auto translated |
Психология;психол. pom 17.03.2020 15:24:06 |
| 108 |
Rádio;rádio. auto translated |
Радио;радио. 4uzhoj 27.05.2020 14:16:51 |
| 109 |
Ruský jazyk;rusk. auto translated |
Русский язык;русск. 4uzhoj 5.11.2020 21:25:28 |
| 110 |
Rétorika;rétor. auto translated |
Риторика;ритор. |
| 111 |
Sanskrit;sanskr. auto translated |
Санскрит;санскр. |
| 112 |
Škótsko;škótsk. auto translated |
Шотландия;Шотл. 4uzhoj 22.06.2020 22:18:35 |
| 113 |
Common law (anglosaský právny systém);comm. auto translated |
Общее право (англосаксонская правовая система);юр., англос. 4uzhoj 12.04.2021 20:06:56 |
| 114 |
Štylistika;štyl. auto translated |
Стилистика;стилист. 4uzhoj 28.03.2020 3:02:30 |
| 115 |
Televízia;telev. auto translated |
Телевидение;тлв. |
| 116 |
Telekomunikácie;telek. auto translated |
Телекоммуникации;телеком. |
| 117 |
Turecký jazyk;tureck. auto translated |
Турецкий язык;турец. pom 3.09.2020 19:51:37 |
| 118 |
Nesúhlasím;nesúhl. auto translated |
Неодобрительно;неодобр. |
| 119 |
Entomológia;entom. auto translated |
Энтомология;энт. |
| 120 |
Skratka;skratk. auto translated |
Сокращение;сокр. |
| 121 |
Divadlo;divadl. auto translated |
Театр;театр. |
| 122 |
Textilný priemysel;text. auto translated |
Текстильная промышленность;текст. pom 4.09.2020 9:18:26 |
| 123 |
Topografia;topogr. auto translated |
Топография;топогр. pom 22.03.2020 9:35:30 |
| 124 |
Univerzite;univ. auto translated |
Университет;унив. |
| 125 |
Fyzika;fyzik. auto translated |
Физика;физ. |
| 126 |
Fyziológia;fyziol. auto translated |
Физиология;физиол. |
| 127 |
Fonetika;fonet. auto translated |
Фонетика;фон. pom 17.03.2020 15:00:01 |
| 128 |
Fotografovanie;fotogr. auto translated |
Фотография;фото. pom 3.09.2020 19:49:14 |
| 129 |
Chirurgia;chir. auto translated |
Хирургия;хир. |
| 130 |
Šach;šach. auto translated |
Шахматы;шахм. |
| 131 |
Škola;škol. auto translated |
Школьное выражение;школ. |
| 132 |
Eufemistický;eufem. auto translated |
Эвфемизм;эвф. |
| 133 |
Etnografia;etnogr. auto translated |
Этнография;этн. |
| 134 |
Elektronika;elektr. auto translated |
Электроника;эл. 6.10.2023 20:30:05 |
| 135 |
Južná čínština;južn. auto translated |
Южнокитайские диалекты;юж.кит. 4uzhoj 28.05.2020 12:35:55 |
| 136 |
Slang;slang. auto translated |
Сленг;сл. |
| 137 |
Perzský;perzsk. auto translated |
Персидский язык (фарси);перс. 4uzhoj 22.05.2020 18:22:44 |
| 138 |
Informačné technológie;inform. auto translated |
Информационные технологии;ИТ. 22.02.2025 21:51:31 |
| 139 |
Literatúra;liter. auto translated |
Литература;лит. |
| 140 |
Čínsky;čínsk. auto translated |
Китайский язык;кит. pom 17.03.2020 11:15:16 |
| 141 |
Ropa / ropa;ropa / r. auto translated |
Нефть;нефт. |
| 142 |
Embryológia;embr. auto translated |
Эмбриология;эмбриол. |
| 143 |
Biofyzika;biof. auto translated |
Биофизика;биофиз. |
| 144 |
Genetika;genet. auto translated |
Генетика;ген. |
| 145 |
Pôrodníctvo;pôrodn. auto translated |
Акушерство;акуш. |
| 146 |
Alergológia;alerg. auto translated |
Аллергология;аллерг. |
| 147 |
Mikrobiológia;mikr. auto translated |
Микробиология;микробиол. pom 23.03.2020 12:45:07 |
| 148 |
Kardiológia;kard. auto translated |
Кардиология;кард. |
| 149 |
Anesteziológia;anest. auto translated |
Анестезиология;анест. |
| 150 |
Oftalmológia;oftalm. auto translated |
Офтальмология;офт. |
| 151 |
Rádiológia;rádiol. auto translated |
Рентгенология;рентг. |
| 152 |
Turecko;tureck. auto translated |
Турция;Турц. 4uzhoj 16.12.2020 20:50:25 |
| 153 |
Imunológia;imun. auto translated |
Иммунология;иммун. |
| 154 |
Neurológia;neur. auto translated |
Неврология;невр. |
| 155 |
Gastroenterológia;gastr. auto translated |
Гастроэнтерология;гастр. |
| 156 |
Hematológia;hemat. auto translated |
Гематология;гемат. |
| 157 |
Zubné lekárstvo;zubn. auto translated |
Стоматология;стом. |
| 158 |
Dermatológia;derm. auto translated |
Дерматология;дерм. |
| 159 |
Patológia;patol. auto translated |
Патология;патол. |
| 160 |
Teratológia;terat. auto translated |
Тератология;терат. |
| 161 |
Parazitológia;paraz. auto translated |
Паразитология;паразитол. |
| 162 |
Cytológia;cytol. auto translated |
Цитология;цитол. |
| 163 |
Helmintológia;helm. auto translated |
Гельминтология;гельм. |
| 164 |
Histológia;hist. auto translated |
Гистология;гистол. |
| 165 |
Biochémia;bioch. auto translated |
Биохимия;биохим. |
| 166 |
Kantónsky;kant. auto translated |
Кантонский диалект;кант. pom 23.03.2020 11:57:17 |
| 167 |
Laboratórne vybavenie;labor. auto translated |
Лабораторное оборудование;лаб. |
| 168 |
Virológia;virol. auto translated |
Вирусология;вирусол. |
| 169 |
Hygiena;hygien. auto translated |
Гигиена;гиг. |
| 170 |
Obchodný štýl;obch. auto translated |
Деловая лексика;делов. 4uzhoj 25.05.2020 2:25:09 |
| 171 |
Gynekológia;gynek. auto translated |
Гинекология;гинек. |
| 172 |
Toxikológia;toxik. auto translated |
Токсикология;токсикол. |
| 173 |
Onkológia;onkol. auto translated |
Онкология;онк. |
| 174 |
Venerológia;vener. auto translated |
Венерология;венерол. |
| 175 |
Urológia;urol. auto translated |
Урология;урол. |
| 176 |
Nefrológia;nefr. auto translated |
Нефрология;нефр. |
| 177 |
Sexuológia;sexuol. auto translated |
Сексопатология;сексопат. 4uzhoj 15.04.2020 18:50:46 |
| 178 |
Neurochirurgia;neur. auto translated |
Нейрохирургия;нейрохир. |
| 179 |
Ortopédia;ortop. auto translated |
Ортопедия;ортоп. |
| 180 |
Antropológia;antr. auto translated |
Антропология;антр. |
| 181 |
Juhoafrický;juhoafr. auto translated |
Южноафриканское выражение;южноафр. 4uzhoj 3.03.2020 23:06:01 |
| 182 |
Pediatria;pediatr. auto translated |
Педиатрия;пед. |
| 183 |
Dôrazný;dôrazn. auto translated |
Эмоциональное выражение;эмоц. |
| 184 |
Švédsky;švédsk. auto translated |
Шведский язык;шведск. 1.02.2024 19:20:58 |
| 185 |
Český;česk. auto translated |
Чешский язык;чеш. pom 13.02.2020 19:48:46 |
| 186 |
Folklór;folkl. auto translated |
Фольклор;фольк. |
| 187 |
Zdrobnený;zdrobn. auto translated |
Уменьшительно;уменьш. |
| 188 |
Turek;turek. auto translated |
Тюркские языки;тюрк. |
| 189 |
Vysokoškolská ľudová reč;vysok. auto translated |
Студенческая речь;студ. |
| 190 |
Ukrajinčina (používanie);ukraj. auto translated |
Украинское выражение;укр. 4uzhoj 6.11.2021 21:48:32 |
| 191 |
Sociológia;sociol. auto translated |
Социология;социол. |
| 192 |
Škandinávsky;škand. auto translated |
Скандинавские языки;сканд. |
| 193 |
Komunikácie;komun. auto translated |
Связь;связь. 4uzhoj 17.03.2020 16:44:33 |
| 194 |
Záhradníctvo;záhr. auto translated |
Садоводство;сад. |
| 195 |
Chov rýb (rybárstvo);chov. auto translated |
Рыбоводство;рыб. |
| 196 |
Rumunský;rumunsk. auto translated |
Румынский язык;рум. pom 13.02.2020 19:48:59 |
| 197 |
Astronautika;astr. auto translated |
Космонавтика;космон. 4uzhoj 3.06.2020 16:38:05 |
| 198 |
Včelárstvo;včel. auto translated |
Пчеловодство;пчел. |
| 199 |
Neštandardné;nešt. auto translated |
Просторечие;прост. |
| 200 |
Portugalčina;port. auto translated |
Португальский язык;порт. pom 13.02.2020 19:49:22 |
| 201 |
Poľský;poľsk. auto translated |
Польский язык;польск. |
| 202 |
Paleontológia;paleont. auto translated |
Палеонтология;палеонт. |
| 203 |
Formálne;form. auto translated |
Официальный стиль;офиц. 4uzhoj 4.03.2020 0:14:47 |
| 204 |
Kartografia;kart. auto translated |
Картография;картогр. |
| 205 |
Postava reči;post. auto translated |
Образно;образн. 4uzhoj 3.09.2021 19:19:25 |
| 206 |
Nový zéland;nový z. auto translated |
Новозеландское выражение;н.-зел. pom 13.02.2020 19:49:47 |
| 207 |
Moldavský;mold. auto translated |
Молдавский язык;молдавск. |
| 208 |
Malajčina;malajč. auto translated |
Малайский язык;малайск. |
| 209 |
Kórejský;kórejsk. auto translated |
Корейский язык;кор. |
| 210 |
Kožené;kožen. auto translated |
Кожевенная промышленность;кож. |
| 211 |
Úradnícky;úradn. auto translated |
Канцеляризм;канц. |
| 212 |
Kanada;kanad. auto translated |
Канада;Канада. 4uzhoj 26.10.2020 2:02:02 |
| 213 |
Ichtyológia;icht. auto translated |
Ихтиология;ихт. |
| 214 |
Island;island. auto translated |
Исландский язык;исл. |
| 215 |
Imitatívne (onomatopoické);imit. auto translated |
Звукоподражание;звукоподр. |
| 216 |
Egyptológia;egypt. auto translated |
Египтология;египт. |
| 217 |
Staroveká hebrejčina;star. auto translated |
Древнееврейский язык;др.евр. 4uzhoj 3.03.2020 12:03:40 |
| 218 |
Hebrejčina;hebr. auto translated |
Иврит;ивр. pom 13.02.2020 19:50:00 |
| 219 |
Dánčina;dánč. auto translated |
Датский язык;датск. |
| 220 |
Havaj;havaj. auto translated |
Гавайский;гавайск. |
| 221 |
Španielsko;špan. auto translated |
Испания;Испан. 4uzhoj 17.07.2020 16:28:41 |
| 222 |
Vznešený;vzneš. auto translated |
Возвышенное выражение;возвыш. |
| 223 |
Celulózový a papierenský priemysel;celul. auto translated |
Целлюлозно-бумажная промышленность;целл.бум. 12.10.2023 11:19:19 |
| 224 |
Nízky register;nízk. auto translated |
Сниженный регистр;сниж. 4uzhoj 26.04.2020 19:13:30 |
| 225 |
Bankovníctvo;bank. auto translated |
Банки и банковское дело;банк. 4uzhoj 17.12.2020 0:59:58 |
| 226 |
Biotechnológia;biot. auto translated |
Биотехнология;биотех. |
| 227 |
Optických vlákien;optick. auto translated |
Оптическое волокно;опт.вол. 4uzhoj 12.03.2020 21:04:58 |
| 228 |
Geofyzika;geof. auto translated |
Геофизика;геофиз. |
| 229 |
Demografia;demogr. auto translated |
Демография;демогр. |
| 230 |
Organizácia práce;organ. auto translated |
Организация производства;орг.пр. |
| 231 |
Rituál;rituál. auto translated |
Перфокарты;перф. 28.05.2024 12:03:42 |
| 232 |
Doprava;dopr. auto translated |
Транспорт;трансп. |
| 233 |
Bridge (kartová hra);bridg. auto translated |
Бридж;бридж. pom 1.04.2021 14:01:33 |
| 234 |
Algebra;algebr. auto translated |
Алгебра;алг. |
| 235 |
Aplikovaná matematika;aplik. auto translated |
Прикладная математика;прикл.мат. 4uzhoj 9.03.2020 1:08:56 |
| 236 |
Holandsko (použitie);holandsk. auto translated |
Нидерландское выражение;нидерл.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:11:43 |
| 237 |
Vozidlá ťažkej techniky ;vozidl. auto translated |
Строительная техника;строй.тех. 4uzhoj 3.05.2021 12:21:32 |
| 238 |
Kybernetika;kybern. auto translated |
Кибернетика;киб. |
| 239 |
Polo;polo. auto translated |
Поло;поло. 4uzhoj 12.04.2021 17:11:49 |
| 240 |
Topológia;topol. auto translated |
Топология;топол. |
| 241 |
Potravinársky priemysel;potr. auto translated |
Пищевая промышленность;пищ. |
| 242 |
Živice;živic. auto translated |
Резиновая промышленность;резин. |
| 243 |
Strojárstvo;stroj. auto translated |
Машиностроение;маш. |
| 244 |
Silikátový priemysel;silik. auto translated |
Силикатная промышленность;силик. 4uzhoj 23.11.2020 1:40:07 |
| 245 |
Jadrová a fúzna energia;jadr. auto translated |
Атомная и термоядерная энергетика;атом.эн. 4uzhoj 14.12.2020 3:21:39 |
| 246 |
Aeronautika;aeron. auto translated |
Воздухоплавание;возд. |
| 247 |
Vodné elektrárne;vodn. auto translated |
Гидроэлектростанции;ГЭС. |
| 248 |
Motory;motor. auto translated |
Двигатели внутреннего сгорания;ДВС. pom 3.09.2020 20:01:08 |
| 249 |
Integrované obvody;integr. auto translated |
Интегральные схемы;интегр.сх. 4uzhoj 18.11.2020 22:03:45 |
| 250 |
Rádiolokácia;rádiol. auto translated |
Радиолокация;рлк. |
| 251 |
Metrológia;metr. auto translated |
Метрология;метрол. pom 23.03.2020 13:25:34 |
| 252 |
Mechanika;mech. auto translated |
Механика;мех. |
| 253 |
Parfum;parf. auto translated |
Парфюмерия;парф. |
| 254 |
Pevnosť materiálov;pevn. auto translated |
Сопротивление материалов;сопромат. 4uzhoj 6.12.2020 16:38:38 |
| 255 |
Fóliové lode;fóliov. auto translated |
Суда на подводных крыльях;СПК. |
| 256 |
Balenie;balen. auto translated |
Упаковка;упак. |
| 257 |
Mongolský;mong. auto translated |
Монгольский язык;монг. pom 22.03.2020 9:18:57 |
| 258 |
Tepelné inžinierstvo;tepeln. auto translated |
Теплотехника;тепл. |
| 259 |
Pletený tovar;plet. auto translated |
Трикотаж;трик. |
| 260 |
Ochranná známka;ochr. auto translated |
Торговая марка;т.м. pom 13.02.2020 19:51:07 |
| 261 |
Chladenie;chlad. auto translated |
Холодильная техника;холод. 4uzhoj 29.01.2021 3:16:24 |
| 262 |
Meno spoločnosti;meno sp. auto translated |
Название компании;назв.комп. pom 21.02.2021 11:33:02 |
| 263 |
Šijací a odevný priemysel ;šijac. auto translated |
Пошив одежды и швейная промышленность;швейн. 4uzhoj 22.05.2020 13:07:49 |
| 264 |
Ekológia;ekol. auto translated |
Экология;экол. |
| 265 |
Katódové trubice;katód. auto translated |
Электронно-лучевые трубки;ЭЛТ. pom 3.09.2020 20:01:16 |
| 266 |
Energetický priemysel;energ. auto translated |
Энергетика;энерг. |
| 267 |
Zváranie;zvár. auto translated |
Сварка;свар. |
| 268 |
Šanghajský;šangh. auto translated |
