| Id |
|
|
| 1 |
تاسو به نشئ کولی په فورم کې پوسټ وکړئ تر هغه چې بندیز پای ته ورسیږي یا لرې شي auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять сообщения в форуме pom 20.02.2020 23:35:03 |
| 2 |
تاسو به نشئ کولی نوي شرایط اضافه کړئ تر هغه چې بندیز پای ته ورسیږي یا لرې شي auto translated |
До окончания блокировки вы не можете добавлять термины в словарь 4uzhoj 19.12.2019 15:02:38 |
| 3 |
IP پته پیل کړئ auto translated |
Начальный IP-адрес 8.02.2022 3:06:51 |
| 4 |
پای IP پته auto translated |
Конечный IP-адрес pom 21.09.2024 19:35:55 |
| 5 |
خالي پریږدئ که چیرې یوازې په یوه پته بندیز ولګول شي auto translated |
оставить пустым, если блокируется только один адрес 4uzhoj 8.02.2022 3:06:56 |
| 6 |
کارن نوم auto translated |
Имя пользователя 21.09.2024 19:36:06 |
| 7 |
بندیز پای ته رسیږي auto translated |
Блокировка до 8.02.2022 3:06:59 |
| 8 |
ډیفالټ: 1 اونۍ auto translated |
по умолчанию – неделя pom 13.10.2022 23:03:15 |
| 9 |
ساحه auto translated |
Диапазон 8.02.2022 3:07:06 |
| 10 |
تبصره auto translated |
Комментарий 21.09.2024 19:36:15 |
| 11 |
منع شوي کارونکي ته به وښودل شي auto translated |
будет показано заблокированному пользователю pom 8.02.2022 3:07:35 |
| 12 |
خوندي کړئ auto translated |
Сохранить 4uzhoj 31.08.2020 13:04:08 |
| 13 |
د بندیز لیست auto translated |
Список блокировок 8.02.2022 3:07:33 |
| 14 |
نوی حالت auto translated |
Добавить условие |
| 15 |
تاریخ منع کړئ auto translated |
История блокировок 8.02.2022 3:07:30 |
| 16 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 17 |
پروسه auto translated |
Обработать |
| 18 |
مرسته auto translated |
Помощь pom 19.09.2017 18:34:55 |
| 19 |
ډیری شرایط اضافه کړئ auto translated |
Массовое добавление терминов pom 8.07.2019 16:52:11 |
| 20 |
موضوع auto translated |
Тематика |
| 21 |
لاسرسی بند کړئ auto translated |
Блокировка доступа |
| 22 |
په فورم کې پوسټ کول بند کړئ auto translated |
Блокировать запись в форум pom 25.06.2017 12:26:05 |
| 23 |
دقیقې auto translated |
минуты |
| 24 |
په لغت کې د لیکلو مخه ونیسئ auto translated |
Блокировать запись в словарь pom 8.02.2022 3:07:50 |
| 25 |
ناسمه بڼه auto translated |
Неверный формат pom 21.09.2024 19:36:24 |
| 26 |
تاسو دا بریښنالیک ترلاسه کړی ځکه چې یو چا (شاید تاسو) ستاسو د حساب لپاره د پټنوم بدلولو یا بیا تنظیم کولو غوښتنه کړې auto translated |
Вы получили это письмо, потому что кто-то (скорее всего, вы) запросил смену или сброс пароля для вашей учётной записи на сайте Shabe 15.10.2022 0:49:22 |
| 27 |
د پټنوم بدلولو/ری سیٹ تایید کولو لپاره، مهرباني وکړئ لینک تعقیب کړئ auto translated |
Для подтверждения смены пароля пройдите по ссылке pom 28.06.2017 18:02:29 |
| 28 |
که تاسو د پټنوم بدلون/ری سیٹ غوښتنه نه ده کړې، تاسو کولی شئ دا بریښنالیک په خوندي ډول له پامه غورځولی شئ. auto translated |
Если вы не запрашивали смену или сброс пароля, просто не нажимайте на ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности. Shabe 15.10.2022 0:49:34 |
| 29 |
بشپړ نوم auto translated |
Полное название pom 16.12.2019 12:57:13 |
| 30 |
لومړۍ 500 جملې ښودل auto translated |
Показаны первые 500 фраз pom 21.09.2024 19:36:38 |
| 31 |
د مورفولوژي تحلیل auto translated |
Морфологический анализ pom 21.09.2024 19:36:54 |
| 32 |
بریښنا\u200cلیک auto translated |
Адрес электронной почты |
| 33 |
رمز auto translated |
Пароль |
| 34 |
تایید کړه auto translated |
Подтвердить |
| 35 |
تاسو دا پیغام ترلاسه کړی ترڅو خپل بریښنالیک پته تایید کړي auto translated |
Вы получили данное письмо для подтверждения адреса электронной почты на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:27 |
| 36 |
د خپل بریښنالیک آدرس تصدیق کولو لپاره ، مهرباني وکړئ لینک تعقیب کړئ: auto translated |
Для подтверждения адреса пройдите по ссылке: |
| 37 |
که تاسو د دې تایید بریښنالیک غوښتنه نه ده کړې نو تاسو کولی شئ په خوندي ډول یې له پامه غورځولی شئ. auto translated |
Если вы не запрашивали подтверждение адреса электронной почты, не обращайте внимания на это письмо. Никаких дополнительных действий не требуется. 4uzhoj 26.05.2020 1:10:32 |
| 38 |
د ننوتلو لپاره، ستاسو براوزر باید د کوکیز ملاتړ وکړي auto translated |
Для входа в систему Ваш браузер должен поддерживать файлы cookies 4uzhoj 14.10.2019 4:51:30 |
| 39 |
قاموس auto translated |
словарь |
| 40 |
یوه کلمه یا جمله دننه کړئ auto translated |
Введите слово или фразу |
| 41 |
د موضوعاتو ساحو لیست auto translated |
Список тематик словаря pom 21.09.2024 19:37:08 |
| 42 |
کارن auto translated |
Пользователь |
| 43 |
معلومات په بریالیتوب سره پروسس شوي auto translated |
Данные обработаны pom 2.09.2017 13:29:48 |
| 44 |
احتمالي تېروتنې په نښه شوي auto translated |
Возможные ошибки отмечены pom 2.09.2017 11:55:05 |
| 45 |
خپل حساب ته ننوتل auto translated |
Вход в систему 21.09.2024 19:37:17 |
| 46 |
نوم auto translated |
Имя Bursch 7.09.2023 21:43:05 |
| 47 |
راجستر auto translated |
Регистрация 4uzhoj 21.09.2024 19:37:56 |
| 48 |
خپل بریښنالیک یا پټنوم هیر شوی؟ auto translated |
Забыли электронный адрес или пароль? |
| 49 |
د فورم په لاسلیک کولو یا کارولو کې ستونزه لرئ؟ auto translated |
проблемы со входом или использованием форума? 21.09.2024 19:38:08 |
| 50 |
ما په دې وسیله یاد کړه auto translated |
Запомнить меня на данном устройстве pom 23.05.2019 20:00:38 |
| 51 |
ننوزئ auto translated |
Вход |
| 52 |
تاسو باید په فورم کې د پوسټ کولو لپاره لاګ ان شئ auto translated |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |
| 53 |
د موضوع نوم (یا د هغې یوه برخه) دننه کړئ. د لنډو / لنډو موضوعاتو نومونه ملاتړ کیږي auto translated |
Введите полностью или частично полное или краткое название тематики 8.02.2022 3:13:03 |
| 54 |
لټون auto translated |
Поиск 4uzhoj 31.08.2020 13:04:13 |
| 55 |
ماته د بریښنالیک له لارې د نوي ځوابونو په اړه خبر راکړئ auto translated |
Уведомлять о новых ответах по почте 4uzhoj |
| 56 |
هغه کلمه یا جمله ولیکئ چې تاسو ورسره مرستې ته اړتیا لرئ، یا ستاسو د مسلې خورا لنډ توضیحات auto translated |
слово или выражение, с которым нужна помощь, либо суть вопроса в нескольких словах 4uzhoj 15.10.2022 17:59:55 |
| 57 |
موضوع auto translated |
Тема 4uzhoj |
| 58 |
پیغام auto translated |
Сообщение 21.09.2024 19:38:17 |
| 59 |
املا چک کول auto translated |
Проверка орфографии 4uzhoj 21.09.2024 19:38:26 |
| 60 |
مخکتنه auto translated |
Предварительный просмотр |
| 61 |
مهرباني وکړئ د پوسټ کولو قواعد وګورئ. هغه پوسټونه چې د مقرراتو په پوره کولو کې پاتې راغلي د خبرتیا پرته به وتړل شي. auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем. Темы без контекста, а также
волшебных слов "здравствуйте" и "пожалуйста" будут закрыты без предупреждения. 4uzhoj |
| 62 |
لږترلږه یو چیک باکس باید چک شي auto translated |
Не установлен ни один флажок Shabe 14.10.2022 12:40:43 |
| 63 |
یو کارن نوم ولیکئ auto translated |
введите имя пользователя 4uzhoj 31.01.2021 1:08:01 |
| 64 |
د موضوع ساحه غوره کړئ (اختیاري) auto translated |
Выберите тематику (необязательно) 4uzhoj 6.12.2021 22:55:43 |
| 65 |
د فورم قواعد auto translated |
Правила форума 4uzhoj |
| 66 |
ځواب متن auto translated |
Текст ответа |
| 67 |
کومه تېروتنه ونه موندل شوه auto translated |
Ошибки не обнаружены pom 2.09.2017 11:58:59 |
| 68 |
ځواب پوسټ کړئ auto translated |
Сохранить ответ |
| 69 |
د ځواب نیټه auto translated |
Дата ответа pom 12.10.2019 12:27:01 |
| 70 |
دا سایټ EDICT او KANJIDIC لغت فایلونه کاروي. دا فایلونه د د بریښنایی قاموس د څیړنې او پراختیا ګروپ ملکیت دی، او د ګروپ د جواز لاندې کارول کیږي. auto translated |
На этом сайте размещены словарные базы проектов EDICT и KANJIDIC. Эти базы являются собственностью Electronic Dictionary Research and Development Group и используются в соответствии с лицензией. 4uzhoj 8.02.2022 3:13:55 |
| 71 |
موضوعات auto translated |
Темы |
| 72 |
ځوابونه auto translated |
Ответы 4uzhoj 14.10.2019 12:56:32 |
| 73 |
مجموعه auto translated |
всего |
| 74 |
د کارن نوم لټون auto translated |
Поиск имени пользователя |
| 75 |
کوما د سیمیکولون سره بدله کړئ څو څو جلا ژباړې داخل کړئ auto translated |
Замените запятую на точку с запятой, если это разные переводы pom 2.09.2017 13:38:36 |
| 76 |
دا کارن-نوم د اعتبار وړ نه دی یا شتون نلري auto translated |
Имя пользователя для личного сообщения не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:54:48 |
| 77 |
شخصي پیغامونه یوازې راجستر شوي کاروونکو ته لیږل کیدی شي auto translated |
Личные сообщения можно оставлять только для зарегистрированных пользователей |
| 78 |
مهرباني وکړئ د کارن نوم وګورئ auto translated |
Проверьте имя пользователя |
| 79 |
د راجسټریشن یا پټنوم بیا تنظیم غوښتنه ونه موندل شوه auto translated |
Заявка на регистрацию или смену пароля не найдена 4uzhoj 21.09.2024 19:38:33 |
| 80 |
مهرباني وکړئ خپل پټنوم بیا وسپارئ auto translated |
Пожалуйста, повторите отправку пароля |
| 81 |
ژباړه auto translated |
Перевод pom 2.09.2017 14:47:36 |
| 82 |
نوئ پټ نوم auto translated |
Новый пароль |
| 83 |
پټنوم تکرار کړئ auto translated |
Повторите пароль |
| 84 |
د کارن لټون auto translated |
Поиск пользователей 21.09.2024 19:38:43 |
| 85 |
نقل شوي ننوتل د لیست څخه لیرې شوي auto translated |
Статьи, уже существующие в словаре, были удалены из списка pom 2.09.2017 22:50:50 |
| 86 |
پټنوم بیا تنظیم کړئ auto translated |
Сброс пароля 4uzhoj 14.10.2019 5:03:21 |
| 87 |
نور معلومات auto translated |
Дополнительная информация |
| 88 |
تاسو دا بریښنالیک ترلاسه کړی ترڅو خپل راجسټریشن بشپړ کړي auto translated |
Вы получили данное письмо для завершения регистрации на сайте 4uzhoj 26.05.2020 1:24:01 |
| 89 |
د خپل راجسټریشن تصدیق کولو لپاره ، مهرباني وکړئ لاندې لینک باندې کلیک وکړئ: auto translated |
Для подтверждения регистрации пройдите по ссылке: |
| 90 |
که تاسو ملټيټران حساب نه وي جوړ کړی، تاسو کولی شئ په خوندي توګه دا بریښنالیک له پامه غورځولی شئ. هیڅ عمل ته اړتیا نشته. auto translated |
Если вы не регистрировались, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется 4uzhoj 21.09.2024 19:54:27 |
| 91 |
ستاسو IP پته لیست شوی auto translated |
Ваш IP-адрес находится в базе |
| 92 |
اندری پومینوف auto translated |
Андрей Поминов |
| 93 |
ترتیبات auto translated |
Настройки |
| 94 |
ژباړې د هایپر لینک په توګه ښکاره کړئ auto translated |
Отображать переводы в виде гиперссылок 4uzhoj |
| 95 |
د پاڼې په پای کې د دویم لټون بار وښایاست auto translated |
Дублировать строку поиска внизу экрана 4uzhoj |
| 96 |
په اتوماتيک ډول په موازي جملو کې لټون وکړئ auto translated |
Автоматический поиск в базе параллельных предложений |
| 97 |
په اتوماتيک ډول په ټولو ژبو جوړه کې لټون وکړئ auto translated |
Автоматический поиск во всех языковых парах |
| 98 |
زما د وروستیو لټونونو تاریخ په لغت کې وساتئ auto translated |
Вести историю недавних запросов в словаре 4uzhoj |
| 99 |
په اتوماتيک ډول د لټون بار پاک کړئ auto translated |
Очищать строку поиска при переходе 4uzhoj |
| 100 |
کله چې د لټون بار کې ټایپ کول د مساوي پایلو سره د ډراپ-ډاون لیست ښکاره کړئ auto translated |
Предлагать совпадения по мере набора в строке поиска 4uzhoj |
| 101 |
تلفظ ښکاره کړئ auto translated |
Показывать транскрипции 4uzhoj |
| 102 |
په هره پاڼه کې د فورم سلسلې شمیر auto translated |
Количество тем на одной странице форума 4uzhoj |
| 103 |
د فورم ریفریش وقفه (په دقیقو کې) auto translated |
Интервал обновления списка тем в форуме (в минутах) 4uzhoj 21.09.2024 19:53:46 |
| 104 |
د آنلاین لغتونو چټک لینکونه او نور auto translated |
Быстрые ссылки на внешние словари и другие ресурсы 4uzhoj |
| 105 |
غلط پټنوم auto translated |
Неверный пароль 4uzhoj 26.08.2022 23:25:30 |
| 106 |
خپل کیبورډ ترتیب چیک کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې کیپس لاک بند دی auto translated |
Убедитесь, что Вы используете правильный регистр и клавиатурную раскладку при вводе пароля |
| 107 |
ړنګول auto translated |
Удалить pom 2.10.2023 21:32:56 |
| 108 |
ستاسو حساب بند شوی دی auto translated |
Ваша учётная запись заблокирована Shabe 21.09.2024 19:52:57 |
| 109 |
په اتوماتيک ډول auto translated |
автоматически |
| 110 |
نوم auto translated |
существительное |
| 111 |
د دې انٹرفیس تار ارزښت لا دمخه شتون لري auto translated |
Строка интерфейса уже существует |
| 112 |
د انٹرفیس تار auto translated |
Строка интерфейса |
| 113 |
نوم، مذکر auto translated |
существительное, мужской род |
| 114 |
نوم، ښځینه auto translated |
существительное, женский род |
| 115 |
نوم، بې طرفه auto translated |
существительное, средний род |
| 116 |
نوم، جمع auto translated |
существительное, множественное число pom 21.09.2024 19:52:23 |
| 117 |
صفت auto translated |
прилагательное |
| 118 |
فعل auto translated |
глагол |
| 119 |
فعل auto translated |
наречие |
| 120 |
ضمیر auto translated |
местоимение |
| 121 |
پیشنهاد auto translated |
предлог pom 21.06.2017 18:39:48 |
| 122 |
لنډیز auto translated |
сокращение pom 21.06.2017 18:41:04 |
| 123 |
ترکیب auto translated |
союз pom 30.05.2024 16:32:39 |
| 124 |
تیسورس auto translated |
тезаурус 26.06.2017 12:42:09 |
| 125 |
موندل auto translated |
найдено 26.06.2017 12:42:09 |
| 126 |
احصایې auto translated |
Статистика pom 4.03.2020 11:02:27 |
| 127 |
د بدیل وړاندیزونه وښایاست auto translated |
Показать варианты замены букв 26.06.2017 12:42:09 |
| 128 |
په احصایوي ډول لیکونه بدل کړئ auto translated |
Заменить буквы статистически 26.06.2017 12:42:09 |
| 129 |
په روسی کې لیکونه بدل کړئ auto translated |
Заменить буквы на русские 26.06.2017 12:42:09 |
| 130 |
انځورونه مخکې پورته کړئ auto translated |
Загрузить картинки 4uzhoj 16.10.2022 11:44:28 |
| 131 |
د عکس مخکتنه ګړندۍ کوي auto translated |
ускоряет просмотр картинок 21.09.2024 19:52:30 |
| 132 |
شرایط اضافه شول auto translated |
Добавлено терминов pom 16.10.2022 11:45:16 |
| 133 |
کرښې ایډیټ شوې auto translated |
изменено строк 4uzhoj 16.10.2022 11:45:09 |
| 134 |
شاخص په بریالیتوب سره بیا جوړ شو auto translated |
Индекс перестроен 4uzhoj 21.09.2024 19:51:47 |
| 135 |
د شاخص په بیا جوړولو کې تېروتنه auto translated |
Ошибка создания индекса 4uzhoj 16.10.2022 11:44:55 |
| 136 |
ډاټا په بریالیتوب سره خوندي شوه auto translated |
Данные сохранены 4uzhoj 16.10.2022 11:44:16 |
| 137 |
وروستۍ پاڼې ته ورسید auto translated |
Достигнута последняя страница 26.06.2017 12:42:09 |
| 138 |
بل مخ ښودل شوی auto translated |
показана следующая страница 21.09.2024 19:53:04 |
| 139 |
ستاسو رایه بیرته اخیستل کیږي auto translated |
Ваш голос отменён 26.06.2017 12:42:09 |
| 140 |
دا پاڼه سمه ده auto translated |
все опечатки исправлены 26.06.2017 12:42:09 |
| 141 |
خپله رایه بیرته واخلئ auto translated |
отменить свой голос 26.06.2017 12:42:09 |
| 142 |
رایه auto translated |
проголосовать 26.06.2017 12:42:09 |
| 143 |
مخکې رایه ورکړه auto translated |
уже проголосовали 26.06.2017 12:42:09 |
| 144 |
مهرباني وکړئ اړین ځایونه ډک کړئ auto translated |
Заполните необходимые поля 26.06.2017 12:42:10 |
| 145 |
کارن ونه موندل شو auto translated |
Пользователь не найден 26.06.2017 12:42:10 |
| 146 |
د لیکلو تېروتنه auto translated |
Ошибка записи 26.06.2017 12:42:10 |
| 147 |
د تېروتنې کوډ auto translated |
код ошибки 26.06.2017 12:42:10 |
| 148 |
نوي ځوابونه راغلي دي auto translated |
Поступили новые ответы на данный вопрос pom 15.10.2022 17:31:59 |
| 149 |
پوسټ لا دمخه شتون لري auto translated |
Данный ответ уже сохранён в форуме 4uzhoj 15.10.2022 17:32:05 |
| 150 |
د ځواب متن ورک دی auto translated |
Введите текст ответа 4uzhoj 15.10.2022 17:32:46 |
| 151 |
فورم auto translated |
Форум 26.06.2017 12:42:10 |
| 152 |
دا هغه څه دي چې ستاسو ځواب به ورته ښکاري: auto translated |
Ответ будет выглядеть следующим образом: 4uzhoj 16.10.2019 23:43:07 |
| 153 |
ترمیم ته دوام ورکړئ auto translated |
Изменить текст 4uzhoj 15.10.2022 13:43:28 |
| 154 |
پیغام لا دمخه شتون لري auto translated |
Сообщение уже сохранено в форуме 26.06.2017 12:42:10 |
| 155 |
---добавить перевод--- |
Внимание! Сообщение будет показано только после проверки модератором. 4uzhoj 15.10.2022 12:26:33 |
| 156 |
موضوع/سرلیک ورک دی auto translated |
Введите тему сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:04:33 |
| 157 |
د پیغام بدن ورک دی auto translated |
Введите текст сообщения 4uzhoj 24.08.2022 17:03:06 |
| 158 |
په لاندې جمله کې کارول کیږي auto translated |
встречается в следующем контексте 26.06.2017 12:42:10 |
| 159 |
لپاره شخصي پیغام auto translated |
Личное сообщение для 4uzhoj 18.12.2019 23:54:04 |
| 160 |
د پیغام مخکتنه auto translated |
Предварительный просмотр сообщения 4uzhoj 14.10.2019 18:00:19 |
| 161 |
پیغام پوسټ کړئ auto translated |
Сохранить сообщение 26.06.2017 12:42:10 |
| 162 |
د نوي سلسلې پیل کول auto translated |
Создание новой темы 4uzhoj 13.10.2019 14:39:27 |
| 163 |
دا یو اتومات بریښنالیک دی. ورته ځواب مه ورکوه. auto translated |
Это автоматическое уведомление, не отвечайте на него 26.06.2017 12:42:10 |
| 164 |
ګرانه auto translated |
Уважаемый(-ая) 4uzhoj 12.10.2019 2:07:49 |
| 165 |
په ملټيټران فورم کې ستاسو موضوع ته نوی ځواب دی auto translated |
На ваше сообщение в форуме словаря Мультитран поступил новый ответ 4uzhoj 4.07.2020 15:51:50 |
| 166 |
څخه auto translated |
Автор ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 167 |
په موضوع کې د ټولو ځوابونو لیدلو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ auto translated |
Полный список ответов находится по адресу 26.06.2017 12:42:10 |
| 168 |
دې ایمیل ته ځواب مه ورکوئ. اصلي پیغام ته د ځواب ویلو لپاره، مهرباني وکړئ فورم ته لاړ شئ auto translated |
Чтобы ответить, перейдите в форум Bursch 13.10.2019 22:15:48 |
| 169 |
پیغام ونه موندل شو auto translated |
Сообщение не найдено 26.06.2017 12:42:10 |
| 170 |
پاڼې auto translated |
Страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 171 |
† موضوع د مدیر لخوا تړل شوې † auto translated |
† Тема закрыта модератором † 4uzhoj 7.02.2022 11:53:26 |
| 172 |
یو ځواب ترتیب کړئ auto translated |
Написать ответ 26.06.2017 12:42:10 |
| 173 |
تار بیا خلاص کړئ auto translated |
Открыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 174 |
تار بند کړئ auto translated |
Закрыть тему 26.06.2017 12:42:10 |
| 175 |
تاسو بلاک شوي یاست auto translated |
Вы заблокированы 26.06.2017 12:42:10 |
| 176 |
ټولې پاڼې auto translated |
все страницы 26.06.2017 12:42:10 |
| 177 |
لنډ لیست auto translated |
краткий список 26.06.2017 12:42:10 |
| 178 |
سرور د ساتنې لاندې دی او سایټ یوازې د لوستلو حالت کې کار کوي. مهرباني وکړئ وروسته بیا وګورئ. auto translated |
На сервере проводятся технические работы. Запись данных на сайт временно невозможна. 4uzhoj 2.10.2020 15:23:30 |
| 179 |
✎ نوی تار auto translated |
✎ Создать тему 4uzhoj |
| 180 |
لیدونه auto translated |
Просмотры 4uzhoj 6.01.2024 15:28:02 |
| 181 |
د ځواب نیټې له مخې ترتیب کړئ auto translated |
Сортировать по дате ответа 26.06.2017 12:42:10 |
| 182 |
د نوم له مخې ترتیب کړئ auto translated |
Сортировать по имени 26.06.2017 12:42:10 |
| 183 |
د موضوع نیټې له مخې ترتیب کړئ auto translated |
Сортировать по дате вопроса 26.06.2017 12:42:10 |
| 184 |
فورم خالي دی auto translated |
Форум пуст 21.09.2024 19:50:56 |
| 185 |
ټول auto translated |
все 26.06.2017 12:43:21 |
| 186 |
شخصي پیغام auto translated |
Личное сообщение pom 15.10.2022 18:24:22 |
| 187 |
څخه auto translated |
от 26.06.2017 12:43:21 |
| 188 |
لپاره auto translated |
для 26.06.2017 12:43:21 |
| 189 |
زما ځوابونه auto translated |
мои ответы 26.06.2017 12:43:40 |
| 190 |
متحرک auto translated |
одушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 191 |
بې جانه auto translated |
неодушевлённое 26.06.2017 12:43:46 |
| 192 |
مذکر auto translated |
мужской род 26.06.2017 12:43:46 |
| 193 |
ښځینه auto translated |
женский род 21.09.2024 19:52:37 |
| 194 |
بې طرفه auto translated |
средний род 26.06.2017 12:43:46 |
| 195 |
یوازې واحد auto translated |
только единственное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 196 |
یوازې جمع auto translated |
только множественное число 26.06.2017 12:43:46 |
| 197 |
نه بدلیدونکی auto translated |
неизменяемое pom 11.04.2020 23:46:49 |
| 198 |
کامل auto translated |
совершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 199 |
نامکمل auto translated |
несовершенный вид 26.06.2017 12:43:46 |
| 200 |
نامعلومه auto translated |
неопределённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 201 |
قطعي auto translated |
определённая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 202 |
نامتو auto translated |
местоимение-прилагательное 21.09.2024 19:50:16 |
| 203 |
لنډ auto translated |
краткая форма 26.06.2017 12:43:46 |
| 204 |
مقایسه auto translated |
сравнительная степень Bursch 19.11.2022 23:25:44 |
| 205 |
مقاله auto translated |
артикль 26.06.2017 12:43:46 |
| 206 |
ذره auto translated |
частица 26.06.2017 12:43:46 |
| 207 |
د کلمې بڼه auto translated |
форма слова 26.06.2017 12:43:46 |
| 208 |
مداخله auto translated |
междометие 26.06.2017 12:43:46 |
| 209 |
وړاندوینه کوونکی auto translated |
предикатив 26.06.2017 12:43:46 |
| 210 |
اصلي شمیره auto translated |
количественное числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 211 |
حاضر ګډون کوونکی auto translated |
причастие 1-е Bursch 15.04.2023 20:11:38 |
| 212 |
عادي شمیره auto translated |
порядковое числительное 26.06.2017 12:43:46 |
| 213 |
د وینا ځانګړې برخه auto translated |
служебная часть речи 26.06.2017 12:43:46 |
| 214 |
نه ټاکل شوی auto translated |
Не выбрано |
| 215 |
مهرباني وکړئ د بریښنالیک پته ولیکئ auto translated |
Укажите адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 216 |
نوی بریښنالیک پته نشي کولی ستاسو د اوسني بریښنالیک آدرس سره ورته وي auto translated |
Старый и новый адреса электронной почты совпадают 26.06.2017 12:43:51 |
| 217 |
تاسو دا بریښنالیک ترلاسه کړی ځکه چې تاسو د خپل ملټيټران حساب سره تړلي بریښنالیک پته د بدلون غوښتنه کړې auto translated |
Вы получили это письмо, потому что изменили адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран 26.06.2017 12:43:51 |
| 218 |
د بریښنالیک بدلون تایید کولو لپاره مهرباني وکړئ لینک تعقیب کړئ auto translated |
Для подтверждения нового адреса электронной почты перейдите по ссылке 26.06.2017 12:43:51 |
| 219 |
که تاسو د دې بدلون غوښتنه نه ده کړې، تاسو کولی شئ په خوندي توګه دا بریښنالیک له پامه غورځولی شئ. هیڅ عمل ته اړتیا نشته. auto translated |
Если Вы не изменяли адрес электронной почты на сайте словаря Мультитран, просто не нажимайте ссылку. Никаких дополнительных действий не требуется, ваша учётная запись в безопасности 4uzhoj 23.11.2021 22:19:18 |
| 220 |
پیغام لا دمخه لیږل شوی و، مهرباني وکړئ خپل بریښنالیک وګورئ auto translated |
Письмо уже было отправлено, проверьте свою электронную почту 4uzhoj 18.10.2019 19:37:21 |
| 221 |
تاسو کولی شئ د بل تایید بریښنالیک غوښتنه وکړئ auto translated |
Возможность повторной отправки 26.06.2017 12:43:51 |
| 222 |
مهرباني وکړئ یو باوري بریښنالیک آدرس دننه کړئ auto translated |
Адрес электронной почты содержит ошибки 4uzhoj 27.08.2022 16:40:27 |
| 223 |
موږ هغه پته ته چې تاسو چمتو کړی یو تایید بریښنالیک لیږلی دی auto translated |
На указанный адрес электронной почты выслано письмо с подтверждением 21.09.2024 19:52:45 |
| 224 |
مهرباني وکړئ خپل بریښنالیک وګورئ او په پیغام کې لینک تعقیب کړئ auto translated |
Проверьте почту и нажмите на ссылку в письме 26.06.2017 12:43:51 |
| 225 |
مهرباني وکړئ یو کارن نوم دننه کړئ auto translated |
Не задано имя пользователя 4uzhoj 27.08.2022 16:40:32 |
| 226 |
کارن نوم ونه موندل شو auto translated |
Имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:40:45 |
| 227 |
کارن نوم لا وختي شتون لري auto translated |
Такое имя пользователя уже существует 4uzhoj 27.08.2022 16:40:52 |
| 228 |
یو ډیر ورته کارن نوم لا دمخه شتون لري. مهرباني وکړئ یو بل کارن نوم غوره کړئ auto translated |
Похожее имя пользователя уже существует – выберите другое 4uzhoj 21.09.2024 19:49:45 |
| 229 |
مهرباني وکړئ د بریښنالیک پته ولیکئ auto translated |
Не указан адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:41:00 |
| 230 |
د بریښنالیک پته ونه موندل شوه auto translated |
Адрес электронной почты не найден 4uzhoj 27.08.2022 16:41:05 |
| 231 |
دا بریښنالیک آدرس دمخه د بل کارونکي لخوا کارول شوی. مهرباني وکړئ یو بل بریښنالیک آدرس هڅه وکړئ auto translated |
Данный адрес электронной почты уже зарегистрирован другим пользователем – используйте другой 4uzhoj 21.09.2024 19:48:34 |
| 232 |
مهرباني وکړئ یو پټنوم دننه کړئ auto translated |
Введите пароль 4uzhoj 21.09.2024 19:45:46 |
| 233 |
پاسورډونه سمون نه خوري auto translated |
Пароли не совпадают 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 234 |
د بریښنالیک تصدیق: کارن نوم ندی موندل شوی auto translated |
Подтверждение адреса почты: имя пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:31 |
| 235 |
تاسو په بریالیتوب سره خپل بریښنالیک آدرس تایید کړی auto translated |
Вы успешно подтвердили свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.08.2022 16:48:49 |
| 236 |
نوی بریښنالیک پته دننه کړئ auto translated |
Укажите новый адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 237 |
مهرباني وکړئ خپل بریښنالیک آدرس تصدیق کړئ auto translated |
Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты 4uzhoj 27.01.2020 11:43:04 |
| 238 |
د دې کارن-نوم او بریښنالیک سره حساب ونه موندل شو auto translated |
К сожалению, ни имя пользователя, ни адрес почты не найдены 4uzhoj 21.09.2024 19:42:04 |
| 239 |
د پټنوم بدلون: کارن نوم ونه موندل شو auto translated |
Смена пароля: такого имени пользователя не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:43:44 |
| 240 |
پټنوم په بریالیتوب سره بدل شو auto translated |
Пароль изменён 4uzhoj 27.08.2022 16:48:53 |
| 241 |
پټنوم بیا تنظیمول auto translated |
Изменение пароля 26.06.2017 12:43:51 |
| 242 |
مهرباني وکړئ خپل کارن نوم یا بریښنالیک آدرس دننه کړئ auto translated |
Укажите ваше имя на сайте или адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 243 |
تاسو په بریالیتوب سره په Multitran کې راجستر شوي یاست auto translated |
Вы успешно зарегистрировались на Мультитране 4uzhoj 27.08.2022 16:48:57 |
| 244 |
ګڼون پرانیستل auto translated |
Регистрация нового пользователя 26.06.2017 12:43:51 |
| 245 |
د سمون لپاره ژباړه غوره کړئ auto translated |
Выберите перевод для изменения 4uzhoj 12.10.2019 2:15:31 |
| 246 |
د حذف کولو لپاره ژباړه غوره کړئ auto translated |
Выберите перевод для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 247 |
د موضوع لپاره هیڅ داخله ونه موندل شوه auto translated |
Отсутствуют термины по тематике pom 10.10.2019 18:46:55 |
| 248 |
د موضوع لپاره شرایط auto translated |
Термины по тематике 26.06.2017 12:43:51 |
| 249 |
لنډ نوم auto translated |
Краткое название pom 16.12.2019 12:56:44 |
| 250 |
کوما کشف شوه auto translated |
Обнаружена запятая 4uzhoj 24.08.2022 17:27:01 |
| 251 |
غوره کړئ چې څه پیښیږي: auto translated |
Выберите действие: 4uzhoj 21.09.2024 19:42:11 |
| 252 |
ژباړه د کوما سره auto translated |
перевод с запятой 4uzhoj 28.02.2020 15:30:33 |
| 253 |
جلا ژباړې auto translated |
отдельные переводы 4uzhoj 28.02.2020 15:31:40 |
| 254 |
بیرته ترمیم ته وگرځه auto translated |
Продолжить редактирование статьи 4uzhoj 27.08.2022 16:37:06 |
| 255 |
د ورته سرچینې اصطلاح لپاره څو ژباړو ته د ننوتلو لپاره سیمیکولون وکاروئ auto translated |
Напоминаем: если нужно внести несколько переводов, вводите их через точку с запятой 4uzhoj 27.01.2020 14:23:33 |
| 256 |
نامعلومه کلمه (یا کلمې): auto translated |
Обнаружено неизвестное слово(-а): 25.08.2022 12:42:02 |
| 257 |
دا یو معتبر کلمه ده / املا سمه ده auto translated |
Ошибки нет / такое слово реально существует 4uzhoj 27.08.2022 16:39:12 |
| 258 |
ننوتل خوندي کړئ auto translated |
сохранить статью 26.06.2017 12:43:51 |
| 259 |
د خوندي کولو توان نلري: دا اصطلاح د بل کارونکي لخوا اضافه شوې auto translated |
Термин был добавлен другим пользователем – сохранение невозможно 4uzhoj 24.08.2022 18:39:39 |
| 260 |
ننوتل په بریالیتوب سره خوندي شو auto translated |
Запись сохранена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:28 |
| 261 |
بې سمونه قوسونه auto translated |
Незакрытые скобки pom 7.09.2017 13:06:54 |
| 262 |
تېروتنه auto translated |
Ошибка 26.06.2017 12:43:51 |
| 263 |
په لغت کې بدلون نشي لیکلی، مهرباني وکړئ وروسته بیا وګورئ. که تاسو دا ګورئ، ډیری احتمال موږ سرور ته نوي ننوتل وارد کوو auto translated |
Запись в словарь невозможна, попробуйте повторить позже.
Возможная причина: происходит импорт новых статей на сервере. 24.08.2022 18:43:17 |
| 264 |
ټول کوچني کړئ auto translated |
всё в нижний регистр 4uzhoj 22.10.2022 17:03:49 |
| 265 |
د کوما لخوا محدود شوي د ننوتلو برخې لا دمخه په لغت کې شتون لري auto translated |
Части статьи, разделённые запятой, уже существуют в словаре 4uzhoj 22.10.2022 17:03:38 |
| 266 |
دې کلمې ته د ټاکل شوې وینا برخه نشي ټاکلی auto translated |
Невозможно присвоить слову выбранную часть речи 24.08.2022 18:45:53 |
| 267 |
د وینا برخه بدلولو کې پاتې راغلل auto translated |
Часть речи не изменена 27.08.2022 16:49:32 |
| 268 |
د وینا برخه په بریالیتوب سره بدله شوه auto translated |
Часть речи изменена 27.08.2022 16:49:35 |
| 269 |
د خوندي کولو لپاره هیڅ بدلون نشته auto translated |
Запись не была изменена pom 14.05.2020 14:00:06 |
| 270 |
تاسو د لاندې ننوتلو خوندي کولو په حال کې یاست: auto translated |
Вы собираетесь сохранить следующий перевод: 4uzhoj 5.11.2021 13:13:25 |
| 271 |
کلمه/ املا د اعتبار وړ نه ده. بیرته راشئ او زما ننوت سم کړئ. auto translated |
Да, в слове допущены ошибки. Вернуться к редактированию 4uzhoj 27.08.2022 16:39:08 |
| 272 |
د نامعلوم موضوع ساحې نوم auto translated |
Неизвестное название тематики pom 19.09.2017 7:30:53 |
| 273 |
داسې ښکاري چې دا ننوتل یو لنډیز دی او په تیسورس کې به خوندي شي auto translated |
Похоже, это сокращение. Запись будет сохранена в тезаурус. 26.06.2017 12:43:51 |
| 274 |
د نوي ننوتلو اضافه کول auto translated |
Добавление перевода 4uzhoj 22.10.2022 22:59:47 |
| 275 |
د ننوتلو ترمیم auto translated |
Изменение перевода 4uzhoj 22.10.2022 23:03:02 |
| 276 |
د تاریخ لخوا اضافه شوی auto translated |
Автор, дата 26.06.2017 12:43:51 |
| 277 |
لوستل auto translated |
чтение 26.06.2017 12:43:51 |
| 278 |
مطلب auto translated |
Значение 26.06.2017 12:43:51 |
| 279 |
یوه نوې موضوع وړاندیز کړئ auto translated |
Предложить новую тематику 26.06.2017 12:43:51 |
| 280 |
جاپاني تلفظ auto translated |
Японское произношение 26.06.2017 12:43:51 |
| 281 |
مهرباني وکړئ تلفظ مشخص کړئ (د لاتین یا هیرګانا په کارولو سره) auto translated |
укажите произношение (хираганой или латиницей) 26.06.2017 12:43:51 |
| 282 |
لیکوال auto translated |
автор pom 28.07.2017 0:12:34 |
| 283 |
دا ننوتل د بل کارونکي لخوا اضافه شوي auto translated |
Эту статью добавил другой пользователь pom 30.06.2017 13:30:55 |
| 284 |
ډیټابیسونه بند نشي. مهرباني وکړئ وروسته بیا هڅه وکړئ auto translated |
База словаря занята, попробуйте позже 24.08.2022 18:44:58 |
| 285 |
بریالي ړنګول auto translated |
Запись удалена 4uzhoj 27.08.2022 16:49:57 |
| 286 |
تاسو د لاندې ننوتلو د حذف کولو په حال کې یاست: auto translated |
Удаление перевода: 4uzhoj 21.02.2020 12:00:52 |
| 287 |
کلمه ونه موندل شوه auto translated |
Слово не найдено 4uzhoj 27.08.2022 16:50:02 |
| 288 |
مهرباني وکړئ د حذف کولو لپاره یوه کلمه غوره کړئ auto translated |
Выберите слово для удаления 26.06.2017 12:43:51 |
| 289 |
د فورم فعالیت auto translated |
Участие в форумах 26.06.2017 12:43:51 |
| 290 |
ژبه auto translated |
Язык 26.06.2017 12:43:51 |
| 291 |
تارونه auto translated |
Вопросы 4uzhoj 21.09.2024 19:53:53 |
| 292 |
ثبتونه د کارونکي لخوا راپور شوي auto translated |
Сообщения об ошибках в словаре 4uzhoj 15.07.2020 22:57:57 |
| 293 |
د کارونکي لخوا اضافه شوي شرایط auto translated |
Термины, добавленные пользователем 26.06.2017 12:43:51 |
| 294 |
ډاونلوډ کړئ auto translated |
Скачать 26.06.2017 12:43:51 |
| 295 |
نامعلوم نوم auto translated |
Незарегистрированный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 296 |
احصایې تازه کړئ auto translated |
Статистика обновлений 26.06.2017 12:43:51 |
| 297 |
د پیرودونکي پروفایل auto translated |
Анкета покупателя 26.06.2017 12:43:51 |
| 298 |
پروفایل ایډیټ کړئ auto translated |
Изменить данные профиля 4uzhoj 20.05.2020 1:06:39 |
| 299 |
پټ نوم بدل کړی auto translated |
Изменить пароль 26.06.2017 12:43:51 |
| 300 |
د بریښنالیک پته بدل کړئ auto translated |
Изменить адрес электронной почты 26.06.2017 12:43:51 |
| 301 |
د کاروونکو لخوا اضافه شوي شرایط auto translated |
Термины, добавленные пользователями 26.06.2017 12:43:51 |
| 302 |
شرایط auto translated |
Термины 26.06.2017 12:43:51 |
| 303 |
پیدا نشو auto translated |
Не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 304 |
سیسټم لغتونه د ټب په محدود شکل کې د Word، Excel یا ویب پاڼو څخه مني. ډاډ ترلاسه کړئ چې لغتونه نوي شرایط لري. د لغت (په ځانګړې توګه عبارتونه) څخه ځینې اصطلاحات وګورئ ترڅو وګورئ چې ایا لغت د پروسس کولو وړ دی. د کلمې څخه ډاټا کاپي کولو لپاره: 1. یو میز چمتو کړئ، په هره ژبه یو کالم. هره کرښه باید د یوې مودې لپاره ژباړې ولري. د ژبو شمیر محدود ندی. د جدول په لومړۍ کرښه کې د ژبې نومونو شاملولو ته اړتیا نشته ځکه چې ژبې په اتوماتيک ډول ټاکل کیږي. په هر حالت کې، د سیسټم په نورو سکرینونو کې د هر کالم لپاره د ژبو د لاسي انتخاب لپاره د ډراپ ډاون لیستونه شتون لري.لومړني معلومات باید په لاندې ډول وګورو:د کمپیوټر ریچنر تنظیم کونکي počítačdata Daten donnée údajدا ډاډ ترلاسه کړئ چې په Word کې د میز حجرې د لاسي لاین وقفې یا د لاسي پاڼې بریکونه نلري ځکه چې دوی ویب پاڼې ته د متن کاپي کولو پر مهال د میز فارمیټ خرابوي. د ممکنه کرښې وقفې لیدلو لپاره، د فارمیټینګ نښه ښکاره کړئ. د میز څخه د دې حروفونو لرې کولو لپاره، د موندلو او بدلولو ډیالوګ پرانیزئ، نور، ځانګړي (د ډراپ ډاون لیست) غوره کړئ او د لیست څخه "د لاسي لاین وقف" غوره کړئ. دا کرکټر په ټول فایل کې د یو واحد ځای سره بدل کړئ. د ځانګړي ډراپ ډاون لیست څخه د نورو فارمینګ سمبولونو لپاره هم وګورئ.2. ټول جدول کلپ بورډ ته غوره کړئ او کاپي کړئ.3. متن په ملټيټران ویب پاڼه کې د لغت متن په ډګر کې پیسټ کړئ او په پروسه کلیک وکړئ. سیسټم د لږ تر لږه متن پروسس کولو ملاتړ کوي: 1. د اصطلاحاتو مترادفات (که کوم وي) د سیمیکولون لخوا محدود شوي. کوما باید یوازې هغه وخت وکارول شي چې د ژبې ګرامر ته اړتیا وي، مګر د یوې اصطالح مختلف ژباړې جلا کولو لپاره نه. سیمالټ د دې لپاره سم انتخاب دی. سیسټم به د بیاکتنې لپاره هر ډول کوما په نښه کړي او د سیمیکولونونو په واسطه ممکنه لاسي بدیل.کمپیوټر، ډیجیټل کمپیوټر - غلطکمپیوټر ; ډیجیټل کمپیوټر - سم 2. مترادفات په مربع قوسونو کې کیښودل کیدی شي چې په اتوماتيک ډول پراخ شي، د مخکینۍ کلمې په ځای کولو سره:شخصي [کور] کمپیوټردشخصي په توګه پراخیږي کمپیوټر د کور کمپیوټر
3. لنډیزونه په اوتومات ډول د لاندې ساختمانونو څخه ایستل کیږي: - یوه اصطلاح د کوما او یو واحد لوی توري سره تعقیب کیږي:شخصي کمپیوټر، PCاضافي کرښه رامینځته کويPC -> شخصي کمپیوټر- یوه اصطالح په قوس کې د ټولو لوی تورو لخوا تعقیب کیږي:شخصي کمپیوټر (PC)اضافي لاین رامینځته کويPC -> شخصي کمپیوټر دا یو ښه نظر دی چې اصطلاحات په کوچني کیسه بدل کړئ که د یوې ځانګړې اصطلاح لپاره د تطبیق وړ وي. دا غوره ده چې بهرنۍ ایډیټرونه لکه Word وکاروئ که چیرې پراخه ترمیم ته اړتیا وي ترڅو د لغتونو سم ښکاري.وروسته له دې چې ډیری ترمیم ترسره شي، کاپي کړئ ویب پاڼې ته جدول. د سکرین په پای کې د "پروسس" تڼۍ کلیک وکړئ. وروسته له دې چې متن پروسس شي، شکمن برخې د بیاکتنې لپاره په نښه کیږي:- نامعلومې کلمې. دا کیدی شي نامعلوم نوي کلمې وي، په کوم حالت کې هیڅ شی شتون نلري. په هرصورت، د املا هر ډول غلطی باید سم شي. سیسټم هره کلمه د خپل مورفولوژي ډیټابیس کې د اړوندې ژبې لپاره د لغتونو څخه چک کوي. - کما (لکه څنګه چې پورته تشریح شوي). د مترادفاتو د اسانه اتومات پروسس کولو لپاره هر ډول محدودې کوما د سیمیکولون سره ځای په ځای کړئ. کله چې متن په پای کې سم وي، د "خوندي" چک بکس غوره کړئ او په پروسه کلیک وکړئ. auto translated |
Массовое добавление терминов
В данном режиме можно добавлять термины из таблиц редактора Ворд, Эксель и с веб-страниц
Убедитесь, что глоссарий содержит новые термины. Для этого можно запросить в словаре некоторые слова, а лучше выражения из нескольких слов.
