| Английский | Mine surveying;mine.surv. |
| Иврит | סקר מוקשים;.סקר מ |
| Испанский | Topografía minera;topograf. |
| Китайский | 矿山测量;矿山测量 |
| Немецкий | Minenvermessung;minenv. |
| Польский | Badania kopalni;badan. |
| Русский | Маркшейдерское дело;маркш. |
| Украинский | Маркшейдерська справа;маркш. |
| Украинский 1 | Маркшейдерська справа;маркш. |
| Французский | Levé minier;levé m. |