Шанхайский диалект;шанхай. pom 4.09.2020 9:27:35 |
| 269 |
Mandžuský jazyk;mandž. auto translated |
Маньчжурский язык;маньчж. pom 23.03.2020 12:03:04 |
| 270 |
Britské (používanie, nie pravopis);britsk. auto translated |
Британское выражение (не написание);брит. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:41 |
| 271 |
Austrália;austr. auto translated |
Австралия;Австрал. pom 3.09.2020 19:50:10 |
| 272 |
Írčina (používanie, nie jazyk);írčin. auto translated |
Ирландское выражение;ирл.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:09:22 |
| 273 |
Doping;doping. auto translated |
Допинг;доп. pom 1.04.2021 12:38:59 |
| 274 |
Dračia loď;drač. auto translated |
Драгонбот;драгон. pom 1.04.2021 12:51:01 |
| 275 |
Kopať volejbal;kopať. auto translated |
Малайский волейбол;малайск.волейб. pom 1.04.2021 13:49:36 |
| 276 |
Dračí tanec;drač. auto translated |
Танец дракона;танец.драк. pom 1.04.2021 13:53:17 |
| 277 |
Kroket;krok. auto translated |
Крокет;крок. pom 1.04.2021 14:04:37 |
| 278 |
Počítačové numerické riadenie;počít. auto translated |
Числовое программное управление;ЧПУ. pom 9.06.2021 23:42:46 |
| 279 |
Púštna veda;púštn. auto translated |
Пустыневедение;пустын. 4uzhoj 2.07.2021 1:13:16 |
| 280 |
Izrael;izrael. auto translated |
Израиль;Изр. 4uzhoj 2.04.2021 0:27:01 |
| 281 |
Francúzsko;franc. auto translated |
Франция;Франц. 4uzhoj 26.01.2021 17:27:52 |
| 282 |
Japonsko;japonsk. auto translated |
Япония;Яп. 4uzhoj 12.07.2020 11:16:07 |
| 283 |
Japonský jazyk;japonsk. auto translated |
Японский язык;яп. |
| 284 |
Staroveká francúzština;star. auto translated |
Старофранцузский;старофр. |
| 285 |
Polícia;políc. auto translated |
Полиция;полиц. 4uzhoj 31.03.2020 2:02:17 |
| 286 |
Seizmológia;seizm. auto translated |
Сейсмология;сейсм. |
| 287 |
Reklama;rekl. auto translated |
Реклама;рекл. 4uzhoj 17.09.2020 17:37:49 |
| 288 |
Dane;dane. auto translated |
Налоги;налог. |
| 289 |
Patenty;patent. auto translated |
Патенты;патент. 4uzhoj 31.10.2021 13:51:26 |
| 290 |
Masové médiá;masov. auto translated |
Средства массовой информации;СМИ. pom 3.09.2020 20:01:22 |
| 291 |
Podnikanie;podn. auto translated |
Бизнес;бизн. pom 22.03.2020 9:39:39 |
| 292 |
Tektonika;tekt. auto translated |
Тектоника;тект. |
| 293 |
Petrografia;petr. auto translated |
Петрография;петр. |
| 294 |
Tvorba rudy;tvorb. auto translated |
Рудные месторождения;рудн. |
| 295 |
Geomorfológia;geom. auto translated |
Геоморфология;геоморф. |
| 296 |
Geochémia;geoch. auto translated |
Геохимия;геохим. |
| 297 |
Hydrogeológia;hydr. auto translated |
Гидрогеология;гидрогеол. |
| 298 |
Kryštalografia;kryšt. auto translated |
Кристаллография;крист. |
| 299 |
Litológia;litol. auto translated |
Литология;литол. |
| 300 |
Stratigrafia;strat. auto translated |
Стратиграфия;страт. |
| 301 |
Obchodná klasifikácia;obch. auto translated |
Классификация видов экон. деятельности;КВЭД. pom 3.09.2020 20:01:32 |
| 302 |
Vulkanológia;vulk. auto translated |
Вулканология;вулк. |
| 303 |
Publikovanie;publ. auto translated |
Издательское дело;издат. 4uzhoj 21.02.2020 19:05:52 |
| 304 |
Strojárstvo;stroj. auto translated |
Инженерное дело;инж. 4uzhoj 23.04.2020 1:32:53 |
| 305 |
Domáce prístroje;domác. auto translated |
Бытовая техника;быт.тех. |
| 306 |
Kanadský;kanadsk. auto translated |
Канадское выражение;канад. 4uzhoj 2.04.2021 23:06:44 |
| 307 |
Sap auto translated |
SAP;SAP. |
| 308 |
Severovýchodná mandarínka;sever. auto translated |
Северо-восточный китайский диалект;с.вост.кит. 4uzhoj 28.05.2020 12:37:30 |
| 309 |
Pekingský dialekt;pekingsk. auto translated |
Пекинский диалект;пекин. 4uzhoj 26.04.2020 12:18:50 |
| 310 |
Príslovie;prísl. auto translated |
Пословица;посл. |
| 311 |
Vŕtanie;vŕtan. auto translated |
Бурение;бур. |
| 312 |
Sachalin;sach. auto translated |
Сахалин;нефт.газ., сахал. 4uzhoj 23.02.2021 21:03:19 |
| 313 |
Technológia ropy a zemného plynu;techn. auto translated |
Нефтегазовая техника;нефт.газ.тех. 4uzhoj 23.02.2021 21:09:45 |
| 314 |
Naftové polia;naft. auto translated |
Нефтепромысловый;нефтепром. |
| 315 |
Bejzbal;bejzb. auto translated |
Бейсбол;бейсб. |
| 316 |
Výroba;výrob. auto translated |
Производство;произв. |
| 317 |
Poštová služba;pošt. auto translated |
Почта;почт. |
| 318 |
Trestné právo;trestn. auto translated |
Уголовное право;угол. |
| 319 |
Audit;audit. auto translated |
Аудит;ауд. |
| 320 |
Zmenky;zmenk. auto translated |
Вексельное право;вексел. |
| 321 |
Zvládanie;zvlád. auto translated |
Менеджмент;менедж. |
| 322 |
Autorské práva;autorsk. auto translated |
Авторское право;юр., автор. 4uzhoj 20.10.2020 13:37:25 |
| 323 |
Vzdelávanie;vzdel. auto translated |
Образование;обр. 4uzhoj 29.01.2021 4:31:27 |
| 324 |
Colnice;coln. auto translated |
Таможенное дело;тамож. 4uzhoj 4.03.2020 0:31:37 |
| 325 |
Priemysel;priem. auto translated |
Промышленность;пром. |
| 326 |
Doslovne;dosl. auto translated |
Дословно;досл. pom 4.09.2020 10:08:16 |
| 327 |
Životné prostredie;životn. auto translated |
Окружающая среда;окруж. |
| 328 |
Nehnuteľnosť;nehn. auto translated |
Недвижимость;недвиж. |
| 329 |
Sklad;sklad. auto translated |
Складское дело;склад. |
| 330 |
Sociálna starostlivosť a sociálne zabezpečenie;sociáln. auto translated |
Социальное обеспечение;собес. 4uzhoj 24.10.2020 16:55:09 |
| 331 |
Dedičské právo;dedičsk. auto translated |
Наследственное право;наслед. |
| 332 |
Plánovanie;plán. auto translated |
Планирование;план. |
| 333 |
Americká angličtina (pravopis);amer. auto translated |
Американский английский (написание);ам.англ. 4uzhoj 7.11.2021 15:14:49 |
| 334 |
Devízový trh;devíz. auto translated |
Валютный рынок (форекс);форекс. 4uzhoj 20.07.2021 21:32:23 |
| 335 |
Mikroelektronika;mikr. auto translated |
Микроэлектроника;микроэл. |
| 336 |
Investície;invest. auto translated |
Инвестиции;инвест. |
| 337 |
Rakety;raket. auto translated |
Ракетная техника;ркт. |
| 338 |
Futbal;futb. auto translated |
Футбол;футб. 4uzhoj 23.01.2021 0:03:29 |
| 339 |
Počítačové siete;počít. auto translated |
Компьютерные сети;комп.сет. pom 7.10.2021 22:21:49 |
| 340 |
Solárna energia;solárn. auto translated |
Солнечная энергетика;солн.эн. 4uzhoj 6.03.2020 13:37:26 |
| 341 |
Európska banka pre obnovu a rozvoj;európsk. auto translated |
Европейский банк реконструкции и развития;ЕБРР. pom 3.09.2020 20:01:39 |
| 342 |
Polyméry;polym. auto translated |
Полимеры;полим. |
| 343 |
Škótčina (používanie);škótč. auto translated |
Шотландское выражение;шотл.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:07:23 |
| 344 |
Rakúsky (používanie);rakúsk. auto translated |
Австрийское выражение;австр.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:07:29 |
| 345 |
Kompresory;kompr. auto translated |
Компрессоры;компр. pom 5.06.2021 11:32:49 |
| 346 |
Viedenský dialekt;vied. auto translated |
Венский диалект;венск. |
| 347 |
Galvanoplastika;galv. auto translated |
Гальванотехника;гальв. 4uzhoj 12.03.2020 17:32:11 |
| 348 |
Kôrovec;kôrov. auto translated |
Ракообразные;рак. 2.02.2022 22:47:48 |
| 349 |
Spoločnosti a partnerstvá;spol. auto translated |
Хозяйственные общества и товарищества ;хоз.общ. 4uzhoj 26.04.2021 14:26:15 |
| 350 |
Cukrovinky;cukr. auto translated |
Кондитерские изделия;кондит. 6.04.2022 22:57:06 |
| 351 |
Konzervovanie;konz. auto translated |
Консервирование;конс. |
| 352 |
Kriminalistika;krim. auto translated |
Криминология;крим. |
| 353 |
Magnetika;magn. auto translated |
Магнетизм;магн. |
| 354 |
Navigácia;navig. auto translated |
Навигация;нав. |
| 355 |
Nórsko;nórsk. auto translated |
Норвежский язык;норв. |
| 356 |
Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci;bezp. auto translated |
Охрана труда и техника безопасности;ОТиТБ. 4uzhoj 15.09.2020 0:16:01 |
| 357 |
Programovanie;progr. auto translated |
Программирование;прогр. |
| 358 |
Rýn auto translated |
Рейнское выражение;рейнск. |
| 359 |
Inštalatérstvo;inšt. auto translated |
Сантехника;сантех. |
| 360 |
Výroba cukru;výrob. auto translated |
Сахарное производство;сахар. |
| 361 |
Operačné systémy;oper. auto translated |
Операционные системы;оп.сист. |
| 362 |
Transformátory;transf. auto translated |
Трансформаторы;трансф. |
| 363 |
Filatelia / zbieranie známok;filat. auto translated |
Филателия;филател. |
| 364 |
Filológia;filol. auto translated |
Филология;филол. |
| 365 |
Švajčiarsky termín;švajč. auto translated |
Швейцарское выражение;швейц. |
| 366 |
Juhonemecky;juhon. auto translated |
Южнонемецкое выражение;южн.нем. 4uzhoj 26.04.2020 16:11:29 |
| 367 |
Východná čínština;vých. auto translated |
Восточно-китайский;вост.кит. 4uzhoj 26.04.2020 14:37:10 |
| 368 |
Avuncular;avunc. auto translated |
Фамильярное выражение;фам. |
| 369 |
Pompézne;pomp. auto translated |
Высокопарно;высок. |
| 370 |
Severná nemčina;severn. auto translated |
Северо-немецкий;сев.-нем. |
| 371 |
Automatizované zariadenia;autom. auto translated |
Автоматика;автомат. 4uzhoj 10.05.2021 17:50:04 |
| 372 |
Bielorusko;biel. auto translated |
Беларусь;Белар. 4uzhoj 19.05.2020 23:12:48 |
| 373 |
Jadrová fyzika;jadr. auto translated |
Ядерная физика;яд.физ. |
| 374 |
Berlínsky výraz;berl. auto translated |
Берлинское выражение;берл. |
| 375 |
Východo-stredonemecký;vých. auto translated |
Восточно-средне-немецкое выраж.;вост.-ср.-нем. |
| 376 |
Juhozápadonemecký;juhoz. auto translated |
Южно- и западнонемецкое выражение;южн.зап.нем. 20.03.2022 15:27:01 |
| 377 |
Stredná nemčina;stredn. auto translated |
Средне-немецкое выражение;ср.-нем. |
| 378 |
Dolná nemčina;doln. auto translated |
Нижне-немецкое выражение;н.-нем. |
| 379 |
Invektíva;invekt. auto translated |
Ругательство;руг. |
| 380 |
Zahraničný obchod;zahr. auto translated |
Внешняя торговля;внеш.торг. |
| 381 |
Cestovanie;cest. auto translated |
Туризм;тур. pom 3.09.2020 19:51:44 |
| 382 |
Čierny slang / afroamerický ľudový jazyk;čiern. auto translated |
Негритянский жаргон;негр. |
| 383 |
Jamajská angličtina;jamajsk. auto translated |
Ямайский английский;ямайск.анг. 4uzhoj 16.05.2020 22:58:28 |
| 384 |
Kontrola kvality a normy;kontr. auto translated |
Контроль качества и стандартизация;контр.кач. 4uzhoj 23.04.2020 0:38:10 |
| 385 |
Lisovacie zariadenie;lisov. auto translated |
Прессовое оборудование;пресс. |
| 386 |
Extrúzia;extr. auto translated |
Экструзия;экстр. |
| 387 |
Západonemecký;západ. auto translated |
Западно-немецкое выражение;зап.нем. 20.03.2022 15:24:56 |
| 388 |
Stratifikované plasty;strat. auto translated |
Слоистые пластики;слоист.пл. 4uzhoj 15.04.2020 18:54:43 |
| 389 |
Kocky;kock. auto translated |
Игральные кости;игр.кост. pom 1.04.2021 13:03:38 |
| 390 |
Peniaze a svetové meny;peniaz. auto translated |
Деньги, валюты мира;деньги. 4uzhoj 2.11.2021 18:43:12 |
| 391 |
Plasty;plast. auto translated |
Пластмассы;пласт. |
| 392 |
Ostnokožce;ostn. auto translated |
Иглокожие;иглокож. 2.02.2022 22:47:35 |
| 393 |
Coelenterates;coel. auto translated |
Кишечнополостные;киш. 2.02.2022 22:46:32 |
| 394 |
Spracovanie dát;sprac. auto translated |
Обработка данных;обр.дан. |
| 395 |
Socializmu;social. auto translated |
Социализм;социализм. 19.02.2022 12:14:36 |
| 396 |
Robotické;robot. auto translated |
Робототехника;рбт. |
| 397 |
Spracovanie dreva;sprac. auto translated |
Деревообработка;дерев. 4uzhoj 13.04.2020 16:51:37 |
| 398 |
Roládové zásoby;rolád. auto translated |
Прокат (металлургия);прок. 4uzhoj 1.06.2020 17:24:21 |
| 399 |
Pivovar;pivov. auto translated |
Пивоварение;пив. pom 3.09.2020 19:51:53 |
| 400 |
Zbrane a zbrojárstvo;zbran. auto translated |
Оружие и оружейное производство;оруж. 4uzhoj 21.02.2020 15:07:25 |
| 401 |
Polovodiče;polov. auto translated |
Полупроводники;полупр. |
| 402 |
Hodinárstvo;hodin. auto translated |
Часовое дело;час. Bursch 5.08.2023 0:18:13 |
| 403 |
Akustika;akust. auto translated |
Акустика (раздел физики);акуст. 4uzhoj 4.03.2020 1:59:08 |
| 404 |
Lunfardo;lunf. auto translated |
Лунфардо;лунфардо. Bursch 5.08.2023 0:18:24 |
| 405 |
Maliarske práce;maliarsk. auto translated |
Малярное дело;маляр. |
| 406 |
Telefonovanie;telef. auto translated |
Телефония;тлф. 4uzhoj 9.12.2020 4:32:55 |
| 407 |
Sanitácia;sanit. auto translated |
Санитария;санит. |
| 408 |
Betón;betón. auto translated |
Бетон;бет. 4uzhoj 7.04.2020 1:21:10 |
| 409 |
Hydraulika;hydr. auto translated |
Гидравлика;гидравл. |
| 410 |
Kúrenie;kúren. auto translated |
Отопление;отопл. |
| 411 |
Sachalin r;sach. auto translated |
Сахалин Р;нефт.газ., сахал.р. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:02 |
| 412 |
Oceánografia a oceánológia;oceán. auto translated |
Океанология и океанография;океан. 4uzhoj 12.10.2021 16:26:54 |
| 413 |
