| Английский | Figurative;fig. |
| Иврит | צִיוּרִי;.צִיוּ |
| Испанский | Figuradamente;fig. |
| Китайский | 具象的;具象的 |
| Немецкий | Übertragen;übertr. |
| Польский | Przenośnie;przen. |
| Русский | Переносный смысл;перен. |
| Украинский | Переносний сенс;перен. |
| Украинский 1 | Переносний сенс;перен. |
| Французский | Figuratif;figur. |