1. Подготовьте таблицу в Ворде, в которой каждая колонка содержит термины на определённом языке.
Возможна обработка многоязычных таблиц.
Пример исходных данных:
codeкод
tableтаблица
modeрежим
Убедитесь, что текст не содержит символов перевода каретки (↵) и т. д. Присутствие этих символов может помешать правильному импорту данных таблицы.
Для этого включите в Ворде показ непечатаемых символов.
Лишние символы можно убрать, воспользовавшись поиском с заменой - Поиск и замена/Дополнительно/Специальные символы
2. Скопируйте таблицу в буфер обмена и вставьте её в поле на сайте. Нажмите кнопку Обработать.
Будут показаны обнаруженные языки (можно изменить язык колонки, а также удалить лишние колонки)
3. Нажмите ещё раз кнопку Обработать
Будут показаны подозрительные места в тексте
Это могут быть неизвестные системе слова, а также запятые. Нужно оставлять только те запятые, которые нужны с точки зрения грамматики (причастные обороты и т. д.)
Если нужно добавить несколько синонимов, их нужно записывать через точку с запятой:
computer, digital computer - неправильно
computer; digital computer - правильно
Синонимы можно помещать в квадратные скобки:
personal [home] computer
будет автоматически преобразовано в
personal computer; home computer
Также автоматически извлекаются сокращения из следующих конструкций:
personal computer, PC
или
personal computer (PC)
Будет создана дополнительная строка с расшифровкой сокращения:
PC -> personal computer
Сокращённые названия тематик по-русски в любом поле автоматиески
преобразуются в значение тематики для данной строки. Программа понимает краткие названия тематик из списка на сайте https://www.multitran.com/mu.exe?a=253&type=2&l1=2
Например:
code вчт. компьютерный код
Рекомендуется преобразовать слова в нижний регистр, если они могут употребляться в нижнем регистре:
Personal Computer
лучше сделать
personal computer
Процедуру обработки можно повторять несколько раз, пока текст не будет окончательно готов
4. Установите чекбокс Сохранить и нажмите кнопку Обработать
Будет показан предварительный просмотр найденных в таблице словарных статей
Если представлено несколько языков, создаются все возможные пары переводов
5. Нажмите Подтвердить, и статьи будут сохранены
Shabe 14.05.2023 22:44:56 |
| 305 |
د وینا برخه auto translated |
часть речи 26.06.2017 12:43:51 |
| 306 |
اصطلاح auto translated |
Термин 26.06.2017 12:43:51 |
| 307 |
خپل نظر ولیکئ auto translated |
Введите комментарий к статье 26.06.2017 12:43:51 |
| 308 |
په نورو لغتونو کې auto translated |
В других словарях pom 18.12.2017 21:28:49 |
| 309 |
د یوې تېروتنې راپور ورکړئ auto translated |
Сообщить об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 310 |
رسۍ منکره شوه auto translated |
В доступе отказано pom 21.09.2024 19:55:24 |
| 311 |
خپل د تېروتنې راپور دننه کړئ auto translated |
Введите сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:51 |
| 312 |
د تېروتنې راپور لا دمخه خوندي شوی auto translated |
Сообщение об ошибке уже сохранено 21.09.2024 19:55:30 |
| 313 |
د تېروتنې راپور په بریالیتوب سره خوندي شو auto translated |
Сообщение об ошибке сохранено 26.06.2017 12:43:51 |
| 314 |
مخکینی ډیټابیس ونه موندل شو auto translated |
База префиксов не найдена 26.06.2017 12:43:51 |
| 315 |
هیڅ ډول ډولونه ندي موندل شوي auto translated |
Варианты для данного слова не найдены 26.06.2017 12:43:51 |
| 316 |
د ورکړل شوي مخفف سره هیڅ کلمې auto translated |
Слов с данной приставкой не найдено 26.06.2017 12:43:51 |
| 317 |
قاموس ونه موندل شو auto translated |
Словарь не найден 21.09.2024 19:55:39 |
| 318 |
کلمه auto translated |
Слово 26.06.2017 12:43:51 |
| 319 |
په متن کې حساب کړئ auto translated |
Количество в тексте 26.06.2017 12:43:51 |
| 320 |
ترتیبات خوندي شوي auto translated |
Настройки сохранены 27.08.2022 16:50:46 |
| 321 |
د لټون تاریخ خالي دی. په ترتیباتو کې د زما د لټونونو تاریخ وساتئ چیک باکس باندې ټک وکړئ او په لغت کې یو څو لټونونه ترسره کړئ. auto translated |
Журнал запросов пуст. Установите флажок в пункте "Вести историю недавних запросов в словаре" в меню настроек и выполните несколько поисков в словаре. Shabe 31.10.2022 14:35:24 |
| 322 |
د وروستي لټون تاریخ auto translated |
Последние запросы пользователя 4uzhoj 16.11.2021 1:17:18 |
| 323 |
د آنلاین لغتونو، د لټون انجنونو او نورو ګټورو ویب پاڼو لپاره چټک لینکونه auto translated |
Быстрые ссылки на онлайн-словари, поисковые машины и другие полезные ресурсы 4uzhoj 27.11.2021 14:35:10 |
| 324 |
اوس مهال غوره شوي لینکونه (د لیست څخه لرې کولو لپاره کلیک وکړئ) auto translated |
Выбранные ресурсы (нажмите, чтобы убрать из списка) 4uzhoj 18.12.2019 23:36:59 |
| 325 |
شته لینکونه auto translated |
Доступные ссылки 4uzhoj 18.12.2019 23:35:14 |
| 326 |
نامعلوم کارن auto translated |
Анонимный пользователь 26.06.2017 12:43:51 |
| 327 |
ولې نوم لیکنه وکړئ؟ auto translated |
Преимущества регистрации 26.06.2017 12:43:51 |
| 328 |
د لټون وخت پای ته رسیدلی. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ auto translated |
Слишком длительная операция, поиск прерван pom 10.05.2019 12:25:33 |
| 329 |
\nد اوسني فعال شوي لینکونو لیست: auto translated |
Сейчас выбраны следующие ссылки: 4uzhoj 31.10.2022 16:51:01 |
| 330 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 331 |
لږترلږه دوه لیکونه مشخص کړئ auto translated |
Укажите как минимум две буквы 26.06.2017 12:43:51 |
| 332 |
ډیرې کلمې موندل شوې auto translated |
Найдено слишком много слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 333 |
د کلمو شمیره auto translated |
Найдено слов 26.06.2017 12:43:51 |
| 334 |
د پټنوم ډیرې هڅې. مهرباني وکړئ په یوه دقیقه کې بیا هڅه وکړئ auto translated |
Слишком много попыток ввести пароль, повторите операцию через минуту 26.06.2017 12:43:52 |
| 335 |
دوسيه و نه موندل شوه auto translated |
Файл не найден 27.08.2022 16:51:02 |
| 336 |
مهرباني وکړئ خپل پټنوم دننه کړئ auto translated |
Пожалуйста, введите пароль 26.06.2017 12:43:52 |
| 337 |
ناسم کارن نوم یا پټنوم auto translated |
Неверное имя пользователя или пароль 27.08.2022 16:51:18 |
| 338 |
مترادف auto translated |
Синонимы 26.06.2017 12:43:52 |
| 339 |
د ننوتلو شمیر auto translated |
Число статей 26.06.2017 12:43:52 |
| 340 |
جمله سمول auto translated |
Редактирование предложения 26.06.2017 12:43:52 |
| 341 |
ډیټابیس ته جمله اضافه کړئ auto translated |
Добавить предложение в базу 26.06.2017 12:43:52 |
| 342 |
اضافه کړئ auto translated |
Добавить Bursch 4.02.2020 9:21:26 |
| 343 |
پیغام پټ شوی auto translated |
Запись скрыта 26.06.2017 12:43:52 |
| 344 |
پیغام بیرته راګرځیدلی auto translated |
Запись возвращена 26.06.2017 12:43:52 |
| 345 |
د کارن پیغام auto translated |
Сообщение пользователя 21.09.2024 19:45:56 |
| 346 |
یو پیغام ترتیب کړئ auto translated |
Добавить сообщение 26.06.2017 12:43:52 |
| 347 |
ستاسو نوم auto translated |
Ваше имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 348 |
خپل پیغام دننه کړئ auto translated |
Введите сообщение 8.02.2022 3:17:31 |
| 349 |
ننوتل لا دمخه شتون لري auto translated |
Запись уже существует 4uzhoj 21.09.2024 19:42:18 |
| 350 |
له خوا پیل شوي تارونه auto translated |
Темы, созданные пользователем 28.06.2017 20:20:39 |
| 351 |
موضوعګانې چې پوسټونه لري auto translated |
Темы, в которых имеются ответы пользователя 4uzhoj 27.11.2024 13:15:12 |
| 352 |
څه پیدا نه شول auto translated |
ничего не найдено 4uzhoj 24.08.2022 18:50:49 |
| 353 |
دا کاروونکي د ملټيټران له لارې پیغامونه نه مني auto translated |
Адресат не разрешил отправку сообщений через сайт 26.06.2017 12:43:52 |
| 354 |
پیغام کارونکي ته واستول شو auto translated |
Сообщение отправлено пользователю 21.09.2024 19:50:22 |
| 355 |
د دې ورځې لپاره هیڅ معلومات نشته. نږدې ورځ: auto translated |
Данные за этот день отсутствуют. Ближайший день: 26.06.2017 12:43:52 |
| 356 |
ننوتنې auto translated |
записей 27.11.2024 13:17:18 |
| 357 |
ړنګ شوی auto translated |
Удалено 26.06.2017 12:43:52 |
| 358 |
بندیز ونه موندل شو auto translated |
Блокировка не найдена 26.06.2017 12:43:52 |
| 359 |
د کاروونکو IP پتې auto translated |
IP-адреса пользователя Shabe 31.10.2022 1:27:04 |
| 360 |
د دې IP پتې لپاره هیڅ معلومات ندي موندل شوي auto translated |
Данные по IP-адресам не найдены 26.06.2017 12:43:52 |
| 361 |
د تېروتنې راپورونه auto translated |
сообщения об ошибках 26.06.2017 12:43:52 |
| 362 |
نیټه auto translated |
Дата 26.06.2017 12:43:52 |
| 363 |
وړاندیز شوي کړنې: auto translated |
Возможные действия: pom 4.03.2018 12:29:46 |
| 364 |
د عمل نیټه auto translated |
Дата действия 26.06.2017 12:43:52 |
| 365 |
د محدودیت ساحه auto translated |
Область блокировки 8.02.2022 3:17:15 |
| 366 |
ډول auto translated |
Тип 21.09.2024 19:46:05 |
| 367 |
له کاره وتنې نېټه auto translated |
Дата окончания: 2.09.2022 22:48:32 |
| 368 |
پایله auto translated |
Результат 26.06.2017 12:43:52 |
| 369 |
2 ډول auto translated |
Тип 2 26.06.2017 12:43:52 |
| 370 |
بندیز لا دمخه شتون لري auto translated |
Блокировка уже существует 21.09.2024 19:53:13 |
| 371 |
بندیز ړنګ شو auto translated |
Блокировка удалена 21.09.2024 19:49:53 |
| 372 |
د ختمیدو نیټه منع کړئ auto translated |
Дата завершения блокировки 8.02.2022 3:17:39 |
| 373 |
دلیل auto translated |
Основание: 4uzhoj 21.09.2024 19:41:51 |
| 374 |
ملټي ټران قاموس auto translated |
словарь Мультитран pom 20.08.2021 10:26:48 |
| 375 |
ښه راغلاست auto translated |
Добрый день 26.06.2017 12:43:52 |
| 376 |
وتون auto translated |
Выход 27.11.2024 13:15:21 |
| 377 |
قاموس auto translated |
Словари 26.06.2017 12:43:52 |
| 378 |
پېرود auto translated |
Купить 26.06.2017 12:43:52 |
| 379 |
میلمانه auto translated |
Отзывы 26.06.2017 12:43:52 |
| 380 |
اړیکې auto translated |
Контакты 26.06.2017 12:43:52 |
| 381 |
زه د لاندې ژباړلو لپاره مرستې ته اړتیا لرم auto translated |
Пожалуйста, помогите перевести 26.06.2017 12:43:52 |
| 382 |
جمله auto translated |
Выражение 26.06.2017 12:43:52 |
| 383 |
مخکې له مخکې مننه auto translated |
Заранее спасибо 26.06.2017 12:43:52 |
| 384 |
په فورم کې پوښتنه وکړئ auto translated |
спросить в форуме 26.06.2017 12:43:52 |
| 385 |
په جملو کې موندل کیږي auto translated |
Найдено во фразах 26.06.2017 12:43:52 |
| 386 |
یوازې انفرادي کلمې موندل شوي auto translated |
найдены отдельные слова 26.06.2017 12:43:52 |
| 387 |
په نورو ژبو کې موندل کیږي auto translated |
найдено в других языках 26.06.2017 12:43:52 |
| 388 |
جملو ته auto translated |
к фразам 4uzhoj 11.07.2020 0:52:05 |
| 389 |
مضامین auto translated |
тематики 4uzhoj 21.09.2024 19:51:54 |
| 390 |
ژبې auto translated |
языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 391 |
پورته ته auto translated |
в начало 26.06.2017 12:43:52 |
| 392 |
د ژباړې اعتبار auto translated |
надёжность перевода 26.06.2017 12:43:52 |
| 393 |
هم وګوره auto translated |
см. также 26.06.2017 12:43:52 |
| 394 |
وګورئ auto translated |
см. 26.06.2017 12:43:52 |
| 395 |
په غلطه ننوتلو کلیک وکړئ auto translated |
Выберите статью с ошибкой 26.06.2017 12:43:52 |
| 396 |
او auto translated |
и 26.06.2017 12:43:52 |
| 397 |
یوازې راجستر شوي کاروونکي کولی شي دا خصوصیت وکاروي. مهرباني وکړئ خپل حساب ته راجستر کړئ یا لاسلیک کړئ auto translated |
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем, чтобы использовать эту функцию pom 21.09.2024 19:42:25 |
| 398 |
کره میلان ونه موندل شو auto translated |
Точное совпадение не найдено 26.06.2017 12:43:52 |
| 399 |
یوازې دقیق میچونه auto translated |
только в заданной форме 4uzhoj 27.02.2020 11:55:26 |
| 400 |
ټولې بڼې auto translated |
все формы 26.06.2017 12:43:52 |
| 401 |
لغت auto translated |
глоссарий 21.09.2024 19:51:03 |
| 402 |
د موضوع لپاره auto translated |
по тематике 21.09.2024 19:53:59 |
| 403 |
لرونکی auto translated |
содержащие 21.09.2024 19:50:00 |
| 404 |
هیڅ شرایط ونه موندل شول auto translated |
Не найдено ни одного термина 21.09.2024 19:45:09 |
| 405 |
د لیست څخه د خپل IP پته حذف کولو لپاره غوښتنه وکړئ auto translated |
Отправить запрос на удаление IP-адреса из списка pom 4.03.2018 12:21:58 |
| 406 |
میدان خالي دی auto translated |
Поле не заполнено 4uzhoj 27.11.2024 13:15:47 |
| 407 |
ارزښت چیک کړئ auto translated |
Проверьте значение 21.09.2024 19:45:16 |
| 408 |
غلط ژبه auto translated |
неверный язык 26.06.2017 12:43:52 |
| 409 |
نورو ژبو ته ژباړه auto translated |
перевод на другие языки 26.06.2017 12:43:52 |
| 410 |
قاموس خالي دی auto translated |
Словарь пуст 26.06.2017 12:43:52 |
| 411 |
که تاسو د دې کلمې تعریف پیژنئ، په تیسورس کې یې اضافه کولو ته پام وکړئ auto translated |
Вы знаете толкование этого слова? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 412 |
د دې کلمې په ژباړه پوهېږئ؟ په لغت کې یې اضافه کړئ auto translated |
Вы знаете перевод этого слова? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 413 |
ایا تاسو د دې جملې په معنی پوهیږئ؟ په تیسورس کې یې اضافه کړئ auto translated |
Вы знаете толкование этого выражения? Добавьте его в тезаурус 26.06.2017 12:43:52 |
| 414 |
د دې جملې په ژباړه پوهېږئ؟ په لغت کې یې اضافه کړئ auto translated |
Вы знаете перевод этого выражения? Добавьте его в словарь 26.06.2017 12:43:52 |
| 415 |
یو نوم داخل کړئ auto translated |
введите имя 26.06.2017 12:43:52 |
| 416 |
دا نوم شتون لري auto translated |
Имя свободно 4uzhoj 18.05.2020 0:23:15 |
| 417 |
دا نوم اخیستل کیږي auto translated |
Имя занято 4uzhoj 27.11.2024 13:15:30 |
| 418 |
سمون auto translated |
Изменить 21.09.2024 19:52:51 |
| 419 |
د ډیسټاپ لید auto translated |
Вид как на ПК 4uzhoj 15.10.2019 0:30:09 |
| 420 |
د ګرځنده لید auto translated |
Мобильный вид 4uzhoj 27.11.2024 13:15:54 |
| 421 |
داخله ونه موندل شوه auto translated |
Запись не найдена 27.08.2022 16:52:11 |
| 422 |
وړاندیز وکړئ auto translated |
Варианты замены 26.06.2017 12:43:53 |
| 423 |
مهرباني وکړئ یو کارن نوم دننه کړئ auto translated |
Введите имя пользователя 26.06.2017 12:43:53 |
| 424 |
د لنډیز لپاره لټون auto translated |
Поиск сокращения 26.06.2017 12:43:53 |
| 425 |
په فورم کې موندل شوی auto translated |
найдено в форуме 26.06.2017 12:43:53 |
| 426 |
د تاریخ سمون auto translated |
История редактирования pom 21.09.2018 13:30:11 |
| 427 |
د مدیر سره اړیکه ونیسئ auto translated |
Связаться с администратором сайта pom 4.03.2018 12:27:53 |
| 428 |
د تېروتنې راپور ړنګ کړئ auto translated |
Удалить сообщение об ошибке 26.06.2017 12:43:53 |
| 429 |
د تېروتنې راپور ړنګ شو auto translated |
Сообщение об ошибке удалено 26.06.2017 12:43:53 |
| 430 |
د کارونکي کافي حقونه auto translated |
Недостаточно прав pom 30.06.2017 16:15:05 |
| 431 |
د انٹرفیس ژبه auto translated |
Язык интерфейса pom 2.03.2021 11:30:17 |
| 432 |
وټاکئ auto translated |
Выбрать pom 27.06.2017 14:55:49 |
| 433 |
ستاسو غوښتنه به مدیر ته واستول شي auto translated |
Запрос будет отправлен администратору pom 26.06.2017 19:56:31 |
| 434 |
یوه ژبه غوره کړئ auto translated |