Sachalin s;sach. auto translated |
Сахалин Ю;нефт.газ., сахал.ю. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:05 |
| 414 |
Sachalin a;sach. auto translated |
Сахалин А;нефт.газ., сахал.а. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:07 |
| 415 |
Petang;petang. auto translated |
Петанк;петанк. pom 1.04.2021 19:26:55 |
| 416 |
Nástroje;nástr. auto translated |
Инструменты;инстр. |
| 417 |
Vedecké;vedeck. auto translated |
Научный термин;науч. pom 23.03.2020 13:26:09 |
| 418 |
Telegrafia;telegr. auto translated |
Телеграфия;телегр. |
| 419 |
Tehly;tehl. auto translated |
Кирпич;кирпич. 4uzhoj 3.05.2021 12:32:43 |
| 420 |
Štýl správ;štýl. auto translated |
Публицистический стиль;публиц. 4uzhoj 19.03.2020 22:20:53 |
| 421 |
Matematická analýza;matem. auto translated |
Математический анализ;мат.ан. |
| 422 |
Káble a výroba káblov;kábl. auto translated |
Кабели и кабельное производство;каб. 4uzhoj 6.07.2020 1:50:37 |
| 423 |
Spoľahlivosť;spoľ. auto translated |
Надёжность;над. Bursch 2.06.2020 8:54:13 |
| 424 |
Forenzná medicína;forenzn. auto translated |
Судебная медицина;суд.мед. |
| 425 |
Pulmonológia;pulm. auto translated |
Пульмонология;пульм. |
| 426 |
Traumatológia;traum. auto translated |
Травматология;травм. |
| 427 |
Choroby;chor. auto translated |
Заболевания;мед., заб. 4uzhoj 27.11.2020 15:50:28 |
| 428 |
Epidemiológia;epid. auto translated |
Эпидемиология;мед., эпид. 4uzhoj 7.12.2020 1:50:27 |
| 429 |
Endokrinológia;endokr. auto translated |
Эндокринология;энд. |
| 430 |
Lekárske prístroje;lekársk. auto translated |
Медицинская техника;мед.тех. |
| 431 |
Notárska prax;notársk. auto translated |
Нотариальная практика;нотар. pom 13.02.2020 19:53:57 |
| 432 |
Mäkkýše;mäkk. auto translated |
Моллюски;молл. pom 27.09.2021 9:29:59 |
| 433 |
Dobre ovládanie;dobr. auto translated |
Управление скважиной;скваж. |
| 434 |
Nábytok;nábyt. auto translated |
Мебель;меб. |
| 435 |
Zápasy;zápas. auto translated |
Спичечное производство;спич. |
| 436 |
Plávajúce drevo;pláv. auto translated |
Лесосплав;лесоспл. 4uzhoj 12.03.2020 16:56:22 |
| 437 |
Železobetón;želez. auto translated |
Железобетонные изделия;ЖБИ. pom 3.09.2020 19:52:11 |
| 438 |
Hong kong;hong. auto translated |
Гонконг;Гонконг. pom 9.10.2021 0:07:04 |
| 439 |
Vákuová technika;vákuov. auto translated |
Вакуумная техника;вак. pom 17.10.2021 0:38:20 |
| 440 |
Zdaňovanie lesov;zdaň. auto translated |
Таксация леса;такс. |
| 441 |
Lesná chémia;lesn. auto translated |
Лесохимия;лесохим. |
| 442 |
Ťažba dreva;ťažb. auto translated |
Лесозаготовка;лесозаг. 4uzhoj 8.06.2020 15:16:25 |
| 443 |
Spojene kralovstvo;spoj. auto translated |
Великобритания;Брит. 4uzhoj 9.06.2020 19:10:31 |
| 444 |
Letecká snímka a topografia;leteck. auto translated |
Аэрофотосъемка и топография;аэрофот. 4uzhoj 8.06.2020 17:18:09 |
| 445 |
Kreslenie;kresl. auto translated |
Черчение;черч. |
| 446 |
Gravimetria;grav. auto translated |
Гравиметрия;грав. |
| 447 |
Rádiogeodézia;rádiog. auto translated |
Радиогеодезия;рдгд. |
| 448 |
Zbraní hromadného ničenia;zbran. auto translated |
Оружие массового поражения;воен., ОМП. 4uzhoj 27.11.2020 14:26:32 |
| 449 |
Dieselové motory;dies. auto translated |
Дизельные двигатели;диз.двиг. 4uzhoj 6.11.2021 13:07:03 |
| 450 |
Kvantová mechanika;kvant. auto translated |
Квантовая механика;квант.мех. |
| 451 |
Nelineárna optika;nelin. auto translated |
Нелинейная оптика;нелин.опт. |
| 452 |
Genetické inžinierstvo;genet. auto translated |
Генная инженерия;ген.инж. |
| 453 |
Chromatografia;chrom. auto translated |
Хроматография;хроматогр. |
| 454 |
Elektroforéza;elektr. auto translated |
Электрофорез;электроф. |
| 455 |
Transplantológia;transpl. auto translated |
Трансплантология;транспл. |
| 456 |
Molekulárna genetika;molek. auto translated |
Молекулярная генетика;мол.ген. |
| 457 |
Mikroskopia;mikr. auto translated |
Микроскопия;микроск. |
| 458 |
Cytogenetika;cytog. auto translated |
Цитогенетика;цитоген. |
| 459 |
Parné kotly;parn. auto translated |
Паровые котлы;пар. pom 24.10.2021 18:44:02 |
| 460 |
Vybavenie kotla;vybav. auto translated |
Котельное оборудование;котл. pom 24.10.2021 19:06:45 |
| 461 |
Keramika;keram. auto translated |
Гончарное дело;гонч. 22.04.2022 21:23:03 |
| 462 |
Stolové hry;stol. auto translated |
Настольные игры;наст.игр. 4uzhoj 22.02.2020 12:16:07 |
| 463 |
Analytická chémia;anal. auto translated |
Аналитическая химия;анал.хим. |
| 464 |
Fyzika kovov;fyzik. auto translated |
Физика металлов;физ.мет. |
| 465 |
Nedeštruktívne testovanie;nedeštr. auto translated |
Дефектоскопия;деф. |
| 466 |
Vysokopecná prax;vysok. auto translated |
Доменное производство;дом. |
| 467 |
Proces otvoreného krbu;proc. auto translated |
Мартеновское производство;март. |
| 468 |
Minerálne spracovanie;miner. auto translated |
Обогащение полезных ископаемых;обогащ. 4uzhoj 5.03.2020 0:41:46 |
| 469 |
Kontinuálne odlievanie;kont. auto translated |
Непрерывная разливка;непр.разл. |
| 470 |
Neželezný priemysel;nežel. auto translated |
Цветная металлургия;цв.мет. |
| 471 |
Prášková metalurgia;prášk. auto translated |
Порошковая металлургия;пор.мет. |
| 472 |
Ponuky;ponuk. auto translated |
Тендеры;тенд. 13.03.2022 13:41:05 |
| 473 |
Priemysel konvertorov;priem. auto translated |
Конвертерное производство;конв. |
| 474 |
Kovanie;kovan. auto translated |
Ковка;ков. |
| 475 |
Pečiatkovanie;pečiatk. auto translated |
Штамповка;штмп. |
| 476 |
Veda o kovoch;veda o k. auto translated |
Металловедение;мтв. |
| 477 |
Drôtovanie;drôt. auto translated |
Волочение;влч. |
| 478 |
Rádioinžinierstvo;rádioinž. auto translated |
Радиотехника;рад. 13.05.2022 23:26:02 |
| 479 |
Letecká medicína;leteck. auto translated |
Авиационная медицина;авиац.мед. |
| 480 |
Medzinárodná klasifikácia tovarov a služieb ;medz. auto translated |
Международная классификация товаров и услуг;МКТУ |
| 481 |
Zahraničná politika;zahr. auto translated |
Внешняя политика;внеш.полит. |
| 482 |
Pracovné právo;prac. auto translated |
Трудовое право;труд.прав. |
| 483 |
Nemecko;nemeck. auto translated |
Германия;Герман. 4uzhoj 12.11.2020 1:55:02 |
| 484 |
Východné nemecko;vých. auto translated |
Термин времён ГДР ;ист., ГДР Shabe 1.03.2024 20:11:06 |
| 485 |
Medzinárodné právo súkromné;medz. auto translated |
Международное частное право;междун.частн.прав. |
| 486 |
Korán;korán. auto translated |
Коран;коран. pom 3.09.2020 19:52:31 |
| 487 |
Galský;galsk. auto translated |
Гэльский (шотландский) язык;гэльск. 4uzhoj 24.05.2021 21:24:42 |
| 488 |
Severská mytológia;seversk. auto translated |
Скандинавская мифология;миф., сканд. 4uzhoj 4.12.2020 4:14:13 |
| 489 |
Procesné právo;proc. auto translated |
Процессуальное право;проц.прав. |
| 490 |
Verejné právo;verejn. auto translated |
Публичное право;публ.прав. 4uzhoj 6.04.2020 15:03:07 |
| 491 |
Ťahacie zariadenie;ťahac. auto translated |
Подъёмное оборудование;подъёмн. 2.12.2022 11:52:46 |
| 492 |
Právna teória / právna veda;právn. auto translated |
Теория права;теор.прав. |
| 493 |
Správne právo;správn. auto translated |
Административное право;админ.прав. |
| 494 |
Medzinárodné právo;medz. auto translated |
Международное право;межд.прав. 22.02.2025 21:47:33 |
| 495 |
Staromódny alebo zastaraný;star. auto translated |
Старомодное / выходит из употребления;старом. 4uzhoj 1.10.2021 12:21:47 |
| 496 |
Hospodárske právo;hosp. auto translated |
Хозяйственное (предпринимательское) право;хоз.прав. 4uzhoj 18.10.2021 23:57:33 |
| 497 |
Civilné právo;civiln. auto translated |
Гражданское право;гражд.прав. |
| 498 |
Škola (terminológia);škol. auto translated |
Школа (терминология);школа 4uzhoj 25.10.2022 12:37:34 |
| 499 |
Klišé / konvencia ;kliš. auto translated |
Клише;клиш. pom 3.09.2020 19:52:44 |
| 500 |
Šperky;šperk. auto translated |
Ювелирное дело;юв. |
| 501 |
Inžinierska geológia;inžin. auto translated |
Инженерная геология;инж.геол. |
| 502 |
Spektroskopia;spektr. auto translated |
Спектроскопия;спектр. |
| 503 |
Fyzika pevných látok;fyzik. auto translated |
Физика твёрдого тела;фтт. |
| 504 |
Biotaxia;biot. auto translated |
Систематика организмов;сист.орг. |
| 505 |
Miestny názov;miestn. auto translated |
Местное название;местн. |
| 506 |
Paleobotanika;paleob. auto translated |
Палеоботаника;пбот. |
| 507 |
Podpovrchová ťažba;podp. auto translated |
Подземные горные работы;подз. 2.12.2022 12:03:31 |
| 508 |
Geochronológia;geochr. auto translated |
Геохронология;геохрон. |
| 509 |
Klasifikácia minerálov;klas. auto translated |
Классификация минералов;класс.мин. |
| 510 |
Prieskum baní;priesk. auto translated |
Маркшейдерское дело;маркш. 4uzhoj 5.03.2020 0:37:03 |
| 511 |
Kolieskové korčule;koliesk. auto translated |
Роликовые коньки;рол.к. 25.06.2022 12:10:57 |
| 512 |
Geomechanika;geom. auto translated |
Геомеханика;геомех. |
| 513 |
Minerálne produkty;miner. auto translated |
Полезные ископаемые;полезн.иск. 4uzhoj 12.04.2020 22:43:52 |
| 514 |
Fyzikálna chémia;fyzik. auto translated |
Физическая химия;физ.-хим. |
| 515 |
Kriminálny žargón;krim. auto translated |
Уголовный жаргон;угол.жарг. 4uzhoj 26.02.2020 14:33:24 |
| 516 |
Dokončovanie;dokonč. auto translated |
Отделка;отд. 21.01.2023 22:50:54 |
| 517 |
Makarov;makar. auto translated |
Макаров;Макаров. 4uzhoj 18.11.2021 1:42:13 |
| 518 |
Archaický;arch. auto translated |
Архаизм;арх. |
| 519 |
Meliorácia;melior. auto translated |
Мелиорация;мелиор. |
| 520 |
Veda o pôde;veda o p. auto translated |
Почвоведение;почв. |
| 521 |
Herpetológia (vrátane serpentológie);herp. auto translated |
Герпетология (вкл. с серпентологией);герпет. 4uzhoj 25.09.2020 12:29:57 |
| 522 |
Kvantová elektronika;kvant. auto translated |
Квантовая электроника;квант.эл. 4uzhoj 3.07.2020 13:59:04 |
| 523 |
Neurálne siete;neur. auto translated |
Нейронные сети;нейр.сет. 4uzhoj 27.07.2020 16:52:55 |
| 524 |
Význam 4;význ. auto translated |
Значение 4;знач.4 15.06.2022 14:54:28 |
| 525 |
Bobsley;bobsl. auto translated |
Бобслей;боб. 25.06.2022 13:44:53 |
| 526 |
Hokej na tráve;hokej. auto translated |
Хоккей на траве;хокк.трав. 5.07.2022 23:49:12 |
| 527 |
Predpona;predp. auto translated |
Префикс;преф. |
| 528 |
Povrchová ťažba;povrch. auto translated |
Открытые горные разработки;откр.горн. |
| 529 |
Netkaná látka;netk. auto translated |
Нетканые материалы;нетк. 22.01.2023 12:24:31 |
| 530 |
Jazda na kajaku;jazd. auto translated |
Каякинг;каяк. 13.02.2023 12:03:00 |
| 531 |
Prístavné zariadenia;príst. auto translated |
Портовое хозяйство;порт.хоз. 3.09.2023 16:18:21 |
| 532 |
---добавить перевод--- |
Скотоводство;скот. 13.11.2023 14:22:31 |
| 533 |
Chov hydiny;chov. auto translated |
Птицеводство;с/х., птиц. 4uzhoj 1.02.2021 3:35:08 |
| 534 |
Chov ošípaných;chov. auto translated |
Свиноводство;свин. 13.11.2023 14:18:35 |
| 535 |
Plastická operácia;plast. auto translated |
Пластическая хирургия;пласт.хир. 14.11.2023 23:38:44 |
| 536 |
---добавить перевод--- |
Радиография;радиогр. 18.01.2024 14:05:11 |
| 537 |
---добавить перевод--- |
Дозиметрия;дозим. 18.01.2024 14:12:22 |
| 538 |
---добавить перевод--- |
Радиоактивное излучение;радиоакт. 18.01.2024 14:14:56 |
| 539 |
---добавить перевод--- |
Криосфера;крио. 14.09.2024 14:47:36 |
| 540 |
---добавить перевод--- |
Южный диалект;южн. 16.09.2024 23:47:11 |
| 541 |
---добавить перевод--- |
Северный диалект;сев. 16.09.2024 23:48:33 |
| 542 |
---добавить перевод--- |
Женская речь;женск. 17.09.2024 0:01:08 |
| 543 |
---добавить перевод--- |
Кавалерия;кав. 19.10.2024 23:43:06 |
| 544 |
Spracovanie mäsa;sprac. auto translated |
Мясное производство;мяс. |
| 545 |
Etológia;etol. auto translated |
Этология;этол. |
| 546 |
Destilácia alkoholu;dest. auto translated |
Производство спирта;спирт. |
| 547 |
Chov koní;chov. auto translated |
Коневодство (племенное);коневод. 29.05.2022 12:45:19 |
| 548 |
Kvetinárstvo;kvet. auto translated |
Цветоводство;цвет. |
| 549 |
Produkcia mlieka;prod. auto translated |
Молочное производство;мол. |
| 550 |
Tribológia;trib. auto translated |
Трибология;триб. |
| 551 |
Palynológia;palyn. auto translated |
Палинология;палин. |
| 552 |
Aerodynamika;aerod. auto translated |
Аэродинамика;аэродин. 4uzhoj 24.06.2020 12:24:06 |
| 553 |
Pestovanie vína;pest. auto translated |
Виноградарство;вин. |
| 554 |
Mykológia;mykol. auto translated |
Микология;микол. |
| 555 |
Termodynamika;term. auto translated |
Термодинамика;терм. |
| 556 |
Bionika;bion. auto translated |
Бионика;бион. |
| 557 |
Výroba múky;výrob. auto translated |
Мучное производство;мук. |
| 558 |
Šľachtenie;šľacht. auto translated |
Селекция;сел. |
| 559 |
Hanlivé;hanl. auto translated |
Пренебрежительно;пренебр. |
| 560 |
Severná čínština;severn. auto translated |
