| Английский | Please check the spelling. If in doubt, please consult a dictionary or other trusted reference. |
| Иврит | אנא בדוק את האיות. אם יש לך ספק, אנא עיין במילון או בהפניה מהימנה אחרת. |
| Испанский | Por favor, asegúrese de que está escrita sin errores. |
| Китайский | 请检查拼写。如有疑问，请查阅词典或其他值得信赖的参考资料。 |
| Немецкий | Vergewissern Sie sich, dass das Wort fehlerfrei geschrieben ist. Im Zweifelsfall sollten Sie sich mit Hilfe von Nachschlagewerken überprüfen. |
| Польский | Czy na pewno słowo jest napisane bezbłędnie? W razie wątpliwości proszę odwołać się do słowników, forów, wyszukiwarki itp. |
| Русский | Пожалуйста, убедитесь, что слово написано без ошибок. Если есть сомнения, проверьте себя по справочным ресурсам. |
| Украинский | Будь ласка, переконайтеся, що слово написане без помилок. Якщо є сумніви, перевірте себе за довідковими ресурсами. |
| Украинский 1 | Будь ласка, переконайтеся, що слово написане без помилок. Якщо є сумніви, перевірте себе за довідковими ресурсами. |
| Французский | Veuillez vérifier l'orthographe. En cas de doute, veuillez consulter un dictionnaire ou une autre référence fiable. |