Выберите язык pom 26.06.2017 19:58:20 |
| 435 |
د انٹرفیس ژباړه auto translated |
Перевод интерфейса pom 26.06.2017 20:01:01 |
| 436 |
تاسو کولی شئ د انٹرفیس په نوې ژبه ژباړل کې مرسته وکړئ auto translated |
Вы можете помочь перевести интерфейс сайта на новый язык pom 29.06.2017 10:59:11 |
| 437 |
معلومات مدیر ته لیږل شوي auto translated |
Данные были отправлены администратору pom 26.06.2017 21:31:15 |
| 438 |
له تاسو مننه auto translated |
Спасибо pom 26.06.2017 21:31:28 |
| 439 |
نقل سمبول auto translated |
дублированный символ pom 27.06.2017 22:54:44 |
| 440 |
ناسم سمبول auto translated |
недопустимый символ pom 27.06.2017 22:55:02 |
| 441 |
بندیز لرې کړئ auto translated |
Удалить блокировку pom 27.06.2017 23:06:09 |
| 442 |
په جاپاني قاموس کې د کوډ توضیحات auto translated |
Описание сокращений японского словаря pom 27.06.2017 23:12:15 |
| 443 |
له نورو ژبو ژباړه auto translated |
перевод с других языков pom 27.06.2017 23:12:38 |
| 444 |
ټولې ژبې auto translated |
Все языки pom 27.06.2017 23:13:12 |
| 445 |
اصلي ژبې auto translated |
Основные языки pom 27.06.2017 23:13:41 |
| 446 |
ژبې د ژباړې سره auto translated |
Языки с переводами pom 27.06.2017 23:14:48 |
| 447 |
د مودې شمیره auto translated |
Количество терминов pom 27.06.2017 23:15:43 |
| 448 |
ژبه داخل کړئ auto translated |
Входной язык pom 27.06.2017 23:17:13 |
| 449 |
د متن تارونه auto translated |
Текстовые строки pom 29.06.2017 8:52:13 |
| 450 |
د سکین شوي لغتونو پروف ریډینګ auto translated |
Правка отсканированных словарей pom 17.04.2018 21:13:24 |
| 451 |
د ننوتلو ژبه غوره کړئ auto translated |
Выберите входной язык pom 15.01.2019 0:50:47 |
| 452 |
د شاليد جوړښت فعال کړئ auto translated |
Отображать фоновый рисунок 4uzhoj |
| 453 |
جندر auto translated |
род pom 19.11.2022 23:26:36 |
| 454 |
مهرباني وکړئ کیپچا بیا دننه کړئ auto translated |
Повторите ввод капчи pom 11.09.2018 0:55:49 |
| 455 |
د متن تار auto translated |
Строка текста pom 21.09.2018 13:37:09 |
| 456 |
اصلي ارزښت auto translated |
исходный вариант pom 21.09.2018 13:40:00 |
| 457 |
کالمونه ونه موندل شولد Word جدول له لارې د ډاټا کاپي کولو هڅه وکړئ (ډاټا د Word جدول ته کاپي کړئ، بیا د Word جدول څخه کاپي کړئ او دلته یې پیسټ کړئ) auto translated |
Колонки с текстом не найденыПопробуйте скопировать данные из таблицы Word (сначала в таблицу Word, а из него - сюда) pom 26.09.2018 12:09:55 |
| 458 |
په کرښو کې د کالمونو شمیر بې سمونه که متن د Word مدیر څخه کاپي شوی وي، په Word کې د فارمیټینګ حروفونو ښودنه پیل کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې د میز حجرې اضافي فارمیټینګ سمبولونه نلري. auto translated |
Разное количество колонок в строках. Проверьте исходный текст - он не должен содержать символов перевода каретки. Если текст скопирован из Ворда, включите в Ворде режим отображения невидимых символов и убедитесь, что в ячейках нет никаких лишних символов форматирования. pom 26.09.2018 12:51:25 |
| 459 |
د اصطلاح په پیل کې مقالې ته اړتیا نشته پرته لدې چې دا د جملې یوه برخه وي auto translated |
Артикль в начале термина не нужен, если только он не является частью устойчивого выражения pom 26.09.2018 13:17:35 |
| 460 |
د لغتونو ننوتنې، که جلا کلمې یا جملې وي، باید په ټیټ حروف کې وي. یوازینی استثنا مناسب نومونه دي auto translated |
Термины (как отдельные слова, так и фразы) вносятся в словарь со строчной буквы, если только это не имена собственные 4uzhoj 15.10.2019 10:11:34 |
| 461 |
نامعلومه کلمه auto translated |
Неизвестное слово pom 28.09.2018 15:40:11 |
| 462 |
د سکین شوي لغتونو پروف ریډ کې مرسته وکړئ auto translated |
Проверка отсканированных словарей pom 1.01.2019 2:35:07 |
| 463 |
پولنډ-روسیانګلیسي-اوکراییني جرمن-اوکراينروسي-اوکراين auto translated |
Венгерско-русскийПольско‑русскийАнгло‑украинскийНемецко‑украинскийРусско‑украинский 4uzhoj 21.09.2024 19:43:53 |
| 464 |
تاسو نشئ کولی ثبت کړئ پداسې حال کې چې بندیز فعال وي auto translated |
До окончания блокировки регистрация невозможна 4uzhoj 17.10.2019 20:45:14 |
| 465 |
ژباړه auto translated |
Перевести pom 28.01.2019 9:18:40 |
| 466 |
ټوله کلمه auto translated |
слово полностью pom 8.02.2019 19:08:26 |
| 467 |
د کرښې په پیل کې auto translated |
в начале строки pom 8.02.2019 19:09:33 |
| 468 |
د کرښې په پای کې auto translated |
в конце строки pom 21.09.2024 19:46:14 |
| 469 |
د اصلي او ژباړې کلمو ترمنځ auto translated |
между словами оригинала и перевода pom 8.02.2019 19:14:14 |
| 470 |
د کلمې په پیل کې auto translated |
в начале слова pom 8.02.2019 19:15:42 |
| 471 |
د کلمې په پای کې auto translated |
в конце слова pom 8.02.2019 19:16:25 |
| 472 |
کار auto translated |
Работа pom 18.02.2019 8:52:05 |
| 473 |
د موضوع نومونه وپلټئ auto translated |
Поиск тематик по названию pom 8.03.2019 13:43:56 |
| 474 |
کارن نوم ډیر اوږد دی auto translated |
Слишком длинное имя пользователя pom 1.04.2019 21:55:38 |
| 475 |
د IP پتې له لارې لټون وکړئ auto translated |
Поиск по IP-адресу pom 28.04.2019 13:48:44 |
| 476 |
د کارونکي بندیز auto translated |
Блокировки пользователей 4uzhoj 22.10.2022 20:03:21 |
| 477 |
د کاغذ لغتونه auto translated |
Бумажные словари pom 28.04.2019 13:51:35 |
| 478 |
د سایټ مدیر تنظیمات auto translated |
Административные настройки сайта pom 28.04.2019 13:53:01 |
| 479 |
نوې موضوع اضافه کړئ auto translated |
Добавление тематики pom 28.04.2019 13:54:11 |
| 480 |
څخه شخصي پیغام auto translated |
Личное сообщение от pom 13.05.2019 0:11:30 |
| 481 |
موضوع: auto translated |
Тема сообщения: pom 11.05.2019 21:49:48 |
| 482 |
---добавить перевод--- |
... 21.09.2024 19:42:32 |
| 483 |
د سلیشونو بدلولو ته پام وکړئ: شخصي/محلي شبکه = شخصي شبکه؛ محلي شبکه auto translated |
Возможно, символ '/' нужно раскрыть: personal/local network = personal network; local network pom 21.09.2024 19:54:06 |
| 484 |
مهرباني وکړئ لومړی ژبه غوره کړئ auto translated |
Язык не выбран pom 21.09.2024 19:51:15 |
| 485 |
د ژبې انتخاب لارښوونې په لومړي ځل ننوتل، د ننوتلو او محصول ژبې لا تر اوسه نه دي غوره شوي. تاسو کولی شئ په ساده ډول یوه کلمه یا جمله ټایپ کړئ د لټون بار پرته له دې چې په لاسي ډول ژبه غوره کړي. که کلمه یا جمله د ډراپ-ډاون لیست کې ښودل شوې وي ، په ساده ډول یې غوره کړئ. که لوبه له یوې څخه په ډیرو ژبو کې وموندل شي، تاسو ته به بلنه درکړل شي چې هغه یو غوره کړئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ. بیا تاسو اړتیا لرئ د تولید ژبې لپاره ورته کار وکړئ. په کور سکرین کې ، یو مطلوب قاموس غوره کیدی شي: له 'څخه د مشهور لغتونو برخه، یا؛ په لاسي ډول د ډراپ ډاون لیستونو څخه د ان پټ او آوټ پوټ ژبې غوره کولو سره. دا به شاوخوا 30 خورا مشهور ژبې لیست کړي. د ټولو شته ژبو د لټون لپاره، د پاڼې په پای کې "ټولې ژبې" کلیک وکړئ. د یوې ژبې په نوم کلیک کول به تاسو د دې ژبې د لغتونو لیست ته بوځي. دا لیست د نوم یا د ننوتلو شمیرې له مخې ترتیب کیدونکی دی. تاسو کولی شئ د ژبې تر مینځ تیر کړئ پرته له دې چې هغه پاڼه پریږدئ چې تاسو پکې یاست. د ننوتلو ژبې بدلولو لپاره، یوازې د لټون بار کې په هره ژبه کې یوه کلمه ولیکئ او لټون ټک وکړئ، دا په پام کې ونیسئ چې دا کلمه د الفبا په لیست کې ورکه ده. چانس ډیر دی چې د سایټ انجن به یوه مناسبه ژبه وړاندیز کړي. که موجود وي، د ډراپ-ډاون لیست څخه د لټون د بکس ښیې خوا ته د تولید بله ژبه غوره کیدی شي. auto translated |
<#916>
<#917>
<#918>
<#919>
<#920>;
<#921>.
<#922>
<#923>
<#924>
4uzhoj 27.11.2024 13:15:38 |
| 486 |
د ژبې انتخاب لارښوونې auto translated |
Способы выбора языков 4uzhoj 13.10.2022 19:17:27 |
| 487 |
شمیره auto translated |
числительное pom 17.05.2019 1:39:08 |
| 488 |
جزوي میچونه شامل دي auto translated |
искать частичные совпадения 4uzhoj 21.09.2024 19:54:32 |
| 489 |
په تیسورس کې موندل شوی auto translated |
Найдено в тезаурусе pom 21.05.2019 11:50:26 |
| 490 |
داخلونه چې 11111 لري auto translated |
Статьи, содержащие11111 4uzhoj 15.10.2022 12:29:39 |
| 491 |
ټول پوسټونه په یوه پاڼه کې په یوه تار کې ښکاره کړئ auto translated |
Показывать все ответы в теме на одной странице 4uzhoj 21.09.2024 19:44:00 |
| 492 |
بندیز اضافه کړئ auto translated |
Добавить блокировку |
| 493 |
کارن منع شوی auto translated |
Пользователь заблокирован pom 21.09.2024 19:41:35 |
| 494 |
ډشبورډ auto translated |
Консоль |
| 495 |
د مدیر او مدیر ډشبورډ auto translated |
Консоль редактора и модератора |
| 496 |
ټول مضامین auto translated |
Все тематики |
| 497 |
n auto translated |
сущ. pom 2.06.2019 18:36:27 |
| 498 |
v auto translated |
глаг. 4uzhoj 21.09.2024 19:50:35 |
| 499 |
adj auto translated |
прил. pom 2.06.2019 18:40:33 |
| 500 |
adv auto translated |
нареч. pom 2.06.2019 18:40:55 |
| 501 |
شمیره auto translated |
числ. pom 27.11.2024 13:17:27 |
| 502 |
pron auto translated |
мест. pom 2.06.2019 18:45:41 |
| 503 |
abbr auto translated |
сокр. pom 2.06.2019 18:46:25 |
| 504 |
conj auto translated |
союз. pom 2.06.2019 18:47:00 |
| 505 |
int. auto translated |
межд. pom 2.06.2019 18:48:04 |
| 506 |
برخه auto translated |
част. pom 2.06.2019 18:48:24 |
| 507 |
تیاری auto translated |
предл. pom 21.09.2024 19:46:21 |
| 508 |
فورمه auto translated |
форм. pom 2.06.2019 18:49:39 |
| 509 |
هنر auto translated |
арт. pom 2.06.2019 18:54:02 |
| 510 |
د وینا برخه بدل کړئ auto translated |
Изменить часть речи pom 6.06.2019 13:24:24 |
| 511 |
یو څو خالي - محدود شوي کلمې فورمې دننه کړئ. لومړی اصلي بڼه مشخص کړئ. auto translated |
Введите некоторые формы слова через пробел, основную форму укажите первой pom 20.06.2019 0:49:07 |
| 512 |
که په یوه کالم کې د کلمو ټولې بڼې سمې وي، 'Save' فشار ورکړئ. که هیڅ شی مناسب نه وي، هڅه وکړئ چې د متن په لاندنۍ کرښه کې د کلمو بڼه بدله کړئ. auto translated |
Если все формы слова в столбце правильные, нажмите кнопку 'Сохранить' внизу столбца.
Если ничего не подходит, попробуйте изменить формы слова в строке ниже. 4uzhoj 22.10.2019 9:58:51 |
| 513 |
فورمې چک کړئ auto translated |
Проверить формы pom 7.06.2019 19:40:27 |
| 514 |
لیست auto translated |
Список pom 8.06.2019 18:35:49 |
| 515 |
د کلمې بڼه نشي ټاکلی. تاسو باید لومړی یوه نوې کلمه جوړه کړئ چې دا فورمه لري: auto translated |
Форма слова не относится ни к одному существующему слову, вначале следует создать слово, содержащее эту форму: pom 8.06.2019 20:36:56 |
| 516 |
داخلونه چې دا کلمه لري auto translated |
Статьи, содержащие это слово pom 21.09.2024 19:48:42 |
| 517 |
د کلمې ډډ auto translated |
Основа слова pom 8.06.2019 20:56:35 |
| 518 |
کلمې auto translated |
Слова pom 8.06.2019 20:57:29 |
| 519 |
د کلمو بڼې auto translated |
Формы слова pom 8.06.2019 21:01:35 |
| 520 |
مورفولوژي ټولګي auto translated |
Морфологический класс pom 20.06.2019 18:09:27 |
| 521 |
د لغت ننوتنې د نورو کلمو په کارولو سره خوندي شوي auto translated |
словарных статей сохранено с использованием других слов pom 9.06.2019 12:14:58 |
| 522 |
کلمه د مورفولوژي ډیټابیس څخه حذف شوې auto translated |
Слово удалено из морфологической базы pom 21.09.2024 19:41:43 |
| 523 |
د کلمې بڼه تشریح auto translated |
Описание формы слова pom 9.06.2019 16:39:01 |
| 524 |
د nnn سره سمون لرونکي ټولګي وموندل، mmm ښودل شوي. د ورته ټولګیو شمیر کمولو لپاره اضافي کلمې فارمونه مشخص کړئ. auto translated |
Найдено nnn подходящих словоизменительных классов, из них показано mmm. Укажите дополнительные формы слова, чтобы сократить количество подходящих классов. pom 9.06.2019 19:13:19 |
| 525 |
پای / انفلاسیون auto translated |
Окончания pom 9.06.2019 19:22:46 |
| 526 |
مورفولوژي auto translated |
Морфология pom 21.09.2024 19:46:28 |
| 527 |
زیاته کړه auto translated |
добавлено pom 11.06.2019 10:14:02 |
| 528 |
ترمیم شوی auto translated |
изменено pom 11.06.2019 10:14:44 |
| 529 |
حذف شوی auto translated |
удалено pom 21.09.2024 19:48:51 |
| 530 |
تکرار کړئ خوندي کړئ auto translated |
Сохранить заново pom 21.09.2024 19:50:06 |
| 531 |
(په لاسي ډول آنلاین اضافه شوي) auto translated |
(добавлено вручную на сайте) 4uzhoj 21.09.2024 19:48:59 |
| 532 |
(په اوتومات ډول اضافه شوی) auto translated |
(добавлено автоматически) 4uzhoj 21.09.2024 19:46:36 |
| 533 |
(په اتوماتيک ډول آنلاین اضافه شوي) auto translated |
(автоматически добавлено на сайте) 4uzhoj 22.01.2020 16:08:26 |
| 534 |
ورته کلمې auto translated |
Похожие слова pom 21.09.2024 19:53:19 |
| 535 |
نوې کلمه اضافه کول auto translated |
Добавление нового слова pom 21.09.2024 19:46:43 |
| 536 |
سیسټم به هڅه وکړي چې د نورو ورته کلمو په کارولو سره اړونده ژباړې ننوتل بیا خوندي کړي. auto translated |
Программа постарается сохранить все словарные статьи, в которых встречаются формы этого слова, используя другие подходящие слова из морфологической базы. pom 21.09.2024 19:54:40 |
| 537 |
د کلمې حذف کول تایید کړئ (د سکرین په ښکته کې تڼۍ کلیک وکړئ) auto translated |
Чтобы подтвердить удаление слова, нажмите на кнопку внизу страницы 4uzhoj 21.09.2024 19:46:51 |
| 538 |
د عملیاتو وخت پای ته ورسید. مهرباني وکړئ د معلوماتو راتلونکي برخې پروسس کولو لپاره تکرار کړئ auto translated |
Процесс занимает слишком много времени. Пожалуйста, повторите действие для обработки следующей порции данных 4uzhoj 21.09.2024 19:41:23 |
| 539 |
بریښنالیک آدرس ندی تایید شوی auto translated |
адрес почты не подтверждён pom 21.09.2024 19:41:13 |
| 540 |
د بریښنالیک تایید نیټه auto translated |
дата подтверждения адреса pom 21.09.2024 19:40:50 |
| 541 |
د ثبت نیټه auto translated |
дата регистрации pom 21.09.2024 19:42:41 |
| 542 |
په هره ژبه کې د ژباړې موندلو کې پاتې راغلی. مهرباني وکړئ د هدف ژبه په لاسي ډول غوره کړئ. auto translated |
Не найдено переводов ни на один язык. Выберите выходной язык вручную. pom 21.09.2024 19:51:23 |
| 543 |
د نیټې له مخې نوي ننوتل auto translated |
Просмотр добавленных терминов по датам 4uzhoj 2.12.2019 12:55:57 |
| 544 |
د IP لاسرسي احصایې وګورئ auto translated |
Статистика доступа по IP 4uzhoj 21.09.2024 19:46:59 |
| 545 |
مدیران او مدیران auto translated |
Редакторы и модераторы 4uzhoj 22.10.2022 20:03:10 |
| 546 |
---добавить перевод--- |
--- 4uzhoj 27.11.2024 13:17:44 |
| 547 |
---добавить перевод--- |
---- 4uzhoj 4.07.2020 16:32:45 |
| 548 |
په دې ژبه کې کلمه نه موندل کیږي auto translated |
Слово не найдено на данном языке pom 14.10.2019 18:06:48 |
| 549 |
صادرول auto translated |
Экспорт pom 16.10.2019 13:49:39 |
| 550 |
په اوسنۍ ژبه کې هیڅ ټکي نه موندل کیږي auto translated |
Не найдено слов на данном языке pom 1.11.2019 12:31:26 |
| 551 |
الفبا auto translated |
Алфавит pom 1.11.2019 12:39:06 |
| 552 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 554 |
د ثبت کولو هڅې وښایاست auto translated |
Журнал регистраций 4uzhoj 21.11.2019 11:15:10 |
| 555 |
ملټي ټران لاسرسی منع دی auto translated |
В доступе к сайту отказано ⚒ 4uzhoj 19.12.2019 10:22:57 |
| 556 |
که تاسو باور لرئ چې سایټ ته ستاسو لاسرسی په غلطۍ سره ځنډول شوی، تاسو کولی شئ په لاندې فورمه کې راپور ورکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل کارن نوم او بریښنالیک آدرس پکې شامل کړئ. auto translated |
Если вы считаете, что были заблокированы по ошибке, вы можете сообщить об этом в форме ниже.