Севернокитайские диалекты;сев.кит. 4uzhoj 28.05.2020 12:35:09 |
| 561 |
Dáma;dáma. auto translated |
Шашки;шашк. pom 9.03.2021 11:10:55 |
| 562 |
Pozemné sily (armáda);pozemn. auto translated |
Сухопутные силы;воен., сухоп. 4uzhoj 6.12.2020 23:19:22 |
| 563 |
---добавить перевод--- |
Штукатурка;штук. 11.07.2024 23:37:25 |
| 564 |
Cockney rýmovaný slang;cockn. auto translated |
Кокни (рифмованный сленг);кокни. 4uzhoj 9.10.2020 11:23:02 |
| 565 |
Wales;wales. auto translated |
Уэльс;Уэльс. pom 3.09.2020 19:53:04 |
| 566 |
Latinskoamerický slang;latinsk. auto translated |
Латиноамериканский сленг;лат.амер.сл. 4uzhoj 3.03.2020 12:48:45 |
| 567 |
Lgbt;lgbt. auto translated |
ЛГБТ;лгбт. pom 3.09.2020 19:53:22 |
| 568 |
Výkričník;výkr. auto translated |
Восклицание;воскл. |
| 569 |
Mexický;mexick. auto translated |
Мексиканское выражение;мекс. |
| 570 |
Námorníctvo;námorn. auto translated |
Военно-морской флот;воен., мор. 4uzhoj 26.10.2020 0:25:31 |
| 571 |
Severné írsko;severn. auto translated |
Северная Ирландия;сев.ирл. 4uzhoj 12.03.2020 10:58:09 |
| 572 |
Severná amerika (usa a kanada);severn. auto translated |
Североамериканское выр. (США, Канада);США, Кан. 4uzhoj 8.10.2020 13:11:21 |
| 573 |
Operačný výskum;oper. 27.03.2024 19:40:28 auto translated |
Исследование операций;исслед.опер. 27.03.2024 16:45:26 |
| 574 |
Herná teória;hern. 27.03.2024 19:42:22 auto translated |
Теория игр;теор.игр. 27.03.2024 19:41:33 |
| 575 |
Západná india;západn. auto translated |
Карибский регион;кариб. 4uzhoj 16.05.2020 22:57:17 |
| 576 |
Thajčina;thajč. auto translated |
Тайский язык;тайск. |
| 577 |
Tabuizované výrazy a obscénnosti;tabuiz. auto translated |
Табуированная (обсценная) лексика;табу. 4uzhoj 24.02.2021 3:00:14 |
| 578 |
Molikpaq;molikp. auto translated |
Моликпак;нефт.газ., моликп. 4uzhoj 23.02.2021 21:11:10 |
| 579 |
Cestná premávka;cestn. auto translated |
Дорожное движение;дор.движ. |
| 580 |
Cyklistika (iná ako šport);cykl. auto translated |
Велосипеды (кроме спорта);вело. 4uzhoj 5.05.2020 4:05:55 |
| 581 |
Motocykle;motoc. auto translated |
Мотоциклы;мото. 4uzhoj 8.04.2021 20:20:13 |
| 582 |
Stroje a mechanizmy;stroj. auto translated |
Машины и механизмы;маш.мех. 4uzhoj 4.03.2020 0:02:51 |
| 583 |
Nákladné autá;nákl. auto translated |
Грузовой транспорт;автом., груз. 4uzhoj 16.08.2020 19:54:45 |
| 584 |
Cirkus;cirk. auto translated |
Цирк;цирк. pom 3.09.2020 19:53:29 |
| 585 |
Bezpečnostné systémy;bezp. auto translated |
Системы безопасности;сист.без. 4uzhoj 26.02.2020 17:29:43 |
| 586 |
Ľudový jazyk;ľudov. auto translated |
Народное выражение;народн. |
| 587 |
Slovanský;slov. auto translated |
Славянское выражение;славянск. |
| 588 |
Doslova;dosl. auto translated |
Буквальное значение;букв. 4uzhoj 27.03.2020 1:46:28 |
| 589 |
Augmentatívne;augm. auto translated |
Увеличительно;увелич. 4uzhoj 10.03.2020 12:07:11 |
| 590 |
Ornitológia;ornit. auto translated |
Орнитология;орнит. |
| 591 |
Tatársky;tatársk. auto translated |
Татарский язык;татарск. |
| 592 |
Tažba zlata;tažb. auto translated |
Золотодобыча;золот. |
| 593 |
Teológie;teol. auto translated |
Теология;теол. 3.02.2023 20:48:36 |
| 594 |
Láskavý;lásk. auto translated |
Ласкательно;ласкат. |
| 595 |
Východné pravoslávie;vých. auto translated |
Православие;рел., правосл. 4uzhoj 23.01.2021 2:16:20 |
| 596 |
Katolícky;katol. auto translated |
Католицизм;рел., катол. 4uzhoj 30.11.2020 17:51:10 |
| 597 |
Tauromachy;taur. auto translated |
Тавромахия;тавромах. |
| 598 |
Andalúzia;andal. auto translated |
Андалусия;Анд. |
| 599 |
Antily;antil. auto translated |
Антильские острова;Ант. |
| 600 |
Aragon;arag. auto translated |
Арагон;Араг. |
| 601 |
Argentína;argent. auto translated |
Аргентина;Арг. |
| 602 |
Astúria;astúr. auto translated |
Астурия;Аст. |
| 603 |
Fyzika vysokých energií;fyzik. auto translated |
Физика высоких энергий;выс.энерг. 17.01.2023 12:37:32 |
| 604 |
Bolívia;bolív. auto translated |
Боливия;Бол. |
| 605 |
Brazília;braz. auto translated |
Бразилия;Браз. |
| 606 |
Orientálne;orient. auto translated |
Восточное выражение;восточн. 4uzhoj 24.10.2020 22:17:32 |
| 607 |
Venezuela;venez. auto translated |
Венесуэла;Венесуэл. |
| 608 |
Halič;halič. auto translated |
Галисия;Галис. |
| 609 |
Guatemale;guat. auto translated |
Гватемала;Гват. |
| 610 |
---добавить перевод--- |
Иранские языки;иран. 16.09.2024 23:44:43 |
| 611 |
---добавить перевод--- |
Болотоведение;болот. 24.03.2025 23:02:37 |
| 612 |
Columbia;columb. auto translated |
Колумбия;Кол. |
| 613 |
Kostarika;kost. auto translated |
Коста-Рика;К.-Р. |
| 614 |
Kuba;kuba. auto translated |
Куба;Куба. 4uzhoj 17.01.2021 4:25:11 |
| 615 |
Holandsko ;holandsk. auto translated |
Нидерланды;Нидерл. 4uzhoj 17.01.2021 4:08:11 |
| 616 |
Maroko;marok. auto translated |
Марокко;Марок. |
| 617 |
Egyptská arabčina;egyptsk. auto translated |
Египетский диалект арабского языка;егип.араб. 2.02.2022 22:49:55 |
| 618 |
Egypt (moderný štát);egypt. auto translated |
Египет (современное государство);Египет 2.02.2022 22:54:06 |
| 619 |
Panama;panam. auto translated |
Панама;Панам. |
| 620 |
---добавить перевод--- |
Киргизский язык;кирг. 17.09.2024 0:10:33 |
| 621 |
Peru;peru. auto translated |
Перу;Перу. |
| 622 |
Portorická španielčina;port. auto translated |
Пуэрто-риканский диалект испанского языка;пуэрт. 4uzhoj 17.01.2021 4:11:26 |
| 623 |
---добавить перевод--- |
Одобренный термин;од. 26.10.2024 10:11:30 |
| 624 |
Salvádorská španielčina ;salv. auto translated |
Сальвадорский диалект испанского языка ;сальв. 4uzhoj 17.01.2021 4:03:51 |
| 625 |
Otorinolaryngológia;otor. auto translated |
Отоларингология;отоларинг. 17.10.2023 8:48:35 |
| 626 |
Uruguajská španielčina;urug. auto translated |
Уругвайский диалект испанского языка ;уругв. 4uzhoj 17.01.2021 4:00:39 |
| 627 |
Filipíny;filip. auto translated |
Филиппины;Фил. |
| 628 |
Stredná amerika;stredn. auto translated |
Центральная Америка;Ц.-Ам. |
| 629 |
Čile;čile. auto translated |
Чили;Чили. |
| 630 |
Ekvádor;ekvád. auto translated |
Эквадор;Эквад. |
| 631 |
Južná azia;južn. auto translated |
Южная Азия;Юж.Аз. 4uzhoj 19.11.2020 0:00:23 |
| 632 |
Južná amerika;južn. auto translated |
Южная Америка;Юж.Ам. 4uzhoj 19.11.2020 0:00:40 |
| 633 |
Internet;intern. auto translated |
Интернет;инт. pom 22.03.2020 23:19:20 |
| 634 |
Kryptografia;krypt. auto translated |
Криптография;криптогр. Bursch 16.02.2020 1:46:02 |
| 635 |
Bibliografia;bibl. auto translated |
Библиография;библиогр. |
| 636 |
Rozšírenie súboru;rozš. auto translated |
Расширение файла;ф.расш. |
| 637 |
Názov lieku;názov. auto translated |
Название лекарственного средства;назв.лек. 4uzhoj 24.06.2020 2:40:11 |
| 638 |
Svetová obchodná organizácia;svet. auto translated |
Всемирная торговая организация;ВТО. |
| 639 |
Protipožiarne a protipožiarne systémy;prot. auto translated |
Пожарное дело и системы пожаротушения;пож. 4uzhoj 29.09.2020 16:01:14 |
| 640 |
Elektrické stroje;elektr. auto translated |
Электрические машины;эл.маш. |
| 641 |
Elektrické vedenie;elektr. auto translated |
Линии электропередач;лин. |
| 642 |
Automatické ovládanie;autom. auto translated |
Автоматическое регулирование;рег. |
| 643 |
Elektrotermia;elektr. auto translated |
Электротермия;элтерм. |
| 644 |
Meracie prístroje;merac. auto translated |
Измерительные приборы;изм.пр. 4uzhoj 29.07.2020 22:29:48 |
| 645 |
Izolácia;izol. auto translated |
Изоляция;изол. 4uzhoj 3.07.2020 14:16:03 |
| 646 |
Akumulátory;akum. auto translated |
Аккумуляторы;акк. |
| 647 |
Pohony;pohon. auto translated |
Приводы;прив. 4uzhoj 4.03.2020 1:50:42 |
| 648 |
Drogy a medicína závislosti;drog. auto translated |
Наркотики и наркология;нарк. 4uzhoj 24.05.2021 18:20:39 |
| 650 |
Energetický systém;energ. auto translated |
Энергосистемы;эн.сист. 4uzhoj 29.10.2020 1:08:55 |
| 651 |
Rozvod energie;rozv. auto translated |
Распределение энергии;распр. |
| 652 |
Elektrická trakcia;elektr. auto translated |
Электротяга;тяг. |
| 653 |
Prepínače;prep. auto translated |
Переключатели;перекл. 4uzhoj 4.03.2020 1:51:43 |
| 654 |
Starý pravopis;star. auto translated |
Старая орфография;стар.орф. 4uzhoj 3.07.2020 14:16:27 |
| 655 |
Osvetlenie (iné ako kino);osvetl. auto translated |
Осветительные приборы (кроме кино);свет. 4uzhoj 16.07.2021 18:30:43 |
| 656 |
Elektrochémia;elektr. auto translated |
Электрохимия;элхим. |
| 657 |
Výťahy;výťah. auto translated |
Лифты;лифт. |
| 658 |
Telemechanika;telem. auto translated |
Телемеханика;тлм. |
| 659 |
Elektrické vedenie;elektr. auto translated |
Монтажное дело;монт. |
| 660 |
Navíjanie;navíj. auto translated |
Обмотки;обм. |
| 661 |
Elektromedicína;elektr. auto translated |
Электромедицина;элмед. |
| 662 |
Signalizácia;sign. auto translated |
Сигнализация;сигн. |
| 663 |
Elektrometalurgia;elektr. auto translated |
Электрометаллургия;элмет. |
| 664 |
Zlieváreň;zliev. auto translated |
Литейное производство;литейн. |
| 665 |
Sap tech.;sap t. auto translated |
SAP технические термины;SAP.тех. |
| 666 |
Sap financie;sap f. auto translated |
SAP финансы;SAP.фин. |
| 667 |
Slang súvisiaci s drogami;slang. auto translated |
Жаргон наркоманов;нарк.жарг. 4uzhoj 24.05.2021 23:56:31 |
| 668 |
Olej a benzín;olej. auto translated |
Нефть и газ;нефт.газ. |
| 669 |
Závody na spracovanie plynu;závod. auto translated |
Газоперерабатывающие заводы;гпз. |
| 670 |
Priemyselná hygiena;priem. auto translated |
Промышленная гигиена;пром.гиг. |
| 671 |
Závody na spracovanie ropy;závod. auto translated |
Нефтеперерабатывающие заводы;нпз. |
| 672 |
Pekáreň;pekár. auto translated |
Хлеб и хлебопечение;хлеб. 4uzhoj 4.03.2020 0:29:23 |
| 673 |
Tvorba ľadu;tvorb. auto translated |
Льдообразование;льдообр. |
| 674 |
Vybavenie;vybav. auto translated |
Производственные помещения;произв.помещ. |
| 675 |
Argot123;argot. auto translated |
Арго;арго. |
| 676 |
Belgický (používanie);belg. auto translated |
Бельгийское выражение;бельг.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:08:02 |
| 677 |
Vlastné a obrazné;vlastn. auto translated |
Прямой и переносный смысл;прям.перен. |
| 678 |
Regionálne použitie (iné ako jazykové varianty);region. auto translated |
Региональные выражения (не варианты языка);рег.выр. 4uzhoj 2.04.2021 22:50:18 |
| 679 |
Choreografia;chor. auto translated |
Хореография;хореогр. |
| 680 |
Astrológia;astr. auto translated |
Астрология;астрол. |
| 681 |
Typografia;typogr. auto translated |
Типографика;типогр. 4uzhoj 5.04.2020 23:52:39 |
| 682 |
Oplotenie;oplot. auto translated |
Фехтование;фехт. |
| 683 |
Moderné využitie;modern. auto translated |
Современное выражение;совр. |
| 684 |
Žiaruvzdorné materiály;žiar. auto translated |
Огнеупорные материалы ;огнеуп. 4uzhoj 3.05.2021 12:41:40 |
| 685 |
Výroba skla;výrob. auto translated |
Стеклоделие;стекл. 4uzhoj 12.04.2020 22:39:39 |
| 686 |
Keramika;keram. auto translated |
Керамика;керам. |
| 687 |
Verlan;verl. auto translated |
Верлан;верл. |
| 688 |
Psychoterapia;psych. auto translated |
Психотерапия;психотер. |
| 689 |
Parapsychológia;paraps. auto translated |
Парапсихология;парапсихол. |
| 690 |
Psychofyziológia;psych. auto translated |
Психофизиология;психофиз. |
| 691 |
Mentálne zdravie;ment. auto translated |
Психогигиена;психогиг. |
| 692 |
Psycholingvistika;psych. auto translated |
Психолингвистика;психолингв. |
| 693 |
Etnopsychológia;etnops. auto translated |
Этнопсихология;этнопсихол. |
| 694 |
Logistika;logist. auto translated |
Логистика;логист. |
| 695 |
Ľadový hokej;ľadov. auto translated |
Хоккей с шайбой;хок. 25.06.2022 13:50:29 |
| 696 |
Krasokorčuľovanie;kras. auto translated |
Фигурное катание;фиг.кат. 4uzhoj 23.01.2021 0:03:44 |
| 697 |
Tengiz;teng. auto translated |
Тенгизшевройл;нефт.газ., тенгиз. 4uzhoj 23.02.2021 21:03:26 |
| 700 |
Alpínske lyžovanie;alpínsk. auto translated |
Горные лыжи;горн.лыж. |
| 701 |
Aerohydrodynamika;aeroh. auto translated |
Аэрогидродинамика;аэрогидр. |
| 702 |
Fytopatológia;fytop. auto translated |
Фитопатология;фитопат. |
| 703 |
Biogeografia;biog. auto translated |
Биогеография;биогеогр. |
| 704 |
Mammalógia;mamm. auto translated |
Маммология;мам. |
| 705 |
Biometria;biom. auto translated |
Биометрия;биом. |
| 706 |
Protozoológia;prot. auto translated |
Протистология;протист. |
| 707 |
Malakológia;malak. auto translated |
Малакология;мал. |
| 708 |
Bioakustika;bioak. auto translated |
Биоакустика;биоакуст. |
| 709 |
Evolúcia;evol. auto translated |
Эволюция;эвол. |
| 710 |
Karcinológia;karc. auto translated |
Карцинология;карц. |
| 711 |
Príprava vzorky;prípr. auto translated |
Подготовка проб;подг.проб. |
| 712 |
Reprodukčná biológia;repr. auto translated |
