| Английский | Oil and gas technology;O&G. tech. |
| Иврит | טכנולוגיית נפט וגז;.טכנול |
| Испанский | Tecnología de petróleo y gas;tecn. |
| Китайский | 石油和天然气技术;石油和天然气技术 |
| Немецкий | Erdöl- und Erdgastechnik;Öl- u. Gastechnik |
| Польский | Technologia ropy i gazu;technol. |
| Русский | Нефтегазовая техника;нефт.газ.тех. |
| Украинский | Нафтогазова техніка;нафт.газ.тех. |
| Украинский 1 | Нафтогазова техніка;нафт.газ.тех. |
| Французский | Technologie pétrolière et gazière;techn. |