Не забудьте указать ваше имя пользователя (ник) и электронную почту. 28.06.2017 20:20:39 |
| 557 |
سپارل auto translated |
Отправить 4uzhoj 9.11.2019 12:25:55 |
| 558 |
پیغام لیږل شوی auto translated |
Сообщение отправлено 4uzhoj 20.11.2019 16:58:12 |
| 559 |
پیغام لا دمخه لیږل شوی auto translated |
Сообщение уже отправлено 4uzhoj 9.11.2019 12:25:36 |
| 560 |
غوښتنې لرې کړئ auto translated |
Запросы на разблокировку 4uzhoj 20.11.2019 22:52:32 |
| 561 |
چټک لینکونه اضافه او ایډیټ کړئ auto translated |
Ресурсы в Интернете (быстрые ссылки) pom 12.02.2022 11:52:06 |
| 562 |
د هغو کاروونکو شمیر چې دا لینک یې اضافه کړی auto translated |
Кол-во пользователей, добавивших ссылку 4uzhoj 24.01.2020 1:00:45 |
| 563 |
د سرچینې نوم auto translated |
Ресурс pom 21.09.2024 19:39:00 |
| 564 |
ړنګول تایید کړئ auto translated |
Подтвердите удаление pom 16.12.2019 12:25:24 |
| 565 |
لینک auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:32:46 |
| 566 |
یو نوی لینک اضافه کول auto translated |
Добавление нового ресурса pom 16.12.2019 20:56:24 |
| 567 |
لینک ترمیم کړئ auto translated |
Редактирование ресурса pom 16.12.2019 20:55:31 |
| 568 |
لینک ړنګ کړئ auto translated |
Удалить ресурс pom 21.09.2024 19:50:42 |
| 569 |
لینک اضافه شو auto translated |
Ссылка добавлена pom 16.12.2019 23:27:40 |
| 570 |
لینک ړنګ شو auto translated |
Ссылка удалена pom 21.09.2024 19:44:07 |
| 571 |
په لیست کې د اضافه کولو لپاره کلیک وکړئ auto translated |
нажмите, чтобы добавить в список pom 16.12.2019 23:45:06 |
| 572 |
د ګرځنده زده کړې لپاره د کارونکي لغتونه auto translated |
Пользовательские глоссарии для мобильной версии pom 17.12.2019 12:03:37 |
| 573 |
یو لغت وارد کړئ auto translated |
Импорт глоссария pom 21.09.2024 19:39:35 |
| 574 |
د لغت متن auto translated |
Текст глоссария pom 21.09.2024 19:49:15 |
| 575 |
د لغتونو لیست auto translated |
Список глоссариев pom 17.12.2019 17:47:31 |
| 576 |
د کارن لغت auto translated |
Пользовательский глоссарий pom 17.12.2019 18:49:20 |
| 577 |
په هر لوري کې ښودل auto translated |
отображать для обоих направлений перевода 4uzhoj 14.01.2020 20:44:20 |
| 578 |
کارونکي د دې IP رینج بندیز لخوا اغیزمن شوي auto translated |
Пользователи, заблокированные в данном диапазоне pom 22.10.2022 18:58:23 |
| 579 |
ټاکل شوي بندیزونه auto translated |
Отдельные блокировки: 4uzhoj 22.10.2022 18:58:17 |
| 580 |
ټول بندیز auto translated |
Total ban 4uzhoj 21.09.2024 19:45:23 |
| 581 |
د لاسرسي اجازه ورکړئ auto translated |
Allow access 4uzhoj 21.09.2024 19:52:01 |
| 582 |
په اتوماتيک ډول ختم شو auto translated |
Автоматическое завершение бана Bursch 21.09.2024 19:55:58 |
| 583 |
ورځ auto translated |
день 4uzhoj 21.09.2024 19:44:14 |
| 584 |
اونۍ auto translated |
неделя 4uzhoj 21.01.2020 13:03:27 |
| 585 |
میاشت auto translated |
месяц 4uzhoj 21.01.2020 13:03:22 |
| 586 |
دايمي auto translated |
бессрочно 4uzhoj 22.10.2022 18:57:39 |
| 587 |
بینرونه auto translated |
Баннеры pom 22.10.2022 20:03:46 |
| 588 |
امرونه auto translated |
Заказы pom 21.09.2024 19:49:23 |
| 589 |
بان په بریالیتوب سره اضافه کړه auto translated |
Блокировка добавлена pom 22.10.2022 18:58:39 |
| 590 |
بندیز په بریالیتوب سره تازه شو auto translated |
Блокировка изменена pom 21.09.2024 19:43:33 |
| 591 |
پټ کړئ auto translated |
скрыть 4uzhoj 25.08.2022 12:42:36 |
| 592 |
شو auto translated |
вернуть 4uzhoj 27.11.2024 13:16:03 |
| 593 |
درخواست وکړئ auto translated |
Применить pom 21.09.2024 19:43:39 |
| 594 |
ایا دا یو لنډیز دی؟ auto translated |
Это сокращение или аббревиатура? 4uzhoj 21.09.2024 19:39:15 |
| 595 |
ننوت تیسورس ته خوندي شوی auto translated |
Запись сохранена в тезаурусе pom 22.10.2022 17:28:56 |
| 596 |
میراث سایټ auto translated |
Старый сайт pom 10.01.2020 15:50:41 |
| 597 |
iPhone auto translated |
iPhone 4uzhoj 14.01.2020 20:31:50 |
| 598 |
Android auto translated |
Android 4uzhoj 21.01.2020 12:08:10 |
| 599 |
یو نوی تار اضافه کړئ auto translated |
Добавить новую строку pom 14.01.2020 0:31:30 |
| 600 |
پرله پسې پوښتنې auto translated |
ЧаВо 4uzhoj 18.01.2020 23:53:57 |
| 601 |
بېلګه auto translated |
Пример 4uzhoj 1.09.2020 14:42:49 |
| 602 |
د لینک نوم auto translated |
Текст ссылки 4uzhoj 30.03.2021 14:51:43 |
| 603 |
لینک auto translated |
Ссылка pom 21.09.2024 19:45:00 |
| 604 |
لنډ بدیل متن لکه "theguardian.com" یا "ویکیپیډیا" auto translated |
короткий замещающий текст - напр., "theguardian.com" или "Википедия" 4uzhoj 22.10.2022 20:05:36 |
| 605 |
د مثال په توګه auto translated |
например 4uzhoj |
| 606 |
prtc. auto translated |
прич. pom 21.01.2020 21:52:30 |
| 607 |
--- ژباړه وړاندیز کړئ--- auto translated |
---добавить перевод--- 4uzhoj 29.03.2020 2:49:20 |
| 608 |
مهرباني وکړئ د لینک متن دننه کړئ auto translated |
Необходимо ввести текст ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:25:35 |
| 609 |
تاسو اړتیا لرئ یو معتبر URL داخل کړئ auto translated |
Необходимо ввести адрес ссылки 4uzhoj 24.08.2022 19:28:46 |
| 610 |
ننوتل دوه ژبني قاموس ته خوندي شوي auto translated |
Запись сохранена в переводной словарь pom 21.09.2024 19:39:24 |
| 611 |
(په دوه ژبو قاموس کې د ځینو تیسورس ننوتلو لپاره هیڅ ژباړې شتون نلري) auto translated |
(у некоторых значений из тезауруса нет переводов в словаре) pom 24.01.2020 2:17:25 |
| 612 |
سمون auto translated |
ред. 4uzhoj 22.10.2022 20:10:45 |
| 613 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 614 |
ناسم کیپچا auto translated |
Неверная капча pom 17.02.2020 21:43:37 |
| 615 |
فایل مصروف دی، مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ auto translated |
Файл занят, попробуйте повторить pom 17.02.2020 13:33:33 |
| 616 |
واحد auto translated |
единственное число pom 23.02.2020 8:26:58 |
| 617 |
جمع auto translated |
множественное число pom 23.02.2020 8:27:25 |
| 618 |
نومونې قضیه auto translated |
именительный падеж pom 23.02.2020 9:07:48 |
| 619 |
جینیاتی قضیه auto translated |
родительный падеж pom 23.02.2020 9:07:58 |
| 620 |
تاریخي قضیه auto translated |
дательный падеж pom 21.09.2024 19:41:04 |
| 621 |
تورنه قضیه auto translated |
винительный падеж pom 23.02.2020 9:08:49 |
| 622 |
وسیله قضیه auto translated |
творительный падеж pom 23.02.2020 9:09:55 |
| 623 |
مخکینۍ قضیه auto translated |
предложный падеж pom 23.02.2020 9:10:03 |
| 624 |
demonstr.pron auto translated |
указат. местоим. pom 8.02.2022 3:11:04 |
| 625 |
د کاغذ لغتونو برعکس، ملټيټران د ورته سرچینې اصطلاح لپاره څو ژباړې جلا کولو لپاره سیمیکون کارولو ته اړتیا لري. د دې ډیالوګ هدف دا دی چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د جلا کونکي په توګه کوما نه کاروئ. auto translated |
В отличие от бумажных словарей, в Мультитране для разделения переводов используется точка с запятой. Мы хотим убедиться, что вы не используете запятую в качестве разделителя. 4uzhoj 21.09.2024 19:54:13 |
| 626 |
که څو څو ژباړې اضافه کړئ (کوما جلا کوونکی دی)، غوره کړئ جلا ژباړې خوندي کړئکه چیرې یو اضافه کړئ جمله (کوما د ټکي نښه ده)، غوره کړئ ژباړه د کوما سره خوندي کړئ auto translated |
если вы хотите внести сразу несколько вариантов, выберите "Сохранить отдельные переводы"если запятая является знаком препинания, выберите "Сохранить перевод с запятой" 4uzhoj 7.12.2021 0:04:39 |
| 627 |
یوازې په ټاکل شوي ترتیب کې auto translated |
только в указанном порядке 4uzhoj 27.02.2020 23:58:37 |
| 628 |
د لومړۍ درجې موضوع ساحې auto translated |
Тематики первого уровня 4uzhoj 15.04.2020 19:07:41 |
| 629 |
د دویمې درجې موضوع ساحې auto translated |
Подтематики 28.06.2017 20:20:39 |
| 630 |
د موضوع ګروپ کول auto translated |
Группировка тематик 4uzhoj 2.06.2020 3:33:16 |
| 631 |
شاخص بیا جوړ کړئ auto translated |
Перестроить индекс pom 2.03.2020 0:25:33 |
| 632 |
په لیست کې لومړی ځواک auto translated |
Сделать первым pom 5.03.2020 12:58:40 |
| 633 |
یو ننوتل غوره کړئ auto translated |
Выберите перевод 4uzhoj 8.03.2020 2:02:09 |
| 634 |
انفینټیو auto translated |
Инфинитив pom 7.03.2020 13:50:24 |
| 635 |
لومړی کس auto translated |
Первое лицо pom 7.03.2020 14:01:03 |
| 636 |
دوهم کس auto translated |
Второе лицо pom 7.03.2020 14:01:16 |
| 637 |
دریم کس auto translated |
Третье лицо pom 7.03.2020 14:01:42 |
| 638 |
تېر زمانه auto translated |
Прошедшее время pom 27.11.2024 13:16:10 |
| 639 |
اوسنی زمانه auto translated |
Настоящее время pom 7.03.2020 14:05:42 |
| 640 |
راتلونکې زمانه auto translated |
Будущее время pom 7.03.2020 14:05:48 |
| 641 |
تجاوز کوونکي auto translated |
Деепричастие pom 8.03.2020 14:42:09 |
| 642 |
لازمي/ هوښياري auto translated |
Повелительное наклонение pom 23.12.2020 18:57:54 |
| 643 |
ټولګي auto translated |
Классы pom 18.08.2020 6:35:38 |
| 644 |
ټول ټولګي auto translated |
Все классы pom 21.09.2024 19:52:09 |
| 645 |
انتقالي auto translated |
переходный pom 15.03.2020 19:05:18 |
| 646 |
غیر انتقالي auto translated |
непереходный pom 15.03.2020 20:50:31 |
| 647 |
یوه موضوع غوره کړئ auto translated |
выберите тематику pom 28.03.2020 10:52:32 |
| 648 |
په لومړي لیست کې موضوع یوه کټګوري ده. مهرباني وکړئ د دوهم لیست څخه د موضوع ساحه غوره کړئ! auto translated |
Для этой категории необходимо выбрать тематику из второго списка 4uzhoj 27.11.2024 13:17:52 |
| 649 |
بې نومه کول auto translated |
без автора 4uzhoj 16.04.2022 10:43:28 |
| 650 |
لینک کلپ بورډ ته کاپي شوی auto translated |
Ссылка скопирована в буфер обмена pom 15.04.2020 14:09:44 |
| 651 |
تاسو ډاډه یاست؟ auto translated |
Вы уверены? pom 15.04.2020 18:33:43 |
| 652 |
چک auto translated |
проверить pom 15.04.2020 18:37:59 |
| 653 |
تلفظ auto translated |
Транскрипция pom 15.04.2020 19:29:14 |
| 654 |
پرمخ لاړ شه auto translated |
Продолжить pom 22.04.2020 19:36:06 |
| 655 |
زه پورتني شرطونه منم auto translated |
Я принимаю условия соглашения 4uzhoj 18.05.2020 0:59:36 |
| 656 |
تخلص auto translated |
фамилия pom 27.11.2024 13:18:02 |
| 657 |
د خبرو برخې auto translated |
Части речи pom 26.04.2020 23:17:27 |
| 658 |
فعال auto translated |
действительное pom 26.04.2020 23:33:51 |
| 659 |
غیر فعال auto translated |
страдательное pom 26.04.2020 23:34:08 |
| 660 |
انعکاس کوونکی auto translated |
Возвратный pom 12.12.2020 18:24:04 |
| 661 |
غیر انعکاس کوونکی auto translated |
Невозвратный pom 22.08.2020 20:20:42 |
| 662 |
یوازې د اعتبار وړ auto translated |
Только при условии pom 29.04.2020 16:47:57 |
| 663 |
سرپرستي auto translated |
отчество pom 30.04.2020 10:58:23 |
| 664 |
د حذف کولو توان نلري auto translated |
Удаление невозможно pom 30.04.2020 18:36:51 |
| 665 |
حاضر ګډونوال auto translated |
Причастие наст. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:47 |
| 666 |
مفعول نوم auto translated |
Причастие прош. вр. 4uzhoj 1.05.2020 16:01:32 |
| 667 |
دریم شخص واحد auto translated |
3-е лицо ед. ч. 4uzhoj 1.05.2020 15:59:28 |
| 668 |
مثبت auto translated |
Положительная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:59:10 |
| 669 |
عالي auto translated |
Превосходная степень 4uzhoj 1.05.2020 15:52:08 |
| 670 |
د ردولو لپاره په غلط فورمه کلیک وکړئ (یو په یو وخت کې): auto translated |
Для исключения неправильной формы щелкните по ней (повторяйте необходимое число раз): 4uzhoj 21.05.2020 14:22:09 |
| 671 |
د وینا برخه وټاکئ auto translated |
Выберите часть речи pom 2.05.2020 15:49:49 |
| 672 |
تالیف auto translated |
Компиляция pom 18.08.2020 6:33:33 |
| 673 |
د نوم لیکنې هڅې لاګ auto translated |
Журнал попыток регистраций pom 8.02.2022 3:12:37 |
| 674 |
د کلمې بڼه یوازې هغه وخت کارول کیږي کله چې دا شرایط پوره شي: auto translated |
Форма слова используется только при условии pom 8.02.2022 3:12:41 |
| 675 |
فورمه رد کړئ که چیرې دا د شرایطو سره سمون ونلري auto translated |
Не показывать форму, если не соответствует условиям pom 8.02.2022 3:12:46 |
| 676 |
لفظي قضیه auto translated |
звательный падеж pom 16.11.2020 0:43:15 |
| 677 |
مشترک مزاج auto translated |
Сослагательное наклонение pom 8.05.2020 14:30:37 |
| 678 |
د منفي فعل بڼه auto translated |
Отрицательная форма глагола pom 8.05.2020 14:32:42 |
| 679 |
د کلمې بڼې توضیحات اضافه کړئ auto translated |
Добавить описание формы слова pom 12.05.2020 23:40:55 |
| 680 |
bestimmt auto translated |
определённость Shabe 31.10.2022 15:58:15 |
| 681 |
بې بنسټه auto translated |
неопределённость Shabe 31.10.2022 15:58:21 |
| 682 |
راتلونکی I auto translated |
простое будущее время Bursch 12.02.2021 22:09:13 |
| 683 |
راتلونکی II auto translated |
Futur II pom 12.05.2020 15:55:54 |
| 684 |
Konjunktiv I auto translated |
конъюнктив I, сослагательное наклонение Bursch 12.02.2021 22:14:46 |
| 685 |
Konjunktiv IІ auto translated |
Konjunktiv II pom 12.05.2020 15:56:25 |
| 686 |
Plusquamperfekt auto translated |
Плюсквамперфект pom 15.04.2023 20:21:42 |
| 687 |
د مورفولوژي ټولګي ایډیټ کړئ auto translated |
Редактирование морфологического класса pom 14.05.2020 13:35:37 |
| 688 |
د ټولګي د ترمیم وروسته، د دوه ژبو قاموس څخه د کلمو ځینې بڼې به شتون ونلري: auto translated |
После редактирования класса будут недоступны некоторые формы слов, имеющиеся в переводном словаре: pom 14.05.2020 13:45:11 |
| 689 |
خوندي کول امکان نلري auto translated |
Сохранение невозможно pom 14.05.2020 13:46:25 |
| 690 |
یو برابر ټولګي وموندل auto translated |
Обнаружен совпадающий класс pom 14.05.2020 13:47:46 |
| 691 |
ډاټا خوندي کړئ auto translated |
Сохранение данных pom 14.05.2020 13:51:07 |
| 692 |
ټولګي بدل کړئ auto translated |
Изменить класс pom 14.05.2020 23:36:11 |
| 693 |
له بلې ژبې څخه فورمې کاپي کړئ auto translated |
Скопировать описания форм из другого языка pom 15.05.2020 18:47:41 |
| 694 |
نوې کلمه auto translated |
Новое слово pom 21.05.2020 13:14:08 |
| 695 |
ممکنه بڼې auto translated |
Возможные формы pom 21.05.2020 13:19:15 |
| 696 |
د کلمو شکلونه سم دي auto translated |
Формы слова правильные pom 21.05.2020 19:28:05 |
| 697 |
لاسي خوندي کول auto translated |
Сохранить вручную pom 21.05.2020 19:48:49 |
| 698 |
د پرمختللي کلمې لټون auto translated |
Поиск слов, содержащих заданные буквы pom 2.06.2020 20:37:41 |
| 699 |
د وینا نورې برخې auto translated |
другие части речи pom 3.06.2020 1:08:19 |
| 700 |
حساس مقدمه auto translated |
учитывать регистр pom 2.06.2020 20:56:04 |
| 701 |
د لیک امر له پامه غورځول auto translated |
буквы в любом порядке pom 21.09.2024 19:51:31 |
| 702 |
د اوږدوالی له مخې ترتیب کړئ auto translated |
сортировать по длине pom 21.09.2024 19:54:19 |
| 703 |
یوازې روسی: ё = е auto translated |
русское ё = е pom 3.06.2020 1:07:59 |
| 704 |
د کلمې پیل auto translated |
[ начало слова pom 2.06.2020 20:58:37 |
| 705 |
د کلمې پای auto translated |
] конец слова pom 2.06.2020 20:59:02 |
| 706 |
* کوم لیکونه auto translated |
* любые буквы pom 2.06.2020 20:59:37 |
| 707 |
؟ هر لیک auto translated |
? любая буква pom 2.06.2020 20:59:59 |
| 708 |
onomatopoeic کلمه auto translated |
звукоподражание pom 12.06.2020 10:54:10 |
| 709 |
په قوسونو کې د کلمو لټون وکړئ auto translated |
Поиск слов в скобках pom 21.06.2020 12:05:57 |
| 710 |
کينډۍ auto translated |
Шаблоны pom 23.06.2020 12:09:05 |
| 711 |
د کارونکي راپور شوي ننوتل auto translated |
Сообщения об ошибках в статьях пользователя pom 10.07.2020 15:08:08 |
| 712 |
تاریخ auto translated |
Последние запросы 4uzhoj 21.09.2024 19:49:30 |
| 713 |
د کارولو شرایط auto translated |
Соглашение пользователя 4uzhoj 8.08.2020 2:16:48 |
| 714 |
نوي ټولګي ته ډاټا کاپي کړئ auto translated |
Скопировать данные в новый класс pom 12.08.2020 16:11:25 |
| 715 |
کلمې به یو بل ټولګي ته لیږدول کیږي auto translated |
Слова будут перенесены в другой класс pom 13.08.2020 17:31:40 |
| 716 |
عام جنس auto translated |
общий род pom 25.10.2020 1:12:27 |
| 717 |
شخصي ضمیر auto translated |
личное местоимение pom 26.10.2020 5:20:42 |
| 718 |
انعکاسي ضمیر auto translated |
возвратное местоимение pom 26.10.2020 5:34:43 |
| 719 |
ښکاره ضمیر auto translated |
указательное местоимение pom 26.10.2020 10:20:46 |
| 720 |
possessive pronoun auto translated |
притяжательное местоимение pom 26.10.2020 10:34:27 |
| 721 |
سوالګر ضمیر auto translated |
вопросительное местоимение pom 26.10.2020 10:35:33 |
| 722 |
نامناسب ضمیر auto translated |
неопределённое местоимение pom 26.10.2020 10:36:49 |
| 723 |
ارتباطي ضمیر auto translated |
относительное местоимение pom 21.09.2024 19:47:11 |
| 724 |
منفي ضمیر auto translated |
отрицательное местоимение pom 26.10.2020 10:38:28 |
| 725 |
غیرمستقیم شخصي ضمیر auto translated |
неопределённо-личное местоимение Shabe 31.10.2022 18:08:44 |
| 726 |
غیر شخصی ضمیر auto translated |
безличное местоимение pom 26.10.2020 10:41:05 |
| 727 |
ضمیر تعریفوي auto translated |
определительное местоимение pom 26.10.2020 10:45:07 |
| 728 |
متقابل ضمیر auto translated |
взаимное местоимение pom 26.10.2020 10:46:12 |
| 729 |
د سمون کلمې ټولګي ونه موندل شول. مهرباني وکړئ د درج شوي کلمې فورمې او د وینا غوره شوې برخه وګورئ. auto translated |
Не найдены подходящие классы. Проверьте правильность введённых форм слова и выбранную часть речи. pom 27.10.2020 21:47:56 |
| 730 |
غیر خطي سمبولونه وموندل شول auto translated |
Найдены небуквенные символы pom 27.10.2020 22:25:04 |
| 731 |
د کلمو یو بل سیټ هڅه وکړئ auto translated |
Другие варианты форм pom 29.10.2020 21:06:52 |
| 732 |
تاریخ auto translated |
История pom 30.10.2020 10:36:31 |
| 733 |
فورمې auto translated |
Формы pom 6.11.2020 20:10:22 |
| 734 |
دوتنه auto translated |
файл pom 13.11.2020 12:53:29 |
| 735 |
د محصول فایل ولیکئ auto translated |
Записать выходной файл pom 13.11.2020 12:54:38 |
| 736 |
ارجاتي قضیه auto translated |
эргативный падеж pom 14.11.2020 21:17:52 |
| 737 |
فعلي قضیه auto translated |
адвербиальный падеж pom 14.11.2020 21:25:20 |
| 738 |
په لوی لاس auto translated |
в верхний регистр pom 16.11.2020 14:47:42 |
| 739 |
د خلاصون قضیه auto translated |
Исходный падеж pom 18.11.2020 14:07:17 |
| 740 |
ځایی قضیه auto translated |
Местный падеж pom 18.11.2020 14:09:31 |
| 741 |
Dative-alative قضیه auto translated |
Дательно-направительный падеж pom 21.09.2024 19:47:20 |
| 742 |
کامل auto translated |
Перфект pom 28.11.2020 0:01:12 |
| 743 |
نیمګړی auto translated |
Имперфект pom 28.11.2020 0:01:36 |
| 744 |
Pluperfect auto translated |
Плюсквамперфект pom 28.11.2020 0:01:57 |
| 745 |
کامل ساده auto translated |
Простой перфект pom 28.11.2020 0:02:21 |
| 746 |
تېر کامل زمانه auto translated |
Давнопрошедшее время pom 28.11.2020 0:02:39 |
| 747 |
راتلونکی ساده زمانه auto translated |
Простое будущее время pom 28.11.2020 0:02:56 |
| 748 |
راتلونکی کامل زمانه auto translated |
Будущее совершенное время pom 28.11.2020 0:03:18 |
| 749 |
اشاره کوونکی مزاج auto translated |
Изьявительное наклонение pom 28.11.2020 0:03:33 |
| 750 |
مشروط مزاج auto translated |
Условное наклонение pom 28.11.2020 0:03:48 |
| 751 |
مشروط کامل auto translated |
Условный перфект pom 28.11.2020 0:04:06 |
| 752 |
واحد غیر مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение косвенного дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:20 |
| 753 |
واحد مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение прямого дополнения единственного числа pom 28.11.2020 0:04:36 |
| 754 |
جمع غیر مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение косвенного дополнения множественного числа pom 21.09.2024 19:49:38 |
| 755 |
جمع مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение прямого дополнения множественного числа pom 28.11.2020 0:05:44 |
| 756 |
د لومړي کس غیر مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение косвенного дополнения первого лица chizhikchi 27.11.2024 13:16:19 |
| 757 |
دوهم شخص غیر مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение косвенного дополнения второго лица chizhikchi 12.12.2020 21:29:53 |
| 758 |
د دریم کس غیر مستقیم اعتراض ضمیر auto translated |