Репродуктивная биология;репрод.биол. 29.08.2023 20:24:10 |
| 713 |
Výroba syra (kazeikultúra);výrob. auto translated |
Сыроварение;сыр. 4uzhoj 4.03.2020 0:22:50 |
| 714 |
Výstavy;výst. auto translated |
Выставки;выст. |
| 715 |
Karačaganak;karač. auto translated |
Карачаганак;нефт.газ., карач. 4uzhoj 23.02.2021 21:10:57 |
| 716 |
Zahraničné styky;zahr. auto translated |
Иностранные дела;ин.дел. 4uzhoj 27.04.2021 19:35:38 |
| 717 |
Boj proti korupcii;boj pr. auto translated |
Борьба с коррупцией;коррупц. 4uzhoj 12.04.2020 21:33:30 |
| 718 |
Jidiš;jidiš. auto translated |
Идиш;идиш. |
| 719 |
Hotelový priemysel;hotel. auto translated |
Гостиничное дело;гост. 4uzhoj 26.06.2020 11:47:45 |
| 720 |
Zakladanie stavieb;zakl. auto translated |
Фундаментостроение;фунд. |
| 721 |
Stavebné materiály;stav. auto translated |
Строительные материалы;стр.мт. |
| 722 |
Kamenárstvo;kamen. auto translated |
Каменные конструкции;кам. |
| 723 |
Tunelovanie;tunel. auto translated |
Тоннелестроение и проходческие работы;тонн. 3.02.2023 20:49:13 |
| 724 |
Mechanika pôdy;mech. auto translated |
Механика грунтов;мех.гр. |
| 725 |
Stavebné konštrukcie;stav. auto translated |
Строительные конструкции;констр. |
| 726 |
Akupunktúra;akup. auto translated |
Акупунктура;акуп. |
| 727 |
Bieloruština (používanie);biel. auto translated |
Беларуское выражение;белар. 23.06.2022 22:13:06 |
| 728 |
Ruština (používanie);rušt. auto translated |
Российское/русское выражение;рус. 23.06.2022 22:39:45 |
| 729 |
Indonézsky;indon. auto translated |
Индонезийское выражение;индонез. |
| 730 |
Povedať;poved. auto translated |
Поговорка;погов. |
| 731 |
Južná holandčina;južn. auto translated |
Южнонидерландское выражение;южнонид. 4uzhoj 28.05.2020 12:30:05 |
| 733 |
Chov psov;chov. auto translated |
Собаководство (кинология);собак. 4uzhoj 22.05.2020 23:03:23 |
| 734 |
Maori;maor. auto translated |
Маори;маори. |
| 736 |
Polynézsky;polyn. auto translated |
Полинезийское выражение;полинез. |
| 737 |
Biliard;biliard. auto translated |
Бильярд;бильярд. 4uzhoj 12.04.2021 17:10:35 |
| 738 |
Kresťanstvo;kresť. auto translated |
Христианство;рел., христ. 4uzhoj 30.11.2020 17:49:23 |
| 740 |
Judaizmus;judaizm. auto translated |
Иудаизм ;рел., иуд. 4uzhoj 30.11.2020 17:35:33 |
| 741 |
Obrnené vozidlá;obrn. auto translated |
Бронетехника;воен., брон. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:24 |
| 742 |
Potápanie;potáp. auto translated |
Подводное плавание;подводн. |
| 743 |
Jachting;jacht. auto translated |
Яхтенный спорт;яхт. |
| 744 |
Toskánsky;tosk. auto translated |
Тосканское выражение;тоск. |
| 745 |
Neapolský;neap. auto translated |
Неаполитанское выражение;неап. |
| 746 |
Marketing;mark. auto translated |
Маркетинг;марк. 4uzhoj 9.12.2020 4:33:56 |
| 747 |
Politická ekonomika;polit. auto translated |
Политэкономия;политэк. |
| 748 |
Astrometria;astr. auto translated |
Астрометрия;амт. |
| 749 |
Astrofyzika;astr. auto translated |
Астрофизика;астрофиз. |
| 750 |
Rádioastronómia;rádioastr. auto translated |
Радиоастрономия;рда. |
| 751 |
Nebeská mechanika;nebesk. auto translated |
Небесная механика;нмх. |
| 753 |
Astrospektroskopia;astr. auto translated |
Астроспектроскопия;асп. |
| 754 |
Anglikanizmus;angl. auto translated |
Англиканство;англик. 9.07.2023 16:06:57 |
| 755 |
Priestor;priest. auto translated |
Космос;косм. 4uzhoj 19.03.2020 12:15:16 |
| 756 |
Hliníkový priemysel;hlin. auto translated |
Алюминиевая промышленность;алюм. |
| 757 |
Latinský američan;latinsk. auto translated |
Латиноамериканское выражение;лат.амер. 4uzhoj 3.03.2020 12:48:56 |
| 758 |
Farba, lak a lak;farb. auto translated |
Лакокрасочные материалы;ЛКМ. |
| 759 |
Komponenty stroja;komp. auto translated |
Детали машин;д.маш. |
| 760 |
Kaspický;kasp. auto translated |
Каспий;нефт.газ., касп. 4uzhoj 12.05.2021 15:57:12 |
| 761 |
Spaľovacie plynové turbíny;spaľ. auto translated |
Газовые турбины;газ.турб. |
| 762 |
Čerpadlá;čerp. auto translated |
Насосы;насос. |
| 763 |
Nakladanie s odpadmi;nakl. auto translated |
Утилизация отходов;утил.отх. 4uzhoj 27.03.2020 3:58:58 |
| 764 |
Kulturistika;kult. auto translated |
Бодибилдинг;бодибилд. pom 9.03.2021 11:02:09 |
| 765 |
Antarktída;antarkt. auto translated |
Антарктика;антаркт. |
| 766 |
Geobotanika;geob. auto translated |
Геоботаника;геобот. |
| 767 |
Krmivo;krmiv. auto translated |
Корма;корм. |
| 768 |
Zootechnika;zoot. auto translated |
Зоотехния;зоот. |
| 769 |
Agrochémia;agroch. auto translated |
Агрохимия;агрохим. |
| 770 |
Záhradníctvo;záhr. auto translated |
Растениеводство;раст. |
| 771 |
Rybárstvo (rybársky priemysel);rybárstv. auto translated |
Рыболовство (промысловое);рыбол. 4uzhoj 7.06.2020 14:37:50 |
| 772 |
Hazardné hry;hazardn. auto translated |
Азартные игры;азартн. 4uzhoj 25.05.2020 0:25:09 |
| 773 |
Ľudské zdroje;ľudsk. auto translated |
Кадры;кадр. pom 3.09.2020 19:41:08 |
| 774 |
Cenné papiere;cenn. auto translated |
Ценные бумаги;ЦБ. pom 3.09.2020 19:53:52 |
| 775 |
Žurnalistika (terminológia);žurn. auto translated |
Журналистика (терминология);журн. 4uzhoj 29.05.2020 12:40:47 |
| 776 |
Stavba lodí;stavb. auto translated |
Судостроение;судостр. |
| 777 |
Tabakový priemysel;tabak. auto translated |
Табачная промышленность;таб. |
| 778 |
Škrobový priemysel;škrob. auto translated |
Крахмально-паточная промышленность;крахм. |
| 779 |
Tukový a olejový priemysel;tukov. auto translated |
Масложировая промышленность;жир. |
| 780 |
Vybavenie kina;vybav. auto translated |
Кинотехника;кинотех. 6.10.2023 20:30:32 |
| 782 |
Úzky film;úzky f. auto translated |
Узкоплёночное кино;узк. |
| 783 |
Zariadenie na osvetľovanie filmu ;zariad. auto translated |
Киноосветительная аппаратура;осв. |
| 784 |
Fotografický záznam zvuku;fotogr. auto translated |
Фотографическая запись звука;зв.фот. |
| 785 |
Projektory;proj. auto translated |
Проекторы;проекц. 4uzhoj 4.03.2020 1:38:02 |
| 787 |
Záznam zvuku;zázn. auto translated |
Звукозапись;звукозап. 4uzhoj 29.03.2020 17:19:58 |
| 788 |
Filmové spracovanie;film. auto translated |
Обработка кинофотоматериалов;обр.кино. |
| 789 |
Bowling;bowl. auto translated |
Боулинг;боул. pom 9.03.2021 11:04:49 |
| 790 |
Senzitometria;senz. auto translated |
Сенситометрия;сенс. |
| 793 |
Zariadenie na natáčanie;zariad. auto translated |
Киносъёмочная аппаратура;кин.ап. |
| 796 |
Magnetický záznam obrazu;magn. auto translated |
Магнитная запись изображения;м.з.и. |
| 798 |
Animované a animované filmy;anim. auto translated |
Мультфильмы и мультипликация;мульт. 4uzhoj 4.06.2020 19:15:51 |
| 799 |
Stereo;ster. auto translated |
Стерео;стерео. |
| 800 |
Dopravná značka;dopr. auto translated |
Дорожный знак;дор.зн. |
| 801 |
Zotavenie po havárii;zotav. auto translated |
Аварийное восстановление;авар. |
| 803 |
Šoubiznis;šoub. auto translated |
Шоу-бизнес (индустрия развлечений);шоу.биз. 4uzhoj 7.06.2020 13:40:21 |
| 804 |
Oblečenie;obleč. auto translated |
Одежда;одеж. |
| 805 |
Elektrotechnika;elektr. auto translated |
Электротехника;эл.тех. |
| 806 |
Kabaddi;kabadd. auto translated |
Кабадди;кабад. pom 1.04.2021 19:36:41 |
| 807 |
Nato;nato. auto translated |
НАТО;НАТО. pom 3.09.2020 19:54:02 |
| 808 |
Protivzdušná obrana;prot. auto translated |
Противовоздушная оборона;воен., ПВО. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:29 |
| 809 |
Karate;karat. auto translated |
Карате;карате. pom 1.04.2021 19:37:49 |
| 810 |
Infračervená technológia;infr. auto translated |
Инфракрасная техника;инфр. |
| 812 |
Protivzdušné delostrelectvo;prot. auto translated |
Зенитная артиллерия;воен., ЗА 19.10.2024 23:45:11 |
| 813 |
Spojené štáty;spoj. auto translated |
Соединённые Штаты Америки;США. 4uzhoj 12.01.2023 15:20:37 |
| 814 |
Výbušniny a likvidácia výbušnej munície;výbušn. auto translated |
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность;взрывч. 4uzhoj 12.01.2023 15:19:09 |
| 815 |
Fermentačný priemysel;ferm. auto translated |
Бродильное производство;брод. 29.01.2023 15:46:32 |
| 816 |
Dodávka vody;dodávk. auto translated |
Водоснабжение;вод. |
| 817 |
Vetranie;vetr. auto translated |
Вентиляция;вент. |
| 818 |
Balistika;balist. auto translated |
Баллистика;бал. |
| 819 |
Vojenské letectvo;vojensk. auto translated |
Военная авиация;воен., авиац. 4uzhoj 17.01.2021 13:45:18 |
| 820 |
Spravodajské a bezpečnostné služby;sprav. auto translated |
Спецслужбы и разведка;спецсл. 4uzhoj 29.05.2020 16:44:57 |
| 821 |
Mahjong;mahj. auto translated |
Маджонг;маджонг. pom 1.04.2021 19:42:29 |
| 822 |
Fantasy a sci-fi;fant. auto translated |
Фантастика, фэнтези;фант. |
| 824 |
Skateboarding;skat. auto translated |
Скейтбординг;скейт. pom 9.03.2021 11:37:23 |
| 828 |
Mená a priezviská;mená a pr. auto translated |
Имена и фамилии;имен.фам. |
| 829 |
Vysokofrekvenčná elektronika;vysok. auto translated |
Высокочастотная электроника;ВЧ.эл. |
| 830 |
Genealógia;geneal. auto translated |
Генеалогия;генеал. |
| 831 |
Boxovanie;boxov. auto translated |
Бокс;бокс. 4uzhoj 23.01.2021 0:04:16 |
| 832 |
Laserová medicína;laser. auto translated |
Лазерная медицина;лазер.мед. |
| 833 |
Afriky;afrik. auto translated |
Африка;афр. |
| 835 |
Basketbal;bask. auto translated |
Баскетбол;баск. 4uzhoj 23.01.2021 0:03:56 |
| 836 |
Väzenský slang;väzensk. auto translated |
Тюремный жаргон;тюр.жарг. 4uzhoj 4.07.2020 19:53:05 |
| 837 |
Počítačová grafika;počít. auto translated |
Компьютерная графика;комп.граф. 4uzhoj 5.04.2020 23:54:26 |
| 838 |
Výskum a vývoj;výsk. auto translated |
Научно-исследовательская деятельность;науч.-ис. 4uzhoj 15.09.2020 17:02:17 |
| 839 |
Meranie prietoku;meran. auto translated |
Расходометрия;расход. |
| 840 |
Dosky plošných spojov;dosk. auto translated |
Печатные платы;печ.плат. 4uzhoj 15.09.2020 0:26:56 |
| 841 |
Meranie hladiny;meran. auto translated |
Уровнеметрия;уровнеметр. |
| 842 |
Obstarávanie;obst. auto translated |
Снабжение;снабж. |
| 843 |
Molekulárna biológia;molek. auto translated |
Молекулярная биология;мол.биол. |
| 844 |
Farmakológia a farmakológia;farm. auto translated |
Фармация и фармакология;фарма. 4uzhoj 3.10.2021 11:57:09 |
| 845 |
Počítačové hry;počít. auto translated |
Компьютерные игры;комп.игр. |
| 846 |
Aikido;aikid. auto translated |
Айкидо;айкидо. pom 1.04.2021 19:31:42 |
| 847 |
Microsoft;micr. auto translated |
Майкрософт;комп., Майкр. 4uzhoj 10.09.2020 12:56:17 |
| 848 |
Medzinárodné vzťahy;medz. auto translated |
Международные отношения;межд.отн. 4uzhoj 1.06.2020 21:19:06 |
| 849 |
Spojené národy;spoj. auto translated |
ООН (Организация Объединенных Наций);ООН. pom 3.09.2020 19:54:43 |
| 850 |
Obrábacie stroje;obráb. auto translated |
Станки;станк. |
| 851 |
Cement;cement. auto translated |
Цемент;цем. |
| 853 |
Toponym;topon. auto translated |
Топоним;топон. 4uzhoj 12.03.2020 16:59:59 |
| 854 |
Európska únia;európsk. auto translated |
Европейский Союз;ЕС. 4uzhoj 26.10.2022 9:57:41 |
| 855 |
Kozmetika a kozmetológia;kozm. auto translated |
Косметика и косметология;космет. 4uzhoj 22.05.2020 4:18:13 |
| 856 |
Ventily;vent. auto translated |
Трубопроводная арматура ;труб.армат. 4uzhoj 21.02.2020 14:49:43 |
| 857 |
Ručná práca;ručn. auto translated |
Рукоделие;рукод. |
| 858 |
Galvanizácia;galv. auto translated |
Цинкование;цинк. |
| 859 |
Chalcidológia;chalc. auto translated |
Хальцидология;хальцид. |
| 860 |
Nakladacie zariadenie;nakl. auto translated |
Погрузочное оборудование;погр. |
| 861 |
Voľby;voľb. auto translated |
Выборы;выб. 4uzhoj 4.11.2020 17:57:57 |
| 862 |
Uhlie;uhlie. auto translated |
Уголь;уголь. |
| 863 |
Zdravotná starostlivosť;zdrav. auto translated |
Здравоохранение;здрав. |
| 864 |
Sovietsky;sovietsk. auto translated |
Советский термин или реалия;советск. 4uzhoj 1.04.2020 22:32:34 |
| 865 |
Nanotechnológie;nanot. auto translated |
Нанотехнологии;нано. pom 3.09.2020 19:54:50 |
| 866 |
Lp prehrávače;lp pr. auto translated |
Проигрыватели виниловых дисков;проигр.вин. 4uzhoj 4.03.2020 17:43:19 |
| 867 |
Hi-fi;hi-f. auto translated |
Hi-Fi акустика;hi-fi. pom 3.09.2020 19:55:09 |
| 868 |
Hackovanie;hack. auto translated |
Хакерство;хакер. |
| 869 |
Výroba sklenených nádob;výrob. auto translated |
Стеклотарная промышленность;стеклотар. |
| 870 |
Dominikánska republika;domin. auto translated |
Доминиканская Республика;доминик. 4uzhoj 3.03.2020 23:01:08 |
| 871 |
Nasdaq;nasd. auto translated |
NASDAQ;Nasdaq. 4uzhoj 1.02.2021 3:01:46 |
| 872 |
Mimovládne organizácie;mimovl. auto translated |
Общественные организации;общ.орг. 4uzhoj 1.02.2021 3:04:37 |
| 874 |
Chat a internetový slang;chat. auto translated |
Чаты и интернет-жаргон;чат. 4uzhoj 7.12.2020 4:07:09 |
| 875 |
Kráľovský lexikón;kráľ. auto translated |
Королевская лексика;корол. 1.06.2023 11:54:34 |
