Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Читальный зал
|
Arthur Conan Doyle
|
The Sign of the Four
|
Английский
⇄
Русский
Chapter I The Science of Deduction
ГЛАВА I. СУТЬ ДЕДУКТИВНОГО МЕТОДА ХОЛМСА
Chapter III In Quest of a Solution
ГЛАВА III.
Chapter IV The Story of the Bald-Headed Man
ГЛАВА IV.
Chapter V The Tragedy of Pondicherry Lodge
ГЛАВА V.
Chapter VI Sherlock Holmes Gives a Demonstration
ГЛАВА VI.
Chapter VII The Episode of the Barrel
ГЛАВА VII.
Chapter VIII The Baker Street Irregulars
ГЛАВА VIII.
Chapter IX A Break in the Chain
ГЛАВА IX.
Chapter X The End of the Islander
ГЛАВА X.
Chapter XI The Great Agra Treasure
ГЛАВА XI.
Chapter XII The Strange Story of Jonathan Small
ГЛАВА XII.
Chapter XII The Strange Story of Jonathan Small
ГЛАВА XII. ИСТОРИЯ ДЖОНАТАНА СМОЛЛА
Короткая ссылка
Выравнивание параллельных текстов