Местоимение косвенного дополнения третьего лица chizhikchi 12.12.2020 21:30:03 |
| 759 |
غلط املا auto translated |
Ошибочное написание pom 29.11.2020 0:19:02 |
| 760 |
د فورم پیغام ته ځواب ورکړئ auto translated |
Ответ на сообщение в форуме pom 7.12.2020 18:01:43 |
| 761 |
reply_string responder_name تاسو خپل پیغام ته ځواب ترلاسه کړ د فورم موضوع دلته ده: mess_link د ځواب لپاره مهرباني وکړئ لینک تعقیب کړئ auto translated |
reply_string
responder_name
Вы получили ответ на сообщение в форуме
Полный список ответов находится по адресу: mess_link
Чтобы ответить, перейдите в форум Shabe 31.10.2022 18:35:36 |
| 762 |
ایپس auto translated |
Приложения Shabe 11.04.2023 1:58:38 |
| 763 |
تېر کامل auto translated |
Прошедшее совершенное время pom 14.12.2020 0:03:08 |
| 764 |
نامکمل auto translated |
Прошедшее несовершенное время pom 14.12.2020 0:03:38 |
| 765 |
مناسب auto translated |
собственное pom 15.12.2020 15:56:51 |
| 766 |
عام auto translated |
нарицательное pom 15.12.2020 15:56:56 |
| 767 |
اصلي قضیه auto translated |
вещественный падеж pom 23.12.2020 18:51:56 |
| 768 |
مساوي قضیه auto translated |
сравнительный падеж pom 23.12.2020 18:52:43 |
| 769 |
اشاره کوونکی مزاج auto translated |
изъявительное наклонение pom 23.12.2020 18:59:23 |
| 770 |
مهرباني وکړئ د ترلاسه کونکي کارن نوم مشخص کړئ auto translated |
Вы не указали получателя 4uzhoj 24.08.2022 10:58:32 |
| 771 |
لېږل: auto translated |
Кому: 4uzhoj 30.01.2021 23:46:26 |
| 772 |
ډاډ ترلاسه کړئ چې د د پوسټ کولو قواعد وګورئ auto translated |
Обязательно прочтите Правила оформления тем 4uzhoj |
| 773 |
ټایپ کول پیل کړئ او د ورته نومونو د ډراپ ډاون لیست څخه غوره کړئ auto translated |
начните вводить название, затем выберите подходящий вариант из списка pom 23.04.2021 10:00:03 |
| 774 |
د ژبې ځانګړتیاوې auto translated |
Свойства языка pom 26.03.2021 14:30:51 |
| 775 |
هغه مضامین چې نومونه یې په میګینټا کې ښکاري د کټګورۍ، یا د "چتر" مضامین دي. یوځل چې یوه کټګوري غوره شي ، تاسو به د فرعي مضامینو لیست وګورئ چې له هغې څخه غوره کړئ. د یو څو استثناوو سره، شرایط پخپله د 'چتر' موضوع کې اضافه کیدی شي - یوازې په دویم لیست کې '---' پریږدئ. auto translated |
Цветом в списке выделены тематики-категории. При выборе такой тематики рядом появится список подтематик. В большинстве случаев термины можно добавлять и непосредственно в тематику-категорию – для этого просто оставьте '---' во втором списке. 4uzhoj 5.08.2023 17:49:13 |
| 776 |
اشاره: تاسو کولی شئ د موضوع نوم د هرې برخې لخوا لټون وکړئ auto translated |
Подсказка: искать можно по любой части названия 4uzhoj 21.09.2024 19:53:25 |
| 777 |
د څو ژباړو اضافه کولو لپاره، دوی د سیمیکولون سره جلا کړئ auto translated |
чтобы добавить несколько переводов, вводите их через точку с запятой pom 2.04.2021 23:06:55 |
| 778 |
دا ساحه د نوټونو، ګرامري لیبلونو، او داسې نورو لپاره ده؛ مهرباني وکړئ لاندې ټاکل شوي ساحې وکاروئ ترڅو د کارونې مثال یا سرچینې ته لینک اضافه کړئ auto translated |
это поле предназначено для пояснений, помет и т. д.; для вставки примеров и ссылки на источник используйте поля ниже Shabe 13.10.2024 14:03:45 |
| 779 |
نه پوهیږم چیرته وګوره؟ د هغه موضوع موندلو لپاره چې تاسو ورته اړتیا لرئ لاندې د لټون بکس وکاروئ: auto translated |
Не знаете, в какой категории искать нужную тематику? Воспользуйтесь быстрым поиском: 4uzhoj 12.04.2022 23:10:55 |
| 780 |
کلمې بلې ټولګي ته انتقال کړئ auto translated |
Перенести слова в другой класс pom 21.09.2024 19:53:32 |
| 781 |
ټولګي ړنګ کړئ auto translated |
Удалить класс pom 10.04.2021 8:59:24 |
| 782 |
د هغو کلمو لپاره چې پای ته رسیږي auto translated |
для слов, заканчивающихся на pom 10.04.2021 9:10:32 |
| 783 |
ټولګي ته ټکي انتقال کړئ auto translated |
перенести слова в класс pom 10.04.2021 9:22:18 |
| 784 |
لیکونه حذف کړئ auto translated |
удалить буквы pom 10.04.2021 9:23:01 |
| 785 |
لیکونه اضافه کړئ auto translated |
добавить буквы pom 10.04.2021 9:22:34 |
| 786 |
د وینا نوې برخه auto translated |
новая часть речи pom 10.04.2021 9:22:40 |
| 787 |
د لیکونو شمیر داخل کړئ auto translated |
введите количество букв pom 21.09.2024 19:47:28 |
| 788 |
په ډډ کې د اضافه کولو لپاره لیکونه دننه کړئ auto translated |
введите буквы, которые нужно добавить к основе pom 10.04.2021 9:18:02 |
| 789 |
له ټولګي څخه ټکي حذف کړئ auto translated |
Удалить слова из класса pom 10.04.2021 9:24:38 |
| 790 |
سلام، کارن_نوم! د یوې اصطالح لپاره یوه تېروتنه راپور شوې چې تاسو په ملټيټران لغت کې اضافه کړې. مهرباني وکړئ بیاکتنه وکړئ او د اړتیا په صورت کې تنظیمات وکړئ: mess_val auto translated |
Здравствуйте, user_name!
Поступило сообщение об ошибке к термину, добавленному вами в словарь Мультитран. Пожалуйста, проверьте его и при необходимости внесите изменения:
mess_val Shabe 31.10.2022 18:55:57 |
| 791 |
د تېروتنې راپور auto translated |
Сообщение об ошибке pom 23.04.2021 11:47:52 |
| 792 |
بڼه auto translated |
Формат pom 23.04.2021 13:12:15 |
| 793 |
وروستی خوندي شوی موضوع په یاد ولرئ auto translated |
Запоминать последнюю сохраненную тематику 4uzhoj |
| 794 |
لنډ URL ترلاسه کړئ auto translated |
Короткая ссылка |
| 795 |
ملټي ټران قاموس auto translated |
Словарь Мультитран pom 24.05.2023 9:54:46 |
| 796 |
جملې auto translated |
фразы pom 14.10.2024 14:14:54 |
| 797 |
نقل شوي ننوتل auto translated |
повторяющиеся записи pom 21.09.2021 12:39:01 |
| 798 |
هر ډول ننوتل حذف کړئ auto translated |
Удаление любых переводов pom 27.11.2024 13:16:39 |
| 799 |
د کارونکي ننوتل حذف کړئ auto translated |
Удаление пользовательских переводов pom 16.10.2022 19:28:13 |
| 800 |
د انٹرفیس ترمیم auto translated |
Редактирование интерфейса pom 16.10.2022 19:28:29 |
| 801 |
مورفولوژي ایډیټ کړئ auto translated |
Редактирование морфологии pom 21.09.2024 19:50:49 |
| 802 |
د کارونکي حقونه auto translated |
Права пользователя pom 16.10.2022 19:27:50 |
| 803 |
اصلي ته بدل کړئ: auto translated |
Изменить оригинал на: pom 30.10.2021 23:02:49 |
| 804 |
د مدیرانو لپاره لارښوونې auto translated |
Инструкция для редакторов pom 16.10.2022 19:26:42 |
| 806 |
انګوش جندر ۱ auto translated |
ингушский мужской род в/б Sona Parova 24.11.2021 9:49:38 |
| 807 |
انګوش جندر ۲ auto translated |
ингушский женский род й/б Sona Parova 24.11.2021 9:50:02 |
| 808 |
---добавить перевод--- |
ингушский средний род й/й Sona Parova 24.11.2021 9:50:23 |
| 809 |
انګوش جندر ۴ auto translated |
ингушский средний род д/д Sona Parova 24.11.2021 9:51:29 |
| 810 |
انګوش جندر ۵ auto translated |
ингушский средний род б/б Sona Parova 24.11.2021 9:51:50 |
| 811 |
انګوش جندر ۶ auto translated |
ингушский средний род б/д Sona Parova 24.11.2021 9:52:38 |
| 812 |
د میچونو په لیست کې د لینونو شمیر auto translated |
Количество строк в списке совпадений pom 27.11.2024 13:17:03 |
| 813 |
ډله کول auto translated |
группировка pom 21.09.2024 19:52:16 |
| 814 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 815 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 816 |
فشارونه auto translated |
Ударения 6.02.2022 14:10:48 |
| 817 |
په کلمه کې واحد فشار auto translated |
единственный вариант ударения 6.02.2022 14:15:14 |
| 818 |
څو ممکنه فشارونه auto translated |
несколько вариантов ударения 6.02.2022 14:14:58 |
| 819 |
خبرتیاوې روانې دي auto translated |
уведомлять 8.02.2022 21:48:16 |
| 820 |
خبرتیاوې بندې دي auto translated |
не уведомлять 8.02.2022 21:48:05 |
| 821 |
دوهم فشار auto translated |
второе ударение 14.02.2022 17:04:46 |
| 822 |
---добавить перевод--- |
Обычное слово с одним ударением: сто́л, сту́л.
Ударение может быть в разных местах для разных форм слова. |
| 823 |
---добавить перевод--- |
Несколько вариантов ударения в одном и том же слове: тво́ро́г (= тво́рог, творо́г).
|
| 824 |
---добавить перевод--- |
Несколько ударений в разных слогах слова: а̀виадви́гатель
Встречается в сложных словах с несколькими корнями.
В этом случае сначала задаются обычные ударения, а потом дополнительное. 21.09.2024 19:40:39 |
| 825 |
نوي کاروونکي د اوسنیو پیښو له امله پدې فورم کې د هرې پوښتنې پوسټ کولو څخه منع دي auto translated |
---
Из-за тяжёлой обстановки новым пользователям запрещено постить в форуме 5.03.2022 20:25:04 |
| 826 |
یوازې دا لوري auto translated |
только в этом направлении 4uzhoj 17.04.2022 15:01:28 |
| 827 |
تاسو د کلمې د حذف کولو په حال کې یاست auto translated |
Удаление слова 9.05.2022 17:00:52 |
| 828 |
د هغه کلمې ژباړې لیږدولو لپاره یوه کلمه غوره کړئ چې تاسو یې حذف کول غواړئ auto translated |
Выберите слово, на которое нужно перенести переводы удаляемого слова 9.05.2022 17:01:55 |
| 829 |
نقلونه auto translated |
Дубли 2.07.2022 23:30:01 |
| 830 |
---добавить перевод--- |
---добавить перевод--- |
| 831 |
اتومات ځای پرځای کول auto translated |
Автозамена 14.08.2022 18:43:09 |
| 832 |
موسکا ښکاره کړه auto translated |
Смайлики 4uzhoj |
| 833 |
منځګړی auto translated |
модератор pom 24.08.2022 19:22:51 |
| 834 |
مهرباني وکړئ املا وګورئ. که په شک کې وي، مهرباني وکړئ یو لغت یا بل باوري حواله وګورئ. auto translated |
Пожалуйста, убедитесь, что слово написано без ошибок. Если есть сомнения, проверьте себя по справочным ресурсам. |
| 835 |
شاته auto translated |
Назад 24.08.2022 17:56:20 |
| 836 |
---добавить перевод--- |
Категория строк |
| 837 |
یوه جمله یا جمله چې په شرایطو کې ستاسو د ژباړې کارول روښانه کوي. تاسو کولی شئ په جلا ساحه کې د هرې بیلګې په داخلولو سره ډیری مثالونه اضافه کړئ. auto translated |
Предложение или фраза, иллюстрирующие употребление вашего перевода в контексте. Можно добавить несколько примеров в отдельных полях. 4uzhoj |
| 838 |
تاسو کولی شئ د سیمیکولون لخوا جلا شوي ډیری لینکونه اضافه کړئ auto translated |
Гиперссылка на источник в Интернете (URL). Можно добавить несколько ссылок через точку с запятой. Bursch 13.10.2024 14:03:19 |
| 839 |
یو بل مثال اضافه کړئ auto translated |
Ещё один пример |
| 840 |
دا اختیار تاسو ته اجازه درکوي چې په ساده ډول د غوښتل شوي ننوتلو په کلیک کولو سره ژباړې په برعکس لوري کې وپلټئ. که غیر فعال وي، تاسو باید په لاسي ډول د ننوتلو کاپي کړئ او د لټون بار کې یې پیسټ کړئ. auto translated |
Эта опция позволяет быстро перейти в словарь обратного направления, щёлкнув мышью по нужному переводу. В противном случае переводы придётся копировать и вставлять в строку поиска вручную. |
| 841 |
د لویو لغتونو ننوتلو کې ګټور کیدی شي ستاسو د پاڼې سر ته د سکرول کولو هڅې په کمولو سره auto translated |
Может быть удобно в больших словарных статьях, поскольку избавляет от необходимости прокручивать страницу до верха 4uzhoj |
| 842 |
که فعال شوی وي، تاسو به د لټون تڼۍ ښي خوا ته ستاسو د وروستیو لټونونو تاریخ ته یو لینک وګورئ. دا تاسو ته اجازه درکوي په چټکۍ سره هر هغه ننوتلو ته لاړ شئ چې تاسو په دې وروستیو کې په لغت کې لټوي پرته له دې چې ستاسو د براوزر شاته تڼۍ ناوړه ګټه پورته کړي یا د براوزر تاریخ خلاص کړي. بل عالي شی دا دی چې ستاسو د لټون تاریخ ستاسو په حساب کې زیرمه شوی او په هر هغه وسیله شتون لري چې تاسو یې ملټيټران ته ننوتلی یاست. په منفي اړخ کې، تاریخ یوازې د لټون بار له لارې ستاسو غوښتنې شاملوي او په ژباړو باندې کلیکونه له پامه غورځوي. auto translated |
Если эта опция включена, в словаре справа от кнопки «Поиск» появляется ссылка на историю последних запросов. Это позволяет быстро перейти к любой из статей, которые вы недавно искали в словаре, без необходимости возвращаться на несколько страниц назад или открывать журнал браузера. Еще одно преимущество данной опции заключается в том, что история запросов сохраняется в вашей учётной записи и, в отличие от журнала браузера, доступна на любом устройстве. Но есть и ограничение: в истории сохраняются только статьи, запрошенные через строку поиска, а переходы по гиперссылкам не фиксируются. 4uzhoj 15.10.2022 13:45:27 |
| 843 |
---добавить перевод--- |
При переходе к запрошенной словарной статье текст запроса удаляется из строки поиска. Эта функция по существу рудиментарная, поскольку на новом сайте в болишинстве сценариев можно сразу начать ввод нового запроса, не удаляя или не выделяя предыдущий. |
| 844 |
---добавить перевод--- |
При наборе текста в строке поиска словаря вы увидите выпадающий список со словарными статьями, соответствующими набираемому запросу. Список динамически обновляется по мере ввода. Если в списке есть нужная статья, её можно сразу выбрать мышью или стрелками на клавиатуре, не набирая запрос до конца. Shabe 21.09.2024 19:44:21 |
| 845 |
قاموس به په اوتومات ډول وروستی خوندي شوی موضوع د نوي ژباړې اضافه کولو په وخت کې چمتو کړي. که دا چلند تاسو خپه کړي، دا چیک باکس غیر فعال کړئ. auto translated |
Словарь будет запоминать последнюю сохранённую тематику и автоматически подставлять её при добавлении нового перевода. Если вам это не нравится, отключите этот параметр. Shabe 27.11.2024 13:16:56 |
| 846 |
نقلونه فعال یا غیر فعال کړئ (یوازې په ملاتړ شوي ژبو اغیزه کوي) auto translated |
Включить или выключить вывод транскрипции в словарных статьях (для поддерживаемых языков). |
| 847 |
دا غیر فعال کړئ که تاسو ډارک ریډر یا ورته توسیع کاروئ چې په ویب پا pagesو کې تیاره حالت رامینځته کوي ، یا که تاسو غواړئ د ملټيټران مستند لید پریږدئ او ستاسو ژباړې تاسو ته په سپینه شالید کې درکړي. auto translated |
Выключите эту опцию, если вы используете Dark Reader или другое затемняющее расширение. Либо если по каким-то причинам вы готовы отказаться от аутентичного вида и созерцать белый фон. 4uzhoj 15.10.2022 17:49:15 |
| 848 |
د فورم اوږد تارونه به په پاڼو کې نه ویشل کیږي. دا په تار کې لټون اسانه کوي. auto translated |
Большие темы не будут разбиваться на несколько страниц, а все ответы будут выводиться на одном экране. Это упрощает текстовый поиск по теме. 4uzhoj 21.09.2024 19:47:43 |
| 849 |
چټک لینکونه د آنلاین لغتونو، د لټون انجنونو (د عکس لټون په شمول) او نورې ګټورې سرچینې لکه ویکیپیډیا، فوروو او ریورسو متن ته لاسي شارټ کټونه دي چې په اتوماتيک ډول ستاسو اوسنی کلمه یا جمله په هغه ویب پاڼه کې د ملټران لټون بار څخه ډکوي. auto translated |
Выводятся под строкой поиска. Удобны тем, что открывают выбранный сайт, автоматически подставляя туда текущий запрос из поисковой строки Мультитрана. Для выбора доступно большое количество популярных онлайн-словарей, поисковые системы Google, Yahoo и Яндекс (в т. ч. поиск изображений) и другие ресурсы, такие как Википедия, Forvo, Reverso Context. 4uzhoj |
| 850 |
وروستی ځل تازه شوی auto translated |
Последнее изменение 4uzhoj |
| 851 |
په فورم کې پوسټ کول auto translated |
Правила оформления тем |
| 852 |
د موضوع سرلیک/موضوع لیکه باید هغه کلمه یا جمله ولري چې تاسو ورسره مرستې ته اړتیا لرئ یا په لاس کې د موضوع خورا لنډ توضیحات. د غیر معلوماتي سرلیکونو څخه ډډه وکړئ لکه "زه یوه پوښتنه لرم" یا "د ژباړې سره مرستې ته اړتیا لري". auto translated |
Заголовок темы должен содержать слово или выражение, с которым возникли трудности, либо суть вопроса в нескольких словах. Избегайте неинформативных заголовков типа «Срочно нужна помощь», «Помогите с переводом», «Юридическая тематика» и т. п. 4uzhoj |
| 853 |
مهرباني وکړئ د نوې موضوع پیل کولو دمخه د فورم لټون فعالیت وکاروئ. یو ښه چانس شتون لري چې ستاسو پوښتنه دمخه پوښتل شوې او ځواب شوې وي. auto translated |
Перед тем как создавать новую тему, воспользуйтесь поиском по форуму. Возможно, вопрос, который вы хотите задать, уже обсуждался. Shabe 31.10.2022 0:13:54 |
| 854 |
په ټولو سرلیکونو کې د موضوع سرلیکونه منع دي. په ورته ډول، د کیپیټلونو ناوړه ګټه اخیستنه یا د پیغام دننه بڼه د منلو وړ نه ده. auto translated |
Заголовки тем, состоящие из прописных букв, не допускаются. Злоупотребление капслоком внутри постов также категорически не приветствуется. 4uzhoj 21.09.2024 19:44:27 |
| 855 |
تاسو کولی شئ د وړیا آنلاین وسیلو په کارولو سره خپل سرلیک په اسانۍ سره ډیپیټالیز کړئ auto translated |
Быстро перевести текст в нижний регистр можно при помощи бесплатных онлайн-инструментов 4uzhoj |
| 856 |
کله چې پوښتنه وکړئ، تل شرایط وړاندې کړئ. همچنان، ډاډ ترلاسه کړئ چې څومره چې تاسو کولی شئ د شالید معلومات شامل کړئ، حتی که دا ستاسو لپاره اړونده نه ښکاري. د مثال په توګه، تاسو به ستاسو پوښتنې ته ارزښت اضافه کړئ د اشارو په وړاندې کولو سره چې تاسو کوم ډول متن یا سند ژباړئ، چیرته خپور شوی، ژباړه د چا لپاره ده، چیرته چې تاسو د هغه کلمې یا جملې سره مخ شوي یاست چې تاسو یې لرئ. له نورو سره مرسته وکړئ چې تاسو سره مرسته وکړي. auto translated |
Задавая вопрос, обязательно приводите контекст и/или описание того, о чём идёт речь в переводимом тексте. Также желательно указывать дополнительные подробности (кем и в какой стране составлен оригинал, какова целевая аудитория перевода, при каких обстоятельствах вам встретилось слово или выражение, с которым возникли трудности, и т. п.). Иными словами, помогите другим помочь вам. Shabe 31.10.2022 0:18:13 |
| 857 |
کله چې د مرستې غوښتنه وکړئ، دا د خپل ځان د مسودې ژباړې شریکولو لپاره یو عام عدالت ګڼل کیږي. که تاسو د لوی متن په ژباړلو کې د مرستې غوښتنه کوئ، لکه پراګراف، تاسو اړتیا لرئ چې خپله ژباړه چمتو کړئ. auto translated |
Хорошим тоном считается привести собственный вариант перевода. В случаях, когда речь идёт о переводе целого фрагмента текста, наличие собственного варианта обязательно. |
| 858 |
په یاد ولرئ چې د شرایطو او ستاسو خپله ژباړې چمتو کولو کې پاتې راتلل ممکن منفي عکس العمل رامینځته کړي او د ټولنې نور غړي له تاسو سره مرسته کولو ته وهڅوي. auto translated |
Отсутствие контекста и собственного варианта перевода может вызвать негативную реакцию участников форума или привести к тому, что ваш вопрос останется без ответа. |
| 859 |
مهرباني وکړئ د پراخ نقل کولو څخه ډډه وکړئ. دا کافي ده چې د اصلي پوسټر نوم حواله کړئ (د مثال په توګه، @ کارن نوم) او/یا د هغه پیغام ځینې کلیدي اړخونه حواله کړئ چې تاسو یې ځواب ورکوئ. auto translated |
При ответе не следует развёрнуто цитировать сообщения других участников – достаточно в начале сообщения визуально выделить ник участника (например, @username) и/или ключевые моменты сообщения, на которое вы отвечаете. |
| 860 |
د چلند کوډ auto translated |
Правила поведения на форуме |
| 861 |
د کار اړوند موضوعات باید د پوښتنو په اړه بحث کولو تمرکز وکړي. عادي خبرې اترې د منلو وړ دي، مګر مهرباني وکړئ هڅه وکړئ چې په بشپړه توګه د موضوع څخه ډډه وکړئ. auto translated |
Рабочие темы предназначены в первую очередь для обсуждения поднятых в них вопросов. Здоровое общение и юмор никто не запрещает, но все же старайтесь по возможности не отклоняться от темы и не флудить. 21.09.2024 19:53:39 |
| 862 |
که تاسو غواړئ په یو څه بحث وکړئ چې د کار پورې اړه نلري، مهرباني وکړئ په جلا موضوعاتو پیل کړئ. د دې تارونو سرلیکونه په دودیز ډول د "آف: ..." سره پیل شوي. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د فورم طرزالعمل په بشپړ ډول د موضوع څخه لرې موضوعاتو باندې تطبیق کیږي.\n auto translated |
Для свободного общения на форуме создаются отдельные темы (их принято помечать словом «OFF»). Обратите внимание, что на такие темы в полной мере распространяются правила поведения на форуме. |
| 863 |
د ځانګړو ساحو یا صنعتونو پورې اړوند پوښتنو ته د ځواب ویلو څخه ډډه وکړئ پرته لدې چې تاسو اړین پوهه او تخصص ولرئ. auto translated |
На вопросы, относящиеся к узкоспециальным темам, ответы следует давать только в том случае, если вы действительно разбираетесь в предмете. В противном случае от ответа лучше воздержаться. |
| 864 |
کله چې د ټولنې نورو غړو ته خطاب وکړئ درناوی وکړئ. د آدرس یوه پیژندل شوې بڼه مه کاروئ پرته لدې چې د پوښتنې غړي لخوا په څرګند ډول موافقه وشي. auto translated |
Уважительное отношение к другим участникам форума предполагает обращение на «вы». Обращение на «ты» не допускается, если другой участник явным образом не выражал своего согласия на это. 4uzhoj |
| 865 |
سپکاوی او سپکاوی، یا هم په ښکاره یا نقاب کې، اجازه نه ورکول کیږي پرته له دې چې د ژباړې د بحث موضوع وي. auto translated |
На форуме запрещено использование как явной, так и скрытой нецензурной лексики (кроме вопросов, непосредственно связанных с её переводом).