| 876 |
Burza cenných papierov v new yorku;burz. auto translated |
Нью-Йоркская фондовая биржа;NYSE. |
| 877 |
Letiská a riadenie letovej prevádzky;letisk. auto translated |
Аэропорты и управление воздушным движением;аэроп. 4uzhoj 7.06.2023 0:53:37 |
| 878 |
Nasa;nasa. auto translated |
НАСА;НАСА. pom 3.09.2020 19:55:23 |
| 879 |
Softvér;softv. auto translated |
Программное обеспечение;ПО. |
| 880 |
Mníšsky lexikón;mníšsk. auto translated |
Лексика монахов;монах. 1.06.2023 11:54:51 |
| 881 |
Federálny úrad pre vyšetrovanie;feder. auto translated |
Федеральное бюро расследований;ФБР. |
| 882 |
Jednotkové miery;jedn. auto translated |
Единицы измерений;ед.изм. |
| 883 |
Služba krátkych správ;služb. auto translated |
Короткие текстовые сообщения;СМС. pom 3.09.2020 19:55:33 |
| 884 |
Americká burza;amer. auto translated |
Американская фондовая биржа;AMEX. |
| 885 |
Odbory;odbor. auto translated |
Профсоюзы;профс. |
| 886 |
Knihovníctvo;knih. auto translated |
Библиотечное дело;библиот. |
| 887 |
Medzinárodný obchod;medz. auto translated |
Международная торговля;междун.торг. |
| 888 |
Múzeá;múzeá. auto translated |
Музеи;музей. |
| 889 |
Databázy;datab. auto translated |
Базы данных;б.д. |
| 890 |
Citáty a aforizmy;citát. auto translated |
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения;цит.афор. 4uzhoj 3.07.2020 19:20:31 |
| 891 |
Kancelárska technika;kanc. auto translated |
Оргтехника;орг.тех. |
| 892 |
Projektový manažment;proj. auto translated |
Управление проектами;управл.проект. |
| 893 |
Vinárstvo;vinárstv. auto translated |
Виноделие;винодел. |
| 894 |
Keramické dlaždice;keram. auto translated |
Керамическая плитка;керам.плит. |
| 895 |
Idiomatické;idiom. auto translated |
Идиоматическое выражение, фразеологизм;идиом. 4uzhoj 3.10.2021 11:49:18 |
| 896 |
Úctivý;úctiv. auto translated |
Почтительно;почтит. |
| 897 |
Rozprávky;rozpr. auto translated |
Сказки;лит., сказк. 4uzhoj 27.12.2020 21:53:10 |
| 899 |
Puzzle;puzzl. auto translated |
Загадка;загадк. |
| 900 |
Epos o jangarovi;epos. auto translated |
Эпос Джангар;Джангар. |
| 901 |
Torgut jazyk;torg. auto translated |
Торгутский диалект;торгут. |
| 902 |
Derbet jazyk;derb. auto translated |
Дербетский диалект;дербет. |
| 903 |
Zamestnanosť;zamestn. auto translated |
Занятость;занят. |
| 904 |
Esperanto;esper. auto translated |
Эсперанто;эспер. |
| 905 |
Daktyloskopia;dakt. auto translated |
Дактилоскопия;дактил. |
| 906 |
Medzinárodná preprava;medz. auto translated |
Международные перевозки;межд.перевозки. |
| 907 |
Zubná implantológia;zubn. auto translated |
Зубная имплантология;зуб.импл. 4uzhoj 29.04.2020 21:52:13 |
| 909 |
Parašutizmus;paraš. auto translated |
Прыжки с парашютом;параш.спорт. 4uzhoj 23.01.2021 0:04:29 |
| 910 |
Horolezectvo;horol. auto translated |
Альпинизм;альп. |
| 911 |
Organizovaný zločin;organ. auto translated |
Преступность;преступн. 4uzhoj 24.02.2020 13:41:45 |
| 912 |
Numizmatika;numizm. auto translated |
Нумизматика;нумизм. |
| 913 |
Rádiobiológia;rádiob. auto translated |
Радиобиология;радиобиол. |
| 915 |
Gost;gost. auto translated |
ГОСТ;ГОСТ. |
| 916 |
Africký;africk. auto translated |
Африканское выражение;африк.выр. 4uzhoj 2.04.2021 23:08:44 |
| 917 |
Alžírsko;alžírsk. auto translated |
Алжир;Алж. |
| 918 |
Školské a vysokoškolské predmety;školsk. auto translated |
Названия учебных предметов;обр., предм. 4uzhoj 29.01.2021 4:29:50 |
| 919 |
Skleníková technológia;sklen. auto translated |
Тепличные технологии;тепличн.тех. |
| 920 |
Konvenčný zápis;konv. auto translated |
Условное обозначение;усл. |
| 921 |
Klinická štúdia;klin. auto translated |
Клинические исследования;клин.иссл. 4uzhoj 25.05.2020 16:23:49 |
| 922 |
Digitálne spracovanie zvuku;digit. auto translated |
Цифровая обработка звука;обраб.зв. 4uzhoj 29.03.2020 17:17:05 |
| 923 |
Corporate governance;corp. auto translated |
Корпоративное управление;корп.упр. |
| 924 |
Verejné služby;verejn. auto translated |
Коммунальное хозяйство;ком.хоз. |
| 925 |
Komiksy;komiks. auto translated |
Комиксы;комикс. |
| 926 |
Sicílsky;sicílsk. auto translated |
Сицилийский диалект;сицил. |
| 927 |
Obuv;obuv. auto translated |
Обувь;обув. 4uzhoj 7.06.2020 1:48:32 |
| 928 |
Ezoterika;ezot. auto translated |
Эзотерика;эзот. |
| 929 |
Móda;móda. auto translated |
Мода;мод. |
| 931 |
Neuropsychológia;neur. auto translated |
Нейропсихология;нейропсихол. |
| 932 |
Kultúrne štúdiá;kult. auto translated |
Культурология;культур. |
| 933 |
Klimatizácie;klim. auto translated |
Кондиционеры;кондиц. 4uzhoj 5.03.2020 1:55:00 |
| 934 |
Štíhla výroba;štíhl. auto translated |
Бережливое производство;береж.произв. |
| 936 |
Oleje a mazivá;olej. auto translated |
Горюче-смазочные материалы;ГСМ. pom 3.09.2020 19:55:40 |
| 937 |
Homeopatia;homeop. auto translated |
Гомеопатия;гомеопат. |
| 938 |
Systém povolenia na prácu;syst. auto translated |
Система наряд-допусков;наряд-допуск. |
| 939 |
Hydrológia;hydr. auto translated |
Гидрология;гидрол. |
| 940 |
Informačná bezpečnosť a ochrana údajov;inform. auto translated |
Информационная безопасность и защита данных;защ.дан. 4uzhoj 15.09.2021 23:39:17 |
| 941 |
Ekonometria;ekon. auto translated |
Эконометрика;эконометр. |
| 942 |
Prenos tepla;pren. auto translated |
Теплопередача;теплоперед. |
| 943 |
Tepelné výmenníky;tepeln. auto translated |
Теплообменные аппараты;тепл.апп. |
| 944 |
Lasery;laser. auto translated |
Лазеры;лазер. |
| 945 |
Ufológia;ufol. auto translated |
Уфология;уфол. |
| 946 |
Výstavba ciest;výst. auto translated |
Дорожное строительство;дор.стр. |
| 947 |
Vzťahy s verejnosťou;vzťah. auto translated |
Паблик рилейшнз;пиар. 6.02.2024 11:37:55 |
| 948 |
Satelitná komunikácia;satel. auto translated |
Спутниковая связь;спут. |
| 951 |
Alkaloidy;alkal. auto translated |
Алкалоиды;алк. |
| 954 |
Terénne úpravy;terénn. auto translated |
Ландшафтный дизайн;ландш.диз. |
| 955 |
Metro a rýchla doprava;metr. auto translated |
Метрополитен и скоростной транспорт;метро. 4uzhoj 29.04.2020 13:50:22 |
| 956 |
Windows;wind. auto translated |
Окна;окна. 4uzhoj 3.05.2021 12:30:43 |
| 957 |
Podpora výkopu;podp. auto translated |
Крепление горных выработок;крепл. 2.12.2022 11:43:20 |
| 958 |
Americký futbal;amer. auto translated |
Американский футбол;ам.футб. 4uzhoj 23.01.2021 0:04:36 |
| 959 |
Sociálne médiá;sociáln. auto translated |
Социальные сети;соц.сети. |
| 960 |
Vrtuľníky;vrtuľn. auto translated |
Вертолёты;верт. |
| 961 |
Monitorovanie vibrácií;monit. auto translated |
Вибромониторинг;вибр.монит. |
| 962 |
Konské dostihy;konsk. auto translated |
Скачки;скачк. 4uzhoj 23.01.2021 0:04:40 |
| 963 |
Vznášadlo;vznáš. auto translated |
Суда на воздушной подушке;СВП. |
| 964 |
Torpéda;torp. auto translated |
Торпеды;торп. |
| 965 |
Hydromechanika;hydr. auto translated |
Гидромеханика;гидромех. |
| 966 |
Ponorky;ponork. auto translated |
Подводные лодки;подв. |
| 967 |
Hydroakustika;hydr. auto translated |
Гидроакустика;гидроак. |
| 968 |
Plachetnice;plach. auto translated |
Парусные суда;парусн. 4uzhoj 12.03.2020 23:55:39 |
| 969 |
Rádiografia;rádiogr. auto translated |
Рентгенография;рентгр. Bursch 14.01.2020 2:06:14 |
| 970 |
Obojživelníky a plazy;obojž. auto translated |
Амфибии и рептилии;рептил. |
| 971 |
Riadenie dopravy;riad. auto translated |
Регулирование движения;рег.дв. |
| 973 |
Stavba mosta;stavb. auto translated |
Мостостроение;мост. |
| 974 |
Povrch vozovky;povrch. auto translated |
Дорожное покрытие;дор.покр. |
| 975 |
Apollo-sojuz;apoll. auto translated |
Союз-Аполлон;Союз-Апол. 4uzhoj 13.03.2020 0:09:42 |
| 976 |
Chemické vlákna;chem. auto translated |
Химические волокна;хим.волокн. |
| 977 |
Čistenie odpadových vôd a odpadových vôd;čist. auto translated |
Канализация и очистка сточных вод;кнлз. 4uzhoj 3.05.2020 4:27:38 |
| 978 |
Vietnamci;vietn. auto translated |
Вьетнамский язык;вьет. |
| 979 |
Albánsky jazyk;albánsk. auto translated |
Албанский язык;албанск. |
| 980 |
Bednárstvo;bedn. auto translated |
Бондарное производство;бонд. |
| 981 |
Bulharský jazyk;bulh. auto translated |
Болгарский язык;болг. |
| 982 |
Estónsky jazyk;estónsk. auto translated |
Эстонский язык;эст. |
| 983 |
Kaderníctvo;kadern. auto translated |
Парикмахерское дело;парикм. 4uzhoj 5.06.2020 0:53:21 |
| 984 |
Potrubia;potr. auto translated |
Трубопроводы;труб. |
| 985 |
Plachtenie;placht. auto translated |
Парусный спорт;парусн.сп. 4uzhoj 12.03.2020 23:56:38 |
| 986 |
Gymnastika;gymn. auto translated |
Гимнастика;гимн. |
| 987 |
Športová streľba;šport. auto translated |
Стрелковый спорт;стрелк.спорт. 4uzhoj 23.01.2021 0:04:55 |
| 988 |
Cyklistický šport;cykl. auto translated |
Велоспорт;вело.спорт. 4uzhoj 23.01.2021 0:05:09 |
| 989 |
Lyžovanie;lyžov. auto translated |
Лыжный спорт;лыжн.спорт. pom 28.01.2021 0:54:57 |
| 990 |
Platformové potápanie;platf. auto translated |
Прыжки в воду;прыж.вод. 4uzhoj 23.01.2021 0:05:26 |
| 991 |
Hodiť;hodiť. auto translated |
Метание снаряда;метание. 4uzhoj 23.01.2021 0:05:41 |
| 992 |
Zápasenie;zápas. auto translated |
Борьба;борьб. 4uzhoj 13.03.2020 0:19:15 |
| 993 |
Jazda na koni (jazda na koni) a pripnutie;jazd. auto translated |
Верховая езда и конская упряжь;верх.езд. 29.05.2022 12:36:59 |
| 994 |
Jazdecké športy;jazd. auto translated |
Конный спорт;конн. 25.06.2022 9:41:21 |
| 995 |
Skoky na lyžiach;skok. auto translated |
Прыжки с трамплина;прыж.трампл. 4uzhoj 23.01.2021 0:05:53 |
| 996 |
Atletika;atlet. auto translated |
Легкая атлетика;л.атл. 4uzhoj 23.01.2021 0:05:56 |
| 997 |
Luge;luge. auto translated |
Санный спорт;санн.спорт. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:05 |
| 998 |
Veslovanie;vesl. auto translated |
Гребной спорт;греб. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:18 |
| 999 |
Plávanie;pláv. auto translated |
Плавание;плав. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:25 |
| 1000 |
Hádzaná;hádz. auto translated |
Гандбол;ганд. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:29 |
| 1001 |
Volejbal;volejb. auto translated |
Волейбол;волейб. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:35 |
| 1002 |
Tenis;tenis. auto translated |
Теннис;тенн. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:39 |
| 1003 |
Skok do diaľky;skok. auto translated |
Прыжки в длину;прыж.длин. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:42 |
| 1004 |
Vysoký skok;vysok. auto translated |
Прыжки в высоту;прыж.выс. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:46 |
| 1005 |
Rýchlostné korčuľovanie;rýchl. auto translated |
Конькобежный спорт;коньк. 4uzhoj 23.01.2021 0:06:57 |
| 1007 |
Stolný tenis;stoln. auto translated |
Настольный теннис;наст.тенн. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:00 |
| 1008 |
Trampolína;tramp. auto translated |
Прыжки на батуте;прыж.батут. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:08 |
| 1009 |
Judo;judo. auto translated |
Дзюдо;борьб., дзюд. 4uzhoj 20.01.2021 16:35:53 |
| 1010 |
Lukostreľba;lukostr. auto translated |
Стрельба из лука;лук. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:23 |
| 1011 |
Vodné pólo;vodn. auto translated |
Водное поло;водн.поло. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:27 |
| 1012 |
Rugby futbal;rugb. auto translated |
Регби;регби. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:31 |
| 1013 |
Skoky o žrdi;skok. auto translated |
Прыжки с шестом;прыж.шест. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:34 |
| 1014 |
Zdvíhať závažia;zdvíh. auto translated |
Тяжёлая атлетика;тяж.атл. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:38 |
| 1015 |
Vodné lyžovanie;vodn. auto translated |
Водные лыжи;водн.лыж. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:41 |
| 1016 |
Akrobacia;akrob. auto translated |
Акробатика;акроб. 4uzhoj 23.01.2021 0:07:45 |
| 1017 |
Gyroskopy;gyrosk. auto translated |
Гироскопы;гироск. |
| 1018 |
Ochrana napájacieho systému;ochr. auto translated |
Релейная защита и автоматика;РЗА 4uzhoj 23.09.2020 19:03:04 |
| 1019 |
Tínedžerský slang;tínedž. auto translated |
Молодёжный сленг;сл., молод. 4uzhoj 8.06.2021 15:36:01 |
| 1020 |
Somatics;somat. auto translated |
Соматика;сом. |
| 1021 |
Neologizmus;neol. auto translated |
Неологизм;неол. |
| 1022 |
Tibetský;tibetsk. auto translated |
Тибетский язык;тибетск. pom 22.03.2020 9:26:48 |
| 1023 |
Hydraulické inžinierstvo;hydr. auto translated |
Гидротехника;гидротех. |
| 1025 |
Spinning;spinn. auto translated |
Прядение;пряд. |
| 1026 |
Tkanie;tkan. auto translated |
Ткачество;ткач. |
| 1027 |
Farbivá;farb. auto translated |
Красители;крас. |
| 1028 |
Ozubený vlak;ozub. auto translated |
Зубчатые передачи;зубч.перед. |
| 1029 |
Antény a vlnovody;antén. auto translated |
Антенны и волноводы;антенн. |
| 1032 |
Adstringenty;adstr. auto translated |
Вяжущие вещества;вяж. |
| 1033 |
Aditívna výroba a 3d tlač;adit. auto translated |
Аддитивные технологии и 3D-печать;аддит. 4uzhoj 31.03.2021 12:15:46 |
| 1034 |
Chemická nomenklatúra;chem. auto translated |
Химическая номенклатура;хим.номенкл. |
| 1035 |
Jadrová chémia;jadr. auto translated |
Ядерная химия;яд.хим. |
| 1036 |
Kontextový význam;kont. auto translated |
Контекстуальное значение;конт. Bursch 9.04.2024 15:46:10 |
| 1037 |
Organická chémia;organ. auto translated |
Органическая химия;орг.хим. Bursch 14.01.2020 1:50:47 |
| 1039 |
Chemické zlúčeniny;chem. auto translated |
Химические соединения;хим.соед. |
| 1040 |
Destilácia;dest. auto translated |
Дистилляция;дистил. |
| 1042 |
Fermentácia;ferm. auto translated |
Ферментация;ферм. |
| 1043 |
Koloidná chémia;koloidn. auto translated |
Коллоидная химия;коллоид. |
| 1044 |
Anorganická chémia;anorg. auto translated |
Неорганическая химия;неорг.хим. Bursch 14.01.2020 1:50:59 |
| 1046 |
Sochárstvo;soch. auto translated |
Скульптура;скульп. |
| 1047 |
Veda o materiáloch;veda o m. auto translated |
Материаловедение;материаловед. |
| 1049 |
Cicavce;cicavc. auto translated |
Млекопитающие;млек. |
| 1051 |
Poradenstvo;porad. auto translated |
Консалтинг;консалт. |
| 1052 |
Domáce zvieratá;domác. auto translated |
Домашние животные;дом.жив. |
| 1053 |
Obchodné námorníctvo;obch. auto translated |
Торговый флот;торг.флот. |
| 1054 |
Golf;golf. auto translated |
Гольф;гольф. |
| 1055 |
Umela inteligencia;umel. auto translated |
Искусственный интеллект;ИИ. |
| 1056 |
Sex a sexuálne subkultúry;sex a s. auto translated |
Секс и психосексуальные субкультуры;секс. 4uzhoj 12.04.2021 19:50:35 |
| 1059 |
Pejoratívne;pejor. auto translated |
Уничижительно;унич. pom 17.03.2020 15:20:34 |
| 1060 |
Etnológia;etnol. auto translated |
Этнология;этнол. |
| 1061 |
Psychopatológia;psych. auto translated |
Психопатология;психопатол. |
| 1062 |
Superlatívne;superl. auto translated |
Превосходная степень;превосх. |
| 1063 |
Rybárčenie (hobby);rybárč. auto translated |
Рыбалка (хобби);рыбал. 4uzhoj 15.03.2020 0:16:18 |
| 1064 |
Archivácia;arch. auto translated |
Архивное дело;архив. 4uzhoj 4.03.2020 20:57:01 |
| 1065 |
Prírodné vedy;prír. auto translated |
Естественные науки;естеств.науки. |
| 1066 |
Vedy o živote;vedy o ž. auto translated |
Медико-биологические науки;мед.-биол. |
| 1067 |
Prírodné zdroje a ochrana voľne žijúcich živočíchov;prír. auto translated |
Природные ресурсы и охрана природы;прир.рес. 4uzhoj 12.03.2020 0:33:16 |
| 1068 |
Vedy o zemi;vedy o z. auto translated |
Землеведение;землевед. |
| 1069 |
Spoločenské vedy;spol. auto translated |
Обществоведение;обществ. |
| 1071 |
Záľuby a záľuby;záľub. auto translated |
Хобби, увлечения, досуг;хобби. 4uzhoj 7.06.2020 15:12:13 |
| 1072 |
Mestské plánovanie ;mestsk. auto translated |
Городская застройка;городск.застр. |
| 1073 |
Chov zvierat;chov. auto translated |
Животноводство;с/х., животн. 4uzhoj 1.02.2021 3:34:32 |
| 1074 |
Pracovný tok;prac. auto translated |
Документооборот;докум. |
| 1075 |
Prisťahovalectvo a občianstvo;prisť. auto translated |
Иммиграция и гражданство;иммигр. 4uzhoj 1.07.2020 12:40:12 |
| 1076 |
Vláda, správa a verejné služby;vlád. auto translated |
Государственный аппарат и госуслуги ;гос. 4uzhoj 29.09.2020 19:18:13 |
| 1077 |
Fyzikálne vedy;fyzik. auto translated |
Естествознание;естествозн. |
| 1078 |
Aktivizmus za ľudské práva;aktiv. auto translated |
Права человека и правозащитная деят.;прав.чел. 4uzhoj 7.06.2020 14:29:51 |
| 1079 |
Angličtina;angl. auto translated |
Английский язык;англ. |
| 1080 |
Faleristika;faler. auto translated |
Фалеристика;фалер. |
| 1081 |
Stravovanie a catering;strav. auto translated |
Общественное питание, ресторанное дело;общ.пит. 17.02.2022 3:12:15 |
| 1082 |
Tradičná medicína;trad. auto translated |
Народная медицина;нар.мед. |
| 1083 |
Afganistan;afgan. auto translated |
Афганистан;афган. |
| 1084 |
Aids;aids. auto translated |
СПИД;СПИД. |
| 1085 |
Klimatológia;klim. auto translated |
Климатология;клим. |
| 1087 |
Mobilná a mobilná komunikácia;mobiln. auto translated |
Мобильная и сотовая связь;моб.св. 4uzhoj 23.11.2020 20:36:32 |
| 1088 |
Medicína - alternatívna medicína;medic. auto translated |
Медицина нетрадиционная (альтернативная);мед., нетрад. 4uzhoj 3.03.2021 20:18:11 |
| 1089 |
Manuálna terapia a osteopatia;manuáln. auto translated |
Мануальная терапия и остеопатия;мануал. 4uzhoj 3.03.2021 20:20:26 |
| 1094 |
Príslušný názov;prísl. auto translated |
Имя собственное;собств. pom 22.03.2020 23:49:49 |
| 1097 |
Ošetrovateľstvo;ošetr. auto translated |
Сестринское дело;сестр. |
| 1098 |
Optometria;optom. auto translated |
Оптометрия;оптометр. |
| 1099 |
Budhizmus;budh. auto translated |
Буддизм;рел., будд. 4uzhoj 30.11.2020 17:49:09 |
| 1100 |
Manga;mang. auto translated |
Манга;манга. |
| 1101 |
Zdvorilý;zdvor. auto translated |
Вежливо;вежл. 4uzhoj 7.07.2020 12:01:18 |
| 1102 |
Šintoizmus;šint. auto translated |
Синтоизм;синто. |
| 1103 |
Sumo;sumo. auto translated |
Сумо;борьб., сумо. 4uzhoj 20.01.2021 16:54:45 |
| 1104 |
Priezvisko;priezv. auto translated |
Фамилия;фамил. |
| 1105 |
Historická postava;hist. auto translated |
Исторические личности;ист.личн. |
| 1106 |
Krstné meno;krstn. auto translated |
Имя;имен. |
| 1108 |
Názov organizácie;názov. auto translated |
Название организации;назв.орг. |
| 1109 |
Meno produktu;meno pr. auto translated |
Название продукта;назв.прод. 16.04.2022 20:15:15 |
| 1110 |
Názvy umeleckých diel;názv. auto translated |
Название произведения;назв.произв. |
| 1111 |
Epištolárne;epišt. auto translated |
Эпистолярный жанр;эпист. |
| 1112 |
Drevárske práce;drev. auto translated |
Столярное дело;столяр. 19.03.2023 15:27:24 |
| 1113 |
Riadenie rizík;riad. auto translated |
Управление рисками;упр.риск. |
| 1114 |
Veterná energia;vetern. auto translated |
Ветроэнергетика;ветр. |
| 1116 |
Počítačový slang;počít. auto translated |
Компьютерный жаргон;комп., жарг. 4uzhoj 27.01.2021 13:47:33 |
| 1117 |
E-mail;e-mail. auto translated |
Электронная почта;эл.почт. 4uzhoj 28.12.2020 20:22:05 |
| 1118 |
Počítačová bezpečnosť;počít. auto translated |
Компьютерная защита;комп.защ. 4uzhoj 15.09.2021 23:39:11 |
| 1119 |
Ascii;ascii. auto translated |
ASCII;ASCII. |
| 1120 |
Termálna energia;term. auto translated |
Теплоэнергетика;тепл.энерг. |
| 1121 |
Bezpečnostný list;bezp. auto translated |
Паспорт безопасности вещества;ПБВ. pom 3.09.2020 19:56:05 |
| 1122 |
Paleografia;paleogr. auto translated |
Палеография;палеогр. |
| 1123 |
Hluchoslepota;hluch. auto translated |
Слепоглухота;глух. |
| 1124 |
Osobné ochranné prostriedky;osobn. auto translated |
Средства индивидуальной защиты;ср.защ. 4uzhoj 15.09.2020 0:14:20 |
| 1126 |
Chemický priemysel;chem. auto translated |
Химическая промышленность;хим.пром. |
| 1129 |
Seizmická odolnosť;seizm. auto translated |
Сейсмостойкость сооружений;сейсм.соор. |
| 1131 |
Paleozoológia;paleoz. auto translated |
Палеозоология;палеозоол. pom 22.03.2020 9:28:51 |
| 1132 |
Barbarstvo;barb. auto translated |
Варваризм;варвар. |
| 1137 |
Scenáristika;scen. auto translated |
Сценарное мастерство;сцен. |
| 1138 |
Fonológia;fonol. auto translated |
Фонология;фонол. |
| 1139 |
Pragmatika;pragm. auto translated |
Прагматика;прагм. |
| 1140 |
Syntax;synt. auto translated |
Синтаксис;синт. |
| 1141 |
Morfológia;morf. auto translated |
Морфология;морф. Bursch 14.01.2020 2:08:41 |
| 1142 |
Sémantika;sémant. auto translated |
Семантика;семант. |
| 1143 |
Typológia;typol. auto translated |
Типология;типол. |
| 1144 |
Semiotika;semiot. auto translated |
Семиотика;семиот. |
| 1145 |
Sociolingvistika;sociol. auto translated |
Социолингвистика;социолингв. |
| 1147 |
Tagmemics;tagm. auto translated |
Тагмемика;тагмем. 4uzhoj 23.11.2021 3:08:33 |
| 1148 |
Neurolingvistika;neur. auto translated |
Нейролингвистика;нейролингв. |
| 1149 |
Medzinarodny menovy fond;medz. auto translated |
Международный валютный фонд;МВФ. |
| 1151 |
Taiwan;taiw. auto translated |
Тайвань;тайв. pom 23.03.2020 20:26:52 |
| 1152 |
Logopedia;logop. auto translated |
Логопедия;логоп. |
| 1153 |
Biatlon;biatl. auto translated |
Биатлон;биатл. Bursch 14.01.2020 1:51:22 |
| 1154 |
Šampanské a šumivé vína;šamp. auto translated |
Производство шампанского;шамп. |
| 1155 |
Naslúchadlo;nasl. auto translated |
Слуховые аппараты;слух. |
| 1156 |
Magnetická tomografia;magn. auto translated |
Магнитно-резонансная томография;магн.томогр. Shabe 19.07.2023 21:41:53 |
| 1157 |
Prídavok zliatiny;príd. auto translated |
Легирование;легир. |
| 1158 |
Elektronický obchod;elektr. auto translated |
Электронная торговля;эл.торг. 4uzhoj 23.09.2020 19:07:57 |
| 1160 |
Kulty a rôzne duchovné praktiky ;kult. auto translated |
Культы и прочие духовные практики;культы. 4uzhoj 27.07.2020 16:39:43 |
| 1161 |
Paragliding;paragl. auto translated |
Парапланеризм;параплан. |
| 1164 |
Curling;curl. auto translated |
Кёрлинг;кёрл. |
| 1165 |
Šípky;šípk. auto translated |
Дартс;дартс. |
| 1177 |
Identifikačné systémy;ident. auto translated |
Системы идентификации;сист.идент. |
| 1178 |
Káva;káva. auto translated |
Кофе;кофе. |
| 1179 |
Námorné právo a morské právo ;námorn. auto translated |
Морское право;мор.пр. 4uzhoj 26.09.2020 15:02:55 |
| 1180 |
Dizajn;dizajn. auto translated |
Дизайн;диз. |
| 1181 |
Limnológia;limn. auto translated |
Лимнология;лимн. |
| 1182 |
Kovoobrábanie;kovoobr. auto translated |
Металлообработка;мет.обр. |
| 1183 |
Hudobné nástroje;hudobn. auto translated |
Музыкальные инструменты;муз.инстр. |
| 1184 |
Manipulácia s loďou;manip. auto translated |
Кораблевождение;корабл. |
| 1185 |
Surfovanie, windsurfing, sup surfovanie;surf. auto translated |
Сёрфинг, виндсёрфинг, сапсёрфинг;сёрф. 28.06.2022 0:24:02 |
| 1186 |
Snowboard;snowb. auto translated |
Сноуборд;сноуб. |
| 1187 |
Charity;char. auto translated |
Благотворительные организации;благотв. 4uzhoj 26.03.2020 21:09:09 |
| 1188 |
Fyzioterapia;fyziot. auto translated |
Физиотерапия;физиотер. |
| 1189 |
Poruchy reči;poruch. auto translated |
Расстройства речи;расстр.реч. 4uzhoj 3.05.2020 3:22:20 |
| 1191 |
Wellness;welln. auto translated |
Красота и здоровье;крас.здор. 4uzhoj 5.05.2020 3:53:42 |
| 1192 |
Priehrady;priehr. auto translated |
Дамбы;дамб. |
| 1193 |
Prieskum;priesk. auto translated |
Социологический опрос;соц.опр. |
| 1195 |
Protimonopolný zákon;prot. auto translated |
Антимонопольное законодательство;антимон. pom 17.02.2020 22:39:47 |
| 1196 |
Sarkastický;sark. auto translated |
Сарказм;сарк. pom 17.02.2020 22:46:19 |
| 1197 |
Typy právnických osôb (obchodné právne štruktúry);typy pr. auto translated |
Организационно-правовые формы компаний;форм.комп. pom 17.02.2020 22:53:24 |
| 1198 |
Bieloruský jazyk;biel. auto translated |
Беларуский язык;белар. 31.07.2022 11:57:10 |
| 1199 |
Ukrajina;ukraj. auto translated |
Украина;Украина. pom 3.09.2020 19:56:14 |
| 1200 |
Ukrajinský jazyk;ukraj. auto translated |
Украинский язык;укр.яз. 4uzhoj 19.02.2020 10:18:13 |
| 1201 |
Zneužité;zneuž. auto translated |
Ошибочное или неправильное;ошиб. 4uzhoj 19.06.2020 11:29:32 |
| 1202 |
Preklad pôžičky;prekl. auto translated |
Калька;калька. pom 17.02.2020 23:51:56 |
| 1203 |
Sadrokartónové dosky;sadr. auto translated |
Гипсокартон и сис-мы сухого строительства;гипсокарт. 4uzhoj 12.03.2020 11:01:57 |
| 1204 |
Rakúsko;rakúsk. auto translated |
Австрия;Австрия. pom 3.09.2020 19:56:21 |
| 1205 |
Verejná doprava;verejn. auto translated |
Общественный транспорт;общ.трансп. 4uzhoj 10.03.2020 14:42:06 |
| 1206 |
Kazachstan;kazachst. auto translated |
Казахстан;Казах. 4uzhoj 19.02.2020 10:17:59 |
| 1207 |
Cyprus;cypr. auto translated |
Кипр;Кипр. pom 3.09.2020 19:56:27 |
| 1208 |
Správa záznamov;správ. auto translated |
Делопроизводство;делопр. pom 18.02.2020 0:17:23 |
| 1209 |
Poľsko;poľsk. auto translated |
Польша;Польша 4uzhoj 22.11.2022 10:06:47 |
| 1211 |
Počítačová tomografia;počít. auto translated |
Компьютерная томография;КТ. pom 3.09.2020 19:56:41 |
| 1212 |
Glaciológia;glac. auto translated |
Гляциология;гляц. pom 17.02.2020 23:12:40 |
| 1213 |
Elektrina;elektr. auto translated |
Электричество;электрич. pom 18.02.2020 9:18:15 |
| 1214 |
Prúdové motory;prúd. auto translated |
Реактивные двигатели;реакт. pom 18.02.2020 9:20:31 |
| 1217 |
Turbíny;turb. auto translated |
Турбины;турб. pom 17.02.2020 23:15:32 |
| 1219 |
Hydroplány;hydr. auto translated |
Гидропланы;гидропл. pom 18.02.2020 9:11:10 |
| 1220 |
Plechový riad;plech. auto translated |