|
| 866 |
موږ به د هومینیم بریدونه، بې رحمه، سپکاوی یا بل ډول سپکاوی نه زغمو، یا په ښکاره یا نقاب کې، تبعیض یا توهینونکي بیانونه، دښمنانه ټون، په قصدي توګه د نورو غړو کارن نومونو غلط لیکل او داسې نور. auto translated |
На форуме категорически запрещены: переход на личности, явная и скрытая грубость, хамство, оскорбительные, дискриминационные и пренебрежительные высказывания, враждебный тон в адрес других участников форума, коверкание их ников и т. д. 4uzhoj |
| 867 |
په ځانګړې توګه، موږ د هر ډول کرکې وینا، تعصب یا د قوم، نژاد، جنسیت، ټولنیز او توکمیز شالید، شاونزم (او په ځانګړې توګه د یهودیت ضد) پر بنسټ د یو شخص یا د خلکو پر یوې ډلې برید کولو په وړاندې د صفر زغم پالیسي لرو. او کوم بل بیان یا چلند چې نژادي، توکمیز یا مذهبي کرکه یا بل ډول هڅوي.\n auto translated |
В частности, категорически запрещены проявления нетерпимости по любому признаку, в т. ч. национальному, расовому, половому, социальному и т. д., шовинизма (в т. ч. антисемитизма), а также высказывания, разжигающие межнациональную, межрелигиозную и прочую вражду. Shabe 31.10.2022 20:09:45 |
| 868 |
د خپلو همکارانو او خپل ځان درناوی وکړئ، د ټولنې د نورو غړو په وړاندې نرم، تکړه او په پام کې ونیسئ.\n\n auto translated |
Уважайте собеседников и себя, будьте вежливы, тактичны и терпимы по отношению друг к другу. |
| 869 |
که تاسو احساس کوئ چې یو پیغام سپکاوی یا سپکاوی دی یا په بل ډول ستاسو حقونه تر پښو لاندې کوي، ځواب مه ورکوئ یا پوسټر کې ښکیل نه شئ. د مدیرانو لپاره انتظار وکړئ چې عکس العمل یا د شخصي پیغام له لارې خبرداری ورکړي. موږ به یې له هغه ځایه واخلو. auto translated |
Если вас оскорбили или иным образом нарушили ваши права, не отвечайте на оскорбление и не вступайте в перепалку. Дождитесь реакции модераторов либо сообщите им об этом через личные сообщения. Остальное – забота модераторов и/или администрации. |
| 870 |
او مهرباني وکړئ-مهرباني وکړئ، د اعتدال سره مخ مه کوئ. auto translated |
Пожалуйста, не занимайтесь т. н. "модерированием с заднего сиденья" (иными словами, не берите на себя функции модераторов, если вам их не выдавали).
|
| 871 |
شخړې مه کوئ. کله چې هڅول کیږي، ځواب مه ورکوئ یا د نورو غړو سره مخامخ شئ. که دا پیښ شي، منځګړیتوب کولی شي دواړه خواوو ته نظم وټاکي. auto translated |
Запрещается как провоцирование конфликта, так и ответ на провокацию. По усмотрению модератора санкции могут быть применены к обеим сторонам. |
| 872 |
په ښکاره توګه د مدیر لخوا اخیستل شوي انضباطي عمل په اړه بحث مه کوئ یا د اخطار په اړه بحث مه کوئ. که تاسو د کوم اقدام سره موافق نه یاست چې ستاسو په وړاندې اخیستل شوي، تاسو ته ښه راغلاست ویل کیږي چې د سایټ مالک ته یې اپیل وکړئ. د سایټ د مالک پریکړه وروستۍ ده. auto translated |
Не следует публично обсуждать действия модераторов и устраивать пререкания по поводу вынесенных замечаний. В случае несогласия с действиями модераторов вы можете обжаловать их, обратившись к владельцу ресурса. Решение, принятое владельцем, является окончательным. |
| 873 |
په فورم کې هیڅ ډول اعلاناتو یا سوداګریزې غوښتنې ته اجازه نشته پرته لدې چې د سایټ مالک لخوا اجازه ورکړل شي. د راجع کولو لینکونو ته اجازه نه ورکول کیږي پرته لدې چې د خلاص او روښانه خبرتیا سره وي. هر ډول پوسټونه یا تارونه به پرته له خبرتیا لرې شي. auto translated |
На форуме запрещена публикация коммерческих рекламных материалов, не согласованных с владельцем ресурса, а также публикация реферальных ссылок без прямого и открытого предупреждения. |
| 874 |
د فورم منځګړیتوب auto translated |
Модерирование форума |
| 875 |
دا د فورم قواعد او د چلند اصول د منځګړو لخوا پلي کیږي. مدیران د ویب پاڼې د مالک لخوا ټاکل کیږي او کیدای شي په هر وخت کې د هغه لخوا ګوښه شي. auto translated |
За порядком на форуме следят модераторы. Модераторы назначаются владельцем ресурса и могут быть лишены им полномочий в любой момент. 21.09.2024 19:45:37 |
| 876 |
مدیران کولی شي پوسټونه لرې کړي، موضوع وتړي یا لرې کړي او همدارنګه د اخطارونو اداره او خاموش، تعلیق یا د تل لپاره کاروونکي بلاک کړي. auto translated |
Модераторы имеют право удалять сообщения, закрывать и удалять темы, применять к участникам санкции в виде предупреждения, запрета доступа к форуму либо полного блокирования учётной записи. |
| 877 |
مدیران د دې قواعدو سرغړونو پیژندلو او ارزولو په اړه یوازینی اختیار لري. په داسې حالت کې چې د دې مقرراتو لخوا پوښل شوي نه وي، مدیران او د سایټ مالک حق لري چې هر هغه اقدام وکړي چې دوی یې مناسب ګڼي، په ځانګړې توګه، پرته له خبرتیا یا خبرتیا پرته د کومې موضوع یا پوسټونو چې د کوم دلیل لپاره نامناسب یا د اعتراض وړ ګڼل کیږي تړل، پټول یا لرې کول. auto translated |
Наличие нарушений настоящих правил и их серьёзность определяются модераторами самостоятельно. При возникновении ситуации, не подпадающей ни под один из пунктов правил, модераторы и владелец ресурса вправе действовать по собственному усмотрению, в частности – без комментариев и объяснений закрывать, скрывать и удалять любые темы и сообщения, в том числе те, размещение которых они считают неприемлемым по любым соображениям. 21.09.2024 19:47:51 |
| 878 |
مدیران به هره پیښه د قضیې په اساس ارزوي. ترسره شوی اقدام ممکن د مجرم د تاریخ په اساس ډیر نرم یا ډیر سخت وي. auto translated |
При применении санкций модераторы принимают во внимание личность нарушителя. К пользователям, часто нарушающим правила, могут быть применены более жёсткие санкции, и наоборот. |
| 879 |
منځلاریان د ټولنې مساوي غړي دي او د فورم په بحثونو کې هیڅ ډول لومړیتوب نلري. همدارنګه، منځګړیتوب ممکن نه وي: auto translated |
Модераторы не имеют привилегий при общении в рамках форума. Кроме того, модераторам запрещается:
|
| 880 |
خپل واکونه د شخصي ګټو لپاره کاروي auto translated |
использовать свои полномочия в личных интересах 21.09.2024 19:54:45 |
| 881 |
د کاروونکو یا نورو منځګړو سره د شخړو پیل یا تیلو auto translated |
инициировать и подогревать конфликты с пользователями и другими модераторами 27.11.2024 13:16:48 |
| 882 |
ښکاره کول، که په عامه توګه یا په خصوصي توګه، د کوم غړي په اړه کوم شخصي یا حساس معلومات چې دوی د منځګړیتوب په توګه خبر شوي. auto translated |
разглашать (публично и в личной переписке) информацию о пользователях, которая стала им известна в силу их статуса |
| 883 |
هر دریم ګوند ته اجازه ورکړئ چې خپل حساب وکاروي auto translated |
передавать свои учётные данные другим лицам |
| 884 |
فیډبیک auto translated |
Предложения и замечания |
| 885 |
د فیډبیک پریښودلو لپاره، مهرباني وکړئ دا موضوع وکاروئ. ستونزې یا بګونه دلته راپور کیدی شي. که تاسو شخصي یا بل ډول محرم پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ دا د د ویب پاڼې مالک ته بریښنالیک واستوئ. auto translated |
Все предложения и вопросы по работе сайта просьба оставлять в этой теме. О проблемах в работе сайта вы можете сообщить здесь. В случае, если ваше сообщение носит личный или конфиденциальный характер, вы можете отправить его по электронной почте владельцу сайта. 21.09.2024 19:51:39 |
| 886 |
په قوانینو کې بدلونونه auto translated |
Изменение правил |
| 887 |
موږ حق لرو، په خپل اختیار کې، هر وخت پرته له دې چې غړو ته خبر ورکړو دا مقررات بدل کړو یا تعدیل کړو. auto translated |
Администрация сайта оставляет за собой право в любой момент и по собственному усмотрению изменять, дополнять или отменять те или иные позиции настоящих правил без предварительного уведомления участников форума. |
| 888 |
په مقرراتو کې هیڅ بدلون به په شاتګ سره نه پلي کیږي. په هرصورت، دا ستاسو مسؤلیت دی چې دا مقررات په منظمه توګه د بدلونونو لپاره وګورئ. auto translated |
Любые изменения настоящих правил не имеют обратной силы, однако обязанность своевременно отслеживать изменения в них лежит на участниках форума. |
| 889 |
---добавить перевод--- |
Обратите внимание: употребление "ё" обязательно во всех случаях 4uzhoj 21.09.2024 20:58:58 |
| 890 |
جنرال auto translated |
Общие положения 4uzhoj |
| 891 |
ملټران یو شخصي ملکیت او چلول شوی ویب پاڼه ده. دې ته په لاسرسي او کارولو سره ، تاسو موافق یاست چې د دې کارولو شرایط (په ځانګړي توګه د کارونې شرایط ، د فورم قواعد او قاموس قواعد) ته غاړه کیږدئ او دا ومني چې په دې کولو کې پاتې راتلل ممکن ستاسو د غړي امتیازات محدود ، تعلیق یا ختم شوی که تاسو یاد شوي شرایط ونه منئ، تاسو باید د دې ویب پاڼې کارول بند کړئ. auto translated |
Мультитран – частный ресурс. Регистрируясь и находясь на нем, вы обязуетесь соблюдать установленные на нем правила (в частности, настоящее соглашение пользователя, правила поведения на форуме и правила оформления словарных статей) и соглашаетесь с тем, что за их нарушение вы можете быть ограничены в правах участника либо лишены их полностью. В случае несогласия с правилами прекратите использование ресурса. 4uzhoj |
| 892 |
د یاد شوي مقرراتو اطاعت یوازینی شی دی چې ستاسو څخه د غړي په توګه اړین دی. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د قواعدو ناپوهي دفاع نه ده. auto translated |
Администрация ресурса ничего не должна пользователям, а пользователи ничего не должны администрации, кроме соблюдения установленных на нем правил. Незнание правил не освобождает пользователей от ответственности за их нарушение.
4uzhoj |
| 893 |
د کارن حسابونه auto translated |
Учётные записи пользователей 4uzhoj |
| 894 |
تاسو ممکن ډیری حسابونه راجستر یا وکاروئ ، په ځانګړي توګه د بندیز یا د ډسپلین د بلې کچې مخنیوي لپاره. هر پیژندل شوي بدیل حسابونه به پرته له خبرتیا منع شي، او د دوی اصلي حسابونه به د انضباطي عمل تابع وي. په هرصورت، موږ کولی شو د قضیې په اساس د دې قاعدې استثناوې په پام کې ونیسو (د بیلګې په توګه، د بډایه په صورت کې چې غړی نشي کولی خپل موجوده حساب ته لاسرسی ومومي). auto translated |
Запрещается регистрация и использование двух и более учётных записей (аккаунтов) одним пользователем, особенно для обхода блокировки. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения, а к основному аккаунту будут применены санкции вплоть до полной блокировки. В особых случаях (например, невозможность войти под старой учётной записью не по вине пользователя и т.п.) администрацией могут быть сделаны исключения из этого правила. 4uzhoj |
| 895 |
تاسو ممکن یو کارن-نوم ثبت نه کړئ چې بې رحمه، فحش یا بل ډول سپکاوی وي، د موجوده کارن نوم نقل کوي یا د کوم شخص تبعیض یا سپکاوی وي. که چیرې وپیژندل شي، نو دا ډول حسابونه به سمدستي او پرته له خبرتیا بند شي. auto translated |
Запрещается регистрация грубых и нецензурных имён, а также имён, тем или иным образом имитирующих имена других участников либо в явной или косвенной форме дискриминирующих других людей. В случае выявления подобных аккаунтов они будут блокироваться без предупреждения.
4uzhoj |
| 896 |
د مسؤلیت محدودیت / په معلوماتو باندې تکیه نه کول auto translated |
Ограничение ответственности 4uzhoj |
| 897 |
موږ د کوم دریم اړخ لخوا پدې ویب پا onه کې خپاره شوي معلوماتو په اړه هیڅ مسؤلیت نه منو او د هیڅ ډول مستقیم یا غیر مستقیم زیان یا زیانونو لپاره به مسؤل نه یو چې ستاسو د کارولو یا پدې ډول معلوماتو تکیه کولو په پایله کې رامینځته شوي یا ادعا شوي وي. په هرصورت، موږ هره هڅه کوو چې هر ډول نامناسب یا د اعتراض وړ مینځپانګې ژر تر ژره لرې کړو. auto translated |
Администрация ресурса не несёт ответственности за информацию, размещённую на нем третьими лицами, а также за любой прямой или косвенный ущерб, причинённый в результате её использования. При этом администрация прилагает все усилия для того, чтобы удалять неприемлемый контент как можно быстрее.