Жестяные изделия;жест. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1221 |
Vzducholode;vzduch. auto translated |
Дирижабли;дир. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1222 |
Opevnenie;opevn. auto translated |
Фортификация;воен., форт. 4uzhoj 18.11.2020 22:53:09 |
| 1224 |
Pneumatika;pneum. auto translated |
Пневматические устройства;пневм. pom 18.02.2020 0:01:31 |
| 1225 |
Strelivo;strel. auto translated |
Боеприпасы;боепр. 12.03.2022 14:20:21 |
| 1226 |
Pedagogika;pedag. auto translated |
Педагогика;педаг. pom 18.02.2020 0:02:19 |
| 1227 |
Penitenciárny systém;penit. auto translated |
Пенитенциарная система;пенитенц. 4uzhoj 12.04.2020 21:44:10 |
| 1228 |
Modelové športy;model. auto translated |
Моделирование;моделир. 4uzhoj 13.04.2021 23:36:38 |
| 1230 |
Simulácia nádrže;simul. auto translated |
Моделирование пластовых процессов;мод.проц. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1231 |
Korenie;koren. auto translated |
Специи;специи. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1232 |
Nápoje;nápoj. auto translated |
Напитки;напит. pom 17.02.2020 22:56:39 |
| 1233 |
Knižná väzba;knižn. auto translated |
Переплётное дело;перепл. Bursch 16.02.2020 1:58:59 |
| 1234 |
Dyalýza;dyal. auto translated |
Диализ;диализ. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1235 |
Icao;icao. auto translated |
ИКАО;авиац., ИКАО 4uzhoj 17.01.2021 13:43:45 |
| 1236 |
Bioenergia;bioen. auto translated |
Биоэнергетика;биоэнерг. pom 17.02.2020 22:54:44 |
| 1237 |
Akridológia;akrid. auto translated |
Акридология;акрид. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1238 |
Vodné zdroje;vodn. auto translated |
Водные ресурсы;вод.рес. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1239 |
Hubenie škodcov;huben. auto translated |
Борьба с вредителями;вред. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1240 |
Diaľkový prieskum;diaľk. auto translated |
Дистанционное зондирование Земли;дист.зонд. 4uzhoj 7.06.2020 14:05:46 |
| 1241 |
Vákuové trubice;vákuov. auto translated |
Электронные лампы;эл.ламп. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1242 |
Elektromotory;elektr. auto translated |
Электродвигатели;эл.двиг. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1243 |
Výkonová elektronika;výkon. auto translated |
Силовая электроника;сил.эл. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1244 |
Piezoelektrické kryštály;piez. auto translated |
Пьезокристаллы;пьез. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1245 |
Výroba elektriny;výrob. auto translated |
Производство электроэнергии;произв.эл. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1246 |
Nahrávanie videa;nahr. auto translated |
Видеозапись;видео. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1247 |
Supravodivosť;supr. auto translated |
Сверхпроводимость;сверхпров. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1248 |
Ultrazvuk;ultr. auto translated |
Ультразвук;ультразв. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1249 |
Zvukové inžinierstvo;zvuk. auto translated |
Звукорежиссура;зв.реж. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1250 |
Elektrolýza;elektr. auto translated |
Электролиз;элз. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1251 |
Speleológia;spel. auto translated |
Спелеология;спелеол. pom 17.02.2020 22:59:13 |
| 1252 |
Gemológia;gemol. auto translated |
Геммология;гем. pom 17.02.2020 22:59:34 |
| 1253 |
Ťažba kameňa;ťažb. auto translated |
Карьерные работы;карьер. 4uzhoj 30.08.2020 14:24:16 |
| 1254 |
Agronómia;agron. auto translated |
Агрономия;с/х., агр. 4uzhoj 1.02.2021 3:35:59 |
| 1255 |
Sedimentológia;sedim. auto translated |
Седиментология;сед. pom 17.02.2020 23:01:04 |
| 1256 |
Kriket;krik. auto translated |
Крикет;крик. pom 17.02.2020 23:04:34 |
| 1258 |
Tancovanie;tanc. auto translated |
Танцы;танц. pom 17.02.2020 23:57:34 |
| 1260 |
Písacie stroje a písanie na stroji;písac. auto translated |
Пишущие машинки, машинопись;пиш.маш. 4uzhoj 27.09.2020 21:47:39 |
| 1261 |
Audio elektronika;audio el. auto translated |
Аудиотехника;аудиотех. 4uzhoj 12.03.2020 23:30:52 |
| 1263 |
Kaligrafia;kaligr. auto translated |
Каллиграфия;каллигр. pom 18.02.2020 9:35:14 |
| 1264 |
Rusko;rusk. auto translated |
Россия;Россия. pom 3.09.2020 19:57:16 |
| 1265 |
Dietológia;diet. auto translated |
Диетология;диет. pom 18.02.2020 16:00:25 |
| 1266 |
Potraviny;potr. auto translated |
Бакалея;бакал. pom 18.02.2020 9:20:53 |
| 1267 |
Wushu;wush. auto translated |
Ушу;ушу. pom 9.03.2021 11:47:43 |
| 1269 |
Hovorené;hovor. auto translated |
Устная речь;устн. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1270 |
Fotometria;fotom. auto translated |
Фотометрия;фотометр. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1271 |
Hydrometria;hydr. auto translated |
Гидрометрия;гидром. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1273 |
Papiernictvo;papiern. auto translated |
Канцтовары;канц.тов. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1274 |
Hračky;hračk. auto translated |
Игрушки;игруш. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1275 |
Športové potreby;šport. auto translated |
Спорттовары;спорт.тов. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1276 |
Galantéria;galant. auto translated |
Галантерея;галант. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1277 |
Hnojivá;hnoj. auto translated |
Удобрения;удобр. pom 8.02.2020 1:14:11 |
| 1278 |
Smaltovanie;smalt. auto translated |
Эмалирование;эмал. pom 17.02.2020 23:48:36 |
| 1280 |
Multimédiá;mult. auto translated |
Мультимедиа;мультимед. 4uzhoj 2.03.2020 13:18:01 |
| 1281 |
Digitálne meny, kryptomeny, blockchain;digit. auto translated |
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн;цифр.вал. 4uzhoj 20.07.2021 21:22:31 |
| 1282 |
Vulgárne;vulg. auto translated |
Вульгаризм;вульг. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1283 |
Fínsky jazyk;fínsk. auto translated |
Финский язык;финск. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1284 |
Ochutnávka vína;ochutn. auto translated |
Дегустация;дегуст. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1285 |
Ampelografia;ampel. auto translated |
Ампелография;амп. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1286 |
Význam 1;význ. auto translated |
Значение 1;знач.1 4uzhoj 26.04.2021 11:59:56 |
| 1287 |
Význam 2;význ. auto translated |
Значение 2;знач.2 4uzhoj 26.04.2021 11:58:35 |
| 1288 |
Význam 3;význ. auto translated |
Значение 3;знач.3 4uzhoj 26.04.2021 12:00:12 |
| 1289 |
Guličkové ložiská;guličk. auto translated |
Шарикоподшипники;шарик. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1290 |
Preteky a motoršport;pret. auto translated |
Гонки и автоспорт;гонки. 4uzhoj 24.06.2020 3:09:39 |
| 1291 |
Hry (iné ako športové);hry (in. auto translated |
Игры (кроме спорта);игры. 4uzhoj 28.03.2020 18:02:29 |
| 1292 |
Outdoorové aktivity a extrémne športy;outd. auto translated |
Активный отдых и экстремальный спорт;акт.отд. 4uzhoj 31.08.2020 11:44:23 |
| 1294 |
Núdzová lekárska starostlivosť;núdz. auto translated |
Скорая медицинская помощь;скор.пом. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1295 |
Balet;balet. auto translated |
Балет;балет. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1296 |
Hydrobiológia;hydr. auto translated |
Гидробиология;гидробиол. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1297 |
Napísané;napís. auto translated |
Письменная речь;письм. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1298 |
Taoizmus;taoizm. auto translated |
Даосизм;рел., даос. 4uzhoj 30.11.2020 17:52:42 |
| 1299 |
Presadzovania práva;pres. auto translated |
Правоохранительная деятельность;правоохр. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1300 |
Súd (zákon);súd (z. auto translated |
Судебная лексика;юр., суд. 4uzhoj 1.09.2020 12:53:18 |
| 1301 |
Policajný žargón;polic. auto translated |
Полицейский жаргон;полиц.жарг. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1302 |
India;india. auto translated |
Индия;инд. pom 29.12.2020 1:08:43 |
| 1303 |
Kirgizsko;kirg. auto translated |
Кыргызстан;Кыргыз. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1304 |
Islam;islam. auto translated |
Ислам;рел., ислам. 4uzhoj 30.11.2020 17:50:32 |
| 1305 |
Vysvetľujúci preklad;vysv. auto translated |
Пояснительный вариант перевода;поясн. 4uzhoj 24.06.2020 12:26:51 |
| 1306 |
Falošný priateľ prekladateľa;falošn. auto translated |
Ложный друг переводчика;ложн.друг. pom 3.09.2020 19:57:56 |
| 1307 |
Forenzná;forenzn. auto translated |
Криминалистика;криминалист. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1308 |
Administratívna geografia;admin. auto translated |
Административное деление;адм.дел. 4uzhoj 4.03.2020 10:54:24 |
| 1309 |
Offshore spoločnosti;offsh. auto translated |
Оффшоры;оффш. 4uzhoj 4.03.2020 20:53:42 |
| 1310 |
Konfucianizmus;konf. auto translated |
Конфуцианство;рел., конф. 4uzhoj 30.11.2020 17:51:36 |
| 1311 |
Stredná čínština;stredn. auto translated |
Средне-китайский;ср.кит. 4uzhoj 26.04.2020 14:36:10 |
| 1312 |
Preteky holubov;pret. auto translated |
Голубиные гонки;голуб.гонк. pom 9.03.2021 11:30:18 |
| 1313 |
Rádioamatérska služba;rádioam. auto translated |
Любительская радиосвязь;радио.люб. 30.05.2022 16:31:50 |
| 1314 |
Schvaľovanie;schv. auto translated |
Одобрительно;одобр. 4uzhoj 10.03.2020 11:42:41 |
| 1316 |
Taekwondo;taekw. auto translated |
Тхэквондо;тхэкв. 4uzhoj 2.04.2021 0:24:28 |
| 1317 |
Hinduizmus;hind. auto translated |
Индуизм;рел., инд. 4uzhoj 11.03.2021 10:27:16 |
| 1318 |
Felinológia;felin. auto translated |
Фелинология;фелин. pom 8.02.2020 1:14:12 |
| 1320 |
Čína;čína. auto translated |
Китай;Китай. pom 3.09.2020 19:58:10 |
| 1321 |
Irán;irán. auto translated |
Иран;Иран. pom 3.09.2020 19:58:16 |
| 1322 |
Zberateľstvo;zber. auto translated |
Коллекционирование;коллекц. 4uzhoj 7.06.2020 15:56:12 |
| 1323 |
Priemysel služieb;priem. auto translated |
Сфера обслуживания;сф.обсл. 4uzhoj 7.06.2020 13:26:51 |
| 1324 |
Jazyky;jazyk. auto translated |
Языки;языки 4uzhoj 31.03.2021 23:21:13 |
| 1325 |
Žargón a slang;žarg. auto translated |
Жаргонизмы и сленг;жарг.кат. 4uzhoj 2.04.2021 22:42:50 |
| 1326 |
Štylistické hodnoty;štyl. auto translated |
Стили речи;стили.кат. 4uzhoj 2.04.2021 22:42:26 |
| 1327 |
Bedminton;bedm. auto translated |
Бадминтон;бадм. pom 9.03.2021 10:57:22 |
| 1328 |
Krajiny a regióny;kraj. auto translated |
Страны и регионы;стран.рег. 4uzhoj 31.03.2021 23:27:44 |
| 1329 |
Gramatické štítky;gram. auto translated |
Грамматические пометы;грамм.пом. 4uzhoj 2.04.2021 22:43:21 |
| 1330 |
Pomocné kategórie (len pre editorov);pomocn. auto translated |
Служебные пометы (для редакторов);служ.пом. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:34 |
| 1331 |
Paravedy;parav. auto translated |
Паранауки;паран. 4uzhoj 31.03.2021 23:29:12 |
| 1332 |
Umenie a kultúra;umen. auto translated |
Искусство и культура;иск.культ. 23.05.2022 15:14:46 |
| 1333 |
Emocionálne hodnoty;emoc. auto translated |
Эмоциональная окраска речи;эмоц.окр. 4uzhoj 1.04.2021 23:22:10 |
| 1334 |
Ľahký priemysel;ľahk. auto translated |
Легкая промышленность ;легк.пром. 4uzhoj 31.03.2021 23:29:07 |
| 1335 |
Drevársky, celulózový a papierenský priemysel;drev. auto translated |
Лесная и целюллозная промышленность;лес.целл. 4uzhoj 2.04.2020 0:13:52 |
| 1336 |
Remeslá;remesl. auto translated |
Ремёсла и народные промыслы;ремесл. 4uzhoj 31.03.2021 23:28:54 |
| 1337 |
Spoločné zvieratá;spol. auto translated |
Животные-компаньоны;жив.-комп. |
| 1338 |
Namiesto;namiest. auto translated |
Вместо;вм. pom 28.12.2020 21:53:42 |
| 1339 |
Tvorenie slov;tvor. auto translated |
Словообразование;словообр. pom 28.12.2020 22:35:03 |
| 1340 |
Výroba ocele;výrob. auto translated |
Производство стали;стал. pom 18.02.2021 22:19:45 |
| 1341 |
Liatina;liat. auto translated |
Производство чугуна;чуг. pom 18.02.2021 22:21:35 |
| 1342 |
Predmety pre čínske slovníky;predm. auto translated |
Тематики для китайских словарей;китайск. |
| 1343 |
Bavorský dialekt;bavorsk. auto translated |
Баварский диалект;бав. Bursch 7.10.2023 20:05:24 |
| 1344 |
Cloudové technológie;cloud. auto translated |
Облачные технологии;обл.тех. Bursch 14.06.2023 0:00:07 |
| 1345 |
Testovanie;test. auto translated |
Тестирование;тест. Bursch 10.09.2023 22:22:12 |
| 1346 |
---добавить перевод--- |
Нигерийский пиджин;найджа Shabe 4.05.2024 18:29:37 |
| 1347 |
---добавить перевод--- |
Гериатрия;Гериат. Bursch 4.12.2024 15:12:40 |
| 1348 |
---добавить перевод--- |
Нормативно-правовые акты;норм-прав.акт. Bursch 14.01.2025 14:20:31 |
| 1349 |
---добавить перевод--- |
Нигерия;Нгр. Shabe 26.03.2025 4:01:17 |