4uzhoj |
| 898 |
یوازې دا حقیقت چې کوم معلومات یا مواد په ملټيټران ویب پا onه کې ځړول شوي پدې معنی ندي چې مالک او / یا ټیم د داسې معلوماتو یا موادو مینځپانګې تصویبوي. auto translated |
Сам по себе факт публикации любых материалов на данном ресурсе не подразумевает их одобрения со стороны владельца. 4uzhoj |
| 899 |
د دې ویب پاڼې یا فورمونو په هر ځای کې د ملټيټران ټیم د انفرادي غړو لخوا څرګند شوي نظرونه د فرد خپل دي او استازیتوب نه کوي یا لازمي د مالک له نظر سره مطابقت نلري. auto translated |
Мнения, высказываемые отдельными членами команды Мультитрана на сайте и в форумах, могут не совпадать с мнением владельца ресурса и не должны расцениваться как выражающие его позицию. 4uzhoj |
| 900 |
دې برخې ته پرلنک. د کاپي کولو لپاره، ښي کلیک وکړئ او 'کاپي URL' غوره کړئ auto translated |
Постоянная ссылка на этот раздел. Чтобы скопировать ссылку, щёлкните здесь правой кнопкой мыши и выберите “Скопировать ссылку” 4uzhoj 23.10.2022 23:49:37 |
| 901 |
مهم: د مرسته کونکو لپاره لارښوونې auto translated |
Важно: правила добавления новых переводов 4uzhoj |
| 902 |
کیپیټل مه کوئ ننوتونه، دا یو واحد کلمې یا جملې وي (د مناسبو نومونو، سرلیکونو یا کلمو په استثنا سره چې تل په یوه ځانګړې ژبه کې لوی وي، لکه په انګلیسي کې د اونۍ ورځې یا په آلمان کې اسمونه ) او په ټولو لویو تورو کې مه ټایپ کړئ; که هغه متن چې تاسو کاپي کړی په لوی لاس کې وي، د خپلې خوښې د کنورټر په کارولو سره یې ډیپیټالیز کړئ auto translated |
термины вносятся с маленькой буквы (кроме имён собственных и слов, которые всегда пишутся с большой буквы, например: названия учреждений, дни недели в англ. языке или существительные в немецком) и в нижнем регистре; если вы скопировали текст в верхнем регистре, воспользуйтесь любым конвертером 4uzhoj |
| 903 |
که تاسو اړتیا لرئ په یوځل کې ډیری لیږدونه اضافه کړئ، دوی باید د سیمیکولون لخوا محدود شي؛ همدارنګه، په پای کې بشپړ بند مه کوئ auto translated |
если нужно добавить сразу несколько переводов, вносите их через точку с запятой; не ставьте точку в конце 4uzhoj |
| 904 |
کله چې د متغیر سره جمله اضافه کړئ، نو قوس یا سلیش مه کاروئ؛ پرځای یې، جلا بشپړ ډولونه اضافه کړئ (د بیلګې په توګه، غلط: "have / یو نظر واخلئ"؛ سمه: "یو نظر< #6>؛ یو نظر وګورئ") auto translated |
для выражений с вариативной частью не используйте скобки или косую черту, а вносите отдельные полные варианты (неправильно: "have / take a look", правильно: "have a look; take a look") 4uzhoj |
| 905 |
مه اضافه کړئ د ډول "په ژبه کې لنډیز - په 2 ژبه کې بشپړ اصطلاح"). پرځای یې، لومړی د سرچینې - ژبې لنډیز لپاره توسیع اضافه کړئ، او بیا د پراختیا لپاره د ژباړې اضافه کولو ته دوام ورکړئ auto translated |
не вносите пары вида "аббревиатура на языке 1 – полный термин на языке 2"! Сначала добавьте в словарь расшифровку аббревиатуры на исходном языке, а уже на расшифровку – перевод 4uzhoj |
| 906 |
بېلګه (د پراخولو لپاره کلیک وکړئ) auto translated |
Пример (щёлкните, чтобы развернуть) 4uzhoj |
| 907 |
توسیع اضافه کړئ: EBRD ⇒ د بیارغونې او پراختیا لپاره د اروپا بانک (د دې حقیقت له امله مه شرمیږئ چې توسیع باید د هدف ژبې په ساحه کې ټایپ شي - ننوتل به په اوتومات ډول خوندي شي 'thesaurus' او په ټولو انګلیسي - xxx لغتونو کې به ښکاره شي) auto translated |
Добавьте расшифровку: EBRD ⇒ European Bank for Reconstruction and Development (пусть вас не смущает, что термин на английском в этом случае вносится в поле "Русский" – словарь автоматически сохранит статью в тезаурус, и она станет доступна во всех англо-xxx словарях) 4uzhoj |
| 908 |
د ژبې لوري ته د راګرځولو لپاره په پایله کې دننه کلیک وکړئ او ژباړه اضافه کړئ: د بیا رغونې او پراختیا لپاره د اروپا بانک ⇔ Европейский банк реконструкции и развития) auto translated |
Щёлкните по сохраненной статье, чтобы перейти в словарь обратного направления, и добавьте перевод: European Bank for Reconstruction and Development ⇔ Европейский банк реконструкции и развития 4uzhoj |
| 909 |
تاسو ته ښه راغلاست ویل کیږي چې د "په 1 ژبه کې لنډیز - په 2 ژبه کې لنډیز" (د مثال په توګه EBRD ⇔ ЕБРР) ډول داخلې اضافه کړئ ، په دې شرط چې دا یو ښه تاسیس شوی<# 3> د بل مقابل (یعنې، هغه څه نه چې تاسو یې جوړ کړي دي). ډاډ ترلاسه کړئ چې د تبصرې په ساحه کې د سرچینې او هدف ژبې پراختیا دواړه چمتو کړئ. auto translated |
В качестве перевода для аббревиатуры можно добавить её устоявшееся соответствие на языке перевода (т. е. пару вида "аббревиатура на языке 1 – аббревиатура на языке 2"; например, EBRD ⇔ ЕБРР), указав расшифровки на обоих языках в поле "Комментарий" 4uzhoj |
| 910 |
هر ډول توضیحي کلمې، تبصرې، یادښتونه، او داسې نور چې د سرچینې اصطلاح یا ژباړه مناسبه نه وي باید د تبصرې په ډګر کې داخل شي او نه د سرچینې یا هدف اصطلاح ساحه کې (د مرستندویه کلمو په استثنا سره لکه "یو'"، "smb" یا "кого-л." د جملې په منځ کې وموندل شو) auto translated |
любые поясняющие слова, примечания, пометы и т.д., которые не являются непосредственно переводом, следует давать в поле "Комментарий", а не в скобках в поле оригинала или перевода (исключение составляют служебные слова вроде "one's", "кого-либо" и т. п., стоящие в середине выражения) 4uzhoj |
| 911 |
که مطلوب ژباړه "روټ (د ونې) وي، د "د ونې" کلمې باید د تبصرې په ډګر کې وي auto translated |
если перевод – "корень (дерева)", то слово "дерева" следует поместить в "Комментарий" 4uzhoj 27.11.2024 13:16:28 |
| 912 |
قوسونه مه داخلوئ، ځکه چې دوی په اتوماتيک ډول اضافه شوي auto translated |
скобки ставить не нужно, словарь сделает это автоматически 4uzhoj |
| 913 |
د پاڼې سرلیک auto translated |
Заголовок страницы |
| 914 |
ډیالوګونه ایډیټ کړئ auto translated |
Редактирование диалогов |
| 915 |
موضوع له پامه غورځول auto translated |
Пропускать тематику |
| 916 |
د ژبې انتخاب لارښوونې auto translated |
Способы выбора языков pom 13.10.2022 18:30:06 |
| 917 |
په لومړي ننوتلو کې، د ننوتلو او محصول ژبې لا تر اوسه نه دي غوره شوي. auto translated |
При первом входе на сайт языки для перевода ещё не выбраны. pom 13.10.2022 18:30:21 |
| 918 |
تاسو کولی شئ په ساده ډول د ژبې غوره کولو پرته د لټون بار کې یوه کلمه یا جمله ولیکئ. که کلمه یا جمله د ډراپ-ډاون لیست کې ښودل شوې وي ، په ساده ډول یې غوره کړئ. که لوبه له یوې څخه په ډیرو ژبو کې وموندل شي، تاسو ته به بلنه درکړل شي چې هغه یو غوره کړئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ. بیا تاسو اړتیا لرئ د محصول ژبې لپاره ورته کار وکړئ. auto translated |
Можно, не выбирая языков, набрать в строке ввода любое слово. Если оно есть в алфавитном списке, выберите его. Если слово встречается в нескольких языках, будет выдан список возможных языков. Выберите нужный входной язык и повторите выбор для выходного языка. pom 12.02.2025 23:01:21 |
| 919 |
پداسې حال کې چې په کور سکرین کې ، مطلوب قاموس غوره کیدی شي: auto translated |
Нужный словарь можно выбрать: pom 13.10.2022 18:30:29 |
| 920 |
د 'مشهور لغتونو' برخې څخه، یا auto translated |
из раздела "Популярные словари" на главной странице (в списке находятся наиболее часто используемые словари на сайте) pom 13.10.2022 18:30:38 |
| 921 |
په لاسي ډول د ډراپ ډاون لیستونو څخه د ننوتلو او محصول ژبې غوره کولو سره. دا به شاوخوا 30 خورا مشهور ژبې لیست کړي. د ټولو شته ژبو لټون کولو لپاره، د پاڼې په پای کې "ټولې ژبې" کلیک وکړئ auto translated |
выбрав входной и выходной язык из выпадающих списков на главной странице (по умолчанию выводятся краткие списки примерно из тридцати языков; для просмотра полных списков выберите "Все языки" внизу страницы) pom 13.10.2022 18:30:45 |
| 922 |
د یوې ژبې په نوم کلیک کول به تاسو د دې ژبې سره د لغتونو لیست ته بوځي. دا لیست د نوم یا د ننوتلو شمیرې له مخې ترتیب کیدی شي. auto translated |
При выборе языка из списка выводятся все словари с данным языком. Словари можно просматривать по алфавиту или количеству терминов. pom 13.10.2022 18:30:52 |
| 923 |
تاسو کولی شئ د ژبې تر مینځ تیر کړئ پرته لدې چې هغه پاڼه پریږدئ چې تاسو پکې یاست. د ننوتلو ژبې بدلولو لپاره، یوازې د لټون بار کې په هره ژبه کې یوه کلمه ولیکئ او لټون ټک وکړئ، دا په پام کې ونیسئ چې دا کلمه د الفبا په لیست کې ورکه ده. امکانات ډیر دي چې د سایټ انجن به مناسبه ژبه وړاندیز کړي. auto translated |
Можно изменить входной язык, не покидая экран с переводами. Для этого просто наберите слово на любом языке в строке ввода и нажмите Поиск, не обращая внимания на то, что слова нет в алфавитном списке. С большой вероятностью сайт предложит правильный язык. pom 13.10.2022 18:30:56 |
| 924 |
که شتون ولري د لټون بکس ښیې ته د ډراپ-ډاون لیست څخه د مختلف محصول ژبه غوره کیدی شي. auto translated |
Если название выходного языка справа от строки поиска отображается в виде выпадающего списка, можно посмотреть, на какие другие языки оно переводится. pom 13.10.2022 18:31:00 |
| 925 |
---добавить перевод--- |
Данный язык готов для выбора в качестве языка интерфейса pom 23.10.2022 23:42:17 |
| 926 |
د انٹرفیس تارونه auto translated |
строки интерфейса 15.10.2022 16:24:23 |
| 927 |
د ختمیدو وروسته په اوتومات ډول کارونکي منع کول auto translated |
автоматически разблокировать по окончании 4uzhoj 23.10.2022 23:42:49 |
| 928 |
نقل شوي کلمې شمیرې auto translated |
Дублированные номера слов 9.11.2022 15:06:51 |
| 929 |
سیمه ایز کول auto translated |
Локализация интерфейса 4uzhoj 8.02.2023 14:21:26 |
| 930 |
په بله ژبه لیکونه موندل شوي auto translated |
Присутствуют буквы на другом языке 11.01.2023 17:18:48 |
| 931 |
د متن موازي سمون auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 16.01.2023 15:01:34 |
| 932 |
د لوستلو خونه auto translated |
Читальный зал 16.01.2023 15:03:49 |
| 933 |
السلیک auto translated |
Выравнивание 21.01.2023 19:38:54 |
| 934 |
اصلي متن auto translated |
Текст оригинала 17.01.2023 22:39:36 |
| 935 |
ژباړل شوی متن auto translated |
Текст перевода 17.01.2023 22:39:45 |
| 936 |
د متن نوم auto translated |
Название 17.01.2023 22:42:02 |
| 937 |
متنونه ترتیب کړئ auto translated |
Выровнять тексты 18.01.2023 1:22:47 |
| 938 |
TMX ډاونلوډ کړئ auto translated |
Скачать TMX 19.01.2023 22:19:28 |
| 939 |
د نورو متنونو پروسس کولو لپاره ننوتل auto translated |
Войдите под именем, чтобы обработать больше текстов 18.01.2023 23:39:49 |
| 940 |
پیل auto translated |
Начало 21.09.2024 19:54:52 |
| 941 |
پای auto translated |
Конец 25.01.2023 14:50:55 |
| 942 |
---добавить перевод--- |
Перевод строк интерфейса машинным переводчиком
1. Скопируйте некоторое количество строк интерфейса, включая сами строки и их номера
2. Откройте сайт Google translate и вставьте текст туда
3. Переведите строки с помощью Google Translate на какой-нибудь другой язык
4. Скопируйте и вставьте переводы вместе с номерами строк в поле ввода на данном экране
5. Нажмите Сохранить. Строки будут записаны в базу интерфейса. Язык определяется автоматически. Записываются только те строки, у которых ещё нет перевода. 26.01.2023 16:52:16 |
| 943 |
Google ژباړه auto translated |
Google Translate 25.01.2023 15:32:25 |
| 944 |
---добавить перевод--- |
Эти строки можно добавить: 25.01.2023 21:07:43 |
| 945 |
---добавить перевод--- |
Не найдено новых строк 25.01.2023 21:07:55 |
| 946 |
تېروتنې اصلاح کړئ auto translated |
Исправить 30.01.2023 20:23:18 |
| 947 |
لیکوالان auto translated |
Авторы 21.09.2024 19:47:59 |
| 948 |
پرمختګ auto translated |
Прогресс 8.02.2023 13:28:20 |
| 949 |
تاسو کولی شئ دا پاڼه بنده کړئ او پایله یې وروسته وګورئ auto translated |
Эту страницу можно закрыть и проверить результат позже 8.02.2023 13:30:37 |
| 950 |
که سمون غلط شي، تاسو کولی شئ د ډیبګ کولو لپاره مثال وړاندې کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د جدول په لومړۍ کرښه کې جملې واقعیا سره سمون لري او برنامه یې په غلط ډول تنظیموي. موږ به د دې مثال له مخې برنامه ښه کولو هڅه وکړو. auto translated |
Если соответствие предложений определено неверно, вы можете отправить пример для отладки.
Убедитесь, что предложения в первой строке таблицы действительно соответствуют друг другу, а программа определяет это неправильно.
Мы постараемся скорректировать алгоритм, и в дальнейшем он будет работать лучше. 8.02.2023 14:07:42 |
| 951 |
معلومات پراختیا کونکي ته لیږل شوي auto translated |
Данные отправлены разработчику 9.02.2023 0:13:39 |
| 952 |
د متن سمون auto translated |
Выравнивание параллельных текстов 23.03.2023 18:18:47 |
| 953 |
---добавить перевод--- |
Тексты художественных произведений и их переводы были выровнены автоматически, включая разбиение по главам и создание оглавления. Результат не подвергался ручной правке.
Не все тексты удалось обработать с первого раза, особенно когда обнаруживались пропуски предложений и абзацев. В таких случаях отсутствующие фрагменты подставлялись по другим вариантам этих же текстов в Интернете.
Вы также можете выровнять на сайте свои тексты. Это может пригодиться при создании баз для систем translation memory. Имеется выдача результатов в формате TMX. 10.03.2023 12:32:51 |
| 954 |
مشهور لغتونه auto translated |
Популярные словари 20.02.2023 18:52:17 |
| 955 |
نوي لغتونه auto translated |
Новые словари 20.02.2023 19:01:10 |
| 956 |
مثالونه: оооооооо, абвгдежз, abcdefg کلمه په هر ترتیب کې حروف لري [супер | کلمه د سبسټرینګ سره پیل کیږي |
| ость] کلمه په دې سره پای ته رسیږي سبسټرینګ [ст*л] کلمه پیل او پای د ټاکل شوي فرعي سټینګونو سره [ст?л] د کلمې پیل او د مشخصو فرعي سټینګونو سره پای ته رسیږي او په مینځ کې کوم لیک لري [кот] کلمه په هر ترتیب کې مشخص حروف لري auto translated |
Примеры:
оооооооо, абвгдежз, abcdefg слово содержит заданные буквы в любом порядке [супер | слово начинается на супер |
| ость] слово заканчивается на ость [ст*л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любые буквы [ст?л] слово начинается на ст, заканчивается на л и содержит в середине любую одну букву [кот] слово содержит только заданные буквы в любом порядке 22.03.2023 17:04:49 |
| 957 |
د لغوه کولو پروسه auto translated |
прервать процесс 24.02.2023 12:18:57 |
| 958 |
مداخله auto translated |
обработка остановлена 24.02.2023 11:49:26 |
| 959 |
چک کول... auto translated |
проверка... 24.02.2023 12:00:15 |
| 960 |
اصلي متن په چپ کالم کې دننه کړئ او ښي کالم ته یې ژباړئ. auto translated |
В левое поле вставьте текст на языке оригинала, в правое - перевод этого текста на другой язык. 7.03.2023 23:50:20 |
| 961 |
په لغت کې نوې ژباړه اضافه کړئ 1. په چپ کالم کې د متن یو بلاک وټاکئ او کلیک وکړئ 2. په ښي کالم کې د متن یو بلاک غوره کړئ او بیا کلیک وکړئ د نوي ننوتلو ډیالوګ به د اصلي او ژباړې ساحې دمخه ډک شوي سره څرګند شي auto translated |
Добавление перевода из текста в словарь
1. Выделите блок текста в левой колонке и нажмите '+'
2. Выделите блок текста в правой колонке и снова нажмите '+'
Появится диалог добавления, куда уже будут вставлены выбранные значения 9.03.2023 16:43:43 |
| 962 |
---добавить перевод--- |
В одну колонку с выпадающими переводами предложений 16.03.2023 15:37:50 |
| 963 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по абзацам с подсветкой переводов предложений 16.03.2023 15:40:59 |
| 964 |
---добавить перевод--- |
В две колонки по предложениям с выпадающими переводами отдельных слов 16.03.2023 15:40:45 |
| 965 |
لنډ لینکونه auto translated |
Короткие ссылки 27.03.2023 11:55:32 |
| 966 |
ټول وټاکئ auto translated |
выбрать всё 1.04.2023 21:17:54 |
| 967 |
---добавить перевод--- |
сек. 3.04.2023 12:19:58 |
| 968 |
---добавить перевод--- |
Удалить все ошибочные записи 4.04.2023 14:10:59 |
| 969 |
تلفظ auto translated |
согласная буква 4.04.2023 14:34:19 |
| 970 |
مفعول نوم auto translated |
причастие 2-е Bursch 15.04.2023 20:39:41 |
| 971 |
قوي سقوط auto translated |
сильное склонение Bursch 15.04.2023 21:07:38 |
| 972 |
ضعیف کمی auto translated |
слабое склонение Bursch 15.04.2023 21:07:50 |
| 973 |
مخلوط کمی auto translated |
смешанное склонение Bursch 15.04.2023 21:09:01 |
| 974 |
اساسي بڼه auto translated |
исходная форма Bursch 15.04.2023 21:59:48 |
| 975 |
روښانه auto translated |
очистить 23.04.2023 15:07:08 |
| 976 |
---добавить перевод--- |
Расширенный поиск 28.04.2023 22:43:49 |
| 977 |
---добавить перевод--- |
Просмотр скрипт-файла 21.09.2024 19:44:34 |
| 978 |
---добавить перевод--- |
Заменить "ё" в словарных статьях 1.05.2023 11:05:06 |
| 979 |
---добавить перевод--- |
Везде, где это возможно, используйте нижний регистр 5.05.2023 21:49:57 |
| 980 |
---добавить перевод--- |
Для сохранения нужно сначала добавить неизвестные слова 11.05.2023 13:59:08 |
| 981 |
---добавить перевод--- |
показывать только ошибки 20.01.2025 10:45:51 |
| 982 |
فشارونه مشخص کړئ auto translated |
Укажите ударения 21.09.2024 19:44:40 |
| 983 |
فشارونه ښکاره کړئ auto translated |
Показывать ударения 31.08.2023 0:44:30 |
| 984 |
---добавить перевод--- |
переводя сами цифры и числа, пишите их словесно согласно произношению. Так, вместо номера экстренной помощи 911 пишется nine one one, а вместо теракта 9/11 - nine eleven. Shabe 1.03.2024 19:59:54 |
| 985 |
---добавить перевод--- |
Переиндексация 29.03.2024 12:23:48 |
| 986 |
---добавить перевод--- |
Алфавитный список 29.03.2024 12:24:03 |
| 987 |
---добавить перевод--- |
Исправление ошибок в словаре 21.09.2024 19:44:46 |
| 988 |
---добавить перевод--- |
Список пользовательских статей 29.03.2024 12:28:21 |
| 989 |
---добавить перевод--- |
Статистика статей по тематикам 29.03.2024 12:29:06 |
| 990 |
---добавить перевод--- |
Процесс выполняется 21.09.2024 19:44:52 |
| 991 |
---добавить перевод--- |
Алфавитные списки по тематикам 31.03.2024 21:10:06 |
| 992 |
---добавить перевод--- |
Статистика запросов за последнюю минуту 8.06.2024 11:17:52 |
| 993 |
---добавить перевод--- |
Найдено слово, являющееся ошибочным написанием другого слова 8.08.2024 22:42:00 |
| 994 |
---добавить перевод--- |
Переводы ‘www’ в словаре Мультитран (lll). Формы слов, транскрипции, примеры в разных предметных областях и фразах, обсуждение в форуме. 2.10.2024 14:25:33 |
| 995 |
---добавить перевод--- |
Список фраз по тематике ‘sss’, содержащих ‘www’. Словарь Мультитран (lll) 2.10.2024 14:23:19 |
| 996 |
---добавить перевод--- |
В начало 15.10.2024 10:43:22 |
| 997 |
---добавить перевод--- |
Статьи, добавленные пользователями 23.10.2024 9:28:29 |
| 998 |
---добавить перевод--- |
Одобренный термин 29.10.2024 19:28:15 |
| 999 |
---добавить перевод--- |
автоматически добавить неизвестные слова 20.01.2025 10:57:17 |
| 1000 |
---добавить перевод--- |
причастие 18.02.2025 23:30:20 |
| 1001 |
---добавить перевод--- |
Ошибка контроля (антиспам, оскорбительный язык) 7.03.2025 11:15:31 |
| 1002 |
---добавить перевод--- |
Найдено слишком много слов. Перенести все слова из класса fff в ttt автоматически 16.03.2025 21:48:26 |
| 1003 |
---добавить перевод--- |
текст примера; для добавления нескольких примеров нажмите на ссылку ниже ''Ещё один пример''. Bursch 25.03.2025 13:17:23 |
| 1004 |
---добавить перевод--- |
адрес URL, например: https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator Bursch 25.03.2025 13:05:57 |
| 1005 |
---добавить перевод--- |
Запросы в словаре, пока не имеющие перевода 27.03.2025 15:36:38 |
| 1006 |
---добавить перевод--- |
+ 27.03.2025 16:08:50 |
| 1007 |
---добавить перевод--- |
Вы можете также добавить переводы терминов, которые искали другие пользователи, но не нашли их в словаре 28.03.2025 20:17:44 |
| 1008 |
---добавить перевод--- |
Скопировать в буфер обмена 1.04.2025 21:17:58 |
| 1009 |
---добавить перевод--- |
Слишком длинный текст. Сайт Google translate должен открыться в новой вкладке браузера. 2.04.2025 21:57:19 |
| 1010 |
---добавить перевод--- |
машинный перевод (может быть неточен) 9.04.2025 13:57:11 |
| 1011 |
---добавить перевод--- |
Показывать машинный перевод, если термин не найден в словаре 8.04.2025 21:48:58 |